×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

けいおん!!, K-On!! (K-On! Season 2) Episode 26

K-On!!(K-On!Season2)Episode26

いい から いい から

せっかく の 新入 部員 な ん だ ぞ

そんな こと できる か

普通 に 撮ったら つまんない って 思われる だろ

少なくとも 私 だったら そう 思う

律 だけ だ ろ !

ほ ー ら

やめろ !

もう 自分 で 描く

部長 たち …どう し たん ですか ?

今 来る から 心配 しない で

あと り っちゃ ん で いい から

ちゃん って …

平沢 先輩 …

唯 で い いよ ッ

目 どう し た ん です か ?

ど ッ どうも しない よ

ねえ ムギ ちゃん

え ッ !

そ そう 何でもない です よ

ただ かわいい 後輩 を 見て い たい だけ

目 が 乾く ~

まばたき でき ない の が こんなに つらい なんて …

ホント に 大丈夫 な の か な この 部 …

お 待たせ ~

さ ッ 撮ろう ぜ ~

澪 は お 姉さん だ から な お 姉さん

お 姉さん ?知らない よ そんな の …

言った ろ 家族 写真 ぽ くす る って

家族 写真 ?

あ ッ いや 何でもない

さ ッ 座って 座って

では 中野 梓 ちゃん の 入部 記念 な の で

みんな 笑って ~

あの …それ は …

入部 記念 か …

みんな が 大 好 きっ! !

延々 続行 ルララ Miracle Sing Time

歌って 歌って 愛 伝える 最強 手段

つたない 曲 でも 微妙 な 歌詞 でも

届け たい 精一杯 の soul を

どう しよ う オートマティック に 決め られ てる

時間割 じゃ 追っつかない の

夢 無限 し たい こと 怒涛 廊下 も ダッシュ で 集まる よ

お 行儀 悪かったら sorry !でも なりふり も 構わず に

どっぷり ハマ っちゃ う play キラリ って もしや これ が 青春

ever ever … Forever Shine

ほんと に 大 好 きっ !!

テンション 上昇 ルララ Powerful Gig Time

ハート って ハート って ワクワク 探す 天才

アレッ !?って 言わ れ て も ミス 連発 し て も

放ち たい 湧い て くる brave を

しかける トレモロ 応える フラム

いい じゃ ん いい じゃ ん ノリ ノリ で いい じゃない

ハッピー は いつ だって ね "今 "感じる もの

生きろ 乙女 本能 で 、裸 の

大好き 大好き 大好き を ありがとう

歌う よ 歌う よ 愛 を こめて ずっと 歌う よ

あれ ?3 年生 は 今日 は もう 授業 なかった ん じゃ …

今日 は とっても 大事 な もの が 届く 日 なんだ よ ~

大事 な もの ?

うん

浮き ます …

それ 前 やった …

あ ッ そうだ

隣 の おばあちゃん に ハッサク もらった ん だ ~

浮き ます …

おお …

ああ …

重たかった です

食べ物 で 遊ぶ な !

へ ー い

来 た !

お 待たせ

卒業 アルバム ?

ええ 今日 見本 が 届く って 言ったら みんな 学校 来る って 言い出して

どうして も 見たかった みたい

いく よ りっちゃ ん

うむ

開ける よ 澪 ちゃん

あ ああ …

なぜ だ ッ おでこ の ところ が 光って る !

わ 私 変 に 写って ない か !?

何で この 写真 使った ん だ !?

選んだ の は 私 じゃ ない し …

先輩 方 それ より あれ …

もう 落とし たり し ない から ね …

食べ物 で 遊んだり しない から ね …

唯 ?

ゆ 唯 は 結構 普通 に 撮れ てる な

唯 ちゃん っぽい 感じ で すごく かわいい !

私 っぽい って ?

え ッ !ええ と …

子ども っぽい って こと かしら ね ?

直球 すぎ だ ー !

ねえ 和 ちゃん それ まだ 見本 な ん だ よ ね

ええ

あ ず にゃん カメラ 持って きて 私 撮り 直す

え ッ !

無理 よ ちゃん と し た カメラ で 撮った ヤツ じゃ なきゃ

じゃあ ちゃん と し た カメラ 持って くる から ~

時間 が ない の

それ に 個人 の 希望 聞い て たら いつまで たって も 終わら ない でしょ

お 願い 普通 の 写真 じゃ ない ん だ よ

卒業 アルバム な ん だ よ !

ずっと ずっと 残って いく ん だ よ

100 年 たって も 残って いく ん だ よ

おばあちゃん の 同級生 の 人 前髪 変

って なる ん だ よ

いい じゃ ない 印象 に 残って

そう じゃ な ー い !

唯 先輩 も 唯 先輩 です が …

和 も 和 だ な …

それ より 困った こと が あって ね

何 だ よ ?

さわ子 先生 の こと

今日 中 に この 見本 を チェック し て もらって

明日 戻す こと に なって いた ん だ けど …

ああ …

あ 先生 どうか し た ん です か ?

は あ ? あ あ ~

いい 人 だった ん だ けど なあ ~

そう ね …

え ッ !何 か あった ん です か ?

私 の 口 から は とても …

澪 先輩 ~

風邪 で 休んでいる だけ だ よ

いえ ~ い ! ドッキリ 成功 !

もう !

でも さわ ちゃん が 風邪 なんて 変 だ よねえ

お前 が 言う な

さわ ちゃん が チェック って いう こと は

もし かして さわ ちゃん が この 写真 別 の に 交換 って 言ったら

交換 に なる の ?

なる ん じゃ ない かしら

その ため の チェック な ん だ し

あ ッ

この 写真 は 交換 す べき です

そう ね

もっと かわいい の に し ましょう

行き ます !

あ ッ と …

本当 に お 願い し ちゃって いい の ?

もちろん !私 たち の 卒業 アルバム だ し

いつ に なく 張り切って ます ね 唯 先輩

大体 何 を 企んでる か 分かる けど な

ああ 面倒くさい

ひとり暮らし の 先生 の 部屋 ~

こっち に も ワクワク し て いる の が いる ぞ

先生 の 私生活 が 見 られる かも …

よし 行く か !

結局 行く の か

じゃあ 梓 は 午後 の 授業 頑張って な

はい

あの …

今日 の 放課後 って 音楽 室 …

うん ?

あ ッ 何でも ありませ ん じゃあ

何 だろう ?

さあ …?

こっち だ

違う 道 行か ない か ?

大丈夫 だって

よ ー し よし よし …

お前 は 手なずける な ッ !

でも 先生 の 家 そんなに 離れ て ない の ね

こんなに 近かったら 8 時 過ぎ まで 寝 て られる 極楽 人生 だ ねえ

あ ッ ここ だ

思った より 普通 だ ね

さわ ちゃん ち だったら きっと …

お前 が 来る の を 待って い た ー !

どなた ?

み たい な ん だ と 思った のに

どんな 家 だ …

ま 行って みる か

ちょっと 待て

何 を する ん です か 澪 さーん …

うーん やっぱり 家 に いきなり 行く の は 迷惑 か なって

どうして ?

風邪 でしょ ?きっと 一 人 で 寂し がって る よ

飲み物 も 買った し

それ は そう な ん だけど な

ただ プライベート も ある だろう

プライベート ?

か …彼 氏 が 来てる と か …

それ は 気 が 付か なかった わ …

そう だ な ッ !

すぐ 行こう !

ダッシュ ダッシュ !

ムギ まで !

えっ と 403 号 …

1 2 3

ここ だ

な なんか 緊張 する ね

よし 押す ぞ …

待て ここ 405!

え ッ ?

逃げる な !

ちゃんと 謝ら なきゃ

誰 も 出て こない ね

留守 …みたい だった な

あ ッ

何 隠れ て ん だ よ !

だ だって …

さわ ちゃん だ …

思った より 元気 そう

でも 何か 警戒 してる 感じ だな

もし かして ホント に …

今 なら 近所 の 人 いない みたい だ から …出て も 大丈夫 よ

とか …

さも あり な ん

何で そんなに うれし そう な ん だ …

押す ぞ

こういう 者 だ !

間にあって ます

ネタ は 上がって る ん だ おとなしく しろ ッ !

先生 は 完全 に 包囲 さ れ て い ます ッ

お 母さん が 泣いてる よ ッ

な 何 の 話 ?

何 を コソコソ し て い た ?

何 か 隠し て いる ん だろ ッ

ゴミ よ ゴミ

面倒くさい から この 格好 の まま 捨て に 行っちゃおう か なって …

嘘 を つく な ッ

そんな こと で 隠す と 思う か …

近所 迷惑 だ ッ !

住所 聞い て ?

わざわざ 来て くれた んだ

ただ の 風邪 な のに …

実は 大変 重要 な 用事 が あり まし て …

用事 ?何 ?

い や ー 大した 用事 じゃない ん です けど …

じ …じゃあ 明日 で いい わ よ ね

お 願い し ます !

梓 今日 どう する の ?

うん …まだ ちょっと 決まって ない …

決まったら 教えて ね

私 は どっち でも 大丈夫 だ から

うん あり が と …

けい おん !!

1 2 3 4 5 …と …

中 も 普通 だ ね

どう 見て も 彼氏 いなさそう だし …

つま んない ~

悪う ご ざん した …

でも 思った より 元気 そう で 安心 し まし た

よし じゃ 調査 開始 で あり ~

ごめんなさい ずっと 昼 まで 寝て しまって て

ラジャー

でも おかげ で 熱 も 下がった みたい

あー ッ !そこ 開け …

さわ ちゃん の 昔 の 衣装 みっけ

おお ー セクスィ ~ !

また 熱 上がり そう だ けど …

あー ッ !

これ 見 て さわ ちゃん の 卒 アル !

どれ ?

え …

お お ッ !

さわ ちゃん 若い ~!

写真 写り いい なあ …

どういう 意味 ?

あ ッ そう いえ ば これ を …

もし かして 用事 って この こと ?

はい 和 が 困って た ので

先生 の 所 に 持って きた ん です けど

ありがとう ちょっと 待って ね 今 チェック し ちゃう から

あ あの …

何 ?

実は …ちょっと 変え た 方が いい か な って 写真 が あり まし て

え ッ どれ どれ ?

はい …この 平沢 唯 と いう 子 の 写真 な の です が …

どこ に 問題 が ?

この おでこ の 辺り が ちょっと 間違っちゃ っ て い た り する かな …

そう ?かわいい じゃない 唯 ちゃん ぽくって

ガーン !

あきらめろ

あれ ?これ って …

唯 ちゃん の 肩 の 所 …

手 …

な なな な な な …な な ッ 何 よ その 写真 !

何 か の 見間違い じゃ ない の か

でも 確かに ここ に …

写って る …

これ 撮った の いつ だ っけ ?

えっ と 確か 修学 旅行 の 少し 前 だった ん じゃ …

そんな 前 だっ …うん ?

あ ッ …

うん ?

ん じゃあ この 写真 は 交換 と いう こと で …

律 …

は はい ?

今 何 か 思い出し た よ な ?

へえ ?べ べ 別に ~

思い出し た よ な ?

いや …

りっちゃ ん !

あなた な の ?

いや だ から …何て いう か …

こっち を 見ろ

ええ !

お前 の 仕業 だ よ な ?

いや その …あの …これ は …

申し訳 ござい ませ ん で し た

どう か お 許し を

あー も ー まったく

申し訳 ござい ません でした

ま そういう こと なら このまま で も いい か …

そう です ね じゃあ 先生 が 残り の ページ チェック し てる 間 に

ごはん で も 作り ます ね

まあ 本当 ?

じゃあ ついでに 掃除 と か 洗濯 と か も しちゃ おう よ

そう ね

じゃあ 私 が ごはん 作る から

え ~?私 作り たい !

私 も できたら 台所 が いい かな

よ ー し じゃあ ジャンケン で 決める か

よ ー し

ええ ッ ジャンケン で 決める の ?

はい 何 か まずい です か ?

え い や …

じゃ いく ぞ ー

最初 は ぐ ー ! じゃんけん ぽん !

ムギ ちゃん 勝って ムギ ちゃん 勝って !

あいこ でしょ !しょ !

勝ち まし た !勝利 の チョキチョキ !

あ …

よ ー し 私 の 本気 見せ ちゃ う ぞ

ああ …そんな やる 気 見せ なくて も …

さて と …まずは お 米 を 1 合 …

1合 って 何 キロ だ っけ ?

まあ いい や

私 明日 学校 行ける かしら …

もしもし ?

あ ッ 先生 です か ?急に 電話 し て すみません

梓 ちゃん ?

唯 先輩 たち まだ そっち に い ます か ?

ええ いる わ よ 梓 ちゃん も 来る ?

ちょうど ごはん 作って る ところ …

いえ あの それ で …

まだ しばらく そっち に い ます か ね

うん ?

はい …はい …わかり まし た

先輩 たち まだ 先生 の 所 に いる から 大丈夫 じゃ ない か って

別に そんなに コソコソ し なく て も いい ん じゃない ?

だって 心配 する でしょ

そういう ところ 見せ ちゃ ったら …

時間 なくなっちゃう よ 行こ

澪 ちゃん 頑張ら ない と 卒 アル に 足 丸見え の が 載っちゃう わ よ

唯 ちゃん もう ちょ い カップ 右

こ こう ?

さわ ちゃん 早く …

はい 行く わ よ ~

はい ポーズ

静か に なっちゃう ん だ な …

うん おいしい

どう し た の ?

黒い 下着 が あった …

あ ッ 見て !

3 2 1 …

うん ?

あれ ?

あ ッ

風邪 ひ い て 一人 で さみしい って 言う から

わざわざ みんな 連れ て き た のに

忘れ て た …ごめん

じゃあ 私 たち 帰り ます ね

え ッ 一緒 に ごはん 食べて いきなよ

一 度 学校 に 戻ら なきゃ いけ ません し

ここ で 9 人 は 狭い です し ~

悪かった わ ね …

そう いや あなた たち も もう 卒業 だ っけ ?

はい この 3 月 で …みんな 一緒 の 大学 に 行く こと に なりまし た

よかった わ ね

それ で 来年 は どう なる の ?軽音部 …

また 廃部 に なり そう とか 言わ ない で よ

たぶん …

部員 何 人 ぐらい いる の ?

ええ と …

大丈夫

軽 音 部 は なくなら ない わ !

さわ ちゃん どういう つもり だった ん だろう な …

助け て くれた ん じゃない の か

そう か なあ

でも 結構 自信 満々 だった ぞ

入部 希望 者 が いる の か な

もし かして 私 たち が 来年 も 軽音部 に 残る って 思ってる ん じゃない か な

唯 じゃ ある まい し そんな 勘違い する か

じゃあ 留年 が 決定 し てる とか …

本人 に 言って ない だけ で …

ええ ー ッ ?

この 音 …

あ ず にゃん だ !

あ ッ 唯 !

あ ~ず ~にゃ …

もう ちょっと やろう よ 唯 先輩 たち まだ 戻って こない ん でしょ

うん さわ子 先生 は そう 言って た けど …

でも もう こんな 時間 だ し …

まだ 平気 だ よ

新 歓 ライブ で もう 1 曲 演奏 する ん でしょ ?頑張ら なきゃ

練習 手伝う の 楽しい から 全然 平気 だ よ

そう ?

唯 ちゃん

練習 の 邪魔 し ちゃ 悪い ぞ …

唯 先輩 …

に 逃げろ ~!

え ッ ?先輩 ?あの …

新 歓 ライブ 頑張れ よ ー ッ

せ ー の !

ごめんなさい 今度 は 私 が 遅れ ちゃった

唯 は ちょっと 早かった ぞ

そう かな ?

次 こそ 決め て よ もう 職員 室 に 行か なきゃ いけない ん だ から

は ー い

じゃあ

せ ー の で ジャンプ ね

はい

せ ー の !

せ ー の !

澪 お前 も 練習 し とい た 方 が いい ん じゃない の か ?

私 は 1 回 も 失敗 し て ない から 大丈夫

じゃあ いく わ よ

よ ー い …

せ ー の !

あ ッ 飛び 遅れ た ッ !

ホワイト ボード で ひしめき 合う

落書き 自由 な 願い 事

放課後 の チャイム 夕日 に 響いて も

夢見る パワー ディス れ ないね 生憎

Let'ssingもっと もっと もっと 声 高く

くちびる に 希望 携え て

ワード 放つ その たび 光 に なる

ワタシタチノカケラ

思い出 なんて いら ない よ

だって "今 "強く 、深く 愛し てる から

思い出 浸る 大人 の ような 甘美な 贅沢

まだ ちょっと …遠慮 し たい の

よし 行く か

うん 行 こ う 行 こ う !

海 じゃ ない よ 海外 に 行く ん だ よ !

軽 音 部 は どこ へ 行く の ?

みなさん 海外 が いい って

ホェア ベリー デリシャス ケーキ ショップ ?

でも お 姉ちゃん たち が 海外 だ なんて …ちょっと 心配 だ な

ホェア マイ ホテル ?

海外 行く の あなた たち ?

そう だ よ ー

ホント に ?

イギリス で ライブ

ハワイ

アメリカ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE