×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS -, Boruto Episode 15

Boruto Episode 15

ボルト : あれ から 俺 の 目 の 不思議 な 力 は →

発動 し なく なった 。

ゴ ー スト が い なく なった せい な の か それとも …

ボルト !

朝 ごはん 早く 食べ ないと 遅刻 する わよ !

すぐ 行く って ば さ !

ま ぁ いい か 。

ここ も すっかり 元どおり に なった な 。

めん ど くさかった ん だ ぜ 。

で …筧 スミレ は どう なって る ?

うん 全部 話し て くれ た よ 。そう か 。

ひとつ 気になった んだが →

何が 彼女を 土壇場で 踏みとどまらせた んだ ?

ボルト だよ 。

正確には アカデミー の 仲間たち って ことさ 。

ずっと 一人 だった 彼女 にとって →

初めて の 友達 と の 生活 は 楽しかった んだ 。

なんだ …そういう こと か 。

現場 に アカデミー の 生徒 が い た の か ?

いや ヌエ の 力 を 目の当たり に し て →

仲間 と の 思い出 の 詰まった 里 が 壊される 恐ろしさ に →

思い 至った って とこ かな 。

本当 に それ だけ か ?あの 場 に 誰か …。

わかった って ば よ 。

子供 は 親 を 選ぶ こと は でき ねえ 。

でも 仲間 は 自分 で 見つけ出せる 。

ありがとう !よかった な アカデミー の 入学 を 認め て 。

あぁ 。

その こと だが 今後 も 彼女 を アカデミー に 置いておく のは →

厳しい かも しれない ぞ 。

もうじき 校舎 の 工事 も 終わる 。

つまり ここ で の 授業 も 終わり と いう こと だ 。

やっと ここ から 解放 される ぜ 。

今日 は 新しい スリ ー マンセル を 組み 直し て もらう 。

この 間 組 ん だ 班 と は 違う 班 を 組む って こと ですか ?

そう だ いろいろ と 試し て →

卒業 後 一緒 に チ ー ム を 組む 仲間 を 見つける の だ 。

委員 長 …筧 さん は どう する ん です か ?

もう ずっと 休 んで ます し …。

彼女 の 復帰 は 未定 だ 。

体 の 状態 が 安定 し なけ れ ば →

忍 と して の 訓練 を 行う こと は 不可能 だ から だ 。

もし かして アカデミ ー 辞め ちゃ う ん です か ?

それ は …わからない 。

我々 に できる こと は 待つ こと だけ だ 。

とにかく 今回 は 今 いる 者 だけ で チーム を 組む 。

わかり ました 。

私 お見舞いに 行こう とした んだけど →

断られ ちゃった んだ 。

先生 の 言う とおり →

今は そっと しておいた ほうが いい のかも … 。

班 を 組 ん だ者 から フォ ー メ ー ション の 確認 を し て おく よう に 。

明日 実践形式の 訓練を 行う 。

今回 は どう すっか な 。

僕は ボルトと 一緒の 班に するよ 。

また かよ お前 に 他の 選択肢 は ねえ のか ?

僕 は キミ を そば で 見て いたい ん だ 。

そう 言う と 思った ぜ 。

でも 今 の ボルト 君 に ついて いける の は →

ミツキ 君 か イワベエ 君 ぐらい しか いない よ 。

デンキ は どう す ん だ ?

デンキ は 俺 と 組む んだ よ 。え ?

ホント か ? うん イワベエ 君 に 誘わ れ た から 。

悪い か よ ?

んじゃ 俺たちは シカダイ でも 誘って みる か 。

悪い な ボルト もう 組 ん じ まった 。

う おっお前 ら い の しか ちょう じゃ ねえ か 。

親 が チ ー ム だ からって →

俺ら まで 同じに する 必要 ねえ って →

今まで この 選択肢は 避けてた んだ けど な 。

術の 相性が 悪くない のは →

わかって る ん だ けど ね 。

実力 の ある 漫才 コンビ は →

ふだん から 仲よく し てる 必要 ない し ~ 。

適度 な 緊張 感 が 必要 な 関係 な の よ あ ち しら 。

へぇ シカダイ 君たちに とっては →

これが ありえない 組み合わせ だった んだ 。

めんどくせえ んだよ いろいろと 。

しかたねえな 他を あたるか 。

言っと く けど サラダ も 俺 が 誘って ある から な 。

なるほど イワベエ が 前衛 で →

サラダ と デンキ に 援護 させる つもり だ な 。

なんで わかった んだよ ?狙いが 単純な んだよ 。

ま でも 悪く ねえ と 思う ぜ 。

そ そう か ?

こっち も ダメ か 。

メタル 君 は どう ?

あぁ 悪く ねえ な 。

緊張 する くせ を どうにか すれ ば すげ え 強 ぇ し な 。

僕 としては 委員長 を 誘って みたかった んだ けど ね 。

彼女 強い から 。ばっ ミツキ !

声 が でかい んだよ 。

そういや あれから ゴースト は 出てない んだよ な 。

あぁ 俺の 目も 何の 反応も しなくなった しな 。

警務部に 預けた 段階で →

俺 ら に できる こと は なくなった しな 。

これ で 事件 も 終わり だ 。

委員長 大丈夫 かな ?

里 へ の 反逆 行為 だ もん ね 。

もう アカデミー に 戻る の は 無理 かも しれ ない よ 。

そんな 。絶対 戻って くる って ば さ 。

なんで そう 思う ん だ ?

委員 長 は 委員 長 だ から な 。

なに それ ?

ま どう する か は 大人 の 考え 次第 だ ろ う な 。

大人 か 。 ねぇ 。

それ で 最後 の 一 人 は どう する の ?

筧 スミレ に つい て の 報告 書 が 届 い た 。

はい …。

今 は 根 の 生き残り が 接触 し て こない よう に →

警務 部 に 保護 さ れ て いる 。

アカデミ ー へ の 復帰 は いつ に なる でしょう か ?

最終的 に は →

保護観察 と いう ところ に 落ち着く だろう が →

これほど の 騒ぎ を 起こし た 生徒 を →

アカデミ ー に 復帰 させる の は …。

私が 面倒を 見ます 。

あの 子 が アカデミ ー に 帰って 来られる なら →

その 手助けを して やりたい んです 。

お前 の 気持ち は わかった 。ならば !

待ち なさい 。

問題 は あの 子 の 気持ち の ほう だ 。

今 は 厳しい 立場 に 置か れ て いる 。

ましてや 本人に その 気が なければ …。

これから あの 子に 会って きます 。ん ?

なぜなら 俺は 彼女の 担任 だから です 。

ただいま 。おかえり 。

おう おかえり 。

父ちゃん !なんで いる んだって ばさ 。

い ちゃ ダメ か ?

たまには 早く 帰れる こと だって ある んだって ばよ 。

で どう した ?

父ちゃん あの さ 聞き たい こと が ある ん だ けど 。

なん だ ?珍しい じゃ ねえ か 。

クラス の 友達 の こと な ん だ けど 。

あぁ 筧 スミレ だっけ か ?

ケガ し て 休 ん でる ん だった よ な 。

違えよ !俺 あいつ が 何を したか 知ってる んだって ば さ 。

ヒマワリ ご飯 の 準備 手伝って 。

は ~い 。

委員長 は 俺たち の 仲間 なんだ 。

わかってる 。

確かに 今 は 難しい 立場 に 置かれている 。

でも 父ちゃん に 任せて くれ 。悪い よう に は しねえ 。

じゃあ アカデミー に 戻して くれよ !

それは 今は なんとも 言えない 。

なんで だよ ?父ちゃん 火影 だろ !

火影 だ から って 何でも 自由 に できる わけ じゃ ねえ 。

里 の みんな の こと も 考え なきゃ いけない 。

大丈夫 だ 。

悪い よう に は し ねえ って 言った ろ 。

だから お前 は →

あんまり 危ねえ ことに 首を 突っ込む な 。

なんだよ それ ! ?

俺だって やる ときは やる んだって ばさ 。

ご飯 できた わよ 。

あぁ うまそう な 匂いが する って ばよ 。

ちょっと 待て よ !

ほら 早く 食わねえと せっかくの 飯が 冷めちまう ぞ 。

話 を 聞け って クソ 親父

もう …もう 体 は いい の か ?

はい 。

先生 …私 の した こと は →

許される ことで は ない と 思っています 。

こんな 私 の こと を 友達 だって 言ってくれる →

みんな の ため に も 自分 の 罪 を 償わなきゃ 。

結論 を 急ぐ 必要 は ない 。

でも 私は 先生の チャクラを … 。

気にするな 。え ?

あれで 俺は 教師として 成長する きっかけを もらったんだ 。

そんなこと …。

お前 の 拘留 期間 は もう 終わる 。

犠牲 者 が 1 人 も 出 なかった こと が 幸い し て な 。

ただ ひと つ 言って おく 。

諦め なけ れ ば →

今まで 見えなかった 選択肢 が 見えてくる 。

望むなら 里から 出て →

ゆっくり 考える 環境を 用意させよう 。

なぜなら 時には 逃げることも 恥ではない からだ 。

時間は ある 。

お前の 体に は もう 牛頭天王は ない 。

その 体は お前 自身の ものだ 。

先生 …。

父さん が 急に 他の 里 の アカデミ ー の 書類 を 集め て き た ん だ 。

え ?い の じ ん 君 転校 する の ?

なんで 僕 が … 。

もし かして 委員 長 か ?えっ !

まだ わかん ない けど →

父さん が この 間 の 事件 の 担当 者 だ から 。

やっぱり このまま アカデミ ー に 戻る の は キツイ か 。

そんな …。この こと ボルト に は 言って ね え よ な 。

ああ 。

あいつ が 知ったら →

めん どくせ え こと に なる に 決まってる 。

今 は 黙って おい た ほう が いい 。

今日 は 校舎 に 組ま れた 足場 で の →

戦闘 訓練 を 行う 。

前に 校舎 を 壊し た 訓練 と 似てる ね 。

じゃあ また 同じ 結果 に なる んじゃ ねえ の ?

俺 は お前 たち を 信じ て いる 。

しかし それ でも あえて 言って おく 。

この 訓練 で 一 番 大事 な こと は →

絶対 に 校舎 を 傷つけ ない …。よ ~ し !

張り切って いく って ば さ !

2 チ ー ム 同時に ス タ ー ト し て 下 から 上 に 駆けあがる 。

1 人 でも 先に 上に 着いた チ ー ム の 勝ち だ 。

相手 への 妨害 も 許可 する 。

この 訓練 は 心臓 に 悪い 。

大丈夫 です か 先生 ? ああ なんと かな 。

あの どうして この 訓練 を する ことに なった んですか ?

お前 たち が 校舎 を 壊し た こと が トラウマ に なら ない よう →

今度 は 成功体験 を 与える ように と いう 校長 の 配慮 だ 。

私 たち べつに トラウマ に なんて なってない ん です けど 。

油 女 先生 。

筧 スミレ が ?

すまないが これを 頼む 。あ 先生 !

いけ デブ !動ける デブ !

フン !

よっ メタル みんな 見てる ぞ 。

キンチョー !

フン !ひぃ ~っ !

ウソ だろ ?

チョウチョウ 先に 行け 。デブ の 底力 を 見せつけ て やれ 。

フ ー 動け る デブ 最強 だ し 。

まだ いく よ 。

ミツキ こいつら たいした こと ねえ ぞ 。

確かに そう だ ね 。

それは 使い 方に よる でしょ 。

なるほど ね 。

そういう ことだ 。

どうだ ?ボルトに 負けて ねえだろ 。

ミツキ !

この 状況 じゃ 勝ち は ねえ ぞ 。

チッ … 。

やっぱ こいつら 敵 に 回す と やっかい だって ばさ

ねぇ ボルト 。

僕 も 新しい 選択肢 って やつ 試し て いい かな ?

いい !いい !なんでも 試し ちまえ !

しまった !ヘヘッ 。

ここ かな 。

お ~ っ !

え ~ っ !

あ … あ ~ っ !あ ~ !

わ ~!

俺 たち の 勝ち だ な !

ムチャクチャ な ことし や が って …。

何 言って る の ?

みんな が いつも やって る こと じゃ ない か 。

それに ボルト は 僕 の やろう と し て い た こと に

気が ついて くれ た よ 。

ハハハ …バカ が 2 人 に 増え ちゃ った よ 。

どう だ ?シノ 先生 !あれ ?

サラダ 先生 は ?

わかん ない 。

急に 委員長 が どう とか 言って どこか に 行っちゃった から 。

もし かして …。

何 か 知って る の か ?

あっ いや その …。

委員長 が 他の 里 に 転校 に なる かも って 話 。

何 だ よ それ !

私ら も そんな 話 聞いて ない よ 。

委員長 どう なる の ?

待て よ ボルト !

うっせえ !こうして る 間に も 委員長が … 。

あっ !

先生 … 。

みんな …ただいま 。

スミレ !スミレ !

委員長 !おっ !

ちょっと 待って みんな …。

あれ ?委員長 いつも の やつ は ?

ありえない 選択肢 を 選んだ やつが もう 1人いたようだな。

これで 全部 元どおり かな ?

さあ な 前 より ひどく なった んじゃ ねえ か 。

は わ わ 。

どう した の ?スミレ 。ちょっと 何か した だろ 。

なんで こっち 見る ん だよ 何も して ねえ だろ 。

やめ なよ 。

ハァ ハァ ハァ …。

サスケ 。

遅かった な 。

な っ !お前 な 分身 と は いえ

俺 の 足 でも ずいぶん かかって ん だ ぞ 。

もう 帰り 方 も わかん ねえ し ったく どこ なんだ よ ここは 。

俺 に 聞く な で 巻物 は ?

くぅ ~ 。

ダンゾウ が ここ まで カグヤ の 秘術 に 迫って い た と は な 。

そう な の か 俺 に は さっぱり だって ば よ 。

だが これ が あれ ば

カグヤ の い た 空間 に 近づける かも しれん 。

おい もう 行く の か ?

いったん 里 に 帰って き て も いい ん じゃ ねえ か ?

ナルト 。

サクラ に は お前 から 伝え て くれ 。

いつも すまない な 。

すまねえのは こっちの ほうだ って ばよ 。

ヌエ の 開 い た 門 は 閉ざさ れ た 。

しばらく は 淨 眼 の 出番 も な さ そう だ ね 。

だが やはり これは 一時しのぎだ 。

いずれ 神々 は この 地 に 天下る 。

フン まずまず の 実り と いう ところ か 。

どう だった ?

カグヤ め の 世界 に ほころび が 見 られ まし た 。

空間 曲率 16 を 突破 して おります 。

ほうかの 世界 は 収穫 を 待つ ばかり で あった はず 。

空間 曲率 が 10 を 超えれば

ただちに 異常 と して 一族 に 報告 する 定め 。

それ を 怠った と いう こと は

や つめ そむ い た か

あるいは …。

出立 の 準備 を 進めよ キンシキ 。はっ 。

これ まで の 『 遊 戯王 ヴレインズ 』 。

プレイメ ー カ ー を 放せ 。 なに ! ?

この 男の 相手を するのは 私だ 。

そんな ことは できん 。

お前 は 渡す さ 。

我々 が ブル ー エンジェル お前 の 妹 に 電 脳 ウイルス を 仕込 ん だ 。

なに ! ?

あの ウイルス は 我々 で しか 除去 でき ない 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE