VioletEvergardenEpisode1

（ギルベルト ）ん ？どうした ？

（ヴァイオレット ）少佐 の 瞳 が あり ます

少佐 の 瞳 と 同じ 色 です

これ を 見た とき の …

こういう の を …

何 と 言う のでしょう ？

うっ… うっ…

（ヴァイオレット ）“ギルベルト 少佐 ”

“本日 入院 120 日 目 ”

“体力 は ほぼ 回復 ”

“動作 に 多少 支障 ある も ―”

“任務 の 遂行 は 可能 ”

“速やかに 職務 へ の 復帰 を …”

（ホッジンズ ）その 少女 の 存在 は ―

ひそかに 隠さ れて いた

だが その 少女 を 知る 者 は ―

彼女 を “武器 ”だ と 言った

命令 すれば 戦う

人 の 形 を 模して いる だけ の ―

心 を 持たない ―

ただ の 道具 だ と

（看護 師 ）ホッジンズ 中佐

こちら です

（ホッジンズ ）あっ …ああ

すまない

すまない

（ 物音 ）

（看護 師 ）あっ

（ホッジンズ ）ヴァイオレット ちゃん ！

大丈夫 ？

ケガ は ない ？

少佐 は …

ギルベルト 少佐 は ？

あいつ は 来て ない

（ヴァイオレット ）どちら に いらっしゃる のです か ？

ご 実家 に 戻られている のでしょうか ？

少佐 の お ケガ の 具合 は ？

少佐 も 重傷 を 負わ れた はずです

生きて いらっしゃる のです か ？

少佐 は

あいつ は …

（看護 師 ）あなた の 退院 の 許可 が 出た の

ホッジンズ 中佐 は わざわざ 迎え に 来て くださった の よ

まあ そういう こと

（ヴァイオレット ）失礼 いたし ました

ホッジンズ 中佐

（ホッジンズ ）ヴァイオレット ちゃん

楽に して

（ヴァイオレット ）中佐 の こと を 失念 して おり ました

申し訳 ございませ ん

（ホッジンズ ）いい んだ よ

さあ 座る んだ

と いう か ―

俺 の こと 覚えて くれて た んだ ね

訓練 施設 の 際 と

決戦 前夜 の ２ 回 お 会い し ました

うん そう だ ね

何 して た の ？

（ヴァイオレット ）ギルベルト 少佐 に ―

報告書 を 書いて おり ました

文字 を 書く こと は

状態 復帰 に も いい と 言わ れました ので

それ で 少佐 は ？

（ホッジンズ ）安心 して よ ヴァイオレット ちゃん

俺 は あいつ から 頼まれて 来た ん だ

（ヴァイオレット ）ハァ …

では ご 無事な のです ね

大戦 に は 勝った と お医者様 から 教えて いただきました

少佐 は 今 どんな 任務 に ？

いつ 合流 すれば よろしい でしょう か ？

（ホッジンズ ）とにかく 着替えて

その 間 に 車 を 出して もらう から

（看護 師 ）これ やっと 届いた あなた の 荷物 よ

ずいぶん 遠く の 陸軍 基地 に ―

間違って 運ば れちゃって た みたい

（ヴァイオレット ）ブローチ …

エメラルド の ブローチ が …

え ？

あなた が 見つかった 現場 と 駐屯地 に あった 荷物 は ―

これ だけ だ と …

（ヴァイオレット ）ない なら 捜し に 行か なければ …

（ホッジンズ ）ヴァイオレット ちゃん ！

（ヴァイオレット ）頂いた 物 な のです

少佐 に 頂いた 物 な のです ！

分かった

捜して おく から

俺 が 必ず

ですが …

（ホッジンズ ）とにかく ―

君 は 俺 に 同行 する

それ が あいつ の 命令 だ

命令 ？

分かり ました

（ヴァイオレット ）少佐 に ―

次の 命令 を 頂ける の は いつ な のでしょう ？

このような 状態 で は

できる 任務 に 制限 が ある と 思い ます が

（ホッジンズ ）ヴァイオレット ちゃん

退院 祝い

好み が 分かんなくて ３ つ 買った んだ けど ―

どうか な ？

不要 です

いや あ …どれ か 選ばない と

世界 が 終わる と 仮定 して は い

３２…

（ヴァイオレット ）で は 子犬 を （ホッジンズ ）はい

（ホッジンズ ）どうして 子犬 を 選んだ の ？

以前 少佐 の 兄上 に

“お前 は ギルベルト の 犬 だ な ”と 言わ れ ました ので

（ せきばらい ）

少し 長い 旅 に なる よ

この 辺り の 線路 が 爆撃 で 壊れて 使え ない から

ライデン に は 行った こと あった っけ ？

いえ

（ヴァイオレット の 荒い 息遣い ）

（ギルベルト ）ヴァイオレット

君 は 生きて ―

自由 に なり なさい

（荒い 息遣い ）

心から …

（ホッジンズ ）ここ に いた の ？

中佐

（ホッジンズ ）見えて きた ね

ライデン の 港

（ホッジンズ ）ギルベルト は 戦争 が 終わった あと の ―

君 の 身 の 振り方 を ずっと 案じて いて ね

だから 自分 の 親戚 筋 で ―

一 番 信頼 できる エヴァーガーデン 家 に ―

君 を 預け たい と 言って いた んだ

（ホッジンズ ）連絡 を 取ったら ご 夫妻 と も ―

喜んで 君 の 身元 引受人 に なる こと を ―

了承 して くださった よ

（ドア が 開く 音 ）

（ティファニー ）よく 来た わ ね

（ホッジンズ ）さあ ヴァイオレット ちゃん

こちら エヴァーガーデン 家 の 奥 方

ご挨拶 して

いや おじぎ で いい んだ けど …

（ティファニー ）今 だ と アンシェネ から ３ 日 がかり かしら ？

（ホッジンズ ）ええ

本来 なら １ 日 で 戻れた んです が ―

４ 年 も 大戦 が 続きました から ね

復旧 に は まだまだ 時間 が かかり そうです

さあ ヴァイオレット

あなた も 飲んで ちょうだい

あっ ！ごめんなさい

無理 し なくて いい の よ

大変 ！ヤケド する わ

問題 あり ませ ん

熱 さ は 感じ ませ ん

でも 包帯 が …早く 冷やさ ない と

オリバー 氷 を 持ってきて ！

（オリバー ）承知 し ました

あっ ！

（ヴァイオレット ）アダマン 銀 で 出来た 腕 です

無骨 です が 頑丈 です

まだ 不慣れ です が

いずれ 支障 なくなる と 思わ れ ます

ん …

ちょっと こっち へ 来て もらえる かしら ？

私 が 若い ころ に 使って た 物 だけど

いい です ね

はめて ごらん

うん 似合って る よ

（ティファニー ）ホント

じゃあ 私 は これ で

会社 に 戻ら なくて は ならない ので

（ティファニー ）あら

（ホッジンズ ）ヴァイオレット ちゃん

ティファニー さん の おっしゃる こと を

よく 聞く んだ よ

（ティファニー ）いい の よ

そんなに 気 を 使わ なくて も

本当の 親 だ と 思って 何でも 言って ちょうだい

ねっ？

（ヴァイオレット ）私 に は ―

もともと 親 は おり ませ ん ので 代わり も 不要 です

そう 言わ ないで

うち に は 息子 が いたんだ けど ―

大戦 で 亡くなって しまって

（ヴァイオレット ）私 は 亡くなった 子供 の 代わり に は なり得ません

まあ

ヴァイオレット ちゃん

ここ で 幸せに 暮らす こと が ギルベルト の 望み なんだ

だから 分かった ね ？

（ヴァイオレット ）少佐 は ―

ギルベルト 少佐 は ―

どうして 私 を ここ に 置く のです か ？

私 が 腕 を 失って ―

武器 として の 価値 が なくなった から ですか ？

訓練 さえ すれば 私 は まだ 戦え ます ！

ヴァイオレット ちゃん もう 戦争 は 終わった んだ

（ヴァイオレット ）私 は 少佐 の 道具 です

ですが 不要 に なった の なら ―

処分 さ れる べき です

捨ててください

どこ か に 捨てて ください

（ヴァイオレット ）ホッジンズ 中佐 …

（ホッジンズ ）ああ 言い 忘れた んだ けど ―

軍 は 辞めた んだ

俺 は もう 中佐 じゃ ない

（ヴァイオレット ）で は 何 と お呼び すれば ？

（ホッジンズ ）“社長 ”かな

ここ は 俺 の 会社 だ

古い 邸宅 を 買い取って 少し 手 を 入れた んだ

１ 階 は 受付 窓口 に なって る

（リリアン ）お 客様

こちら の 伝票 に 配達 先 と

差出人 様 の ご 住所 を お 願い いたし ます

（ネリネ ）配達 まで に は ３ 日 少々 お 時間 を 頂いて おり ます

（ホッジンズ ）２ 階 は 事務所 と 代筆 部門

（ヴァイオレット ）代筆 ？（ホッジンズ ）ああ

（ホッジンズ ）依頼者 の 要望 に 応じて 手紙 とか を 代わりに 書く 部門 なんだ

まだ 字 が 書け ない 人 も 多い から ね

（ヴァイオレット ）私 も 書け ませ ん でした

少佐 に 教えて いただく 前 は

そっか

戦争 が 終わったら 何 か 事業 を 始めよう と 思って いて ね

政府 の 郵政 業務 は 民間 に まで 手 が 回って いない から ―

いける んじゃ ない か と 思って さ

で 命令 だ

ヴァイオレット ･ エヴァーガーデン

ギルベルト は 君 を 俺 に 託した

だから 代わり に 命令 を 下す

君 は まだ 役 に 立つ

働ける ここ で な

ベネディクト

（ベネディクト ）何 だ よ ？社長

（ホッジンズ ）そこ は “何 でしょうか ？社長 ”だ ろ

（ベネディクト ）で 何 だ よ ？

イッテー な ！何 なんだ よ ！

（ホッジンズ ）お前 今 わざと ！

こいつ は ポスト マン の ベネディクト

会社 作る 前 から の 腐れ縁 で ね

ベネディクト

彼女 は ヴァイオレット

今日 から ポストマン として 働く

こんな ガキ が ？

（ホッジンズ ）任務 遂行 能力 は 抜群 だ

俺 は 銀行 回って くるんで ―

お前 いろいろ 教えて やって ね

ハァ …

荷物 ここ な

（ヴァイオレット ）了解 し ました

（ベネディクト ）制服

着替えて

了解 し ました

お前 ！ちょ …ちょっと 待て ！

あー デカ いな

問題 あり ませ ん

（ベネディクト ）それ は 外した ほうが よく ない か ？

郵便 物 分ける の は 難しい か ？

（ヴァイオレット ）いえ 大きく 問題 は あり ませ ん

（ベネディクト ）ここ に 書いて ある とおり 別に ―

そこ の 棚 に 入れる んだ

郵便 物 は どっさり ある けど 焦ん なくて いい から な

２階 に 休憩室 も あっ から

了解 し ました

（ベネディクト ）じゃあ な

（ヴァイオレット ）もう すぐ 任務 完了 です

（ベネディクト ）ずっと やって た の か ？

休憩 も 取ら ず に ？

（ヴァイオレット ）長 時間 の 作戦 に は 慣れて い ます

ハァ …

じゃあ 今度 は 配達 行って みる か

配達 ？

（ベネディクト ）書かれた 住所 の とおり に 手紙 を 届ける んだ よ

じゃあ 俺 帰る から

また 明日 な

（ホッジンズ ）ハァ …

“業績 を 見て から 融資 を 検討する ”ね

夜間 の 配達 やってる とこ も ある の か

うち に は まだ 無理 …

（ホッジンズ ）ヴァイオレット ちゃん ！

ハァ ハァ …

何 やって る の ？

配達 です

（ベネディクト ）いや 俺 配達 は 明日 の つもり だった んだ けど

（ホッジンズ ）それ と 仕事 の 途中 に ちゃんと 休憩 取って ね

退院 した ばかり なんだ し

問題 あり ませ ん

お前 な

ある んだ よ 問題 が

ヴァイオレット ちゃん 食べて い いよ

食べ ます

食べたら 会社 まで 送って いく よ

屋根 裏 しか 空いて ない けど ―

寝泊まり できる ように して おいた から

ああ …エヴァーガーデン 家 は

身元 引受 人 に は なって くれる そうだ

君 が 成人 する まで

でも 屋敷 に 置く の は …

問題 あった んだ な

（ベネディクト ）イッタ ！

お前 ！俺 が やんわり 言って ん のに ！

お前 ！俺 が やんわり 言って ん のに ！

（ベネディクト ）知ら ねえ よ

（ベネディクト ）じゃ また 明日 な

（ホッジンズ ）送る よ

君 は ギルベルト から 最後に どんな 命令 を もらった ？

（ヴァイオレット ）“逃げて 自由に 生きろ ”と

それ から

あ …

（ホッジンズ ）君 は 小さい ころ から ずっと 軍 に いて ―

任務 を 遂行 する だけ の 毎日 を 送って きた

でも これ から 君 は たくさんの こと を 学ぶ よ

だけど 学ば ない ほう が ―

知ら ない ほう が 楽 に 生き られる かも しれ ない

君 は 自分 が して きた こと で ―

どんどん 体 に 火 が ついて ―

燃え上がって いる こと を まだ 知ら ない

燃えて い ませ ん

（ホッジンズ ）燃え てる よ

燃えて い ませ ん おかしい です

（ホッジンズ ）いや ―

燃えて る んだ

俺 は そんな 君 を 見て いて 放置 した

だから ギルベルト に 君 を 託さ れた とき

これ は 俺 の 機会 だ と 思った

いつか 俺 が 言った こと が 分かる とき が 来る

そして 初めて ―

自分 が たくさん ヤケド して いる こと に 気づく んだ

（ヴァイオレット が 手 を 開く 音 ）

（男性 ）ドール さん ？

いえ 私 は ヴァイオレット です

（男性 ）あっ …

えっと … ミス ･ ヴァイオレット

代筆 を 頼み たい んだ けど

代筆 ？

（男性 ）うん

僕 字 が 書け なくて

だから 代わり に 手紙 を 書いて ほしい んだ

（ヴァイオレット ）何 を 書く のですか ？

あっ …

ここ で 話す の かい ？

何 か 問題 が あり ます か ？

え ？

えっ と その …

田舎 に いる 幼なじみ に

あいつ ほか の 男 と の 縁談 が ある って 聞いて

だから ―

伝えて ほしい んだ ！

（男性 ）“僕 に 初めて 優しく して くれた の は …”

（カトレア ）“君 だった ”

“君 が 世界 の すべて だった ”

“君 の ため なら 僕 は 何でも できた ”

（ギルベルト ）行け ！

（カトレア ）“君 の 気持ち が 知り たい ”

“君 の 心 を 分かり たい ”

“今 は 離れて いる けれど ”

“君 の こと を …”

“愛して る ”

で よろしい でしょう か ？

はい

“愛して る ”

では 配送 手続き は ―

１ 階 の 受付 で お 願い いたし ます

旦那 様

自動 手記 人形 サービス の ご 利用

誠に ありがとう ございました

（ドア の 開閉 音 ）

で あなた は 誰 ？

どうして 分かる のです か ？

え ？

（ヴァイオレット ）先ほど の 方 の “愛してる ”が

なぜ 分かる のです か ？

（ホッジンズ ）自動 手記 人形 の 仕事 が し たい ？

（ヴァイオレット ）はい

ペン を 握る の は まだ 困難 です ―

タイプ ライター なら 操作 可能 です

（ホッジンズ ）いや そう じゃ なくて

聞き たい の は どうして その 仕事 が ？

知り たい のです ！

“愛してる ”を

知り たい のです

少佐 は 最後 の 命令 の あと に ―

その 言葉 を 私 に おっしゃい ました

少佐 から その 言葉 が 出た の は 初めて でした

それ は どのような 状態 を 意味 する の か ―

私 に は 理解 でき ない のです

（ホッジンズ ）普通 は

それ が 分かる から 自動 手記 人形 に なる んだ けど ね

でも

いい よ

（ホッジンズ ）ギルベルト の 命令 に ただ 従って いた 彼女 が ―

（ドア が 開く 音 ）初めて 自分 の 意志 を 主張 した

心 を 持たない 道具 と 言われた 彼女 が ―

“愛して る を 知り たい ”と言った

（ヴァイオレット 荒い 息 ）

う っ

絶対 ！絶対 少佐 を 死なせません ！

ん っ …ん ん ー ！

（ギルベルト ）やめろ

もう やめて くれ ！

生きる んだ

ヴァイオレット

君 は 生きて ―

自由 に なり なさい

心から ―

愛して る