×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
Iscriviti gratis
image

SHIROBAKO, Shirobako Episode 11

Shirobako Episode 11

♪~

~♪

( あおい ) よろしく お 願い し ます

( 橋本 ( は しも と ) ) う ~ ん 俺 ここ の つり橋 逃げる シーン 引き取る よ

( 内田 ( うち だ ) ) え ~ 大変 な ところ な のに ?

いや ちょっと やって み たい 最終 話 だ し

( 内田 ) じゃあ 私 その 前 の

着 ぐるみ ある ぴん が 走る とこ やろう か な

( 清野 ) 宮森 ( み やもり ) さん 13 話 あと 何 カット ?

( あおい ) えっ と 30 です

井口 ( い ぐち ) さん が 12 話 終わる の って いつ だ っけ ?

( 井口 ) 今日 だ よ ~ N ( 一同 ) うん ?

( 井口 ) 上がったら 13 話 やる よ ~

安原 ( やす は ら ) っち は 手 空 い て ない の ?

( 絵 麻 ( え ま ) ) えっ あっ 今 … 13 話 の NA パート の ほう まだ やって て …

( あおい ) あした レイアウト アップ だ っけ ?

( 絵 麻 ) うん ( あおい ) 終わり そう ?

( 絵 麻 ) なんとか … N ( 井口 ) あそこ の さ

3 人 が 階段 駆け 下りる シーン 描き な よ

あっ い い ん です か ? 結構 大事 な シーン …

大事 な シーン だ から やる ん だ よ

( 橋本 ) いい ん じゃ ない 安原 さん

女の子 の やわらかい 動き うまい な ~ と 思って た ん だ

( 内田 ) だ よ ね ! ( 絵 麻 ) ハッ おいちゃん …

うん やって くれる と 助かる

じゃあ …

( あおい ) フッ ( 井口 ) フフッ

残り 27 カット です

( 絵 麻 ) あっ ( あおい ) うん ?

( 絵 麻 ) 杉江 ( すぎ え ) さん は ?

( 清野 ) 無理 でしょ 作 監 死 ん じゃ う よ

( 内田 ) 30 年 前 なら ともかく 今 の 絵 は 無理 な ん じゃ …

( 橋本 ) 描く 気 も ない だ ろ う し な

あっ …

社 外 の 人 に も 頼 ん で みよ う と 思い ます

おう 頑張れ 制作

… と は 言った もの の

( 内田 ) あの 馬 の シーン どう する ん だ ろ う ?

あっ お 世話 に なって おり ます

武蔵野 ( むさ し の ) アニメーション の 宮森 あおい と 申し ます

あっ はい 今 お 電話 大丈夫 でしょう か ?

ありがとう ござい ます

実は 非常 に ぶしつけ な お 願い な ん です が

佐々木 ( さ さき ) さん の お 知り合い で 「 え くそ だ す っ ! 」 最終 話 の 原画 を

手伝って いた だけ そう な 方 を ご 存じ ない でしょう か ?

( 佐々木 ) ごめんなさい ちょっと 見当 が つか なく て

誰 か 紹介 できる と いい ん です けど すみません

あっ いえ こちら こそ

いきなり の お 願い で 申し訳 あり ませ ん で し た

また よろしく お 願い し ます 失礼 し ます

( 電話 の 操作 音 )

( 木 佐 ( きさ ) ) 今 ちょうど 1 月 新 番 の 追い込み だ から な ~

聞い て みる けど 期待 し ない で くれる ?

俺 ? 今 は 無理 退院 し たら 超 頑張る から

( 瀬川 ( せ がわ ) ) ちょっと 聞い て み た ん だ けど みんな 無理 っぽい ごめん ね

( あおい ) そうです よ ね 時期 が 時期 です もん ね

でも ! 頑張って いっぱい 声 かけ て みよ う と 思い ます !

引き続き A パート の 作 監 よろしく お 願い し ます

それ は はい

あっ もしもし 突然 で 申し訳ない の です が

「 え くそ だ す っ ! 」 の 原画 を です ね ぜひ 三谷 ( み た に ) さん に …

あっ は い そうです 木下 ( き の した ) 監督 の …

( 三 谷 ) それ 無理 だ から

( 通話 の 切れる 音 ) ( あおい ) えっ え ~ !

( 矢野 ( や の ) ) あ ~ ゾーン の 三谷 さん なら 断る かも ね

うん ?

昔 「 ぷ る 天 」 で 痛い 目 見 たから じゃ ない ?

痛い 目 ?

作 監 だった の に 監督 の 絵 コンテ 作業 で

スケジュール 食いつぶさ れ て

何も でき ず に クオリティー きつい 話 数 ―

名前 だけ 出 ちゃ った って 話

あ ~ それ は …

でも あと 20 カット な ん です けど

う ~ ん 重い の ばっかり 残って る から な

う う っ …

( 矢野 ) ピンチ は チャンス だ と 思う しか な いよ ね

人脈 を 広げる いい チャンス だ と 思って 頑張 ろ う

頑張り ます ! な の で 矢野 さん の 知り合い を 紹介 し て ください

この 間 教え た じゃ ん あれ で 全部 だ よ

( あおい ) でも どこ か に まだ 誰 か …

あの ね 自称 原画 マン って レベル の 人 なら

そりゃ い ない でも ない よ

でも そういう 人 に オファー 出し て 困る の は 誰 だ ?

演出 と 作 監 総 作 監 監督 …

( 矢野 ) 違う 自分 だ ( あおい ) う っ

自分 … です か ?

作 打ち を 早く 終わら せ たい ばっかり に

内容 的 に 微妙 な 人 たち を 入れ たら

それ は 必ず 演出 と 作 監 チェック で 止まる

キャラ が 似 て なかったり 構図 が 変 だったり

動き が 足りなかったり と

直さ なきゃ なら ない こと が たくさん ある から ね

下手 すれ ば 1 から 全 直し なんて こと も あり える

だから 結局 演出 と 作 監 に 迷惑 かけ た 上 に

たた で さえ ない スケジュール が 押しまくって

土壇場 の リテーク 対応 で ヒーヒー 走り回る の は 自分 だって こと

ああ …

ちゃんと 覚え とく

はい !

( 落合 ( おちあい ) ) 原画 マン ? そんな もん こっち が 欲しい わ !

まあ ピンチ は ピンチ で 楽しい けど な

つか 楽しい と 思わ ない と やって け ない けど な

は あ ~ 落合 さん に も 無理 って 言わ れ まし た

( 太郎 ( たろう ) ) この 漫画 マジ いける ん じゃ ない っす か ね

「 第 三 飛行 少女 隊 」

こういう 企画 誰 か 持ってこ ねえ かな ~

( 本田 ( ほん だ ) ) そんな 人気 作 うち に は こ ない よ

もっと 大手 が とっくに 唾 つけ てる よ

う わ ~ し ょっ ぺ え っす な ~

太郎 お前 一 人 終わった 気 に なって ん じゃ ない ぞ

まっ 私 の 12 話 は 既に ダビング も 終了

ここ まで き たら 完成 し た も 同然 です から ね

… って リテーク かなり 残って る よ ね ( 内線 の 着信 音 )

はい こちら 皆さま の 高梨 ( たか なし ) 太郎 で ござい ます

え ! はっ はい ! ごめんなさい 忘れ て まし た !

すぐ 上 に 持っていき ます !

( 本田 ) あっ … N ( 矢野 ) ホント 成長 し ない な

( ミムジー ) 目 が 覚め たら 小人 さん が 全部 原画 を 描 い と い て くれ ない か な

… なんて 考え てる ?

( ロロ ) う っ 思って ない よ 思って ない って ば

まだ 余裕 だ ね 夢 見る 暇 が ある ん だ から

違う よ ちょっと し た 現実 逃避 だ よ

夢み たい な お 話 を 作る に は 夢 だけ 見 て ちゃ 作れ ない の さ

う わ ~ つらい よ せちがらい よ

( あおい ) あっ そう です か

小野寺 ( お の で ら ) さん は ザ ・ ボーン に 移ら れ た ん です ね

ありがとう ござい ます

小野寺 さん 夜 型 だった から そろそろ スタジオ 入り する はず

その 瞬間 を 狙って ガオ ~ !

( ロロ ) 肉食 女子 だ ~

そういう 意味 じゃ ない よ

こう で も し ない と 捕まえ られ ない ん だ から ―

しかたない でしょ ( 車 の 走行 音 )

( ロロ ) あっ 誰 か 来 た ( ミムジー ) あっ

うん ?

う っ …

( 伊 波 ( いな み ) ) 一橋 ( ひと つ ば し ) か

うち に 応募 来 た の 初めて だ な

( 応募 者 ) 恐縮 です

なんで アニメ な の ? 経済 やって れ ば いい ん じゃ ない の ?

( 応募 者 ) アニメ と いう もの は 日本 が 世界 に 誇れ る ―

産業 の 一 つ だ と 思い ます

私 は 中 でも 御 社 の ポテンシャル と 作品 の 方向 性 に 注目 し て おり ます

( 伊 波 ) ふ ~ ん 宮森 さん は ? 志望 動機

はい ? あっ は い わ らし ゃ あの えっ と …

俺 そんな 怖い ?

( 竹 倉 ( たけ くら ) ) 社長 は 威圧 感 ある ん です よ

( 伊 波 ) そう かな ( あおい ) すみません

は あ ~ 高校 時代 部活 動 で アニメ を 作って

その 楽し さ が 忘れ られ なかった から です

高校 で へえ ~ 珍しい ね でも 短大 は 経済 学部 ?

進学 時 は 自信 が なかった と いう か

覚悟 が でき ませ ん で し た それ で …

( 伊 波 ) とりあえず 行った って こと か

あっ はい

で っ 今回 改めて 業界 に 入り たい と 思った と

やって く 自信 は ある の ?

あり ます ! なんでも やり ます やら せ て ください !

は あ ~ なんでも やる って 言葉 俺 嫌い な ん だ よ ね

あ あっ …

( 伊 波 ) それ って つまり やり たい こと が ない って こと だ よ ね

あ あっ …

ほら また 威圧 する

若人 に 優し さ が ない です よ

いやいや 俺 は 優しい よ 優しい よ ね ?

( あおい ) すみません …

まっ もう 一 回 よく 考え た ほう が いい と 思う よ 宮森 さん

うん ?

( かおり ) う わ ~ いっぱい お 祈り さ れ てる

ね い ちゃん

( かおり ) これ が 前途 に 希望 が 持て ない 若人 の 姿 だ よ

( あおい ) う っ … N ( かおり ) 見 て ごらん

心 が 折れ そう に なって る よ

折れ て ない もん

アニメ の 会社 なんて いくら で も ある でしょ

ネット あされ ネット

( ノック ) ( あおい ) うん ?

ハッ

ここ に 止め られる と 邪魔 な ん で 移動 し て もらえ る ?

ムサニ ?

は いっ すみません ! すぐ ど かし ます

( エンジン 音 ) ( 伊 波 ) いや ゆっくり で いい から

事故 ったら マズ い し

はっ はい そう だす よ ね !

ど っか で 会った っけ ?

ヒッ

( 伊 波 ) まあ いい や 移動 よろしく

はい お 疲れ さま です ( クラクション )

う う っ …

誰 だ っけ な ~

は あ ~

( バイク の 走行 音 ) ( あおい ) うん ?

( あおい ) 小野寺 さん ( 小野寺 ) うん ?

う わ っ ビックリ し た ! あれ ? えっ と … ムサニ の

宮森 です

実は 小野寺 さん に 原画 の お 願い が あり まし て

ごめん 俺 もう 原画 やって ない ん だ よ

演出 一 本 で いこ う って 決め て

え ?

( 小野寺 ) やって み たら 演出 が 肌 に 合って る っ つ う か

そっち の 仕事 あったら 声 かけ て よ やる よ

あっ はい でも …

( 小野寺 ) ムサニ 盛り返し てき たね って 評判 だ よ

「 え くそ だ す っ ! 」 今期 の ビックリ ダーク ホース 枠 だった よ

( あおい ) あっ はい ありがとう ござい ます

( 原画 マン 1 ) 年 内 まで 作品 契約 で さ

他の 仕事 と 掛け持ち でき ない ん だ よ ね

( 原画 マン 2 ) あ ~ 一足 遅かった よ ゾーン の 仕事 昨日 受け た とこ

( 原画 マン 3 ) え ~ むっ ちゃ ヘビー な カット ばっ か じゃ ん

この スケジュール じゃ 無理 だ よ

( インタ ー フォン : 原画 マン 4 ) 同人 誌 の 原稿 が ある んで

その後 で よけ れ ば 3 カット くらい は できる かな

( あおい ) ありがとう ござい ます !

( あおい ) 村井 ( むら い ) さん アウト ユリ さん アウト

依田 ( よ だ ) さん アウト

後 は もう ラ 行 と ワ 行 の 人 しか …

それ でも ダメ だったら どう すれ ば いい かな

う ~ ん う っ すみません

( 就 活 生 たち ) おはよう ございます

あっ おはよう ございます

うん ?

( 興津 ( お きつ ) ) 本日 朝礼 が 終了 次第

第 一 会議 室 で 制作 の 採用 面接 を 行い ます

面接 は 社長 が メイン で 行い ます が 宮森 さん も お 願い し ます

高梨 君 は 運転 実技 の ほう を 担当 し て ください

( あおい ) 私 が 面接 ? する ん です か !

( 興津 ) 私 も やり ます

( 丸川 ( まる か わ ) ) よろしく ね 宮森 君 高梨 君

任せ て ください よ !

人 を 見る 目 に は ちょっと かなり 自信 あり ます よ

絶対 顔 で 選ぶ な よ

僕 が そんな 不純 な 目 で 選ぶ と 思い ます か !

あっ でも イケメン は や だ な やり にくい よ な

ホント に 私 で い い ん です か ? 渡辺 ( わた なべ ) さん と か

( 渡辺 ) 俺 人 を 見る 目 ない んで

矢野 さん ! 矢野 さん と か

( 丸川 ) 興津 君 と 矢野 君 が 宮森 君 を 推薦 し た ん だ よ

え ?

よろしく お 願い し ます

でも 人 を 評価 する よう な こと …

これ から ともに 働く 人 を 見つける ん だ から

宮森 君 に も 参加 し て ほしい な

別に 人 に 優劣 を つける わけ じゃ ない

一緒 に いい 仕事 が できる か どう か だ よ

一緒 に …

( 本田 ) … って 就 活 本 の 受け売り だ けど

まっ いい 人 が 見つかる よう 祈って る よ

な ~ ん て 辞め て く 俺 が 言う の も あれ だ けど

( 就 活 生 1 ) よろしく お 願い し ます

面接 に 来 て くれ て ありがとう ね ~ N でも なんで うち な の ?

( 就 活 生 1 ) あっ はい わたくし は 子供 の 頃 から アニメ が 大好き で

特に 御 社 の 「 大 江戸 少女 ヘイジ 」 が 大好き で

この よう な 作品 を 作って み たい と 思い まし た

( 興津 ) 「 ヘイジ 」 は うち じゃ なく て ソー エイ の 作品 です が

( 就 活 生 1 ) え ~ ! だ あ ~ !

( 丸川 ) アハハ 会社 は ともかく

ヘイジ の どういう ところ が 好き な の ?

( 就 活 生 1 ) え ~ その …

ヘイジ の 明るい ところ や

親分 も キャラ が 立って て いやいや 立って おり

ラスト の フランクフルト の 出入り シーン が

すごく 迫力 が あって ヘイジ の 殴る マルク が …

( 就 活 生 2 ) え ~ と なん つ か さ ~ N なんと なく っ つ う か

( 就 活 生 3 ) わたくし の ネット に よる ―

膨大 な 情報 を かき集め て 分析 し た 結果

ネット で は 既に もう 炎上 マーケティング の

その 上 を いく カタストロフ マーケティング …

( 佐藤 ( さとう ) ) アニメ は ギブリ ぐらい で あまり 見 た こと が あり ませ ん

仕事 は 幕張 ( まく はり ) の ショッピング モール で

接客 と 事務 を 3 年 経験 し まし た

( 丸川 ) ほお ~ なんで うち に ?

はい 私 は 今 通勤 に 3 時間 かかって いる の です が

この 時間 を もっと 有効 に 使え ない か と 思い まし て

自宅 の 近く で 御 社 の 募集 が ある こと を 知り

これ だ と すぐに 決意 し まし た

( 丸川 ) この 業界 なかなか 大変 だ よ ?

大丈夫 です いろいろ 調べ まし た から

( 安藤 ( あん どう ) ) 体力 に は 自信 が あり ます

高校 時代 から コンビニ で バイト し て まし た

お 金 の かかる 趣味 を し て た んで その分 稼ぎ たく て

( 丸川 ) お 金 の かかる 趣味 って ?

ヘッ アニメ の 同人 誌 です

これ まで に 30 種類 は 出し た と 思い ます

( 丸川 ) アニメ 好き な ん だ ね

はい ! 好き な ん です けど 客観 的 に 見 て

アニメーター に なれる 画 力 が ある と は 思って い ませ ん

だったら 何 が できる だ ろ う と 考え て

自分 が やる なら 調整 役 と か 進行 役 だ ろ う と

は あ ~

お っ つ

あっ お 疲れ さま です ( お 湯 を 注ぐ 音 )

( 矢野 ) よ さげ な 人 い た ?

みんな 有能 っぽい し いい 人 に 見える ん です けど

ん な わけ ねえ べ

うち は 太郎 で すら 採用 し ちゃ う ん だ から

なんで 私 が 面接 官 な ん です か ?

矢野 さん の ほう が 絶対 向 い てる のに

う ~ ん そんなに プレッシャー ?

( あおい ) な ん かも う … N ( 矢野 ) うん ?

( あおい ) 自分 が 面接 受け た 時 の こと 思い出し て ヘコ み ます

へ ? なんで ?

( 丸川 ) 他 に も どこ か 制作 会社 受け た ?

あっ はい 採用 し て いただけ ませ ん でし た が

( 丸川 ) おお そ っか … N なんで か 考え て み た ?

受け た ところ が G . I . STAFF と か サン アップ と か ザ ・ ボーン と か

レベル が 高い ところ ばかり だった ので

( 丸川 ) それ で ムサニ に し た ん だ ね

えっ あっ その ムサニ が レベル 低い と か じゃ なく

御 社 が 自分 に 合った レベル じゃ なく て … あ ~

ある ある 若 さ ゆえ の 過ち みんな そんな もん だ よ

( あおい ) です か ね ~ N ( 矢野 ) そう

トライ & エラー って 言う けど

日々 トライ & トラブル

うん ?

なんて ね

さすが の アイアン 矢野 も お 疲れ 中

( あおい ) すみません 頼りなく て ( 携帯 電話 の バイブ 音 )

エリカ だ けど

うん え ? そう …

( 太郎 ) 言 っと く けど

俺 は 顔 で は 選ば ない から ね

若い と まだ 分か ん ない だ ろ う けど まず 大事 な の は 雰囲気 ね

ふい ん き じゃ ない よ ふ ・ ん …

気 が 散る ん で 黙って て ください !

はい

( 円 ( まどか ) ) どんな ヤツ が 来 よ う と 太郎 より マシ でしょ

( 山田 ( や まだ ) ) あ ~ そういう 考え 方 が あった か

ある 意味 ポジティブ シン キング

( 円 ) と は いえ 次 の 作品 決まって から

募集 かける ん でも よかった と 思い ます けど ね ~

( 木下 ( き の した ) ) 企画 が 決まる 時 は 一瞬 で 決まる

それ から 慌て て も 遅い ん だ よ

( 円 ) そもそも 決まる ん です か ?

ナベ P が 動 い てん じゃ ない の ?

( 円 ) あの 人 も な ~ N イマイチ 読め ない から な

いやいや ヤツ は 優秀 だ よ

( 葛城 ( かつらぎ ) ) ナベ ちゃ ~ ん ( 渡辺 ) う っす

ちょっと ちょっと ナベ ちゃん 今日 この 後 暇 ?

忙しい わけない じゃ ない っす か

じゃあ 天 牌 ( てん ぱい ) 行 こ う よ

夜 鷹 ( よ たか ) 書房 の 尾 之 上 ( お の うえ ) さん も 来る から

う ~ わ 尾 之 上 さん 強い から な

また ボコボコ に さ れる ん です か ね

違う 違う 今日 は 決め たい ん だ よ

( 原画 マン ) ごめん よ ~ でも もう ホント に いっぱい いっぱい で

あっ いえ また ご 連絡 さ せ て いただき ます

ありがとう ござい ま ~ す

( 原画 マン ) ほ ~ い ( あおい ) 失礼 いたし ます

♪ “ きよし この 夜 ”

あっ …

( あおい ) 原画 は … 原画 の 仕事 は いり ませ ん か ?

今 なら 引き受け 放題

お 安く し て おき ま ~ す

安い ん じゃ 誰 も やって くれ ない よ

誰 か … 誰 か 原画 を …

誰 か … う っ う っ あっ

( ロロ ・ ミムジー ) ああ …

( 笑い声 ) ( あおい ) うん ?

ここ は ビー プロダクション の お うち だ わ

さ っす が 町 で 一 番 の 人気 工房 人 も いっぱい いる ね

すごい や あんなに 残って い た カット が 次々 に 上がって いく

( あおい ) ここ は サン アップ

( ミムジー ) ロボット が 手 描き な のに バリバリ 動 い てる よ

( ロロ ) ロボット アニメ は サン アップ だって 言わ れる だけ ある よ ね

は あ …

( 杉江 ) お 先 に

あっ …

( 物音 ) ( 本田 ・ 太郎 ) うん ?

( 太郎 ) どうし たんす か ? 矢野 さん

( 木下 ) やけど は ? やけど し て ない か ? お 湯

えっ … あっ はい

矢野 君 お 父さん の こと かい ?

は あ ~ 今 11 時 過ぎ か 電車 じゃ 無理 だ な

何 言って ん す か ? 社長

( 丸川 ) あっ 矢野 君 の お 父 さま が ね 今 入院 なさって て

えっ ?

大丈夫 です

叔母 が 一緒 に い て くれ ます から

ダメ だ よ 帰り なさい

と は いって も 矢野 さん 宇都宮 ( うつ のみ や ) だった よ ね

は あ ~ あした の 始発 を 待つ より

車 で 行った ほう が 早い ね ~ N 本田 君

1 号 車 は 宮森 さん が 使って る けど

2 号 車 が ある から それ 使って

いやいや … 今 の 矢野 に 運転 さ せる の か よ

( 本田 ) ああ … N ( 太郎 ) てこ と は …

いよいよ 出 ます か ! ムサニ の リーサル ウェポン が !

この 重大 局面 に エース ドライバー 投入

もはや ムサニ の 中核 を 担う と いって も 過言 で は ない !

( 一同 ) 過言 だ ろ !

いい から 行って

( エンジン 音 ) ( 太郎 ) ガソリン よ ~ し

シートベルト よ ~ し ライト よ ~ し

( 円 ) テンション 上げ すぎ て 事故 る な よ

( 矢野 ) すみません 本田 さん

仕事 は 心配 ない から

( 丸川 ) これ 車 の 中 で 食べ なさい

ハム と 卵 の サンドイッチ それ と 紅茶

安全 運転 で ね

( 太郎 ) 太郎 高梨 ゴー !

( 木下 ) 矢野 って さ 父 一 人 子 一 人 な ん だ よ な

( 山田 ) え ? なん です か その 小津 ( お づ ) 設定

そう か

そう な ん だ よ

( あおい ) え ! 高梨 さん で 大丈夫 な ん です か ?

( 本田 ) う ~ ん 矢野 さん 自身 より は …

ただ 矢野 さん の ヘルプ が 消え た と なる と

13 話 は かなり シビア な …

万 策 尽きる 寸前 み たい な …

う っ … ハッ

( あおい ) ちょっと 待って ください ( 本田 ) え ?

もう 一 人 だけ あたって ない 人 が い まし た

了 解 っと …

( 携帯 電話 の バイブ 音 ) ( 渡辺 ) うん ? はい

え ? 何 ? うん しばらく いる けど

え ! 今 から ?

( 尾 之 上 ) おいおい 誰 と 話し てん の ? ナベ ちゃん

( 渡辺 ) ちょ っ ち ょ … 待て ! 今 俺 …

( 桜田 ) ロン ! ( 渡辺 ) ちょ っ ! あ ~ !

( ノック ) ( ドア が 開く 音 )

( あおい ) 武蔵野 アニメーション の 宮森 と 申し ます

弊社 渡辺 は こちら に い ます でしょう か ?

ち ょ ~ い ! 取り込み 中 だ ぞ

は あ ~ よかった

よかった って なん だ よ !

渡辺 さん に アニメーター さん を 紹介 し て もら お う と 思い まし て

は あ ?

渡辺 さん 昔 は 進行 も デスク も やって まし た よ ね ?

でし たら お 知り合い が い ます よ ね ?

はっ お 知り合い って

( 尾 之 上 ) 紹介 して や ん な よ

尾 之 上 さん

アニメーター 探し てる の ?

はい !

( 尾 之 上 ) 僕 が 紹介 し て あげよ う か ?

( あおい ) お 願い し ます ! ( 渡辺 ) 尾 之 上 さん

菅野 ( かん の ) と か 知って る かな ?

菅野 …

( 尾 之 上 ) 菅野 光明 ( みつ あき )

「 新 世代 アヴァンギャルドン 」 の 監督 の

え !

うち の 若い の から かう の は やめ て ください

え ~ いい な ~

俺 だって 菅野 さん だったら 紹介 し て ほしい です よ

です よ ね ~

でも まだ アニメーター やって る ん です か ?

( 葛城 ) 現役 です よ ブ ~ ン

( あおい ) ありがたい です ! ( 尾 之 上 ) え ?

ぜひ よろしく お 願い し ます !

う ~ ん

( あおい ) ありがとう ござい まし た 失礼 し ます

尾 之 上 さん も 人 が 悪い

う ~ ん ホント に 菅野 の とこ 行った と 思う ?

( 桜田 ) 思い ます ね ( 葛城 ) 思い ます

間違い なく 行き まし た ね

♪~

~♪

( あおい ) は い 武蔵野 アニメーション です 折り返し ありがとう ござい ます

お 電話 差し上げ た の は です ね 原画 の ご 相談 だった ん です が …

次回 「 SHIROBAKO ( シロバコ ) 」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE