Boruto Episode 10

う ～ ん ｡

見え た かい ？

いや まだ 見え ねえ ｡

力み すぎ じゃ ねえ ？

俺 の 瞳 は 希望 の 星 な ん だ ｡

ぜ って え 見逃し たり し ねえ ぞ ｡

こうして 一 日 中 見張って る ん だ から →

１ 人 くらい ｺﾞ ｰ ｽﾄ に 出会え て も よ さ そう な の に ね ｡

なん だ その ｺﾞ ｰ ｽﾄ って の は ？

俺 が 考え た あの おかしな 影 の ﾈ ｰ ﾐﾝｸﾞ だって ば さ ｡

もう ちょ い ﾏｼ な 名前 なかった の か よ ｡

ん だ と ! ? あれ 何 だ ？

おっと っと ｡

しっか し 今週 だけ で もう ７ 件 だ よ な ｺﾞ ｰ ｽﾄ 事件 ｡

その ﾈ ｰ ﾐﾝｸﾞ 気 に 入った ん だ ｡

今 まで は ｱｶﾃﾞﾐ ｰ 周辺 に 限ら れ て い た が ここ に き て →

数 も 範囲 も 一気に 拡大 し や がった ｡

感染 の 拡大 な の か それとも 他 に 何 か 原因 が ある の か ｡

親父 たち も いよいよ 調査 に 乗り出し た よう だ し な ｡

だからこそ →

父ちゃん より 先 に 解決 し ねえ と な ｡

そう うまく いく か ね ｡

ｼｶﾀﾞｲ ｡ 見つけ た の か ？

目 が 乾く ｡

あ ～ あ ﾋ ｰ ﾛ ｰ に なり 損ね た って ば さ ｡

初日 から そう 焦 ん な って ｡

明日 も やる よ ね ？

お前 妙に 楽し そう だ な ｡

だって ﾎﾞﾙﾄ と いる と 退屈 し ない から ね ！

すがすがしい 顔 で 言う ん じゃ ねえ よ ｡

先生 に は ﾊﾞﾚ て ね えよ な ？

うち の 母ちゃん 怖 え から な ｡

欠席 届 学校 に 出し とい て くれ た ん だ ろ ？

ちゃんと 書 い て おい た よ ｡

なら 偽装 工作 は 完璧 だって ば さ ｡

ただいま ｡

学校 から 連絡 が あった ん だ けど →

この 欠席 届 どういう こと ？

ﾐﾂｷ ！

学校 を ｻﾎﾞ る なんて いったい 何 を 考え て いる ん だ ﾎﾞﾙﾄ ｡

あ ～ だ から 俺 に は 今 重要 な 使命 が ある ん だって ば さ ｡

先生 なら わかって くれ ん だ ろ ｡

それ と これ と は 話 が 別 だ ｡

お前 が す べき こと は まず 勉強 だ ｡

ﾁｪｯ 結局 大人 は みんな そう だ ｡

これ から 毎日 補習 に なって も いい の か ？

やり たきゃ 勝手 に すれ ば いい だ ろ ｡

ﾎﾞﾙﾄ ｡

焦る な ﾎﾞﾙﾄ お前 も いつか …｡

親 って 面倒 な ん だ ね ｡ まあ な ｡

うち の 母ちゃん に 比べ たら まだ ﾏｼ だ ぜ ｡

ﾌﾟｯ ！ でも 不思議 だ よ ね ｡

どうして ﾊﾞﾚ たん だ ろ う ？

おい ！ お前 に は もう 二 度 と 頼ま ねえ よ ｡

あの 子 きっと ﾅﾙﾄ 君 に 振り向 い て ほしい の ね ｡

父親 の 活躍 の 話 ばかり 聞か さ れ て 育った から →

あの 子 なり に 焦って る ん だ と 思う ｡

あいつ の 気持ち は わかる ｡

俺 に も 子供 時代 くらい あった から な ｡

ｼﾉ 君 は 昔 から 大人っぽかった よ ｡

ﾅﾙﾄ に は 相談 し た の か ？

寝る 暇 も なく 働 い て いる ﾅﾙﾄ 君 に →

余計 な 心配 さ せ たく なく て ｡

ﾊｧ … だ と して も 話す べき だ ｡

なぜなら ﾅﾙﾄ は 火影 で ある 前 に →

ﾎﾞﾙﾄ の 父親 な ん だ から な ｡

そう ね …｡

そんな 顔 する な ｡

今日 は 全員 揃って いる よう だ な ｡

それでは 本日 の 授業 内容 を 説明 する ｡

抜け出す 方法 は ない の か よ ？

このまま じゃ また ｺﾞ ｰ ｽﾄ を 取り逃がし ち まう ぞ ｡

けど もう ｽﾞﾙ 休み は でき ねえ しな ｡

職業 体験 ？

我々 の 日々 の 暮らし は →

さまざま な 人々 の 仕事 に よって 支え られ て いる ｡

それ を 体験 し て もらう ため の 授業 だ ｡

お前 たち に は ３ 人 ひと 組 に なって 職業 体験 に 行って もらう ｡

どんな 職業 に する か は 自由 だ ｡

真面目 に 選ぶ ん だ ぞ ｡

ん じゃ 俺 たち は 花火 工場 でも 体験 す っか な ｡

そんな とこ 危ない って ば ～｡

ﾌｧｲｱ ｰ ﾌｧｲﾀ ｰ が 働く 消防 署 に →

僕 と 行き ま しょ う い の じ ん 君 ｡

えっ なんで 僕 ？

ﾈｲﾙｻﾛﾝ も いい けど →

肉 まん 工場 も 捨て がたい よ ね ～｡ そうだ ね ｡

どこ に する ？ は わ わ ！ え え ～ と …｡

ど っか 楽しい ところ が いい な ｡

ｼｶﾀﾞｲ お前 俺 と 同じ 髪 の 色 に しろ ｡

そん で 俺 の ﾌﾘ し て …｡

嫌 に 決まって ん だ ろ ｡

ﾎﾞﾙﾄ ！ ｼｶﾀﾞｲ ！

ｸﾞﾙ ｰ ﾌﾟ ごと に 好き な 職業 を 選 ん で いい ん だ ぞ ｡

この 意味 わかる よ な ？

あ そ っか ！

里 を 歩き 回れ る 職業 なら →

昼間 だって 堂々 と ｺﾞ ｰ ｽﾄ 探し が できる って ば さ ｡

郵便 配達 って の は まさに うってつけ だ な ｡

そう だ ね ｡

や あ 僕 が ｷﾐ たち を 担当 する →

ｸﾛﾔｷﾞﾀﾖﾘ です ｡ よろしく ね ｡

お手やわらか に 頼む って ば さ ｡

それ じゃ 早速 仕事 の 内容 を 説明 する よ ｡

ここ で その 日 に 配る 荷物 を 受け取る ん だ ｡

こいつ を 全部 配れ ば いい ん だ ろ ？

なんだか 簡単 そう な 仕事 だって ば さ ｡

いやいや どれ も 大切 な 荷物 だ よ ｡ 丁寧 に 扱って ね ｡

ｷﾐ たち 腕章 が ｽﾞﾚ て ます よ ｡

おはよう ございます ｺﾏﾒ 局長 ｡

ちっちゃ ｡ ん ？ い いえ …｡

腕章 ｡ それ に お 客 様 の 大切 な 荷物 を お 預かり する と いう のに →

なん です か その 汚い 爪 は ！

ご 覧 なさい ｡ 整理 整頓 の 精神 が →

この 里 の 郵便 網 を 支え て いる の です ｡

あの …｡

俺 たち は ｱｶﾃﾞﾐ ｰ から 見学 に 来 た だけ でし て ｡

もちろん 知って ます よ ｡

何 を 隠そう この 私 も 忍術 に は いささか 心得 が あり まし て ね ｡

ｼｭｯｼｭｯ ﾊｯﾊｯ …｡

あれ 何 ？ 関わる な ｡

局長 さん 悪い 人 じゃ ない ん だ けど →

ちょっと 細かく て ね ｡

めん どくさ そう な 人 っす ね ｡

まあ しばらく 大変 だ と 思う けど →

慣れ ちゃ え ば 別 に どう って こと ない から ｡

郵便 です ｡

いつも こんな 不便 な 場所 まで 悪い わ ね ｡

ﾊﾝｺ お 願い し ます ｡ これ 待って た の よ ！

ああいう ふう に 喜んで くれる 人 が いる と →

この 仕事 を やって て よかった な って 思える ん だ ｡

郵便 配達 って 意外 と 体力 いる ん すね ｡

簡単 な 仕事 に 見える か も しれ ない けど →

地味 に 思える こと こそ むしろ 手 を 抜 い ちゃ いけない と 思う ん だ ｡

ところで ﾎﾞﾙﾄ 君 は さっき から 何 し てる の ？

あ ～ ｱﾊﾊｯ あいつ の こと なら おかまい なく ｡

なかなか い ない もん だ な ｺﾞ ｰ ｽﾄ も ｡

それでは ﾃ ｰ ﾌﾟｶｯﾄ お 願い し ます ｡

父ちゃん ｡

七 代 目 火影 うずまき ﾅﾙﾄ 様 で し た ｡

や っぱ 見つかった か ｡

結構 似合って る じゃ ない か その ｶﾊﾞﾝ ｡

父ちゃん こそ 里 の 平和 を 守る のに 忙し そう だ な ｡

まあ これ も 仕事 って やつ だ ｡

職業 体験 な ん だって な ｡ ﾋﾅﾀ から 聞い た ぞ ｡

別に 好き で 選 ん だ 職業 じゃ ねえ けど な ｡

いい か ﾎﾞﾙﾄ 世界中 どこ へ でも →

切手 一 枚 で 手紙 が 届く って の は な す ん げ え こと な ん だ ぞ ｡

どうせ な ん か の 受け売り だ ろ それ ！

ﾊﾊﾊｯ ﾊﾞﾚ たか ｡ あ あの ほ 火影 様 ｡

おう うずまき ﾅﾙﾄ だ ｡ 扱い づれ え 息子 だ けど →

頼む って ば よ ｡ は はい ！

そんじゃ 頑張れ よ ｡

ふ ～ ｷﾐ の お 父さん 火影 様 だった ん だ ね ｡

僕 初めて しゃべっちゃ っ た よ ｡

なに ! ?

こんな 荷物 手分け し て ﾁｬｯﾁｬｯ と 配 っち ま お う ぜ ｡

ﾁﾝﾀﾗ やって ちゃ 日 が 暮れ ち まう から よ ｡

いく ぞ ｼｶﾀﾞｲ ﾐﾂｷ ！ よし ！ ｵｯｹ ｰ ｡

あっ 待って ﾎﾞﾙﾄ 君 ｡ 丁寧 に ね ！

ｱﾊﾊ 郵便 配達 って 思った より おもしろい ん だ ね ｡

大丈夫 落ち着 い て ｡

緊張 し … わ ～ っ ！

ま ぁ 無理 だ よ ね ｡

火薬 の 扱い に 注意 し て くれよ ｡

な ～ に 煙 玉 と 似 た よう な もん だ ろ ｡

ひ ぃ ～ ！

ありがとう ござい まし た ｡

あ … ﾎﾞﾙﾄ じゃ ん ｡ 何 急 い でる の ？ あいつ ｡

わかん ない けど 負け ら ん ない ！ あ ち しら も 肉 まん 工場 急ぐ よ ！

あっ … もう ！

郵便 で ご ざん す ｡

あれ ？ ﾎﾞﾙﾄ だ ｡

お前 ら 浄水 場 なんて 選 ん だ の か ？ なんか 地味 じゃ ね ？

じ ょ … 浄水 場 は ﾗｲﾌﾗｲﾝ の 要 だ から …｡

ま ぁ ちょっと 退屈 だ けど な ｡

わ わ … そう だった ？ ごめんなさい ｡

大丈夫 私 は 楽しい よ ｡

気 に す ん なって ｡

職業 体験 な ん だ から こんな もん だ よ ｡

じゃ … じゃあ な ！ あっ ﾎﾞﾙﾄ ｡

わり ぃ こっち は 急ぐ ん だって ば さ ｡

失礼 し ます ｡

俺 たち の 分 は 全部 配り 終え た って ば さ ｡

は … 早い ね ｡ それ も 配 ろ う か ？

これ は 僕 が 配る から 大丈夫 ｡

ｷﾐ たち は 少し 休 ん で くれ て いい よ ｡

楽勝 だ な ｡ ﾎﾞﾙﾄ ｡

どう し た ？ ﾐﾂｷ ｡

そこ で 警務 部 の 人 が 話し て た ん だ けど さ

千手 公園 に 出 た みたい だ よ ｺﾞ ｰ ｽﾄ が ｡

千手 公園 って いや 里 の 反対 側 じゃ ねえ か ｡

今 から 行って 間に合う か ？ とにかく 行く しか ねえ ！

あと は よろしく って ば さ ！

あ …｡

体 内 の ﾁｬｸﾗ が ほぼ 消失 し て い て 危険 な 状態 です ｡

ここ の ﾍﾞﾝﾁ に 静 か に 座って た と 思ったら

いきなり 叫 ん で 暴れ 出し た ん です ｡

ﾀﾞｯｼｭ ﾀﾞｯｼｭ ！

ｱﾊﾊ … 間に合わ なかった みたい だ ね ｡

ひと 足 遅かった か ｡

ﾁｸｼｮｳ ！ 次 こそ 俺 たち の 手 で 捕まえ て やる から な ！

これ で 今週 ８ 件 目 か …｡

これ まで 事件 を 起こし た 人 たち に

これといった 共通 点 は ない ｡

初期 は ｱｶﾃﾞﾐ ｰ 周辺 に 集中 し て い た 事件 も

今 で は 時間 も 発生 場所 も ﾊﾞﾗﾊﾞﾗ だ ｡

いったい 何者 に よって この 事件 が 引き起こさ れ て いる の か ｡

今 の ところ 有力 な 情報 は 何ひとつ ない ｡

ただ …｡ ただ ？

昼間 の 調査 で １ つ だけ 手がかり を 見つけ た よ ｡

どうやら 禁じ られ た ﾃｸﾉﾛｼﾞ ｰ が 関係 し て いる ｡

おい それ って まさか …｡ うん 柱 間 細胞 だ ｡

柱 間 細胞 は 簡単 に 扱え る ｼﾛﾓﾉ じゃ ねえ ｡

暗部 出身 の お前 なら よく 知って る はず だ ｡

この 里 の 特殊 機関 で ある 暗部 ｡

その なか でも 極秘 に 組織 さ れ た 根 の 中 に

柱 間 細胞 を 研究 する ﾁ ｰ ﾑ が あった と 聞い て いる ｡

だが 根 の 連中 は →

ﾀﾞﾝｿﾞｳ の 死 と ともに 解体 さ れ た はず だ ろ ｡

僕 も 最初 は 信じ られ なかった よ … これ を 見る まで は ね ｡

これ は 木 遁 が 使わ れ た 痕跡 じゃ ねえ か ｡

あぁ ｡ 木 遁 を 使える 忍 は →

火 の 国 中 捜し て も ごく 限ら れ た 存在 ｡

まして や 今日 事件 を 起こし た 男 に →

そんな 力 は ない ｡

ただ ひと つ の 例外 が …｡

柱 間 細胞 って わけ か ｡

根 の 極秘 ﾁ ｰ ﾑ は あの 万能 細胞 を 使って →

人 の ﾁｬｸﾗ を 奪い取る ｼｽﾃﾑ を 研究 し て い た らしい ｡

けど よ 人 の ﾁｬｸﾗ を 奪って 何 に なる ？

殺し が 目的 に し ちゃ ずいぶん 回りくどい 方法 だ ぜ ｡

目的 は 殺人 じゃ ない ｡

ﾁｬｸﾗ の 収集 だ ｡

ﾁｬｸﾗ を 集める ？ いったい なんの ため に ？

そこ まで は わから ない ｡

根 は とても 秘密 の 多い 組織 だった から ね ｡

ただ その 研究 ﾁ ｰ ﾑ が 取り組 ん で い た 分野 は →

軍用 兵器 だ ｡

話 が 一気に きな臭く なって き や がった ぜ ｡

すぐ に でも 何 か 手 を 打た なきゃ なら ねえ な ｡

根 の 残党 は どこ に 潜 ん で い て も おかしく ねえ ｡

動く の は いい が くれ ぐれ も 慎重 に な ｡

僕 は もう 一 度 根 の 資料 を 当たって みる よ ｡

俺 も 手伝う か ｡

やれやれ … こりゃ 今夜 も 泊まり込み に なり そう だって ば よ ｡

悪い ｡ 起こし ち まった な ｡ 着替え が なく な っち まっ て よ ｡

貸し て み て ｡

今日 街 で ﾎﾞﾙﾄ に ﾊﾞｯﾀﾘ 会った よ ｡

あいつ なん だって いつも あんなに ｲﾗｲﾗ し て ん だ ろ う な ？

一人前 と して 認め られ たく て 必死 な の よ ｡

ﾅﾙﾄ 君 も 覚え が ある でしょ ｡

もう 少し 子供 の まま で い て ほしい って の は →

俺 の ﾜｶﾞﾏﾏ な の かも な ｡

子供 は ね 一 日 いち に ち 大きく なって いく もの よ ｡

俺 は 父ちゃん を 知ら ず に 育った から な ｡

ﾎﾞﾙﾄ と どう 接し て いい か 正直 わから なく なる とき が ある ｡

あいつ も それ を 薄 々 感じ て い て …｡

そんな こと ない ｡

あの 子 は あの 子 なり に ちゃんと 理解 し てる ｡

だ と いい けど ｡

知って た ？ あの 子 ね 時々 →

ﾅﾙﾄ 君 と そっくり な 顔 で 笑う の よ ｡

もう ｺﾞ ｰ ｽﾄ を 取り逃がす の は ｺﾞﾒﾝ だ から な ｡

昨日 より 更に ｽﾋﾟ ｰ ﾄﾞｱｯﾌﾟ で 配 っち ま お う ぜ ｡

念のため 配達 ﾙ ｰ ﾄ の 確認 し とく か ？

は あ ？ いい ん だ よ そんな の は 適当 で ｡

今日 も 楽しい 一 日 に なり そう ｡

だから その 清々 しい 顔 やめろ って ｡

ﾋｨ ｰ ！ です から 確認 中 だ と 何度 も ｡

そんな 説明 で 納得 いく わけ ない でしょ ｡

一大事 っ しょ ！ う ～ ！

う お ～ ！ ﾋｨ ｰ ！

ﾁｮｳﾁｮｳ 何 やって ん だって ば さ ！

ﾊｧ ﾊｧ ｡

まさか あいつ ｺﾞ ｰ ｽﾄ に ？

ﾎﾞ ～ ﾙ ～ ﾄ ～｡

いや 違 うみ て え だ ｡

う わ ！ 昨日 届く はず だった →

限定 ﾎﾟﾃﾁ が まだ 届 い て ない ん だ けど →

どういう こと ! ? し 知ら ねえ って ！

俺 たち ちゃん と 配った よ な ｡

空腹 で 死 ん だ ら どうして くれ ん の よ ！

朝 から 苦情 が ひっきりなし です よ ｡

いったい どんな 配り 方 を し た ん です か ？

ﾀﾖﾘ さん は ？

もう とっくに 配り 直し に 出 まし た よ ｡

これ は まずい こと に なった ね ｡

とりあえず う ぐ ぐ 俺 たち も 行く か ｡

そう だ な ｡ 冗談 じゃ ない ！

これ 以上 むちゃくちゃ に さ れ たら たまり ませ ん ！

そこ で 切手 の 枚数 でも 数え て なさい ！

ﾏｼﾞ かよ ！

切手 が １ 枚 切手 が ２ 枚 ｡

ふざけ て ねえ で さっさと 数え ねえ と →

いつまで 経って も ｺﾞ ｰ ｽﾄ 探し に 出 られ ねえ ぞ ｡

俺 の 瞳 は 希望 の 星 な ん だ ぞ ﾁｸｼｮｳ ！

だいたい お前 が 適当 な 仕事 し た せい で →

こう なった ん だ ろ ？ ち っと は 反省 しろ ！

ｼｶﾀﾞｲ だって ﾉﾘﾉﾘ だった じゃ ねえ か ！

また 例の 事件 が 起き た みたい だ ぞ ｡

本当 か ？ 最近 多い よ な ｡

今度 は どこ で 起き てる ん だ ろ う な ？

容疑 者 と み られる 男 は 依然 立てこもって おり →

施設 内 に は まだ 人質 が いる もよう です ｡

目撃 者 の 話 で は この 浄水 場 で →

施設 を 見学 中 だった ｱｶﾃﾞﾐ ｰ の 生徒 が →

複数 巻き込ま れ て いる と の こと で その 安否 が …｡

ﾎﾞﾙﾄ ！

まだ 委員 長 たち と 決まった わけ じゃ ねえ ん だ ！

頼む 間に合って くれ ！

これ まで の 『 遊 戯王 ｳﾞﾚｲﾝｽﾞ 』 ｡

俺 は Go 鬼塚 本物 の ﾋ ｰ ﾛ ｰ が →

ﾋ ｰ ﾛ ｰ 気取り の お前 の 化けの皮 を 剥がし に き た ぜ ！

ﾌﾌﾌ 現れろ 俺 様 の ｻ ｰ ｷｯﾄ ｡

ﾘﾝｸ 召喚 現れろ ﾘﾝｸ ３

剛 鬼 ｻﾞ ･ ｸﾞﾚ ｰ ﾄ ･ ｵ ｰ ｶﾞ ｡

ｸﾞﾚ ｰ ﾄ ･ ｵ ｰ ｶﾞ が ﾓﾝｽﾀ ｰ ｿﾞ ｰ ﾝ に 存在 する かぎり →