Magi : The Labyrinth of Magic Episode 8

アリババ … くん

知り合い な の か

アラジン 久しぶり だ な

ウーゴ くん を しまって くれ ない か

俺 の 仲間 が ビビ って る

ダメ だ 言う こと を 聞く な

あの ね アリババ くん

僕 アリババ くん に 会い に 来 た ん だ よ

話し たい こと が たくさん ある ん だ よ

あの とき の こと を 覚え て いる だ ろ う

一緒に 世界 を 見 に 行 こ う って 約束 し た もん ね

アラジン ごめん

約束 は 守 れ なく なった ん だ

国軍 が 来 た ぞ

おい アリババ ずら かる ぞ

厳格 と 礼 節 の 精霊 よ

汝 と 汝 の 眷属 に 命ず

我が 魔力 を 糧 と し て

我が 意志 に 大いなる 力 を 与えよ

出 でよ アモン

ほ … 炎 の 魔 人 だ

それにしても 霧 の 団 に 迷宮 攻略 者 が いる と は な

しかも それ が アラジン の 友人 と は

怪 傑 アリババ と は どう いう ヤツ な ん だ

に い ちゃん この 人 たち 怖い よ … 大丈夫

ここ なら 国軍 も 手 を 出せ ない から な

俺 たち は 安泰 だ

ちょうど 今 仲間 を 集め て いる ところ だ

行く と こが ねぇ なら 歓迎 する ぜ

なあ 相棒

だが これ だけ は 言って おく

俺 たち は 義 賊 だ

スラム の ため に 国軍 と 戦って いる

盗賊 気分 で 汚 ぇ 盗み は する な

もし この 掟 を 破ったら …

命 で 償って もらう

なあ カシム お前 どう いう つもり だ よ

あんな 得 体 の 知れ ねぇ ヤツ ら を どんどん 引き込 ん で

ひと つ 戦争 でも お っぱ じ め る か

冗談 冗談

だが 俺 たち は 戦い 続け なきゃ な ん ねぇ

アリババ に い ちゃん

今日 も 国軍 やっつけ た

に い ちゃん の おかげ で

みんな 一 日 ２ 回 も 飯 を 食える よう に なった ん だ よ

なあ 相棒 俺 たち も ガキ の 頃 スラム の 地獄 を 一緒に 生き抜 い た よ な

頼む … この 子供 たち を 救って くれ

マリアム み たい に し ない で くれ

もう どこ へ も 行か ない で くれ アリババ ！

俺 の そば で 昔 み たい に 戦って くれ

ダメ だ 一 人 で なんとか する って 決め た じゃ ねぇ か

誰 だ

気のせい か

だいぶ 疲れ てる の かも な

静か に し て ください 騒ぐ と 落とし ます

どう し て ここ に

あなた の 匂い を たどって き まし た

なぜ 盗賊 など やって いる ん です か

訳 を アラジン に 話し て ください

話す こと なんて 何も ねぇ よ

それ より ここ は 盗賊 の 巣 だ ぞ

殺さ れ ねぇ うち に 帰る ん だ な

いいえ 帰り ませ ん

アラジン は あなた に 会う ため に 長い 長い 道のり を 旅 し て き た の です

それ が どう し た

あなた だって 半年 前 は チー シャン の 町 で

アラジン を 捜し て い た で は あり ませ ん か

うる せ ぇ

お前 に ゃ 関係 ねぇ こと だ ろ

これ は 俺 の 問題 だ

関係なく あり ませ ん

あなた を アラジン の もと へ 連れ て いき ます

い ～ ～ や ぁ ～～～ ! !

悲鳴 が 聞こえ なかった

気のせい だ ろ

に し て も 兄 上 霧 の 団 に 入ら なく て も

これ を 売れ ば 当分 は 遊 ん で 暮ら せる の に

俺 は 金貨 銀貨 しか 信じ ねぇ

こいつ を 今 の バル バッド で 売って も

こんな 紙切れ に しか なら ねぇ から な

バル バッド の 経済 は 今 激しく 混乱 し て い ます

その 原因 の 一 つ が これ です

煌 帝国 の 発行 する 煌 紙幣 か

煌 帝国 は 軍事 力 に 物 を 言わ せ て

近隣 諸国 に まで この 煌 紙幣 を 流通 さ せよ う と し て い ます

バル バッド 国王 アブ マド も 煌 帝国 の 言いなり です

調べ た ところ どうやら 煌 帝国 の 皇女 と 婚約 し て いる らしく

なん だ と

あの 野郎 なんで 俺 に 言わ ねぇ ん だ よ

霧 の 団 の 問題 も あり ます し

こちら も 出方 を 考え て

本国 に 連絡 を 取った 方 が いい かも しれ ませ ん

そう だ な 俺 金属 器 ねぇ し

そう いえ ば アラジン は

気落ち し て しまって 部屋 で 休 ん で い ます

マギ と いって も 普通 の 子供 な ん です ね

この 半年 間 で 僕 たち に いろいろ あった よう に

アリババ くん に も きっと いろいろ あった ん だ よ ね

さあ これ から どう しよ う かな

新しい 目標 を 立て なきゃ ね

ウーゴ くん に 頼ま れ て い た 金属 器 集 め の 続き を しよ う か

その 前 に モル さん と 一緒に 暗黒 大陸 に 行って みる の も いい な

シンド バッド の おじさん に も いろいろ 教え て もらい たい し

やる こと が いっぱい だ よ

あれ ?

なんか … 力 が 入ら ない や …

楽しみ に … し て た ん だ けど な

よう …

げ … 元気 そう だ な

うん アリババ くん も

半年 ぶり だ なぁ

お前 ちょっと 感じ 変わった ん じゃ ねぇ か

うん アリババ くん も

本題 に 入って ください

あなた の 霧 の 団 の せい で

今 この 国 で 何 が 起き て いる か 知って い ます か

内乱 で 交易 が 止まり

政府 が 市民 を 見放し

逃げ出し た 罪 も ない 貧しい 人 たち が 奴隷 狩り さ れ て いる ん です よ

まあまあ モル さん

いろいろ あって 怒る の も 分かる けど さ

せっかく 三 人 で 久しぶり に 会 え た ん だ し …

そう いえ ば いい 月夜 だ し

みんな で もっと 楽しい 話 を しよ う よ

ねっ アリババ くん

そんな こと が あった の か

そりゃ あ 大 冒険 だった な

そして 僕 は この 国 で 霧 の 団 を 捕まえる こと に なった ん だ

そこ に 君 が いる と は 思わ なかった けど …

でも なんの 理由 も なく 君 が そんな こと を する と は 思え ない ん だ

教え て よ 君 が 霧 の 団 に いる 訳 を

アラジン 先 に 俺 の 友達 の 話 を 聞い て くれる か

うん いい よ

そい つ は カシム って いう ん だ

カシム

ああ 霧 の 団 の 本当 の リーダー さ

カシム は 俺 の 昔 から の 友達 だった ん だ

取った ぞ

俺 が この 山 の ボス だ

ちく しょ ～ さすが カシム すげ ぇ

や っぱ 俺 に かなう ヤツ は い ねぇ な

油断 し て ちゃ いけ ねぇ よ カシム くん

なぜ なら この 山 に は 俺 が 掘った 無数 の トンネル が ある ん だ

名付け て トンネル 殺 法

アリババ すげ ぇ

でも せ こい

て め ぇ 生意気 な ん だ よ アリババ

生意気 って 言う 方 が 生意気 な ん だ よ

なん だ と こん に ゃ ろ ～ め

しょっちゅう ケンカ し て た けど

俺 たち は 不思議 と ウマ が 合った

ゴミ 溜 め の 街 を 毎日 一緒に 走り回った

生活 は 貧しかった けど

家 に 帰れ ば 優しい おふくろ が い た

ただいま 母ちゃん

おふくろ は スラム 街 の 娼婦 だった

明るい 人 で さ

俺 は いつも 幸せ だった

だけど カシム は 違った

あいつ の 父親 は ろく で も ない 男 だった

この クソ ガキ

酒 買って こ い っ つ っ た だ ろ

うる せ ぇ て め ぇ も ビービー わめく ん じゃ ねぇ

やめろ

マリアム に 手 を 出す な

お 兄ちゃん

兄妹 そろって クソ の 役 に も 立ちゃ し ねぇ

そんな ある 日 カシム の 父親 が スラム から 消え た

まあ スラム じゃ よく ある 話 だ

おふくろ は そんな カシム と マリアム を 引き取った

そう し て 俺 たち 四 人 は 家族 に なった ん だ

家族 か にぎやか そう で いい ね

にぎやか で 楽しかった よ

だけど そんな 生活 も 長く は 続か なかった

おふくろ が 病気 で 死 ん じ まった ん だ

俺 は 泣く こと しか でき なかった

だけど カシム は 違った

泣く な これ から は 俺 が お前 ら を 守って やる

俺 たち は ガキ 同士 力 を 合わせ て 本当 に 頑張った よ

ゴミ 拾い に 靴磨き それ に 観光 案内

だけど やがて カシム は 街 の 悪 ガキ ども と つる ん で 盗み を する よう に なった

カシム も 生活 を 守る のに 必死 だった の かも しれ ない

だから ある 日 俺 は 言った ん だ

カシム 俺 も 手伝 お う か

お前 が そんな こと する 必要 は ねぇ

お前 は 俺 なんか と 違う から な

な … なん だ よ それ

俺 は あの おやじ の 血 を 引 い てる 根っから の 悪党 だ

でも お前 は 違う

お前 は お前 の 母 さん み たい に まっとう に 生き て くれ

カシム

あの 日 の カシム は 少し おかしかった

なあ 俺 ら 友達 だ よ な

ああ 当ったり 前 だ ろ

そんな ある 日 バル バッド の 国王 が スラム に やって き た

お前 は 私 の 息子 だ

これ から 王宮 で 暮らす の だ

そんな わけない だ ろ

おふくろ は 娼婦 で 俺 は 誰 の 子 かも 分か ん ない ん だ ぞ

お前 の 母親 アニス は 昔 王宮 に 仕える 下 女 だった

そこ で 私 は 彼女 を 見初め た

そして お前 が 生まれ た の だ

やっぱり な

前 から 不思議 だった ん だ よ

なんで お前 み たい な ヤツ が ここ に いる ん だ って

ど … どう いう 意味 だ よ

どう いう 意味 も クソ も ねぇ よ

お前 と 俺 と は 生まれながら に し て 違う 人間 な ん だ

とっとと どこ へ でも 行 っち まえ

カシム なら 引き止め て くれる と 思った

だって カシム は 家族 だった から な のに …

結局 そのまま 俺 は スラム を 後 に し た

で っか い

こちら です 王子 様

お … 王子 様

俺 の 暮らし は 一変 し た

身 の 回り の 世話 は すべて 下 女 が やって くれ

話し 方 や 歩き 方 学問 剣 術 に 至る まで

毎日 厳しい 訓練 が 課 せ られ た

そして ３ 年 の 月日 が 流れ

スラム で の 日々 が 遠い 記憶 に なって いった ん だ

ある 日 スラム を ひと目 見 たく なった 俺 は

こっそり 王宮 を 抜け出し た

でも そこ に は 何も なかった

ゴミ 溜 め の 街 は きれい に 整備 さ れ

スラム の 住人 は 一 人 も い なかった

なんで あの とき カシム に 会 っち まっ た ん だ ろ う

あの とき 俺 が 王宮 を 抜け出 さ なけ れ ば

あんな 事件 は 起こら なかった ん だ

あんな 事件 ?

カシム … カ … カシム だ ろ

久しぶり だ な

よう アリババ じゃ ない か

久しぶり だ なぁ

再会 に

カシム 今 何 してん だ よ

マリアム や スラム の みんな は どこ へ

みんな 無事 さ

だが スラム は もう ねぇ

国 に 追い出さ れ た ん だ よ

再 開発 が どうのこうの って …

お前 なん も 知ら ねぇ の な

俺 ほとんど 王宮 に 閉じ込め られ てる から

まっ 今日 は そんな しけ た 話 は いい じゃ ねぇ か

飲 も う ぜ

あれ ひと 口 も 飲 ん で ねぇ じゃ ねぇ か

もし かして 飲 め ねぇ の

の … 飲 め る よ

いい 飲み っぷり

俺 たち は あっという間 に 昔 に 戻った

でも 今 思い返す と 気付く ん だ

あいつ が 一瞬 暗い 目 を し て い た こと に

カシム は あの 日 俺 と 出会った とき から 決意 し て いた ん だ …

あの 事件 を 起こす こと を

そう いや さっき 王宮 に 閉じ込め られ てる って 言って たよ な

じゃあ どう やって ここ まで 来 た ん だ

それ は な トンネル さ

トンネル ?

覚え てる だ ろ 俺 が トンネル 作り の 名人 だった って こと を よ

なあ カシム …

俺 が 王宮 に 入る 日 さ

その … 殴って 悪かった な

でも どこ へ でも 行け って 言った けど

あれ …

あれ 俺 の ため に 言って くれ た ん だ ろ

当然 じゃ ねぇ か 俺 たち 親友 だ ろ

俺 は うれしかった カシム が 俺 の ため を 思って い て くれ た こと を

だから 気付か なかった ん だ

あいつ の 部下 に つけ られ て い た こと に

ほんと バカ だ よ な 俺 …

アリババ くん …

それ から しばらく たった ある 日 俺 は 病床 の 国王 に 呼ば れ た

わし は もう 長く ない

アブ マド は 怠け者 で 他国 の 言いなり だ

アリババ この 国 を お前 に 任せ たい

私 に は そんな …

だが お前 に 頼む しか ない

陛下 一 つ だけ お 聞き し たい こと が あり ます

なんだ

陛下 は 母 さん … いえ 私 の 母 の こと を どう 思って い まし た か

アニス

たくさん の し がらみ が あって 一緒に は なれ なかった なぁ …

しかし …

愛し て い た よ

陛下 ありがとう ございます

その お 言葉 が あれ ば 私 は ここ で やって い け ます

私 が 見 て き ま しょ う

アリババ

大丈夫 です 陛下 は ここ に

身 の 引き締まる 思い だった

カシム

どう し ます お 頭

カシム …

殺す こ た ぁ ねぇ

縛って 放っておけ

そう さ カシム が 財宝 を 盗み出す のに

使った の は 俺 が 店 で 話し た トンネル だった ん だ

カシム アリババ が 拉致 られ た

団員 を 集めろ 奪還 だ

大将 同士 決着 を つけよ う じゃ ない か

怪 傑 アリババ 君

厳しい です が 反逆 者 の 末路 は 処刑 台 です

考え て くれ 兄さん

国民 は 死ぬ ほど 苦し ん でる ん だ