×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

三ツ星カラーズ, Mitsuboshi Colors Episode 4

Mitsuboshi Colors Episode 4

♪~

~♪

( 結 衣 ( ゆい ) ) サッコ ラー チョイワヤッセー !

ハラハラハラセー

( さっちゃ ん ) さっちゃ ん ー 超 か わ いっ ぜ ー !

ハラハラハラセー

( さっちゃ ん ) って それ いつ や ん だ っけ ?

( 結 衣 ) ん ?

さん さ 踊り ? 今度 の 土曜日 だ よ

パレード に うち の 学校 が 出る から

ああ そう か 楽しみ だ な ~

ほんと ー ? いつ やる か 忘れ て た のに

き ゃは は はっ ほんと ほんと

( 琴 葉 ( こと は ) ) えっ 何 か ある の か ?

だから パレード だって ば

パレード で 何 やる の ?

さん さ 踊り !

いつ ?

土曜日 !

誰 が ?

私 !

( 琴 葉 ) 何 を ? ( 結 衣 ) さん さ 踊り !

( メール の 受信 音 ) あ ?

あっ みんな !

その 話 は あと だ !

急 い で の の か の 店 に 行く ぞ !

( 結 衣 ) えっ ? どう し た の ?

事件 だ !

( 結 衣 ・ 琴 葉 ) 事件 ?

( さっちゃ ん ) じ けん ー じ けん ー ( 結 衣 ) じ け ー ん !

( 琴 葉 ) 事件

( 結 衣 ) じ けん ー

( さっちゃ ん ) じ け ー ん ! ( 琴 葉 ) 事件

( さっちゃ ん ・ 結 衣 ) じ け ー ん ! ( 琴 葉 ) 事件

( さっちゃ ん ・ 結 衣 ) じ け ー ん ! ( 琴 葉 ) 事件

( さっちゃ ん ・ 結 衣 ) じ けん ー ! ( 琴 葉 ) 事件 事件

( さっちゃ ん ) ぐ わ っ !

( 結 衣 ) さっちゃ ん 大丈夫 ! ?

( さっちゃ ん ) う う … 私 の こと は いい

それ より 自動 ドア は 大丈夫 か ! ?

( 結 衣 ) うん 無事 無事 だ よ

さっちゃ ん 優しい …

私 優し すぎる

は あ …

( の の か ) 何 して ん の ?

( 結 衣 ) の の ちゃ ん ! ( の の か ) いらっしゃい

の の か メール 見 た ぞ !

( の の か ) うん 送った !

事件 と は ほんと の 事件 で ある か ?

ほんと の 事件 で ある よ

( 3 人 ) おお …

わ あ …

事件 だ !

事件 だ ー !

( の の か ) ふ ふ っ とりあえず 中 に 入って よ

ようこそ ササキ の パン へ

( 結 衣 ) パン も う あんまり ない ね

( の の か ) 今日 は も う だいたい 売れ ちゃ った から

お 客 さん も もう あんまり 来 ない か な

( さっちゃ ん ) そんな こと は どう で も いい !

事件 レベル は 何 だ の の か !

事件 レベル ?

3 まで ある よ

( の の か ) 一 番 レベル 低い の は ?

( 琴 葉 ) レベル 1 殺人 事件

えっ いきなり 殺人 ?

ふ ー ん そ っか ー

じゃあ 2 は ?

( 結 衣 ) 学校 に 犬 乱入 事件

それ 殺人 事件 より 重い ん だ …

小学生 スケール だ

じゃあ レベル 3 は ?

母ちゃん が 便秘 事件

さっちゃ ん それ 言っちゃ ダメ って 言わ れ た じゃ ん

母ちゃん たま に しか うん こ し ない

あっ … し なかった とき の うん こ は どこ に 行った ん だ ろ う

うん こ が 消え て いる

トイレ に 流し た う ん こ も どこ か に 消え て ―

いつの間にか また おなか に いる

うん こ は 不思議 だ

( の の か ) え …

じゃあ 今回 は レベル 4 かな

( 3 人 ) おお っ

( 琴 葉 ) 4 ! ( 結 衣 ) すごい !

初めて の 経験 だ !

そう これ は 大 事件 な ん だ よ

事件 レベル 4

この 店 が 乗っ取ら れる !

( もも か ) フッ …

( 琴 葉 ) この 店 が 乗っ取ら れる 事件 …

それ は レベル 1 だ ろ う が

の の ちゃ ん それ は 1 だ と 思う

の の か ウソ は よく ない なあ !

事件 レベル なんて 分か ん ない よ !

私 に とって は 4 な の !

鬼 に この 大事 な 店 を 乗っ取ら れる の !

鬼 ? 鬼 が 出る の ?

そう 鬼 ! レベル 上がった ?

いや 1 だ

犬 乱入 強い な

( もも か ) 誰 が 鬼 だって ?

えっ …

も か 姉

も か ねぇ ? 何 だ こいつ は

私 の お 姉ちゃん

( もも か ) も しか して カラーズ ちゃん ?

の の か が お 世話 に なって ます

し てる

の の か の 姉 の もも か って いう の よろしく ね

( 結 衣 ) それ で “ も か 姉 ” か ー

も か 姉 は 鬼 な の か ?

( もも か ) ウフッ ひどい よ ね の の ったら

も か 姉 が お 店 に 来る なんて 何 の 用 ?

決まって る じゃ ん の の の … あっ

( 携帯 電話 の バイブ 音 )

決まって る じゃ ん の の の … あっ

( 携帯 電話 の バイブ 音 )

( 携帯 電話 の バイブ 音 )

( 琴 葉 ) 携帯 鳴って る ぞ

( 携帯 電話 の バイブ 音 )

( 携帯 電話 の バイブ 音 )

あら

( 携帯 電話 の バイブ 音 )

うーん …

これ どう やって 出る の ?

き ゃは は はっ 携帯 使え ない の か ? 大人 な のに

機械 オンチ

面倒 が 増える だけ でしょ

一 度 ゆっくり 話し たい と 言って る

“ あなた と は もう 別れ まし た 二 度 と 連絡 し ない で ” と 告げ て

大人 だった

かっこいい …

冷徹

( 琴 葉 ) もしもし

お前 と は もう 別れ た はず だ

次 連絡 し て き たら 目 ん 玉 に リコーダー 突き刺し て

“ チューリップ が 咲 い た ” を 奏でる ぞ

この ブタ 野郎

赤い チューリップ …

ありがとう

( の の か ) それ で 何 の 用 ? も か 姉

分かって ん でしょ

む …

この 店 を 乗っ取り に

や っぱ 乗っ取る の か !

うん

カネ の 力 で !

カネ の 力 じゃ ない

( 結 衣 ) じゃあ 何 ?

私 大学 卒業 し たら

この お 店 を お 父さん から 継 い で 店長 に なる ん だ

コネ の 力 か

( 琴 葉 ) ぷ ぷっ カネ コネ …

リーダー だ

( もも か ) そう リーダー だ ね

それ で 私 が リーダー に なったら

この 店 で おにぎり を 販売 し ます

む ー っ

パン 屋 な のに …

( の の か ) ダメダメ !

おにぎり 屋 さん に なんて さ せ ませ ん !

お 父さん 好き に し て いい って 言って た よ

( の の か ) 私 が や な の !

私 は お 父さん の パン 屋 が 好き な の !

私 おにぎり 派 だ し

私 は パン 派 !

き ゃは は はっ 仲 悪い な ー

( もも か ・ の の か ) いや 仲 は いい よ

( さっちゃ ん ) えっ ( 結 衣 ) いい ん だ …

( もも か ) じゃあ の の パン 屋 続ける 条件 覚え てる ?

覚え てる よ ! ちょっと 待って て

今日 カラーズ ちゃん に 来 て もらった の も この ため な の !

( 3 人 ) は あ …

( もも か ) あの ね ( 3 人 ) ん ?

お 父さん の パン と 同じ もの を 作れ る こと

私 を 納得 さ せる 新 商品 を 作る こと

この 2 つ が でき れ ば パン 屋 は の の に 任せる 条件 な ん だ

の の が 勝手 に つきあわせ ちゃ った みたい で ―

ごめん ね

う うん

事件 じゃ なかった けど な

レベル 0 だ な ー !

お っ また せ ー

( もも か ) ん ? ただ の コッペパン ?

ふ っ ふ ー ん 新 商品 は 生地 から 変え て い こ う と 思って ね

( もも か ) ふ ー ん …

カラーズ ちゃん も どうぞ

しかたない なあ

ありがとう

気 を つけ て の の 味 オンチ だ から

そんな こと ない よ 絶対 おいしい よ

( さっちゃ ん ・ 結 衣 ) いただき ま ー す ! は むっ

う っ …

レベル 4 ! ぐ えっ

事件 レベル 上げ ない で !

( もも か ) まずい よ の の

生地 に 何 入れ た ?

ふ っふ っ ふ 生地 に は 地下 街 で 手 に 入れた

さまざま な スパイス を 練り込ま せ て み た

名付け て “ の の か ブレンド ” !

( もも か ) アホ でしょ あんた

き ゃは は はっ アホ でしょ の の か !

食べ なく て よかった

琴 ちゃん 食べ て すら い ない の ! ?

( もも か ) こんな 味 じゃ この 店 は 任せ られ ない な ー

うん まだまだ お 父さん の 味 に は ほど遠い

そんな こと ない もん !

( もも か ) カラーズ ちゃん 私 が 作った おにぎり 食べる ?

( 3 人 ) 食べる !

ちょっと ! パン 屋 で おにぎり 食べ ない で もらえ ます ? お 客 さん

梅 昆布 ツナ マヨ め ん たい 鶏 そぼ ろ どれ が いい ?

( さっちゃ ん ) こんなに ある の か ! の の か と は 大 違い !

( 結 衣 ) 私 ツナ マヨ !

( 琴 葉 ) 鶏 そぼ ろ

( さっちゃ ん ) 梅 !

( 琴 葉 ・ 結 衣 ・ さっちゃ ん ) は むっ

おいし ー !

そ っか そ っか おいしい か

うん !

おにぎり 屋 楽しみ だ な ~

の の か は 一生 スパイス 練り込 ん で たら いい

裏切り者 ー !

( 結 衣 ) は あ ~

やっぱり 緊張 する ー

( 平井 ( ひら い ) ) あっ 赤松 ( あかまつ ) さん

( 結 衣 ) あ … N ( 田所 ( た どころ ) ) い たい た !

平井 さん 田所 さん

緊張 する ね ~

心臓 バクバク だ よ ー

へ … 変 な と こ ない か な ?

ない 私 は ?

ない どう ?

ない !

( 先生 ) それでは 皆 さ ー ん

待機 場所 まで 移動 し ま ー す

離れ ず つい て き て ください

( 生徒 たち ) は ー い

さっちゃ ん と 琴 葉 見 に 来 て くれ てる かな ?

( 平井 ) 赤松 さ ー ん

あっ 今 行 く ー

リーダー と して 絶対 成功 さ せ ない と !

( さっちゃ ん ) パレード だ !

( 琴 葉 ) パレード だ

( パレード の 音楽 )

( 2 人 ) あっ

( さっちゃ ん ) おやじ だ !

( 琴 葉 ) おやじ だ ( おやじ ) ん ?

おう !

( パレード の 音楽 )

( さっちゃ ん ) パレード だ ー ! あ は は はっ

人 が たくさん だ な ~

こんな 中 で 結 衣 踊る の か すごい なあ !

結 衣 は まだ か ?

あっ 琴 ちゃん 見 て !

結 衣 か ! ?

( さっちゃ ん ) ドラゴン だ !

( 拍手 )

う わ あ あっ !

来る な あ っち 行け ! エクストラ バージン オイル !

( 男性 ) すみません

( さっちゃ ん ) ん ? ( 琴 葉 ) すみません って 言った ぞ

あ は は はっ パレード 面白い な ー !

結 衣 は まだ か ?

あっ 琴 ちゃん 見 て !

結 衣 か ! ?

( さっちゃ ん ) ハゲ だ !

( 琴 葉 ) ハゲ だ

ハゲ な のに パレード 出る 勇気

ドラゴン の あと に 誰 が ハゲ を 見る ん だ ?

さっちゃ ん が 見 てる だ ろ

あっ 結 衣 の 学校 来 た !

ん ?

( 生徒 たち ) サッコ ラー チョイワヤッセー !

あれ か !

( 生徒 たち ) ハラハラハラセー

ハラハラハラセー

結 衣 だ ! ほんと に 結 衣 出 てる !

リーダー だ !

( 琴 葉 ) リーダー だ !

すごい ! 結 衣 芸能 人 みたい !

( 結 衣 ) ハラハラハラセー

結 衣 ー 結 衣 ー !

( 生徒 たち ) ハラハラハラセー

あれ 私 の 友達 な ん だ !

( 女性 ) そう ( さっちゃ ん ) へ へ っ

( シャッター 音 )

あれ は 私 の 孫 な ん だ よ

ふ ー ん 結 衣 の が すごい !

言う ねえ

( 生徒 たち ) ハラハラハラセー

ハラハラハラセー

サッコ ラー チョイワヤッセー !

( さっちゃ ん ) あ は はっ あ は はっ ( 琴 葉 ) おお ~

行って しまわ れ た な

結 衣 全然 こっち に 気付か なかった な

よし パレード は もう いい 結 衣 の 学校 に 行 こ う !

うん

( さっちゃ ん ) ぷ はっ

結 衣 の 学校 に 行く の 初めて だ !

( 琴 葉 ) 祭り の ハシゴ だ

き ゃは は はっ あと の 祭り って やつ だ な !

( 琴 葉 ) 違わ い

( さっちゃ ん ) あっ

( 琴 葉 ) ん …

( さっちゃ ん ) 斎藤 ( さ いとう ) だ

( 琴 葉 ) 斎藤 か

でも 今日 は 暇 そう じゃ ない ぞ

それ なら あれ は 偽者 の 斎藤 だ な

偽者 か じゃあ ほっと こ う

( 斎藤 ) ん … ん ん ?

うーん …

うーん …

( 2 人 ) う うーん …

ハァ ハァ ハァ …

ハァ ハァ ハァ ハァ …

何 して ん の ?

分から ん

ええ ~ !

遅い ぞ 芸能 人 !

( 結 衣 ) 芸能 人 ?

服 着替え た の か

( 結 衣 ) うん みんな 着替える って 言って たから

早く 入 ろ う ! 結 衣 の 学校 の 祭り !

( 結 衣 ) うん !

( 結 衣 ) パレード 見 て くれ た ? ( 琴 葉 ) 見 た

ドラゴン ハゲ 結 衣 だった

何 それ ~

あと 斎藤 の 偽者 !

え ~ ?

( さっちゃ ん ) わ あ ~ !

祭り だ 祭り だ !

( 結 衣 ) 祭り だ 祭り だ ー !

ちょうちん 祭り っぽい !

祭り っぽ ー い !

太鼓 祭り っぽい !

祭り っぽ ー い !

お っ さん が お 酒 飲 ん でる 祭り っぽい !

( 結 衣 ) 祭り っぽい ?

( 琴 葉 ) お 酒 しか 楽しみ は ない の か

( さっちゃ ん ) ここ が 結 衣 の 学校 か ~

( 結 衣 ) うん !

( さっちゃ ん ) いろんな もの 売って て いい なあ

( 結 衣 ) いつも は 売って ない よ

( さっちゃ ん ) おお ~ !

( さっちゃ ん ) ちょっと 待った ! ( 結 衣 ) たっ !

ど … どう し た の ?

なんか みんな ピカピカ し て ない か ?

( 琴 葉 ) ああ … N ( 結 衣 ) ほんと だ ー

結 衣 の 学校 の 人 って 光る の か ?

気持ち 悪い なあ

( 結 衣 ) 光ら ない よ !

結 衣 も 光る かも ! やって み て !

えっ ! ?

ん ー しょうがない なあ …

ぱあ ~

( 琴 葉 ) あっ ち の くじ引き の 景品 で もらえ る みたい だ

( さっちゃ ん ) そう き た か !

( 結 衣 ) 無視 し ない で !

これ で 私 も この 学校 の 一員 だ

ピカピカ カラーズ

ピカピカ ラーズ だ ね

ピカピカ ラーズ … N ピカピカ ラーズ ?

ピカピカ ラーズ … N ピカピカ ラーズ ?

( 結 衣 ) 私 かき氷 食べ た ー い !

ピカピカ ラーズ … N ピカピカ ラーズ ?

( 結 衣 ) う う ~

( さっちゃ ん ) き ゃ は はっ

( 結 衣 ) わ あ …

( 琴 葉 ) は むっ

( 結 衣 ) 甘 ー い

( 女性 ) の … 登っちゃ ダメ です !

( さっちゃ ん ) 法律 か ? 法律 で か ?

( 結 衣 ) ねえ 一緒 に 踊 ろ う よ ~ !

( 琴 葉 ) おお … N ( さっちゃ ん ) うん !

( 3 人 の 笑い声 )

( さっちゃ ん の 笑い声 )

( 琴 葉 の 笑い声 )

( 結 衣 の 笑い声 )

き ゃは は っ お祭り 楽しい な ~

楽しい ね ー

( 平井 ) あっ 赤松 さん ( 3 人 ) あ …

あっ 平井 さん 田所 さん !

わ あ 浴衣 かわいい ね ~

( 平井 ) へ へ っ そう ?

( 田所 ) ありがとう

ねえ それ どう し た の ?

あっ これ ね くじ引き で もらえ る ん だ よ

( 平井 ) そう な ん だ ~ N ( 琴 葉 ) 結 衣 の 学校 の 友達 か

( さっちゃ ん ) ふ ~ ん

( さっちゃ ん ) 赤松 さ ー ん ! ( 結 衣 ) ん ?

だって さ ! 結 衣 な のに

( 結 衣 ) いっ いい の ! ( さっちゃ ん ) あ は は はっ

え へ へ …

え へ へ そうだ よ ね

じゃあ 結 衣 ちゃん って 呼 ん で いい ?

( 結 衣 ) え … N ( 田所 ) 私 も 私 も

わ あ … うん っ !

( さっちゃ ん ) ひ ひ っ ( さっちゃ ん 母 ) お っ い たい た

さっちゃ ー ん !

( さっちゃ ん ) 母ちゃん !

た ー っち !

ほ い っ そろそろ 帰る よ ー

( さっちゃ ん ) え ー もう か ?

もう だ

琴 ちゃん と 結 衣 ちゃん も 家 まで 送る ね

( 琴 葉 ) うん

( さっちゃ ん 母 ) 楽しかった ?

( さっちゃ ん ) くじ で みんな 同じ の 当たった !

おお ~ よかった ねえ

( さっちゃ ん ) あっ ?

( さっちゃ ん ) ん ? ( 結 衣 ) さっちゃ ん

今日 は ありがとう

何 が だ ? 気持ち 悪い

私 に は 何も なし か

そんな わけない でしょ 琴 葉 も

( 琴 葉 ) あ …

( 結 衣 ) ありがとう

( 琴 葉 ) まあまあ よかった ぞ 踊り

( 結 衣 ) すごく よかった でしょ ?

( 琴 葉 ) 自分 で 言う の か

( 結 衣 ) え へ へ へ

( さっちゃ ん ) 手 汗 すごい な

( 結 衣 ) そんな こと ない よ ー !

よ ー し じゃあ 帰る ぞ !

( 3 人 ) あ はっ

お ー !

( さっちゃ ん ) 夏 休み も もう ちょっと で 終わり か ~

そう だ ね ー

始まる 前 は いっぱい いろんな こと しよ う って 思って た のに

あっという間 だ ね

あ は はっ あと の 祭り って やつ だ な !

違わ い

あ … 違わ ない か

あっ …

私 の ピカピカ 電池 切れ ちゃ った

( さっちゃ ん 母 ) あら ま N 光って る ほう が 安全 で いい のに

大丈夫 ! 結 衣 は 自力 で 光る から

( 結 衣 ) えっ ? ( さっちゃ ん 母 ) 自力 で 光る ?

自力 で 光って 結 衣

また 無視 し たら 怒る から ね

ん ~

ピカー !

えっ ? ど ゆ こ と ?

分から ん

説明 し て

( 結 衣 ) 無視 し て よ ー !

♪~

~♪

( 結 衣 ) サッコ ラー チョイワヤッセー !

ハラハラハラセー

( さっちゃ ん ) あれ ? 今日 は カラーズ 反省 会 やら ない の か ?

( 琴 葉 ) 結 衣 が さっき から ずっと あの 状態 だ

どうやら 夏 祭り に やら れ た らしい

( さっちゃ ん ) まあ お祭り は 楽しい から な !

さっちゃ ん ー 超 か わ いっ ぜ ー !

カワ カワ カワ イー

( 琴 葉 ) さっちゃ ん も やら れ た か …

私 が 予告 する しか ない な

次回 は 動物 園 に 行く ぞ !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE