×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

さくら荘のペットな彼女, Sakurasou no Pet na Kanojo (The Pet Girl of Sakurasou) Episode 13

Sakurasou no Pet na Kanojo ( The Pet Girl of Sakurasou ) Episode 13

私 、 どう し ちゃ たん だ ろ う

これ で

お 、 俺 は その し 、 椎名 の こと

分かって る 、 ニャン ボロン の パイロット に なる ため に は

しんどい 人生 経験 が 必要

ニャン ゴロ 星 人 は 全部 私 が 倒す から

そ 、 そんな 告白 さ れ て も 困れ てい うか

あの

じゃ 、 さよなら

椎名 、 ちょっと 、 待て よ

まて ん 、 女々しい ぞ 、 後輩 君

君 は 地球 の 未来 の ため に 潔く 振ら れ たまえ

って 、 何 な ん だ よ

何 だった ん だ 、 あの 夢

何 だ 、 まだ 夢 の 中 に でも いる の か

仁 さん 、 エスパー です か

よく 言わ れる が 、 そう で も ない ぞ

ニャン ボロン の 興奮 に でも 浸って る か と 思った な

そっち か

見 て みろ よ 、 これ

ニャン ボロン の アンケート

これ で だいたい 集まった

みんな 楽し ん で くれ た みたい だ ぞ

そう です か

よく やった な 、 空 田

あれ は 皆 が すごかった んで 、

俺 の ポジション は ほか の だれ が やって も 結果 が 同じ だった と 思い ます

恐 懼 よう か しい な

一応 、 冷静 な 分析 の つもり です

でも 、 ほんの ちょっと だけ 自信 付き まし た

まだ 、 「 ゲーム 作 ろ う ぜ 」 に は 応募 し てる の か

はい 、 あの あと すぐに 、 今 は 結果 待ち です

赤坂 から 同じ ミス を 回避 する ため に

ニャン ボロン の 反省 会 の 議事 録 確認 しろ うって 言わ れ て

それ を もと に 企画 書 作 って 見 たい ん です

って 、 自信 の ほど は

割と あり ます

おう 、 いい ね

ど っ も です

まあ 、 しかし 、 龍 之介 と いえ ば

リタ さん 、 大胆 だった な

あれ 以来 、 がん がん メール が 届き に

ついに 赤坂 の メー アド 教え ちゃ い まし た よ

じゃ 、 メート ちゃん 怒って だ ろ う

ええ 、 それ は 猛烈

あの 二 人 も 進展 すれ ば いい けど な

うん

二 人 揃って どう し た

真 白 が 神田 君 を 尋ね て 来 た から

ここ かな っと 思って 連れ て き た の

うん 、 どう し た

何 か 用 か

ようは ない わ

え 用事 が ある から 来 た ん だ ろ う ない わ

いや 、 意味 分から ない ん だ けど

青山 、 どう 言う こと

私 に 聞か ない て よ

皆 発見

仁 、 あの ね

どう しよ う 後輩 君 、 千 載 一 遇 の チャンス 到来 だ よ

言って る 意味 が わかり ませ ん

真昼 ながら 、 何 襲って ん だ よ

だって 夜 まで 待って ない な もん

身 の 危険 を 感じる から 、 今日 は 外泊 だ な

はい 、 仁 、 お 弁当 作った

お 、 Thank you

あれ 、 仁 さん 先 パン を 食べ なった け

スキ

どう 、 胃袋 捕まれ た

まだ 食って ない し

真 白 どう し た の

食べ たい おか つい で も あった

う うん

椎名 の やつ 、 結局 何 しに 来 たんか

さあ

何 か 、 青山 機嫌 悪い

別に

美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁 別 に

美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁

青山 : 神田 君 に は 分から ない ん だ 真 白 の こと 美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁

美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁

わかる の か 美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁

美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁

わかる げ と 美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁

美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁

教え て あげ ない 美咲 : 次 は もっと 美味しく つくる から ね 明日 も 楽しみ し て って ね 仁 仁

教え て あげ ない

そんな こと 言う の は 青山 さん らしく ない と 思い ます

あたし 、 そこ まで お人よし じゃ ない から

青山 って 何 か と き とき だ けど 、 俺 に 意地悪 じゃ ない

知ら ない

え 、 何

来月 クリスマス と か 何 か へ 込む

そう

何 、 もし かして 弥生 予定 ある の

ソフトボール 部 で メンズ で パーティー する ん だ

おこ ちゃ まね

繭 は 予定 ある の

七海 は

え 、 私 ?

神田 は 、 どう する の

どう する って そんな こと 言わ れ て

あんた ね 、 まだ 神田 君 と 椎名 さん 付き合って る 疑惑 流れ てる わ よ どう する って そんな こと 言わ れ て

あんた ね 、 まだ 神田 君 と 椎名 さん 付き合って る 疑惑 流れ てる わ よ

もっと しっかり し ない と

そう そう 、 宮原 に も わるい じゃ ん

だって 、 それ は ちゃんと 断って

って 何で 知って いる の

宮原 君 見 て れ ば ばらばら だって

とにかく 、 はっきり さ せ ない と

あ 、 あの 、 三鷹 先輩

や 、 青山 さん

それ って 、 もし かして 、 ラブ レター です か

まあ 、 そういった 類 の もの だ が

ご 、 ご 結婚 お め で どう ござい ます

冗談 キツイ ぞ 、 青山 さん

さすが 、 上井草 先輩

そう だ 、 青山 さん に 渡 そ う と 思って だ もの が ある ん だ

よかったら 、 誰 か と 見 に 行って

お 芝居 の チケット 、 いい ん です か

麻美 さん から もらった ん だ けど

都合 付か なく なった みたい で

さすが に 別 の 人 さ そえ ない から あげる よ

ありがとう ござい ます

あ 、 そうそう 、 公演 日 は クリスマスイプ だ から

小道具 は うまく 利用 し ない と な

椎名 、 俺 が 着替え の 途中 で パンツ 脱 い で たら

どう する 気 だった ん だ よ

ノック する

遅い わ

って どう し た

まだ よう が ない と か

ある は

腹 で も 減った の か

怒ら ない と 約束 し て

お前 そう 義理 出す って こと は とんでもない こと を 用 と し てる だ ろ う

極 普通 な こと よ

だから 変 な 前置き を する な

お 弁当 を 作り たい

え ?

お 弁当 を 作り たい

ちょっと 待って 椎名 、 弁当 って

馬鹿 、 腕 に

抱き付く な

いい か 、 椎名

人類 に は 素晴らしい 可能 性 が 秘め られ て いる

だが だからと言って

出来 ない こと も ある ん だ

人 に 翼 を 入れ ない

それ を 受け入れろ う

はい 、 これ で よし

って 仁 さん 、 何 着 て てる ん です か

どう 、 空 太

脱げ

おお 、 まさか の 大胆 発言 だ な

そう 言う 意味 じゃ なく で

椎名 と 料理 の 組み合わせ は 絶対 に や ばい です って

私 は やる 気

俺 に は やる が 過ぎ に しか みえ ない

俺 これ から 留美 さん と 待ち合わせ だ から

まだ 二 人 で 楽しく な

仁 さん

空 太 、 作る 、 料理

何で 片言 に なって ん だ よ

って 言う か 本気 か

うん

だけど 、 原稿 は いい の か よ 、 文化 祭 も あった し

予定 より おくれ てる ん じゃ

大丈夫 、 原稿 なら 後 で やる わ

後 で やる って 、 お前

何 あ 、 いや 空 太

分かった よ 、 教え れ ば いい ん だ ろ う

よろしく お 願い し ます

だく

メイン は あじ の フライ 後 は 玉子 焼き と サラダ って とこ か

じゃ 、 玉子 焼き から つくる か

玉子 焼き から つくる

別に 繰り返せ なく で も いい けど ね

卵 は こう やって ボール に 打 つけ って

罅 を 入れ て から 、 両手 で 二 つ を 割る

やって 見 ?

二 つ に 割る

ほう 、 俺 は 今 、 わが 子 はじめ て お つか に 出し た 気分 だ

空 太 、 包丁 は

ダメ 、 レベル を 上げ て から

卵 は 割れる

まだ ソレ しか 出来 て ない

包丁 好き

どん だけ 恋い 焦がれ てる ん だ よ

夜 も 眠れ ない ほど に よ う

はい はい 、 わかった

包丁 使 お う な

それ は 人 を 襲う 時 の 持ち 方 が

椎名 : この ほう が 手 に 持ち る わ それ は 人 を 襲う 時 の 持ち 方 が

椎名 : この ほう が 手 に 持ち る わ

空 太 : こっち 向ける な 椎名 : この ほう が 手 に 持ち る わ

空 太 : こっち 向ける な

お前 、 何 を 料理 する 気 だ

さ れ たい

やっ ば なし

椎名 に 料理 は 無理

ノー モー 、 包丁

それ は 許さ ない

だ と 普通 に 持って

いい か

包丁 を 持って ない 方 の 手 は 猫 の 手 だ ぞ

猫 の 手 ね

そう だ 絶対 に 手 は 切る な よ

あん

えっ 端 っこ

胃袋 捕まれ た

これ で 胃袋 捕まれ たら

俺 は キュウリ 農家 の 人 に

胃袋 を 捕まれ た と いう こと に なる な

料理 って 奥 が 深い

キュウリ の 端 っこ 切った だけ で

何 が 分かる

じゃ もっと 切る

猫 の 手 だ ぞ

猫 の 手

は え バカ お前 見せ て みろ ちょっと 待って ろ

先生 椎

はい これ で オッケ

何 す ん です か

腹 へ 済 ん だ 決まって ん でしょ う

その すいません

何 素直 に 謝って ん な よ

気持ち 悪い

原稿 大丈夫

締め切り 明日 じゃ なかった っけ

あと 扉 絵 が 残って る

とりあえず 担当 編集 に 連絡 し なさい

料理 は 諦めろ

し ない ほう が いい

空 太 は 私 に 料理 し て 欲しく ない

怪我 は 今日 だけ で 十 分 だ

そう じゃ ない

何 が

私 は

私 は 分から ない

何 だ よ それ

もう いい

綾乃 に 連絡 する

おい

何 ん だ よ

この 間 まで

この 間 まで

漫画 を 書く ため だけ に

生き てる よう な 感じ だった のに

はい

クリスマス プレゼント は

お 兄ちゃん が 消耗 する よ

どちら に お伺い です か

え ~ あ すいません ごめんなさい

何 か 用 か 優子

お 兄ちゃん 怪奇 現象 だ よ

登録 し たる 番号 から 電話 かけ た のに

今 違う 人 の 所 に 繋 が だ

これ も 怪奇 現象 って こと で

お邪魔 し まし た

あの ちょっと 良い です か

うん

茶色い 食べ物 が すき な の

あっ は ~

あいつ 原稿 大丈夫 で し た

あの 様子 だ と 今日 中 に あがる わ

指 の 怪我 は 問題 ない みたい だ し

そう です か

率直 な 意見 を 聞か せ て 欲し い ん だ けど

ここ 最近 の 椎名 さん を どう 思う

綺麗 に なった と か

可愛く なった と か

抱きしめ たい と か

お 俺 に 何 を 言わ せ たい ん です か

それ は さて置き

さて置く ん です か

椎名 さん すこし 変わった と 思わ ない

初めて 会った 時 は

芸術 家 の 顔 し て た よ ね

話し てる と

不思議 な 感覚 に 襲わ れる の よ

透き通った 目 で 私 を 見て いる よう で

見て い ない よう だ

どこ か 浮世 離れ し た よう な

俺 も 初対面 の とき は そんな 感じ で し た よ

今 は 違う

今 は

お 弁当 を 作り たい

原稿 なら 後 で やる わ

私 は 分から ない

その 今 の 椎名 を 見て いる と

落ち着か ない 感じ が する ん です

何 か 気持ち 悪い って 言う か

不愉快 それ も 違う な

ただ その いらいら する ん です よ

それ は 貴重 な 見解 ね

前 は 漫画 の こと しか 頭 に なく て

他 は どう で も いい 感じ だった のに

急に 料理 し たい と か 言い出し て

おかしい です よ

今 の 椎名 は

本当 の 椎名 じゃ ない 気 が する って いう か

私 は むしろ 今 の ほう が 普通 に 思える

え 女の子 と して 普通 って 言う 意味 ね でも すこし 迷って る の

絵 の 勉強 しか し 出来 なかった 彼女 が

普通 の 高校 生 み たい な 体験 を し て

普通 で ある こと を 知って いく の は 大切 な こと

でも それ が 椎名 さん の 独自 な

世界 観 を 失う こと に 繋がる と し たら

と 編集 ゆえ に 余計 な こと を 考え ちゃ った わけ

彼女 の 持って いる 才能 や 経験 は

今更 揺らぐ もの で も ない でしょ う ね

なんとなく 分かり ます

前 と 今 神田 君 は どっち の 椎名 さん が 好き

あ え 何 を 言って ん です か

でも これ だ と どっち に 答え て も

好き って こと に なっちゃ う わ ね

俺 は 今 の 椎名 より も

前 の 椎名 の ほう が 安心 で き ます

空 太

お前 何 してん だ よ

料理

原稿 は

終わった

だ から で 何 を し て ん だ よ

料理

お前 それ で 怪我 し た ん だ ろ う が

また 怪我 し て 今度 は 一 日 や 二 日 で

治ら れ なかったら どう する 気 だ よ

気 を つける

ふざけ ん な

漫画 の 連載 に 集中 しろ

原稿 は やった

少し 前 の お前 は もっと やって た よ

とことん まで

クオリティ 上げる の に 専念 し て だ ろ う

覚悟 と を 許さ れる ヤツ か

手 を 抜く よう な こと する な

そんな こと いう なら

そんな こと いう なら

私 の 中 から 出て 行って

何 だ よ それ

知ら ない 知ら ない もの

こんな 気持ち

だから 何 が

教え て よ

教え て よ 空 太

ちょっと 気 が 早い けど

出版 社 の 忘年 会

椎名 さん に 渡し 忘れ た から

お 願い し て も いい

タイミング 逃し た な

後輩 君 相談 が ある ん だ よ

何で ミニスカ サンタ

だって もう 幾 つ 寝る クリスマス だ よ

まだ 一 ヶ月 以上 あり ます よ

細かい こと は 気 に し ない

おい で ます 私 の 部屋 へ

乗る

間に合って ます

イブ な ん で

もう 予定 入って る かも しれ ない し

と いう か 付き合って も ない のに

誘い づらい よ ね

何 し てる の

あ 美咲 先輩 に 相談 持ち掛け られ た ん だ よ

あ そうだ 青山 も 来 て

一体 どう すれ ば 仁 に 気持ち が 届く と 思う

とても 悩 ん でる 人 の 服装 に は 見え ませ ん

こんなに も 熱い 思い を 伝え てる のに

全然 鈍い 仁 は

え ー と 先輩 が 伝え てる 熱い 思い って

弁当 に 好き って 書 い た の は

知って る よ ね

うん

あと は 婚姻届 を 下駄 箱 に 入れ た り

婚 婚姻届

うん

それ から ね

校舎 裏側 に 呼び出し て 告白 し たら

「 寒い から 戻 ろ う ぜ 」 って 言わ れ て

体育 館 裏側 で 告白 し たら

「 眠い から 帰 ろ う ぜ 」 って 言わ れ た よ

完全 に 流さ れ てる

手 は 尽くし た けど

全部 冗談 だ と 思わ れ てる ん だ もん

だから ね 私 最後 の 手段 に

出る こと に し た の

最後 の 手段

イブ の 夜

私 と 仁 は 二 人きり に し て 欲しい

ええ ー

協力 し て お 願い

相談 の 前 に 結論 が 出 て た よ な

私 も

青山

神田 君 の 部屋 行って も いい

入れ ば

こ ここ で いい

どう し た

えっ と これ

何 芝居 の チケッチ が 二 枚 あって です ね 一緒 に 行って くれ ない か あと

芝居

うん

クリスマスイブ だったり

し ちゃん うん だ けど

いい よ

24 日 だ よ

私 と 予定 作って も いい の

皆 予定 ある ん だ ろ う し

いい ん じゃ ない

じゃ 約束 だ よ

うん

絶対 だ よ

そんなに 信用 でき ない なら 指 きり する

する

いや 冗談 だった ん だ けど

する

約束

うん 約束

クリスマスイブ だって な のに

何 ぐ だつ 言って ん だ ろ う な 俺

てっ か 生まれて 初めて

女子 と 過ごす クリスマス な ん だ よ な

わ いきなり ハード 上がった ぞ

とりあえず 落ち着く ため に

読経 でも する か

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE