×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
Iscriviti gratis
image

田中くんはいつもけだるげ, Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge (Tanaka-kun is Always Listless) Episode 12

Tanaka-kunwa Itsumo Kedaruge (Tanaka-kunisAlwaysListless) Episode 12

そう いえ ば

今日 は 席替え が ある ん だった な

俺 の 席 と も あと 数 時間 で お別れ という わけ か

そ だ ね

席 の 位置 に よっては 迂闊 に ダラダラ でき ん だろう し

席替え は 田中 に とって 結構 重大 な イベント か と 思った が

なん だ 思った より 落ち着い て …

いや 謎 の まじない が し て ある

そう か やはり 気 に し て いた ん だ な

どの 席 に なる か 今 から ドキドキ する な 楽しみ だ

一番前 の センター だけ は 絶対 や だ よね

や だ や だ

前 の 方 の 席 は やはり 不人気 だ なぁ

田中 的 に も 一番 後ろ の 角 が 寛げ たり する の か

田中 聞こえ てる か

食事 中 に しゃべる と 運 気 ダウン って 朝 の 占い で 言ってた から

ちょっと 黙って て 太田

すま ん

イベント どころ か 戦地 に 赴く レベル の 目 だ

俺 中学 から 今 まで 一 度 も 一番 前の 席 に なった こと ない ん だよ ね

運 いい な お前

ナイス フラグ 加藤

人 の 不幸 を 願う な

なんか みんな 結構 油断 し てる みたい だ し

俺 の 席替え に かける 思い の 前 じゃ 敵 で は ない ね

田中 席 替え 早々 そんな 堂々 と だらけ られ たら

先生 泣 い ちゃう ぞ

先生 たぶん これ

だらけ てる ん じゃ なく て うなだれ てる ん だ と 思う

先生 大変 です

この 席 なんだか 異常 な までに 黒板 が 近い です

落ち着け

それ は 黒板 じゃ なくて 太田 の 背中 だ 宮野

と いう こと は この 席 で は 前 が まったく 見え ない と いう こと です か

すまない 宮野 より に よって お前 の 前 に 来て しまう とは

このまま で は 宮野 の 勉学 の 妨げ に なって しまう

よかったら 席 を …

宮野 さん

席 一 番 前 と 替わって あげて も いい けど

いい ん です か 師匠

もちろん

ありがとう ございます ぜひ 替わって ください

優しい です 師匠

宮野 さん ちっちゃ く て ありがとう

わかった よ 太田

前 から 何 番目 と か じゃ なくて

一番 いい の は 太田 の 真後ろ だった

すごい 防御 壁 &安心 感

俺 として は 複雑 な 心境 だが そう か

それにしても 一 度 は 絶望 し つつ も

いろんな 偶然 が 重なって こんな いい 結果 に なる なんて

これ って やっぱり 俺 の 日頃 の 行い が いい から だ ね

まじない の おかげ じゃ ない の か

田中 くん と 隣 の 席 に なって 数 日

物理 的 距離 が 縮まった こと だし

これ は 心理的 に も 近づく チャンス

頑張って いっぱい 話す ぞ

じゃあ な 白石

あ うん また 明日

「あ うん 」だけ って

しかも 太田 くん と

このまま じゃ ダメ だ

本当 に 何 の 進展 も ない まま 次 の 席替え 迎え て ジ・エンド だよ

対策 を 考え ない と

朝 の あいさつ か

確かに 一 番 自然 な コミュニケーション かも

なるほど 目 を 合わせる の が ポイント ね

早速 実践 の チャンス

た 田中 くん おはよう

は よう …

ダメ だ ー この 時間 じゃま だ お 目 々 の 閉鎖 率 が 高 すぎる ー

袖口 伸び ちゃう

素人 の 私 でも わかっちゃう ほど に これ が 一番 ダメ そう

一応 やって は みる けど さ

なんだか 今日 は 暑い なぁ

見 てる

今 まで に なく 鋭い 目つき で 見てる

唯一 反応 が あった けど こんな の 私 が 耐え られ ない よ

なん か こ う 10 代 男子 って いう より 田中 くん の 心 を 掴み たい ん だ よ ね

そう だ

何かと ぼーっと しがち な 田中 くん に は 献身的 な アピール が ぴったり な んじゃ

こりゃ あ 私 の 女子 力 が 火 を 噴く よ

ティッシュ ある ぞ

た …Nティッシュ ある ぞ

肌 に 優しい 保湿 タイプ だ

ありがとう

さっき の 英語 の ノート 取れ て ない

ほら 貸し て やる から 写し とけ

たな …Nほら 貸し て やる から 写し とけ

ほら 貸し て やる から 写し とけ

午後 の 古典 で 使う プリント 忘れた

よし コピー 取って きて

太田 くん の バカー それ 机 くっつけ フラグ

なんか 正体 バレ て なかった 頃 の 方が もっと 普通に しゃべれた 気がする

あの 日 に 戻り たい

でも

キラキラ し すぎ は 眩 し すぎ て 近寄れ ないって 言わ れ ちゃった しな

と なる と …

あの 格好 で

もう いっそ 手 に 入れ て きた もの 全て を 犠牲 に し て

愛 だけ に 生きる って いう の も 一つ の 手 かな

なんだか よく わから ない けど そこはかとなく 大人 です

私 って ば な に 恐ろしい こと を

ダメ に 決まってる じゃん そんな の

何 か あった の です か

み …宮野 さん

あ …いや ちょっと 人間 関係 で うまく いかない こと が あって ね

やっぱり 私 じゃ 打ち解け られ ない の か なって

そんな こと ない です

白石 さん は とっても 素敵 な 方 です もっと 自分 を 信じて あげて ください

大丈夫 頑張れ ば 頑張った 分 きっと いい こと が あり ます よ

私 応援 し て ます

宮野 さん

そう だ ね きっと 努力 は 報われる

ありがとう 宮野 さん 私 頑張って この こ …

に …人間 関係 成功 させて みせる よ

その 意気 です どんどん グイグイ 近づい て いきましょう

あの 白石 さん

はい

なんか 気 ぃ 遣わせ ちゃって ごめん

俺 そんなに 構って くれ なくて 大丈夫 だ から

一 人 好き だ から

逆 効果 だ ー

終わった 何もかも

努力 し て 勉強 し て 諦め なけれ ば なん だって なんとか なる と 思ってた し

なんとか し て き た けど

人 の 気持ち は そう も いか ない ん だ な

頑張って も 解決 しない ことって どう やって 乗り越え たら い い ん だろう

そんな の 簡単 じゃ ん

頑張って ダメ な 時 は 頑張ら ない

た …たた …た 田中 くん い た の

誰 も いない と 思って 私 …

つい 寝 ちゃって て

太田 は 妹 が 風邪 らしく て 先に 帰っちゃった し

詳しい こと は わかん ない けど さ

別に 失敗 し て も いい ん じゃ ない

だって ほら 今日 が ダメ でも 明日 が ある し

なんなら 明後日 で も いい し

もしかしたら 一 年 後 に 解決 する かも しれない し

今 は どう しよう も ない こと でも

人生 長い ん だ から その うち なんとか なる なる

何 の 確信 も ない し

ざっくり って いう か ふんわり しすぎ って いう か 超 適当

まあ 俺 が そういう 人間 だ から

けど なんとなく なんとか なり そう な 気 が し て きた し 元気 出てきた

こんな のんびり し た 人 と 焦って 仲良く なろう と してた なんて

私 田中 くん の こと 何も わかって なかった な

ありがとう 田中 くん

焦ら ず のんびり やって いく こと に する よ

なあ なあ 志村

あれ 田中 だ よ ね

な …まさか

田中

お前 俺 を 差し置いて 大人 の 階段 登っちまう とは 何事 だ

よく わかん ない けど

俺 登る なら 大人 の エスカレーター で お 願い し たい

階段 や だ

お前 まさか すでに チュー の 階 へ も 到達 済み って わけ か

いや ただ 純粋 に 階段 は めんどい って だけ で

なに

とぼけ て も 無駄 だ

こう なったら もう 全力 で 祝って やる 羨ましい ぞ こら

落ち着け 志村

どう した 一体

田中 の やつ 彼女 が いたん だ よ

彼女 ?

なに

俺 たち 見 ちゃった ん だ

田中 が 三つ 編み メガネ の 大人 しめ 女子 と 一緒に 帰ってる とこ

三つ 編み ?

いや あれ は 彼女 と か じゃ なくて

またまた ー

じゃあ あの 子 は お前 の 何 なん だ よ

あれ は しら い …

あの この 姿 の こと 他の 人 に は 内緒 に し て おい て くれ ない か な

友達

友達 ?

お前 が わざわざ 他の クラス で 友達 作る と は 思え ない けど な

しかも 女の子 の

なるほど 確かに

じゃあ 妹 で

待て ごまかす なら もう ちょっと 頑張って ごまかせ よ

ど ど …どう しよ う

より に よって 白石 旧 型 が 注目 さ れちゃってる

しかも その 反面

田中 くん と の カップル 疑惑 は ちょっと 嬉しい って いう この 状況

でも …

だから 違う って

ほれ ほれ ほれ ほれ 吐いて よ だ から 違う って

ほれ ほれ ほれ ほれ 吐 い て よ

田中 くん も 困って る ほれ ほれ ほれ ほれ 吐い て よ

ほれ ほれ ほれ ほれ 吐いて よ

し …志村 くん ほれ ほれ ほれ ほれ 吐い て よ

し …志村 くん

田中 くん 「違う って 」言ってる し 本当 に ただの 友達 なんじゃないかな

ノン ノン ノン 大丈夫 だ よ 白石 さん

友達 だ と 言い張る の は お 約束 の 照れ隠し

やたら 彼女 じゃ ない と 主張 する の も そう

素直 に なれ ない 10 代 男子 の あまのじゃく アピール

と いう わけ で 男 は まんざら で も ない から こういう の

何 を 言ってる ん だ この メガネ は

そ …そっか まんざら でも ない の か

私 男 心 と か よく わかって ない から 勉強 に なる

いや 白石 さん コロッ と 言いくるめ られ ない で

田中 まさか 彼女 が い た と は な

まったく 気 が つか なかった

だが 安心 しろ 親友 として 全力 で 応援 する つもり だ

いや …

あっ そうだ

甘い もの 食べ に 行く 時 は 俺 も 交ぜて もらえる と 嬉しい けど な

太田 …

しかし 今日 から 放課後 一人 で 帰る こと に なる の は 少し 寂しい な

いや 太田 なら 大丈夫

ダブル で 運べ る

それ は お前 彼 氏 と して どう か と 思う ぞ

彼女 が いながら そんな 気配 を 微塵 も 感じ させ ない

その 余裕 ある お 姿 さすが です 師匠

大人 です

なんか また 面倒 な 人 が 来た

でも 反論 する の も もう しんどい

ですが 我々 友達 に くらい 話し て おい て くれ て も いい じゃない ですか

とある 方 の お 気持ち を 考える と 私 …私 は …

師匠 の バカ お たんこなす です

彼女 の ところ 行く の か

今度 紹介 し て くれよ

トイレ 行く だけ だ し

じゃあ 田中 彼女 に よろしく な

俺 後 つけ ちゃ おっか な

ほっとけ

どう しよ う 俺 あんな 怖い 顔 の 田中 初めて 見 た

ちょっと 調子 乗って はしゃぎ すぎ た か

た …大変 だ 田中 くん みんな と 喧嘩 し ちゃった よ

そう だ 太田 くん に 相談 し て

なんとか 他の 二 人 に 誤解 だって 伝える 方法 を

何も 言う な です

大丈夫 です 白石 さん

飲み に 行き ましょう ジュース を

そっか こっち の 私 失恋 した こと に なる ん だ

ややこしい

おう 太田

珍しい じゃ ねぇ か 一人 か よ

越前

実は 田中 に 彼女 が でき て な

女 ?あいつ に ?

マジ か よ

なんか 一気に 遠く 感じる な おい

ああ だ が めでたい こと だ から な 祝って やら ん と

越前 いきなり こんな こと を お前 に 言う の も なん だ が …

この 流れ まさか …

俺 たち も 付き合わ ない か

越前 ちょっと 小 脇 に 抱え させて くれない か

この 隙間 が どうも 寂しく て な

最近 何かと 騒がしかった から こんな 静か な の 久しぶり

せっかく だ し 一人 まったり 静か に 過ごそう

こんな 時 太田 が い たら …

任せろ

こんにちは

ちょっと 話 を 聞い て もらえ ない か な

こんな 素晴らしい 商品 が あって ね

こんな 時 宮野 さん が い たら …

むしろ この 方 の 素晴らしさ を 聞い て ほしい です

や ば くない ?

本当 ?

こんな 時 志村 が い たら

ヘイ そこ の 女神 たち メアド 交換 し ない ?

おかしい 一 人 で まったり する はず が

一 人 じゃ まったり でき ない

おっかしい な 一人 ぼっち だ ぞ 田中

昨日 は 確かに 一緒 だった よ な 三つ 編み メガネ 女子 と

三つ 編み ?メガネ ?

何 か 引っかかる な

太田 くん 太田 くん

すま ん それ 彼女 じゃ ない ぞ

共通 の 友人 で 俺 の 心 の 師 でも ある マカロン 師匠 だ

マカロン 師匠 ?

ただいま

ど し た の お兄ちゃん いつも 以上 に ダラダラ し て

莉乃 俺 今日 は よく わかった ん だ

何 が

俺 の 人生 に は 太田 が 絶対 に 必要 だ と いう こと が

おのれ 太田 お 兄ちゃん に 何 し た の

みんな の ありがたみ が 身 に しみた

人間 は 一人 で 生き て いけない って ほんと な ん だ ね

ごめん 田中 俺 ら の 勘違い だった

マジ すま ん

よくよく 考え たら 太田 が 知ら ない って 時点 で おかしな 話 だ よ な

お 詫び と 言っちゃ なん だ が 俺 ら に できる こと が あったら 言って くれ

なんなら 太田 の 代わり に 運ぶ ぞ

いい

いつも 通り 普通 に し てて くれたら それ で

見かけ に よらず 懐 が 深い ぞ 田中

よかった もう 口 きい て くん ない か と 思った

師匠 お たん こなす って 言って ごめんなさい です

師匠 一生 ついていきます

な っ

田中 みゃー の に 何 しやがった

あり が と ね 太田 くん 田中 みゃー の に 何 しやがった

あり が と ね 太田 くん

いや こっち も 気 が つか ん で すまん な

田中 くん ごめん ね いろいろ 迷惑 かけ ちゃ って

いや 大丈夫

それなり に 重要 な 気づき も あった し

けど 彼女 でき た 時 の 周り の 反応

あんな 騒がしい なら 俺 一生 彼女 でき なく て いい や

どう した の

なんでもない …

そりゃ 自分 で まい た 種 だ けど

一生 … 一生って …

う うん 焦ら ない って 決め たん だ し のんびり 行こ う

眠たい 放課後 窓 から 見下ろす 眠たい 放課後 窓 から 見下ろす

春風 なび い て ひと休み 春風 なび い て ひと休み

眩 しい 世界 に 片 目 を 瞑れ ば 眩 しい 世界 に 片 目 を 瞑れ ば

映し出す 景色 躍り だす 映し出す 景色 躍り だす

頼りない 口笛 青空 に 吹け ば 頼りない 口笛 青空 に 吹け ば

足取り も ちょっと 軽く なる 足取り も ちょっと 軽く なる

騒がしい 街角 イヤ フォン 外し て 騒がしい 街角 イヤ フォン 外し て

見上げ たら 遠く 声 が する 見上げ たら 遠く 声 が する

さ ぁ 陽 の 光 浴び て ゆるやか に さ ぁ 陽 の 光 浴び て ゆるやか に

いつも の 今日 が 始まる いつも の 今日 が 始まる

サンシャイン と 居眠り する サンシャイン と 居眠り する

心地 いい 場所 君 の 隣 で 心地 いい 場所 君 の 隣 で

始まる 僕 の ストーリー 始まる 僕 の ストーリー

気だる げ な 空模様 予定 外 天気 気だる げ な 空模様 予定 外 天気

昼下がり 急 な 通り雨 昼下がり 急 な 通り雨

あくび を し て たら 青空 覗 い て あくび を し て たら 青空 覗 い て

弧 を 描 い て すっと 虹 かかる 弧 を 描 い て すっと 虹 かかる

チャイム が 響 い て 窓 から 手 を 振る チャイム が 響 い て 窓 から 手 を 振る

見上げ たら 遠く 君 が 呼ぶ 見上げ たら 遠く 君 が 呼ぶ

さ ぁ 陽 の 光 浴び て ゆるやか に さ ぁ 陽 の 光 浴び て ゆるやか に

いつも の 今日 が 始まる いつも の 今日 が 始まる

サンシャイン と 居眠り しよ う サンシャイン と 居眠り しよ う

心地 いい リズム で 深呼吸 心地 いい リズム で 深呼吸

何も 言わ なくて も いい なんて 何も 言わ なくて も いい なんて

不思議 な 関係 不思議 な 関係

どうして だ ろう ?それ だけ で どうして だ ろう ?それ だけ で

強く なれる 気 が する よ 強く なれる 気 が する よ

さ ぁ 陽 の 光 浴び て ゆるやか に さ ぁ 陽 の 光 浴び て ゆるやか に

いつも の 今日 が 始まる いつも の 今日 が 始まる

サンシャイン と 居眠り する サンシャイン と 居眠り する

心地 いい 場所 君 の 隣 で 心地 いい 場所 君 の 隣 で

優しく 胸 に 響 い てる 優しく 胸 に 響 い てる

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE