×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

ワンパンマン (One Punch Man), One Punch Man Episode 7

OnePunchManEpisode 7

こ これ は 。。。

これ から ドッキング 作業 に 入り ます

了解

トリノ スケール を 6 から 9 へ 変更

急に 軌道 が 変わった ?

分かり まし た ー

では こちら でも できる かぎり の 対策 を 考え ます

今 から 行け ば いい の か ?

分かった ー

先生 何故 だ か ヒーロー 協会 に 呼び出された ので ー

ちょっと 行って きます

ああ クビ だったり し て な あ は は は 。。。

ほう キミ が ジェノス 君 か ー

ワシ は バング と いう 者 じゃ よろし こ

バング 。。。 S 級 3 位 の シルバー ファング か

本物 の 実力 者 だ

協会 に 呼ばれ て 来た の だが

連中 は み ~んな 本部 に 行っちまって

この 支部 は カラッポ じゃ よ

召集 を かけ られ た S 級 ヒーロー も

ワシ と キミ 以外 は 誰 も 来 とら ん

どういう こと だ ?

場所 が 遠かったり 他の こと で 忙しい ん じゃ ろ う ー

面倒臭 がって 来ない 薄情者 も おる が の う ー

何せ 呼び出さ れる 時 は 大体

無理 難題 の 厄介 事 の 処理 じゃ から な

今回 も ワシ ら じゃ 手 に 負えん ー

災害 レベル 竜 の 最悪 の 事態 を 押しつけ おった わ ー

35 分 後 に ここ Z 市 に 落下 する 巨大 隕石 を ー

近場 の S級 ヒーロー たち で どうにか し て くれ と 言っとっ た

隕石 ?

急に 軌道 を 変え た よう で な ー

この 地 もろとも 心中 する つもり らしい ー

落ち れ ば Z 市 は 滅ぶ

今回 ばかり は どうにも なら ん

キミ も 大切 な 人 と 遠く へ 避難 する と いい

市民 は 知って いる の か ?

30 分 前 まで に は 落下 予測 ポイント を 絞って ー

避難 警報 を 出す と 言っとった が 。。。

ヒーロー 協会 から ー

市民 の 皆さま に お 知らせ いたし ます

ほほ 。。。パニック が 起こる ぞ

お前 は どう する ん だ ?

” お前 ” じゃない ー

”バング さん ”と 呼ば ん か

避難 し ない の か ?

ワシ は 代々 継いで きた 道場 を 離れる わけ に は いかん から のう

流水 岩 砕 拳 知って る ?

行った か

緊急 避難 警報 災害 レベル 竜 ー

大至急 避難 し て ください

巨大 隕石 落下 まで あと 21 分 ー

Z市 は 丸ごと 消滅 し ます で けえ 。。。

こりゃ もう ダメ かも しれ ん

できる だけ 遠く まで 避難 し て ください

さすが に 今回 は 生存 を 諦めている 者 も 多い な

Z市 消滅 どころ じゃ ない 周辺 の 町 も 壊滅 する だろう

今 から 避難 し た ん じゃ 間に合わない

まさか この 試作 品 を 試す こと に なる と は

俺 の 焼却 砲 フル パワー で 何とか 迎撃 でき ない か 。。。

この 町 に は 先生 住んでいる

俺 だけ 逃げる わけ に は いか ない

あれ は 。。。

お前 は ボフォィ だ な ?

お前 は 新人 ジェノス か ー

隕石 ヲ 止 メニ 来 タノカ ?

ああ

S級 7 位 。。。

高 火力 の 兵器 で 敵 を 周囲 の 建物 ごと 粉砕 する ヒーロー

こいつ も Z 市 に 住んでいる の か

それとも 命 を 張って 駆けつけた の か

ボフォィ お前 の 力 を 貸し て くれ

断 ル

何故 だ ?

俺 は 新 兵器 の 実験 の ため に 来 た だけ だ ー

隕石 トハ 都合 ガイイ

実験 だ と ?

隕石 が 落ち れ ば お前 も 死ぬ ぞ

俺 は 死 ナン 何 ?

今 お前 が 話しかけて いる の は 遠隔 操作 されている ロボット ダー

残念 だ が 俺 は 命 を かけてる わけ じゃない

ソレト 俺 ハ ボフォイデハナク メタル ナイト ダー

ヒーローハ 本名 ジャナク ヒーロー 名 デ 呼べ ー

常識 ダー

ット ソロソロ 話 シテ イル 場合 ジャナクナッテキタナ

ち っ ー

よし

ミサイル 発射 !

メタル ナイト ?

この タイミング じゃ かえって 邪魔 に なる

こいつ

これ だけ の 破壊 兵器 を 。。。

こいつ は 危険 だ 警戒 し て おく 必要 が ある

ダメカ コノ 程度 ノ 威 カデハ 。。。

衝突 まで 推定 あと 33 秒

フル パワー で 焼却 砲 を 撃ち込む まで

体内 エネルギー チャージ に 5 秒

しかし 標的 は かなり 近く まで 迫って きて いる

攻 摯 命中 し た として その後 どう する ?

隕石 が 破裂 し て 大 惨事 が 起きる の で は ない か ?

その 前 に 俺 の パワー で 破壊 できる の か ?

メタル ナイト の 大量 ミサイル で さえ 効果 は なかった と いう のに

まあ 落ち着け

心 に 乱れ が 見える

お ぬし は 失敗 を 者 える に は まだ 若すぎる のう

土壇場 こそ 適当 で え え ん じゃ 適当 で ー

結果 は 変わら ん ー

それ が ベスト な ん じゃ

適当 が ベスト ?

ん ?

そう だ

もしも 結果 が 変わら ない の だ と し たら 。。。

自分 の 全力 を 尽くさ ず し て 何 が ベスト だ

バング 伏せ て いろ !

ほう

失敗 や 二次的 な 被害 など は 考え ない

この 一撃 に 俺 の 今 を

全て を 捧げる !

ぐ あ ああ ああ !

ぐ っ 。。。やはり 駄目 か

いや 隕石 を 押し 返し て いる よう に も 見える ぞ

本当 か ?

ああ いや 気のせい じゃった

そ ジジイ め !

ここ が 俺 の 墓場 か

残り 9 秒

逃げる ん だ バング さん

じいさん こいつ 任 る ぞ ん ?

だ 。。。誰 じゃ ね ?キミ は

俺 は ヒーロー を やっている 者 だ

先生 ?

俺 の 町 に 。。。

落ち てん じゃ 。。。

ねえ !

砕き おった !

信じ られ ん !

だが 。 。 。

ハッ 崩れる

この ビル だけ じゃ ない

町 全体 に 崩壊 の 波 が 広がっていく

一 件 落着 だ な

Z 市 の 巨大 隕石 衝突 に よる 消滅 は 避けられ た もの の ー

破壊 さ れ 分裂 し た 隕石 群 は ー

町 全体 に 大きな 爪痕 を 残す 結果 と なり ました

あの 時 ヒーロー 協会 が 俺 じゃ な く ー

先生 に 救い を 求め て いれ ば 。。。

先生 と メタル ナイト が 協力 すれ ば

被害 を 最小限 に 防ぐ こと が できた

でも メタル ナイト って の は 自分勝手 な 奴 だった ん だろ ?

もう 気 に すん な よ

最小 限 に 防げ た と 思う ぞ

だって 死人 が 出 なかった ん だ ぜ

確かに

先生 の 一 摯 で 隕石 の 勢い を 大幅 に 殺せ た

本来 なら 隕石 の 衛撃波 に よって 何もかも 吹き飛ばさ れ て い た

これ は 奇跡 と しか 言い よう が ない

先生 は 未来 永劫 に 語り継がれる 勇者 だ と

称賛 さ れ て も 不自然 で は ない

だが 先生 は 知ら ない

あなた は 今 世間 の 一部 で

Z市 半壊 の 原因 を 作った 人物 として

悪役 に さ れ て いる

だが これ は 教える べき で は ない な

そう いや

俺 ら の ランキング 順位 上がって ん じゃね ?

ええ 上がって ます よ

俺 は S級 17 位 から 16 位 に

メタル ナイト も NS級7位から6位に

先生 は C 級 342 位 から 5 位 に 一気に 上がって ます

5 位 !?

342 位 から 5 位 って 何 だ そりゃ !

おかしく ね か !?

いえ

むしろ 一気に A 級 か S 級 に 昇格 し て も おかしく ない レベル です

災害 レベル 竜 の 危機 的 状 沢 でし た から

え ?

被害 が 出 なけ れ ば ー

S級 5位くらいには上がっていたでしょう

は ?

隕石 の 破壊 だけ でも

十分 A 級 くらい に なる はず です が

おそらく ヒーロー 協会 が 今回 の 件 は ー

メタル ナイト と 俺 の 役割 が 大きい と ー

勝手 に 評価 し て いる の か と

そう いえ ば いつも 災害 レベル が 鬼 だ とか 虎 だ とか 報道 し てる なー

あれ 意味 あん の か ?

あります ー

虎 不 特定 多数 の 生命 の 危機 ー

鬼 町 全体 の 機能 が 停止 もしくは 壊滅 の 危機 ー

竜 いく つ も の 町 が 壊滅 する 危機 ー

神 人類 滅亡 の 危機

へえ こんな ん なって ん の か

通常 ヒーロー は これ ら を 加味 し て ー

自分 が 出動 する か どう か を 判断 する と 思って い まし た が

先生 に は 関係ない よう です ね

いや 当たり前 だ ろ

ヒーロー が 逃げ たら 誰 が 戦う ん だ よ

え 。。。何 やって ん の ?

今 の 言葉 を メモ し て おこ う か と

それにしても あの 程度 で こんなに ランク が 上がる の か

よし ー

ちょっと 外回り でも し て くる わ

外出 です か 先生 ?

それ なら 俺 も 同行 し ます よ

来 ん な よ

何 か あったら また お前 の 手柄 に なっちまう だろー

なかなか の 崩壊 っぷり だ なあ

あ 。。。よく 行く スーパー が 潰れ て らー

俺 を 追い出し た ムカつく 大家 の アパート は 。。。

無事 か チッ

おい

この インチキ 野郎

えっ と 。。。どちら 様 で 。。。

タンク トップ タイガー だ !忘れ てん じゃ ねえ !

アニキ ~~ !

例の 奴 が い た ぞ お おお !

マジ で 誰 だっけ こいつ ?

呼 ん だ か 弟 よ !

アニキ !

ヒーロー タンク トップ ブラック ホール 参上 !

お前 か S 級 ヒーロー の お こぼれ で ー

順位 を 上げてる インチキ 野郎 は !?

何 だ そりゃ

こんな 短 期間 に 5 位 まで 上がる な ん ざ

インチキ に 決まってる !

あ ?お前 ら どう し たい ん だ ?

は あ !?決まって ん だ ろ

二 度 と 活動 でき ねえ よう に ボッコボコ に 。。。

待て 弟 よ

こうゆう 奴 は そんな こと を し て も 懲りない タイプ だ ー

もっと キシ い 目 に 遭わ せて やろ う

一番 残酉 告 な 方法 で な

お前 か あ !?

この 町 を 破壊 し た 張本人 は !

そう か この 町 に は

こいつ に 怒り の 矛先 を 向ける 奴 も いる

信じ られ ん な !何て ひどい 奴 なん だ !

なるほど それ を 利用 し て 。。。

この 光景 を 見 て 何とも 思わ ない の か ! ?

心 を 折る !

住民 を 救った 気 で

悦 に 入っている の か な ー っ !?

だから 堂々 と 外出 なんか できる ん だろう なあ ああ あー

お前 の 失敗 の せい で

行き場 を なく し た 人 が たくさん いる のに なー !

失敗 する なら 最初 から 出しゃ ばら なけ れ ば ー

他の ヒーロー が 何とか 上手く やって い た だ ろ う に な あー

こんな 大 惨事 を 起こし て

まだ ヒーロー を 続ける 気 か

この 町 を 見ろ ー

この 有様 は お前 の せい な のに

そう だ

お お前 の せい だ

食いつ い た !

聞こえ た か ?

住居 を 失った 者 の 悲痛 な 叫び が !

お前 の 軽はずみ な 行動 の 裏 で は ー

被害者 が こんなに 出て いる んだ ぞ !

そう だ !

そう だ そうだ

責任 を 取ろう と も 思わない の か ?

そう よ !

この 薄情 者 !

ヒーロー やめろ !

やめろ やめろ やめろ !

やめろ やめろ ! やめろ !

やめろ やめろ !

やめろ やめろ !やめろ やめろ !

やめろ やめろ やめろ

やめろ やめろ やめろ ! やめろ やめろ やめろ !

やめろ やめろ やめろ ! やめろ やめろ やめろ !

やめろ やめろ やめろ やめろ !

ハマ った

こいつ の 自尊心 は もう ズタボロ だ な

インチキ する から だ 馬鹿 め !

やめろ やめろ やめろ やめろ やめろ !

しかし 集団 心理 って やつ か

恐ろしい ほど の 合唱 に なった な

やめろ やめろ やめろ やめろ !

サイタマ 君

君 は 間違い なく この 町 の 命 を 救った

それ に 対 する 周囲 の この 反応

これ が 現実 じゃ

君 は 強い ワシ が 出会って きた 中 で 最も な

だから ここ は あえて 口 を 出さ ん

キミ が こんな 業界 で 腐って いく 姿 は 見たく ない

やめる の も 1 つ の 道 じゃ

仕上げ だ ~ !

おい !今 こいつ 不審 な 動き を し た ぞ

は ?何 言って ん だ

まさか この 町 を 破壊 し た ように

この 場 に いる 人々 に も 危害 を 加えよう と いう の か !

気 に 食わ なければ 皆 殺しか !

そう は させ ん ぞ

この タンク っぷ 兄弟 が お前 の 暴挙 を 許し は し ない !

ヒーロー なら 正々堂々 オレ たち と 勝負 しろ

新人 潰し の ついで に

自分 たち の 売名 行為 と いう わけ か

欲 を 出し すぎ た よう じゃ なあ

だから B 級 止まり なん じゃ よ

虎 っぽい 雰囲気 で 戦う タンクトップ タイガー と 。。

握力 200 キロ で 何もかも 握り潰す

タンク トップ ブラック ホール !

俺 たち 兄弟 が

ヒーロー として 歪んだ お前 を 粛正 して やる !

が オー !

へ ?

クソ !

潰す !

あっ! あー 痛 て え ー ババ ババ 。 。 。 痛い !

手 が 潰れる う う う う う !

えっ いや 冗談 だ ろ ?

本当 に 参り まし た !すいません で し た

嘘 つい て すいません で した あ !

いや 嘘 じゃ ねえ え ?

隕石 を ぶっ壊した の は 俺 だ !

文句 が ある なら 聞い て やる

言って みろ

でも お前 の せい で 俺 の 新車 が 。。。

うる せ え 熱 れ !

て め えら の 被害 なんて 知る か !

そんな もん 隕石 に 言え ボケ !

いい か 俺 は てめえら の 評価 が 欲しく て ヒーロー やって ん じゃねえ から な

俺 が やり たく て やって ん だ !

恨み たきゃ 勝手 に 恨め !この ハゲ !

ハゲ は お前 だ ろ

ん だ と お ー

先生

おう 何 だ ジェノス か

ちょっと 待って ろ あいつ が 俺 の こと 。。。

帰り ましょう

先生

あ そう ?

クソ あいつ の 顔 覚え て やった から な ー

絶対 忘れ ね ー ぞ

先生

俺 は サイタマ 先生 ほど 優れ た 人間 を 見 た こと が あり ません

何 だ よ 急に 気持ち 悪い な

たとえ 世間 に 評価 さ れ なく て も

俺 は 先生 に ついていきます

そういう の い らねー から 別に

今 C級 ヒーロー に すごい 強い 奴 が いる らしい ぜ

C 級 ?

あの 隕石 壊し た とか 言ってる 奴 だろ ?

絶対 嘘 よ

弱い 奴 ばっか 狙って 倒し て ヒーロー 気取り か よ

実際 頼れ る ヒーロー なんて い ない よ

俺 の 名 は ボフォイー

いや 君 たち に は メタル ナイト と 名乗った ほうが 分かり やすい な ー

次回 ワン パン マン 第 8 話 『深海 の 王 』

ほう 海 の 王 と は また 大きく 出た な ー

一体 どんな 奴 だ ?

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE