Magi : The Labyrinth of Magic Episode 7

に い ちゃん 腹 減った よ

バル バッド まで の 辛抱 だ

あそこ は 今 荒れ てる から な

だ と し て も まず は 先立つ もの が ない と

に い ちゃん あれ あれ

酒 臭 っ

酔い潰れ て ます ね

ねえ ねえ モル さん は 故郷 へ の 船 に 乗る ため に

バル バッド に 行く ん だ よ ね ?

は い

それ と ずっと 会い たい と 思って た ん です

あなた と アリババ さん に お 礼 が し たく て

お 礼 ?

私 に 自由 な 未来 を 与え て くださって

本当 に 感謝 し て い ます

あり が と アラジン

やめ て よ モル さん

僕 も だ けど アリババ くん も お 礼 なんか いら ない って 言う と 思う よ

だって アリババ くん は そう いう 優しい 人 だ から ね

僕 も 早く アリババ くん に 会い たく なっちゃ っ た な

会 え ます よ この 道 を たどれ ば

うん そう だ ね

や あ 君 たち

今日 は いい 天気 だ ね

モル さん 危ない 下がって

大丈夫 です ここ は 私 に 任せ て ください

いや . . . 違う ん だ

モンスター かも しれ ない よ

分かり まし た 私 が やり ます

話 を 聞い て くれ

服 を 貸し て くれ て ありがとう アラジン

俺 の 名 は シン

バル バッド へ 向かう 途中 で 泥棒 に 身ぐるみ やら れ て ね

そ っか ごめん よ おじさん

どう も 僕 は 砂漠 越え の せい で

危険 な もの に 敏感 に なって る よう だ よ

ほう 砂漠 を 越え た の か

北 天 山 高原 から 中央 砂漠 を 越え て き た の さ

珍しい 植物 や 生き物 が たくさん い た よ

いいね

未知 なる 土地 や 知識 に 出会う あの 高揚 感

道 を 切り 開く こと で 生まれる 自信 経験

仲間 たち と の 命懸け の 絆

冒険 は いい まさに 男 の ロマン だ よ

分かる 分かる よ おじさん の 気持ち

それ に 君 の よう な かわいらしい お嬢さん と の 出会い も

旅 の 楽しみ の 一 つ だ ね

潮 の 香り

その 丘 を 越え れ ば 見える はず だ よ

ここ が . . .

バル バッド

そう この 港町 を 首都 に

近海 の 大小 数 百 の 島々 を 束ねる 一 大 海洋 国家

バル バッド 王国 だ

この 国 は 北 の オアシス 都市 群

北東 の 小国 群

西 の パルテ ビア や レーム 帝国 . . .

海上 交易 の 中心 地 と し て 古来 より 栄え て た ん だ

代々 サルー ジャ 家 と いう 王族 が 治め て もり立て て き た の だ が ね

「 王政 打破 」

先 王 が 亡くなって から は 国 が 乱れ て いる よう だ

でも ここ なら 安全 だ よ

俺 が いつも 使う 国 一 番 の 高級 ホテル

宿 代 は 俺 が 出 そう

好き な だけ ここ に 泊まって ゆく と いい

ありがとう おじさん お 金持ち な ん だ ね

な ん だ 貴 様 怪しい ヤツ め

俺 の どこ が 怪しい って いう ん だ

どう 見 て も 怪しい だ ろ う が

い まし た ね

まったく . . . 何 を なさって いる ん だ あの 人 は

ちゃん と は いて る

服 が 小さい じゃ ない か

お 待ち なさい

私 ども の 主人 が ご 迷惑 を お かけ し まし た

主人 の 言葉 どおり 宿 代 は こちら に お 任せ ください

ありがとう 部下 の お にいさん たち

さあ あなた は とっとと その みっともない 格好 を なんとか し て ください

じゃあ な アラジン と モルジアナ

あと で 飯 でも 一緒に 食 お う

驚 い た ろ う お前 と 同じ ファナ リス と は な

まあ 珍しい っす から ね

ところ で シン まさか

荷物 を すべて 盗 ら れ た わけ で は ない です よ ね

盗 ら れ た ん だ

服 だけ じゃ なく あらゆる 道具 まで

すべて 盗 ら れ た

あんた は あれ が なんだか 忘れ た ん です か

大丈夫 大丈夫

なんとか する から 俺 に 任せ て おけ

まったく . . .

いつ に なったら 王 と し て の 自覚 が 生まれる ん です か

我 が シンド リア 国 の 主 シンドバッド 王 よ

いい 部屋 だ ね

そう だ お ねえさん

暗黒 大陸 に 行く 船 って どこ から 乗 れる の か な

暗黒 ?

南 へ の 船 で ござい ます ね

でし たら 今 は 難しい か と

実は . . .

シ . . . シンド バッド おじさん お 久しぶり で し な

挨拶 など 不要 だ

俺 の 用件 は 一 つ だけ

シンド リア と の 船舶 貿易 を 再開 しろ

俺 と お前 ら の おやじ さん が 培って き た 両 国 の 関係 を ぶち壊す 気 か

わ . . . 悪い けど 交易 再開 は 無理 でし

今 バル バッド は 国 内 の 大 問題 で 手 いっぱい な ん でし よ

霧 の 団 ?

は い この 街 は よく 霧 が 出る の です が

最近 その 霧 に 紛れ て 盗賊 団 が 現れる よう に なった の です

コソ 泥 の くせ に

２ 年 前 に 城 の 宝物 庫 を 破って どんどん 膨れ上がって . . .

しか も 不思議 な 魔術 まで 身 に 付け て

もう 国軍 も 手 に 負え ない 一 大 反 政府 軍 に なって しまった ん でし よ

ただ 襲う の は 主に 貴族 の 館 や 国 の 貿易 船 で

そこ で 奪った 金品 を 分け 与え て くれる ので

英雄 視 する 人 たち も い ます

義 賊 と いう やつ です か

何 が 義 賊 でし

国庫 を 傷つけ れ ば 税金 が 増える だけ な の に

国民 は バカ でし ね

お前 ら 評判 悪い ぞ

しかたな い ん でし

近頃 厄介 な ヤツ が 霧 の 団 の トップ に なる し

その 人 が 現れ て 以来 ますます 騒乱 が 激しく なって いる ん です

新しい トップ . . .

は い 名前 は アリババ

怪 傑 アリババ と 呼ば れ て い ます

まったく . . . なん だって 今頃 あいつ が 出 て くる ん でし

兄 上 その 話 は . . .

と . . . とにかく 霧 の 団 の せい で 交易 は 無理 でし

再開 し て ほしけりゃ

おじさん が 自分 で なんとか する でし なぁ

な ん と かし て い い ん だ な

俺 が その 霧 の 団 と やら を 退治 し て やる よ

軍隊 も 使わ ず 俺 たち だけ で な

怪 傑 アリババ

きっと 別 の 人 だ よ

そう . . . です ね

早く 会い たい な アリババ くん に

大丈夫 かな 兄 上

いい でし

シンド リア と の 交易 再開 は どのみち 不可能 だ けど

霧 の 団 を 倒し て くれる なら もうけ もの で し

遠慮 なく やり たまえ

バル バッド 名物 エウメラ 鯛 の 香 草 焼き だ

そう いえ ば 部下 の 紹介 が まだ だ な

ジャー ファル と マス ルール だ

モルジアナ この マス ルール は な ファ ナリス な ん だ よ

君 も だ ろ

目元 が そっくり だ な 二 人 と も

どう も

どう も

で どう する の です

道具 も ない のに あんな 安請け合い を し て

や あ 僕 は ね アラジン だ よ

どう も

モル さん と 同じく 暗黒 大陸 の 人 な ん だ よ ね

なんとか なる さ

おい

シンド リア を 建国 し た とき . . .

すごく お っ きい ね モル さん も こんなに 大きく まで なる の

バル バッド 先 王 に は 貿易 に つい て 教わった ん だ

どう な ん でしょ う

あの 人 は 亡くなって しまった が 大きな 借 り が ある

でも ウーゴ くん ほど じゃ ない よ ね

そう だ 紹介 する よ 僕 の 友達

この 国 を みすみす 戦火 に 沈め させ は し ない さ

アラジン . . . 君 も マギ な の か

「 も 」 ? おじさん ほか に も マギ を 知って る の かい

おじさん って 一体 何者 な の

俺 は シンド バッド だ

あれ し . . . 知ら ない の

シンド バッド の 冒険 と か . . . ほら

幾 重 に も 旅 と 航海 を 重ね

世界 の ７ つ の 海 を 冒険 し

７ つ の 迷宮 を 攻略 し て 自ら の 国 を 打ち立て た 男

７ 人 の ジン の 主 七海 の 覇王

それ が シンドバッド

す . . . すごい . . . ん だ よ ね

僕 に は よく 分から ない けど

分 から ない の マギ な の に

ねえ おじさん マギ って 何 かな

僕 は まだ 自分 の こと も 分から ない ん だ よ

一 つ 言 える こと は これ が マギ と いう こと だ よ

ジン を やすやす と 実体 化 さ せ 続ける ほど の 魔力 の 出力

魔力 と は ルフ が 生み出す エネルギー だ

普通 の 人 間 は 自分 の 中 の ルフ しか 使え ない が

マギ は 自分 以外 の ルフ が 生む エネルギー を も 無限 に 使う こと が できる ん だ

君 は ルフ たち に 愛さ れ て いる

いや マギ って の は ほんと に すごい ね

そう だ そんな すごい 君 に 一 つ 頼み が ある ん だ が

な ん だい

この 国 を 騒がせ て いる 盗賊 を 捕まえる 手助け を し て くれ ない か

ちょっと 待って ください シン

こんな 子供 たち を 巻き込む 気 です か

なぜ いけ ない アラジン は マギ な の だ

運命 に 選ば れる だけ の 能 力 が ある

それ に 俺 たち に は 今 金属 器 が 一 つ も ない し な

誰 の せい です か

モル さん どう しよ う

私 は 暗黒 大陸 に 渡り たい の です

霧 の 団 を 倒せ ば 船 が 出る よう に なる の でしょ う か

その ため に 俺 たち は 来 た

それ から 私 たち は 人 捜し を し て い ます

無事 に 解決 し たら

この 国 の 王様 に 力 を 貸す よう 頼 ん で いただ け ます か

請け負 お う

どう でしょ う アラジン

うん やる よ 盗賊 退治

そう か で は アラジン 早速 作戦 を 練 ろ う

そして モルジアナ

君 は 宿 で 待って い て くれ た まえ

いくら ファ ナリス でも 女の子 を 戦わ せ らん ない よ

さあ . . .

私 も 戦い ます

は い . . .

霧 の 団 が 狙う の は 豪商 アルジャリス

もしくは 貴族 の ハルドゥーブ

どちら か の 屋敷 だ と 思わ れ ます

なぜ 言い切 れる

こちら から 国軍 の 動き に 関する 偽 情報 を 流し まし た

霧 の 団 に は 政府 内部 に も シンパ が いる よう な の で

政府 内 に も か

想像 以上 に 霧 の 団 は 義 賊 と し て 人気 が 高まって いる よう です

あの . . . 国民 が 支持 し て いる なら

霧 の 団 を 捕まえる の は 正しい こと な の でしょ う か

俺 は 正しい と 思って る

彼ら は 奪った 金 を 市民 に ばらまき 支持 を 得 て いる

故 に 義 賊 と 呼ば れる わけ だ

だ が 俺 は 考える

それ は 犯罪 を 自己 正当 化 する ため の 行為

あるいは ただ の プロパガンダ で は . . . と かね

まっ そんな 具合 に 俺 は 自分 で . . .

自分 の 頭 で 考え 正しい と 思える 答え を 出し た

君 たち も 何 が いい の か

精いっぱい 自分 で 考え

そう し て 導き 出し た 答え を 信じ て 行動 し て ほしい

俺 は そう やって 道 を 切り 開 い て き た が

君 たち は どう だ ろ う か

霧 が 出 て き まし た ね

二 人 と も 来 て くれ て うれしい です よ

僕 に は まだ 何 が 正しい か よく 分から ない ん だ よ

でも 僕 は 大切 な 友達 に 会い たく て ここ まで 来 た ん だ

会 える なら なんでも する よ

盗賊 だって 捕まえ て み せる さ

いい 答え です

あの . . . あちら の 守り は シンドバッド さん たち だけ な の です か

ご 心配 なく 腐って も 七海 の 覇王 の 二 つ 名 は だて じゃ あり ませ ん から

夜 は 冷える な

そう っす ね

バカ 動く な よ

風よけ に し ない で ください よ

こら そこ の 二 人

くっちゃ べ って ない で しっかり 警備 しろ

国軍 の 手 が 足り ず に たった 二 人 の 警備 など

不安 で 飯 も 食え ぬ わ

食って ます ね

いい ご 身分 だ な

おい あんた 大丈夫 か

な ん だ

お 乳 が . . . 出 ない の よ

どう し て も 食べ物 が 必要 な の . . .

邪魔 する なら . . . こ . . . 殺す わ

スラム の 犬 ども か

これ を やる から ど っか 行け

そんな こと を する 必要 は ない

貴族 の 富 は 元 は お前 たち の 税金 だ

払う に 値し ない と 思う なら

遠慮 なく 返し て もらう が いい

だ が 命 は 取る な よ

い い ん すか

俺 たち が 約束 し た の は 霧 の 団 を 捕らえる こと だけ だ から な

この 国 は もう ダメ かも な

何 . . . 笑って ん だ よ

だって よ ～ なんか . . .

ジャー ファル さん シンドバッド さん たち の 方 が 襲わ れ た と . . .

なんか 楽し そう だ ね

アラジン この 霧 を 吸って は ダメ です

来る な

盗賊 だ 大軍 だ

何 が 起こって いる の

彼ら は . . . 幻覚 に 惑わ さ れ て いる よう です ね

気付き まし た か この 赤い 霧

人間 の 技 で は ない

例 の 不思議 な 力 な の でしょ う

相変わらず お っか ねぇ なぁ ザイ ナブ

お前 の 赤 幻 霧 刀 は

しゃべって る 暇 が ある なら さっさと あんた の 黄 蝕 霧 刀 を 使い な ハッサン

へい へい

さあ 行く ぞ

肥え 太った 豚 野郎 の 屋敷 だ 慮 は いら ねぇ

放せ

国軍 か

いいえ です が 訳 あって あなた たち を 捕らえ させ て いただき ます

て め ぇ

これ も . . . 魔法 武器 か . . .

そう さ 黒 縛 霧 刀 だ

お前 は もう 一 歩 も 動け ねぇ よ

カシム

仲間 を 返し て もら お う か

お 頭 の 本隊 が 来 た ぞ

カシム や べ ぇ の が 行った

女 の ガキ

モル さん

今 の うち だ 奪って ずら かれ

僕 は アリババ くん を 捜す ん だ

その ため なら . . .

ウーゴ くん

ここ は 通ら せ ない よ

ダ . . . ダメ だ あんな の 相手 じゃ . . .

どう し た 相棒

任せ て くれ

あれ

アリババ . . . くん ?

ひと つ 戦争 でも お っぱ じ め る か

教え て よ 君 が 霧 の 団 に いる 訳 を

次回 守 れ ない 約束

ほっと い て くれよ これ は 俺 の 問題 な ん だ