×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
Iscriviti gratis
image

武装神姫, Busou Shinki Episode 8

Busou Shinki Episode 8

(レーネ )若輩者 の お主 に ワシ が 討てる か な ?

(アン )ハッ !悪 代官 め !

お 覚悟 !ハッ !

(ヒナ )フフフ 次 は 私 だ →

覚悟 しろ

成 敗 !トウッ !

ワーーーーーーッ !

(アイネス )イテテテテ …

うん 今 何 を 隠し た の です ?

え ッ な 何 の こと ?

何 だ ?これ は

「オオキ クナール 」?

返し て !マスター と デート できる 薬 あ ッ

マ マスター と デート !?

デート ? デート だ と ?

ち 違う これ は …

そういう 噂 が ある って だけ で …

いい から 返し て !

待つ の です !もっと 詳しく 教える の です !

イテテテ …

しつこ ー い !

あー ッ !あ ッ !

♪♪~

あれ 私 何 し て た ん だっけ ?

あ ッ え ッ

ええ ッ ?

あ ッ パーツ が 分かれ て ない

これ は 耳 ?

あ ッ ネジ 穴 も ない

ほ わ わ ~!

(クララ )あ ッ

い 異常 なし !

あ ッ クララ 待って !

私 です アン です

お 折れる 折れる イテテテテテ …

あ ッ ごめんなさい

何 なの よ いったい

そして 気 が つい たら 体 が 大きく なって しまって い た と …

≪(クララ )ふむ ええ と

あなた くらい の 年ごろ は 成長 し て

体 が 変化 する の は ごく 自然 の こと で …

違う ん です !私 は 人間 じゃ ない ん です

神 姫 な ん です !

そう だ !もしかしたら 人間 と 同じ サイズ の

超 絶 ディテール 神 姫 が 開発 さ れ て

そこ に あなた の 意識 が インストール さ れ て …

て ん な わけ ない わ よ ね

でも 私 は 本当 に …

受験 勉強 と か 色々 大変 な の ね →

でも 負け ちゃ ダメ !え ッ ?

頑張れ ば きっと いい 結果 は 生まれる もの よ

一 度 カウンセリング を 受けて みる の も おすすめ する わ

それ じゃ !え ッ ?

あ ッ 待って ください !

は あ …

う ~ん

開か ない

(ポッチィ )何 だ ?こいつ

(タマミィ )挙動 不審 な の だ

ポッチィ さん タマミィ さん !

(ポッチィ )あんた 知り合い ?

(タマミィ )こんな 人間 見 た こと ない の だ

私 です アン です !この 家 に 住んでいる マスター の 神姫 です

本当 な ん です 信じて ください

気 が つい たら 突然 人間 の 大きさ に なって い て …

て か 言ってる こと が 意味 不明 だ し

怪しい 人間 な の だ

追い払う の だ いけ !プチマスィーン !

ああ ッ

あ ッ イタッ

ちょ …あ ッ ちょっと !

や やめ て く だ さ ー い ! あ あー ッ

逃げ た ぞ !追いかける の だ !

人間 の 足 じゃ まだ 遠く へ は 行って ない はず だ

見つけ たら コテンパン に して やる の だ

コテンパン ! ?

あ ッ 雨 だ マスター の 洗濯物 干しっぱなし じゃん

大変 な の だ 急いで 帰る の だ

どう し ちゃった ん だろ …

え ッ ?

( 理人 ) 待って ー !

あ ッ

僕 の 傘 !

マ マスター

マスター …あ ッ

《 て か 言ってる こと が 意味 不明 だ し 》

《 カウンセリング を 受け て みる と い いよ 》

ああ いったい どう すれ ば …

あの 傘 ない ん です か ?

え ッ ?よかったら 使って ください この 傘

え ッ あ ッ そんな 悪い です から

でも ぬれ ちゃう し

それでは あなた が ぬれ ちゃ い ます

僕 の 家 すぐ 近く だ から

あの 私 も あ ッ !

どう し た の ?

わ 私 …

え ッ ?

私 … 私 迷子 な ん です !

そう なん …え ッ 迷子 ?

その 制服 着てる って こと は 僕 と 同じ 学校 だ よ ね ?

そ そうです ね

じゃあ この 近く だ と 思う ん だけど

住所 は どこ ?

えっ と その …

気づ いたら バス停 に い て

何 が 何だか 分から なく て

そっか 引っ越し て きた ばかり で

新しい 家 の 場所 が 分かん なく なっちゃった んだ ね

そんな 感じ です

この あたり 道 が 入り組んでる から 迷いやすい よ ね

僕 も 春 に 引っ越し て きた ん だけど

最初 の ころ は よく 迷って 遅刻 ばっかり し てた もん な

フフッ そう です ね

それなのに 朝 は いつも 時間 ギリギリ まで 寝て まし た から

毎朝 走って 出かけて まし た もん ね

え ッ ?あ ッ わ 私 の 話 です

僕 も 朝 は 弱い ん だ よ ね

いつも 神 姫 が ちゃんと

時間 どおり に 起こし て くれる ん だけど

結局 二 度 寝 し ちゃって

毎朝 苦労 かけ てる ん だ よ な

いいえ 苦労 だ なんて そんな こと ない です

え ッ ?

と 神姫さん は 思ってる と 思います

ハハハッ だ と いい けど ありがとう

え ッ あ ッ こ こちら こそ

あ ッ そうだ

君 の 家 の 近く に 何 か 特徴的 な 建物 と か なかった ?

え ッ ?高い ところ に 行け ば

見覚え の ある 場所 が 見つかる かも しれない よ

行って みよ う か ?

そ そうです ね そう し ましょう

行き止まり …です ね

あれ 前 は ここ から 上 に 上れ た はず なんだ けど

えい !あ ッ ちょっと

あれ …

いつも なら これ くらい は

いくら 何でも ムリ だ よ ここ に 飛び乗る の は

あ ッ ち ょ …

あ ッ 見て ない 見て ない よ

あ ッ ごめん

わ 私 こそ

あ ッ 階段 ?

ああ ここ から なら 行ける か も

雨 あがり まし た ね

うん

きれい …

ホント だ

ところで は はい !

見覚え の ある 場所 あった ?

あ ッ え えっ と …

大丈夫 さ え ッ ?

一緒 に 探せ ば きっと 見つかる よ

はい ありがとう ございます

(自動 販売 機 )いらっしゃい ませ

何 が いい ?え ッ ?

のど 渇い た でしょ 好き な の 選んで

じゃあ グレープフルーツ を

グレープフルーツ は と …

あ ッ これ です ( 2人 ) あ ッ

ごめん す すみません

ええ と 向こう の 商店街 に 行って みたら

何 か 分かる かも あ ッ は い

この 町 に 引っ越し て きた と すれ ば

この あたり の 店 に 買い物 に 来た こと が ある かも しれない よ

うん ?

何 か 見つけた ?

あ ッ いえ

(店員 )よろし けれ ば お 試し し て み ます か ?

え ッ あ ッ いえ 私 は

お 客 様 で したら 絶対 に お 似合い です よ

さあ さあ 彼 氏 さん も ご 一緒 に いらっしゃい ませ ー

か 彼 ?

まあ お 客 様 とっても お似合い です わ !

ね ッ 彼 氏 さん ?

あ ッ うん

すごく 似合って る

そ そんな …Nいや ホント に

彼 氏 さん も 気に入ってる こと です し

お 買い上げ ありがとう ございます !

( 2人 ) え ー ッ !

い 急ぎ ます ので また 今度 !

彼 氏 さん か

まだ 寝 てる よ ー

昨日 遅く まで 「チョンマゲ 危機一髪 」してた から

きっと 疲れ ちゃった の です

に し たって 寝 過ぎ だ ろ もう 昼 過ぎ だ よ

あ あ ~ 幸せ そう な 顔 し て 寝 て ん なあ

≪(レーネ )きっと 楽しい 夢 を 見てる の です

お 待たせ

はい どうぞ え ッ いえ そんな こと …

いい から いい から

ここ の ジェラート おいしい ん だ

あ ッ おいしい !でしょ

あ ッ

ちょっと 待って ください

あ ッ !

《 返し て ! マスター と デート できる 薬 》

そんな …N≪(男 )この 嘘つき め !

[ テレビ ] 違う の あなた に 嫌わ れる の が 怖く て 言い出せ なかった の

[ テレビ ] ( 男 ) 正体 を 隠し て ずっと 俺 を だまし て た なんて 信じられ ない

[ テレビ ] ( 女 ) 待って ! 許し て

[ テレビ ] ( 男 ) さようなら もう 君 と は これ まで だ

あ ッ 何で …

[ テレビ ] ( 男 ) この 嘘つき め !

は あ …

どう し た の ?あの いえ 何でもない ん です

何でも …

これ 得意 な ん だ やって みない ?え ッ ?

よし いく よ は い どうぞ

この ぐらい ?もう 少し そう

あ ッ そこ です ストップ

ありがとう ございます

よかった

<もし かして 私 が 落ち込んでる と 思って >

<元気づけよ う と して …>

アン まだ 起き ない の ?

いくら なんでも ちょっと 眠り すぎ な の です

アン !いいかげん 起きろ って ば ッ

≪(ヒナ )おい

ちょっと いい か ?

「ウイルス 速報 」?

神 姫 の アップ デート 用 プログラム を 装った

ウイルス が 蔓延 中 …Nて 何 これ ?

感染 し た 場合 の 症状 を 見て みろ

ウイルス が 活動 を 開始 する と →

神 姫 は スリープ 状態 の まま 復帰 でき なく なり →

最終 的 に 活動 停止 する 場合 が ある

ねえ これ って まさか アン が ウイルス に やら れ た って こと ?

≪(ヒナ )エー アイ の 活動 領域 が 侵食 さ れてる

ど どう し ましょう ?

どう しよ う った って …

とにかく マスター に 連絡 し なくちゃ !

見つから なかった ね

次 は どう しよ う か ?

あの …

あの 私 …

え ッ ?

実は 私 …

(携帯 着信 )

ああ ちょっと ごめん

もしもし ?

マスター ええ と アン さん が 大変 な の です !

今 ワクチン を インストール し た の です が

まだ 症状 は …

ああ エー アイ の 活動 領域 が !

え ッ 拡張 用 の 外部 メモリー モジュール ?

あ ッ それ じゃ マスター に 神姫 ショップ で それ を …

ヒナ !

飛んで 行けば マスター が 行く より 早い !

ハッ !

そう か 分かった 急ぐ よ

あ あの う 私 …

私 アン です

もう 大丈夫 です

え ッ ?

嘘 つい て ごめんなさい

<今日 は ありがとう ござい ました >

<本当 に 夢み たい で した >

<1つ の 傘 で 肩 を 並べて 歩けた こと も >

<一緒 に 手 を つないで 走った こと も >

<高台 から の 景色 が 本当 に きれい だった こと も >

<変 です ね >

<いつも は もっと 高い ところ を 飛んでいる のに >

<全然 違って 見え まし た >

<でも マスター は やっぱり 優しく て >

<私 は マスター の 神姫 で 幸せ だ なって >

<改めて 思い まし た >

<大好き です マスター >

あれ 私 …

あ ッ マスター

あー ッ アン !

アイネス

アン !回復 でき たん です ね

よかった の です

みんな いったい どうして … N どうして じゃない よ !

こっち は どん だけ 心配 し た と 思ってる ん だ ッ

マスター なんて な 一晩 中 …

あれ 朝 ?

あ ッ アン !

マスター

アン !よかった

本当 に よかった

マスター ちょっと 痛い です

≪(レーネ )フッフッフッ

病み上がり の お 主 に はたして ワシ が 討て る か な ?

ハァ !悪 代官 め

お 覚悟 !ハッ !

フフフ 次 は 私 だ 覚悟 しろ

成 敗 !トウッ !

ワーーーーッ !

あ ッ あ あー ッ !

♪♪~

フフッ マスター も 私 と 同じ 夢見 てた の か な

≪(レーネ )そう いえ ば マスター 寝言 を 言って い た の です

お ッ どんな どんな ?

≪(レーネ )お 肉 が 硬く なっちゃう から シラタキ の 横 に 置かないで

お 肉 ?シラタキ ?

≪(ヒナ )スキヤキ の 夢 だ な マスター …

≪(レーネ )次回 は そんな マスター の お弁当 が 大変な こと に

「武装 神 姫 」

≪(ヒナ )楽しみ だ ね

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE