×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS -, Boruto Episode 23

Boruto Episode 23

サクラ : ごめん ね サラダ に は

ちゃんと 言い聞かせ てる つもり だった ん だ けど 。

いや 悪い の は 俺 の ほう だ 。

お前 が 謝る 必要 は ない 。

俺 の 妻 は そんな ヤワ じゃ ない

サラダ : この 人 は 本当 は ママ の こと どう 思って る の ?

2 人 の 間 に は 本当 は どんな こと が あった ん だ ろ う

七 代 目 。

ゴチャゴチャ 考える の は あと 。

今 は ただ ママ を 助け たい 。

それ だけ な ん だ から !

この 辺り だ ナルト 感知 を 頼む 。 ああ 。

うち は の 名 は イタチ の 遺志 を 継ぐ

この 俺 に こそ ふさわしい 。

俺 の 目的 は 暁 を 復活 さ せ

再び この世 に 戦乱 を 巻き起こす こと だ 。

俺 の 目的 ね 。 うん ?

どうやら 心配 ない みたい ね 。

あんた に 仲間 は い ない 。

仲間 ?

あんた さえ ぶ っ 飛ば せ ば 万事 解決 って こと よ !

これ 以上 夫 と 娘 を 狙う なら … 私 が 許さ ない 。

ここ が うち は シン の アジト 。

来る ぞ 。

ゲゲッ 同じ 顔 が 3 人 ! ?

これ が クロ ー ン って やつ か 。

父 様 の 命令 … 侵入 者 排除 する 。

えっ ! ? ち ょ … サラダ 。

え ~。

ごめんなさい 七 代 目 ママ は 私 が 助け ます 。

った く サスケ 一緒 に 行って やれ 。

ここ は 俺 に 任せろ って ば よ 。

えっ あ … あ ち し は ! ?

言った ろ 守って やる って 。

ひとまず 動き を 封じ て …。

キモッ … いったい 何 人 いる の さ こい つら 。

父 様 の 命令 敵 排除 する 。

排除 する …。

チッ シン の 野郎 。

な に やって ん の さ 七 代 目 。

こいつ ら 敵 っ しょ ? やっつけ ちゃ え ば いい じゃ ん 。

いや … そういう わけ に は いか ねえ 。

クロ ー ン だ ろ う が なん だ ろ う が →

こいつ ら は シン を 父 様 って 呼 ん で た 。

親 が 子供 に こんな こと さ せる なんて →

絶対 に あっちゃ いけ ねえ ん だ 。

し ゃ ~ ん な ろ ~ !

ママ … 私 が 絶対 助ける から ね

あっ ! 罠 ! ?

パパ !

どう し た ? 行く ぞ 。

う っ !

あぁ っ !

我が 写 輪 眼 から 逃れる こと は でき ん 。

ママ !

ママ ! ケガ を …。

天 照 !

傷口 は 自分 で 治せ る な ?

うん 。 あなた … ありがとう 。

う ぅ …。

う ぅ …。

その 脚 で は もう 動け まい 。

お前 は 木 ノ 葉 で 調べ させ て もらう 。

あの 子 !

どけ 。 お前 に 用 は ない 。

ど か ない 。 父 様 守る 。

俺 は ナルト ほど 甘く は ない ぞ 。

やめ て パパ !

サスケ 君 !

え …。

クククククク …。

形勢 逆転 だ 。

ククククッ … やはり お前 たち は 弱い 。

親子 の 情 など と いう ムダ な もの に とらわれ て いる から →

こういう こと に なる 。

あなた !

動く な 。

俺 の 写 輪 眼 から は 逃れ られ ん 。

貴 様 は うち は の 恥さらし だ 。

この 俺 が イタチ の 遺志 を 継ぎ 暁 を よみがえら せる 。

大丈夫 よ サラダ 。

あなた の パパ は こんな こと で やら れる よう な ヤワ な 人 じゃ ない 。

信じ なさい 。

あなた は 絶対 パパ と ママ が 守って み せる から 。

フッ 入れ替わって も ムダ だ 。

家族 もろとも 串 刺し に して やる

あっ !

あんた は 親子 の 情 を ムダ って 言った けど →

私 は そう は 思わ ない 。

親 を なめ ん じゃ な いわ よ 。

ママ !

はっ 呼 ん でる 。

どう なって ん の ?

わかん ねえ が サスケ たち が うまく やった ん だ と 思う ぜ 。

俺 たち も 行 こ う 。

サラダ !

もう 終わり だ シン 。

ここ は シン たち を おとり に し て いったん ひく しか ない な

フフッ まだ だ 。

お前 たち やれ 。

な なに を し て や が …。

もう いい 。 使え なく なった 肉 は 廃棄 する 。

父 様 そう 教え て くれ た 。

お お前 ら … 俺 が … オリジナル だ ぞ 。

父 様 の 瞳 力 もう 弱い 。

これ から は 俺 たち が 進化 さ せる 。

それ が いちばん 合理 的 。

これ が … こんな の が →

あんた の 求め た 進化 だって いう の ?

おいおい まだ こんなに い た の か よ ?

いつの間に こんな …。

俺 たち で 造った 。 父 様 もう いら ない 。

ちょっと デブ い の とか も いる ん です けども !

クロ ー ン が うまく でき なかった の ね 。

多重 影 分身 の 術 。

須 佐 能 乎 !

殺す な よ サスケ 。

相変わらず 甘い こと を !

パパ … 七 代 目 。

クッ ククッ …。

まだ 死ぬ わけ に は いか ぬ 。

一緒 に 来 て もらう ぞ 医療 忍者 。

サラダ ! わかって る って ば !

ママ は 私 が … 邪魔 する な !

守る !

し ゃ ~ ん な ろ ~ が !

サラダ …。 す っ げ 。

まだ や ん の か ?

落ち着けよ 。

九 喇嘛 。

怖がる こと は ねえ よ 。

これ 以上 何も 悪 さ し ねえ なら こっち も 何も し ねえ から 。

本当 に お前 は 甘い な 。

こいつ ら は まだ 子供 だ し な 。

やって いい こと と 悪い こと ちゃん と 教え て や ん ねえ と 。

イタチ の 遺志 を 継ぐ … か 。

貴 様 は やつ の こと を 何も 理解 し て い ない 。

サラダ や ん じゃ ん !

うち は 一族 って や っぱ すげ え じゃ ん !

す ん げ え 怪力 だし さ 。

えっ サラダ …。 えっ …。

眼 が パパ と 同じ に なって ん よ 。

うん …。

サラダ !

まったく 心配 さ せる ん だ から この 子 は !

ごめん 。

無事 で よかった 。

苦しい よ … ママ 。

あ … ごめん 。

パパ !

パパ は ママ と 気持ち が ちゃんと つながって る の ?

あぁ 。

なんで そう 言い 切れる の ?

お前 が いる から だ … サラダ 。

なんか いい な サラダ 。 フッ 。

さ ~ て 帰る って ば よ 。

とりあえず 名前 を 1 人 ずつ つけ て いか ない と 不便 だ けど …。

う ~ ん 多 すぎる から →

その 前 に キミ たち は 今日 から この 施設 で 暮らし ます 。

つまり 僕たち は 家族 に なる ん です 。

僕 の 名前 は カブト 。

遠慮 は いら ない よ 。

あ ~ あ !

あ ち し の パパ を 見つける 旅 だった のに →

サラダ の パパ が 見つかる って いう ね 。

まだ 続ける の ? 本当 の パパ 捜し 。

う ~ ん … ま 今 の パパ も 悪く は ない し →

しばらく は あの 人 で 手 を 打って おこ う かな 。

手 を 打って って …。

あぁ ~ どこ に いる ん だ ろ あ ち し の 本当 の パパ … ん ?

あ ! いきなり シュッ と し た 人 いる 。

あの ~ も しか して あなた は …。

ん ? あぁ チョウチョウ 。

迎え に き て くれ た の ? ありがとう 。

あっ この 感触 … やっぱり 。

ん ? ど どう し た ?

あ そ っか … その 体型 の チョウジ →

チョウチョウ は ちゃんと 見る の 初めて な ん じゃ ない ?

え ?

えっ ! マジ で パパ ! ?

パパ だ けど 。 な に それ !

秋 道 一族 に 伝わる 秘伝 か 何 か ?

まあ … そんな よう な ?

あ ち し も その 修業 する 。 明日 から 教え て パパ 。

お ぉ チョウジ !

チョウチョウ が ずっと お前 の こと 捜し て た ぞ 。

いや 任務 中 だった から …。

サスケ 君 ! わ ぁ ! 久しぶり !

えっ … な … 何 ? ハハハ …。

ヘヘヘヘ 。

は ぁ ? ん な わけ ねえ だ ろ !

サラダ ちゃん は 正真正銘 サスケ と サクラ の 娘 だ よ !

じゃあ その へその緒 って …。

サラダ ちゃん と サクラ の だ よ !

サクラ の お産 の とき ウチ が サラダ ちゃん を 取り上げ た ん だ から 。

ほんと か な …。

香 燐 昔 は あん だけ サスケ サスケ 言って た のに 。

バ ー カ !

ウチ は サスケ が 幸せ に なれりゃ それ で いい ん だ よ 。

それ に 女 に だって 友情 は あん だ から 。

そんな もん か ね …。

なら サスケ の こと は キッパリ 割り切った って こと ?

わかって ねえ な …。

つながり って の は いろいろ な 形 が あん だ よ 。

それ より 水 月 て め え ! サラダ ちゃん に 謝って こい よ !

あぁ ついでに 新しい メガネ も プレゼント し て こい !

前 あげ た の 小さく なって る だ ろ う から !

今 から ! ?

まったく … し ゃ ~ ん な ろ ~ よ 。

あんた は 正真正銘 私 の 子 に 決まって る でしょ 。

バカ な 子 ね 。

うん …。

パパ も … ごめん 。

気 に する な 。

そういう ところ は きっと 俺 に 似 た ん だ 。

次 は いつ 帰って くる の ?

パパ …。

そんな 顔 する な 。

また 今度 な 。

ねぇ ねぇ じゃあ その キス より いい こと って ?

その 話 は また 今度 だ 。

パパ に 会ったら わかる と 思う よ

はい これ お 弁当 。 ああ 。

じゃあ な 行って くる 。

私 は おあずけ ?

し ゃ ~ ん な ろ ~…

決め た 私 …。

サンキュ ー な 。 何 が ?

弁当 届け て くれ た ん だ ろ ?

こっち こそ おかげ で 目標 が 決め られ た 。

だから サンキュ ー は こっち だ よ 。

目標 ?

里 の 人 みんな に お 弁当 を 届ける わけ に は いか ない から ね 。

だから … 決め た の 。

私 火影 に なる 。

これ まで の 『 遊 戯王 ヴレインズ 』 。

マザ ー コンピュ ー タ ー 内 に 何者 か が 侵入 し まし た 。

た ただちに プロトタイプ A B を 転送 しろ 。

う ぉっ 。

おいおい おい そんな の あり か よ 。

こいつ ら どこ まで ムチャクチャ なん だ 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE