×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
image

ぼくらの, Bokurano Episode 20

Bokurano Episode 20

♪~

~♪

( カンジ ) 誰 だ ? こいつ ら

“ 支配 者 ” か ?

遠く て 大き すぎる

ヤツ ら に は 勝て ない

( タイピング 音 )

( カンジ ) ヤツ ら は 白い 服 を 着 て 並 ん で こっち を 見 て や がった

そして 俺 の こと を 笑った ん だ

( 吉川 ) 記録 さ れ て ない わ

どうして ? 見 た もの は 再現 できる ん じゃ なかった の か ?

あなた の 思 念 が ジアース の 戦い を 仕組 ん で いる 存在 に ―

アクセス し た の は 確か よ

( 吉川 ) その 宇宙 の どこ か に ある 中枢 システム に ―

アクセス する プログラム が ジアース の 中 に 組み込ま れ て い た の

( 吉川 ) その プログラム が 確かに あなた の チップ に コピー さ れ て い て

この 認知 研 の システム に コピー さ れ た わ

今 その 謎 の 存在 に アクセス を かけ て いる ところ な ん だ けれど

ダメ な の か ?

( エラー 音 ) ええ …

拒否 さ れ て ばかり 固く ガード さ れ て いる

あなた の 見 た イメージ が 記録 さ れ なかった の も その せい よ

やっぱり あいつ ら に は 届か ない の か よ

アクセス でき れ ば あなた の 契約 を 解く こと も ―

できる と 思った けれど ね ( カンジ ) 母さん …

( マチ ) ムダ だ よ

あなた 確か 契約 し て なかった 子

( 関 ( せき ) ) 知って る こと を 全て 話し て くれる そう です

( マチ ) 契約 を 解く こと は 不可能 よ

この 戦い から 逃 ( の が ) れる こと なんて でき ない ん だ から

( ウシロ ) 何 を 根拠 に そう 言い 切れる ん だ ?

( マチ ) 見 て き た から

たくさん の 子 たち が 戦って 死 ん で いった の を

あなた 何 を …

( マチ ) 直接 見 た ほう が 早い でしょ う

あっ … N ( ウシロ ) お前 何 な ん だ ?

気 に し ない で 私 の 地球 で は 普通 の こと だ から

どこ から 話せ ば いい かな

やっぱり 初め から だ ね

( ノイズ )

( マチ ) あれ は ―

私 が 育った 地球 の ―

“ 未来 開発 セミナー ” って 呼ば れる 合宿 所 から だった

( シロウ ) ゲーム ? ( 講師 助手 ) そう

巨大 ロボット に 乗って 15 体 の 敵 と 戦う ゲーム な ん だ けど

( シロウ ) やる やる ! す っげ え 面白 そう じゃ ん

ちょうど 1 5 人 いる し よ ( マチ ) お 兄ちゃん 私 も

お前 に は ムリ だって

( マチ ) できる もん ( シロウ ) え ~ っ ?

私 も やる もん ! できる もん !

ハァ … しょうが ねえ な

すいません こいつ お マメ って こと で いい ッス か ?

( 電子 音 )

( マチ ) 結局 私 は 契約 でき なかった けれど

16 人 目 の 余分 な メンバー と して ―

お 兄ちゃん に ついていく こと が でき た の

そして 私 たち の 前 に あれ が 現れ た

講師 の おじさん は 私 たち に 戦い 方 を 教える と ―

どこ か へ 姿 を 消し ちゃ った

そこ へ …

( 黒 コエムシ ) この ぬいぐるみ は 人 の 生命 力 で 動く ん です

ウ … ウソ だ ろ う

ここ から 先 は 詳しく 見せる 必要 な いよ ね

私 たち は 勝ち 続け 1 人 また 1 人 と 死 ん で いった ん だ

そんな 中 お 兄ちゃん は …

( シロウ ) 連れ て き まし た よ ( 黒 コエムシ ) うん ?

( 黒 コエムシ ) そんな こと 頼 ん で い ませ ん が

でも お 忙しい でしょ う ? これ ぐらい お 手伝い し ます よ

て め え 逃げ て ん じゃ ねえ よ !

選ば れ た ん なら 戦って 死 ねっ つ うん だ よ

( 委員 長 ) やめ なさい よ ! ( シロウ ) えっ ?

( 委員 長 ) もう いい でしょ う 洋子 ( よう こ ) ちゃん が 見 てる の よ

ああ ?

ハッ …

ケッ …

そう だ ! 次 は この 委員 長 に し ま しょ う よ

えっ ?

こういう 女 が 鼻水 垂らし ながら 死ぬ の 好き です よ ね ? ねっ ?

あなた も 随分 いい 性格 を し て い ます ね

い や ぁ それほど で も ない ッス よ ハハハッ …

( マチ ) 必死 の 努力 って いう の か な

生き残る ため に は なりふり かまわ なかった よ

オラ ! ( 蹴る 音 )

そんな 努力 が 実った の か 分から ない けど

お 兄ちゃん は 最後 の 戦い まで 生き残る こと が でき た ん だ

でも …

( 黒 コエムシ ) 突然 です が 2 人 の うち どちら か に ―

戦い の 引き継ぎ を し て もらい ます

えっ ? ( 委員 長 ) 引き継ぎ ?

( 黒 コエムシ ) そうです

別 の 地球 に 行って 操縦 者 を 集め 契約 さ せ て ください

その代わり …

役目 を 果たし て くれる 見返り と して その方 の 命 を 助け て あげ ま しょ う

えっ ? そんな こと 今 まで 一 度 も …

教える わけない よ

この 戦い で 生き残る たった ひと つ の 方法 な ん だ から

( シロウ ) はい ! はい ! それ なら 俺 が …

( 黒 コエムシ ) … と いう こと で お 願い いたし ます

( シロウ ) えっ ? ( 委員 長 ) わ … 私 が ?

ち ょ … ちょっと 冗談 キツイ っす よ これ

( 黒 コエムシ ) 私 は 冗談 は 嫌い です

えっ ?

そ …

そん なぁ

( 黒 コエムシ ) よろしい です ね ?

もっとも 彼 が 最後 の 戦い に 勝て ば の 話 です けど ね

( シロウ ) ふざけ ん な ( 委員 長 ) えっ ?

ふざけ ん な よ ! て め え 何 さま の つもり だ !

俺 は や ん ねえ かんな

( 泣き声 )

戦い なんて し ねえ から な !

( 泣き声 )

くそ ! 死 ん じまえ !

( シロウ ) みんな 死 ん じまえ ! ( 泣き声 )

( 黒 コエムシ ) なるほど

あなた と いう 人 が よく 分かり まし た

では 戦い に 勝ったら それなり の 配慮 を いたし ます よ

( シロウ ) ホ … ホント っす か ?

( 黒 コエムシ ) ええ 任せ て おき なさい

( シロウ ) わ … 分かり まし た それ なら 俺 頑張り ます よ

( マチ ) そして 最後 の 戦い の 日

( シロウ ) やった ! 勝った ぞ ! 勝った ん だ !

俺 は 生き残った ぞ !

( スパーク 音 )

( シロウ ) あ … あれ ? ( 黒 コエムシ ) 何 か ?

( シロウ ) ち ょ … ちょっと 待って ください よ

( シロウ ) これ って 一体 …

( 黒 コエムシ ) 今後 は 私 の 代わり を やって ください

( シロウ ) そういう こと だった ん です か

( 黒 コエムシ ) 満足 でしょ う ?

( シロウ ) もちろん です よ ! 安心 し て お 任せ ください !

俺 は やり ます よ ビシビシ と ね !

( カンジ ) どこ まで ふざけりゃ 気 が 済む ん だ この クソ ゲーム は よ

コエムシ は 本当 に 洋子 ちゃん の お 兄さん だった の か

それ から すぐ ―

お 兄ちゃん と 委員 長 の おね え ちゃん は ―

次 の 地球 へ 向かった

そして 私 も

( 委員 長 ) 洋子 ちゃん ご 両親 い ない の よ ね ?

私 の 所 に 来 ない ?

シロウ 君 は もう …

それ でも 私 の たった 1 人 の お 兄ちゃん だ から

そう …

じゃ これ で お 別れ ね

( 委員 長 ) ごめん ね 私 だけ 戻って

( マチ ) それ から は ―

私 は お 兄ちゃん と 協力 し て 戦い を 演出 し て いった

そして 最後 に 彼ら の 中 から 戦い を 引き継ぐ 人間 を 選び 出す の

次 の 地球 でも その 次 の 地球 でも

何度 も 同じ こと を 繰り返し た ん だ

たとえ 負け て も ―

また 新しい ロボット を 与え られ て 戦い を 続け た の

そして 何度 目 の 地球 だった かな

みんな が 知って る あの 人 に 出会った の は

ココ ペリ … N ( 関 ) 知って る の か ?

僕たち を 契約 さ せ た 人 です

えっ ? 彼 が …

私 たち は 笛吹 ( うすい ) 先生 って 呼 ん で た けど ね

“ ココ ペリ ” って いう の は ―

大地 に 実り を もたらす 精霊 の こと な ん だ って

授業 そっちのけ で そんな 話 ばかり し て くれ た っけ

( 笛吹 ) へえ ロボット シミュレーター か

いい な … いい 面白 そう だ

( マチ ) 先生 私 たち やって いい です か ?

うん ? そうだ ね そう しよ う

( 笛吹 ) お ~ い みんな ! ちょっと 集まって くれ !

( マチ ) その 日 は ―

私 が 転校 生 と して 入り込 ん だ 学校 の 自由 研究 の 日 だった

場所 は 郊外 に ある 科学 技術 館

展示 室 に ある ロボット シミュレーター の 前 に ―

契約 板 を 置 い た

そして いつも の よう に ―

前 の 地球 の 生き残り と 協力 し て パイロット を 契約 さ せ た の

この 地球 で は クラスメート を

ただ いつも と ちょっと 違って い た の は

その 中 に 先生 の 一 人 娘 優 ( ゆう ) って 子 が い た こと

どう し た の ? ( 優 ) なんか イヤ な 感じ が する の

ハハハハッ … 優 は 臆病 だ な

ただ の ゲーム な ん だ から 心配 する 必要 なんか ない さ

さあ

うん

( マチ ) アア …

( 電子 音 )

胸 が 張り裂け そう だった

優 ちゃん は 私 の 友達 だった の

それ から すぐ みんな は 気づ い た

大 変な こと に 巻き込ま れ た って

( ざわめき )

そして 先生 は …

( コエムシ ) 本気 で 言って る の か よ ?

ああ 俺 も 契約 を … 契約 を し たい

その代わり 子供 たち の 契約 を 解 い て くれ ない か ?

“ 娘 の 契約 を ” だ ろ う ? ほか の は 所詮 他人 だ から な

( 笛吹 ) 違う !

( コエムシ ) じゃ お前 の 代わり に 助かる ヤツ を 選ば せ て やる よ

どれ に する ん だ ? なあ

( マチ ) 結局 先生 は 優 ちゃん を 選ば なかった

( 笛吹 ) ただいま

( 笛吹 の 妻 ) あっ お かえり なさい

どこ に も ケガ は ない ? ( 優 ) うん

心配 し た の よ

今回 の は 強 そう だった し ホント 良かった わ

仲良し の 子 が 死 ん だ ん だ そういう 言い 方 は …

( 妻 ) そう … 残念 だった わ ね でも その 子 に は 運 が なかった の よ

そう だ 子供 の 敵 ( かたき ) を 取り たい って 親 も いる はず よ ね

( 妻 ) 今度 の お 葬式 で 契約 する よう 勧誘 し て み ない ?

えっ …

ママ …

それ より お なか すい た でしょ う 優 の 好き な 物 作って ある わ

さあ

( うめき声 )

ハァ ハァ …

( マチ ) 先生 は よく やった と 思う よ

待って ください !

( マチ ) 生徒 を 救い たい 一 心 で 政治 家 の 力 を 借りよ う と し たり

アア … お 願い し ます !

( マチ ) でも 結局 は ―

優 ちゃん と 先生 以外 みんな 死 ん で しまった の

( コエムシ ) さあ 選べ よ

戦って 死ぬ の と 引き継 い で 生き残る の と

どっち が どっち だ ?

どちら も 僕 に … 僕 に やらせ て くれ

ハッ … パパ ?

お前 バカ か ? そんな の ダメ に 決まって ん だ ろ う

頼む ! 娘 に は どちら も やら せ たく ない !

わがまま 言う ん じゃ ねえ よ !

最後 の 戦い を やったら お前 ( め え ) は 死ぬ ん だ ぜ

どう やって 引き継ぎ す ん だ よ ?

( マチ ) 先 に 引き継ぎ を し て … N ( コエムシ ) えっ ?

先 に 引き継ぎ を し て それ から 最後 の 戦い を やれ ば いい じゃ ない

( コエムシ ) な っ … お前 は 黙って ろ !

( マチ ) お 願い お 兄ちゃん !

許し て あげて

お 兄ちゃん !

チェッ …

( コエムシ ) 今回 は 特別 だ から な

( マチ ) そして 私 と 先生 は この 地球 に やって 来 た ん だ

( マチ ) あ あっ ! ( ワク ) どう し た ?

( マチ ) こんな 所 に 置 い た の 誰 ?

( マチ ) 私 は 罪 の 意識 に 迷って た

行って み ない ?

( マチ ) 町 ( まち ) 洋子 …

( マチ ) 自分 も 契約 す べき な ん じゃ な いか って

( マキ ) ほら カナ ちゃん

( コエムシ ) お前 なに 手心 加え て ん だ よ ?

人数 足り ねえ じゃ ねえ か よ !

( 投げつける 音 ) ( 笛吹 ) ウッ …

ウッ … ウウ …

( 優 ) パ … パパ ( 笛吹 ) ハッ …

アア …

パパ …

ゆ … 優 !

( コエムシ ) お前 が 手抜き する から だ ぜ

ンンッ …

( 笛吹 ) 貴 様 !

ハッ … お 兄ちゃん もう やめ て !

( コエムシ ) うる せ え ! お前 も なに 契約 し て ん だ よ !

私 も 戦う べき な ん じゃ な いか って 思って

( コエムシ ) 契約 は 記録 し なかった お前 は お マメ で いい ん だ よ

( 優 ) パパ !

パパ ! パパ ! パパ !

( 優 ・ マチ ) ハッ … N ( コエムシ ) うん ?

フッ … 来 た ぜ

ハッ … N な … なに ? これ 冗談 でしょ う ?

( コエムシ ) せっかく 呼 ん で やった ん だ

娘 の 死に っぷり を よ ~ く 見 て おけ よ

( 妻 ) ハッ …

( 優 の 悲鳴 )

ウオーッ !

( 刺す 音 )

死 ん じゃ え !

( 刺す 音 )

( 優 ) 死 ん じゃ え ! 死 ん じゃ え ! 死 ん じゃ え !

( 刺す 音 )

あなた ( 笛吹 ) アア …

行き ま しょ う 優 の 所 へ ( 笛吹 ) えっ ?

( 笛吹 ) ウワッ !

は … 離せ !

離し て くれ !

一緒 に 行き ま しょ う あなた

イヤ だ ! 死に たく ない !

死に たく ない !

へ ヘヘヘッ … N やっぱり 死に たく ねえ よ な

て め え が 無力 な 猿 だって こと 認める か ?

ああ 認める

( 笛吹 ) 僕 は 死ぬ こと すら 選べ ない ただ の ゲーム の コマ だ

( マチ ) これ が 私 の 知って る 全て

( コエムシ ) しゃべり すぎ だ ぜ

( 一同 ) ハッ …

聞い て た の ?

ああ 猿 ども の 反応 が いちいち おかしく って な

て め え も 元 は 人間 だった と は な それ も 最低 の

( コエムシ ) 吉川 ( よし か わ ) お前 よっぽど 死に て え み て え だ な

あっ …

あっ … 寬 治 ( かんじ )

母さん ?

寬 治 ! あと 少し だった のに …

母さん ?

ハハハハッ … 今更 母親 ヅラ か よ

吉川 いい こと 教え て やる ぜ

そい つ は な 政府 機関 に お前 ら の 情報 流し て た ん だ ぜ

えっ ? ウソ だ ろ う ? ( 吉川 ) 違う !

( コエムシ ) 古 茂 田 ( こも だ ) の 親父 ( おやじ ) が 財界 に 狙わ れ て た こと も 知って た ん だ ぜ

ウソ よ ! 情報 が 入って き た だけ

あっ …

クッ …

アア … 寬 治

( アナウンサー ) 次 の ニュース です

長谷川 豊治 ( は せ がわ と よ はる ) 氏 が 国連 会議 の 席上 で ―

無人 兵器 の 限定 解除 に

理解 を 求める 演説 を 行い まし た

それ に 対 し 中国 ロシア が 賛成 の 意 を 表明

アメリカ は 態度 を 保留 し て い ます が

日本 は 引き続き 説得 に 当たる もよう です

♪~

~♪

( カンジ ) なぜ か 沖 天 楼 ( ちゅう てん ろう ) の 目の前 に 敵 が 現れ た

母さん が 再現 し た ジアース プログラム の 秘密 と は ?

次回 「 ぼくら の 」 “ 真相 ”

もう 俺 たち は ダマ さ れ ない

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE