×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

ReLIFE, ReLIFE Episode 3

ReLIFE Episode 3

手紙 ?

日 代 さん だ な 「様 」って

昨日 の 千円 か な

わざわざ こんな こと し なく て も 直接 渡し て くれ て 良かっ …

ねぇ あんなに 遠い と 感じ た

遅い 上り坂 も 夏 休み も

別々 に 終わった 青春 も

全部 優しい 日々 だった

明日 に は もう 誰 も い なく なって

孤独 と も 違う 震え を 知る 朝 が 来る

ただ 愛し い 別れ の 日 に

振り向か ない で 行か なく ちゃ

また 何時か なんて なく て も

僕ら は 覚え て いる 内緒 の 暗号 も

放課後 に しか ない 茜 の 空 も

さよなら なんて 似合わ ない

運命 が 遠く 掛け違え て も

最初 の 一つ だけ お揃い だ から 良い

全部 消え て も

ただ それ だけ は 解れ ない

日 代 さん

おはよう ございます

あ お は よ

あの コレ は 一体 …

昨日 お 借り し た 千 円 です

本当 に ありがとう ございまし た

じゃ なく て

ひ …英世 に 何 し て くれ ちゃ って ん の

なんで こんな …変化 球

普通 に 返し た の で は マジメ で つまらない の か と 思い

ネット で いろいろ 調べ て み たら 何やら おかし げ な 折り 方 が 載って い て

「 これ だ 」 と

い や ー おかし

これ 靴 箱 で 開け ちゃって さ

盛大 に 吹き出し ちゃって ヤバかった よ

なんと それ は とんだ ご 迷惑 を

選択 ミス で し た 以後 気 を 付け ます

英世 は 折って は いけない …

じゃあ あり が と ね 確かに 受け取った から

別に

変わり たい と 不器用 に 健気 に 頑張っている 高校生 を

かわいく 思って る だけ だ

妹 みたい な 感覚 で

お は よ ー 新 太

は よ ー って 呼び捨て か よ

あら たって 呼び やすい し 何 なら 俺 も カズ 君 ☆ と か でも

いや オーガ で いい わ 呼び やすい し

どうせ

一 年 後 に は 誰 の 記憶 から も 消え て しまう のに

な …なんで 再 試 の 方 が 悪く なって ん だ よ

実に 面目ない

新 太 は ともかく

杏 ちゃん は 1 教科 ぐらい 合格 する か な って 思って た のに

なんで 俺 は ともかく な ん だ よ

勉強 しよ う って のに いつも くだらない 話 ばっか し てる から だろう

い や ぁ それ は …

苦労 し てる ね 大神

狩 生 助けて よ

コイツ ら ヤダ よ すぐ 話 が 脱線 する ん だ よ

脱線 ?

この 前 なんて 俺 と 狩生 が 付き合 …

なに 言 お う と して ん の

え い や この 前 の 俺 と 狩生 が 付き合って る って 思われた って やつ を

なんで それ を 大神 君 の 口 から 言おう と してんの バカ な の

い …いや バカ って

ちょっと 二 人 狩 生 から 怒ら れ れば いい と 思って

それ 言った 場合 たぶん キレ られる の 大神 だ けど な

えっ なぜ

ダメ だ コイツ

大神 さん

先生 が 委員長 二人 職員室 へ 来い と

え ホント ゴメン 聞こえ て なかった

やっぱり 事実 バカ だった ん じゃ ない です か

しかも 想像 以上 です

現役 の 頃 は もっと マシ だった のに

ホント は もう ちょっと できる ん だ けど

じゃあ し て よ

うる せ ー な

まだ その …本 調子 が 出 ねぇ ん だ よ

調子 の 問題 です か コレ

ねえ もう 吐き気 する っ しょ

そこ まで は 言い ませ ん けど

言わ ない か

大 神

頑張って は いる ん だ よ これ でも

もう ちょい 頑張って よ

うん 私 も 頑張る

なんか 青春

でも な 数学 は な わかん ない けど なんか 書い とけ って こと でしょ

じゃあ 日 代 さん 行こっか

はい 大神 さん

大 神 さん って 固い よ カズ 君 ☆で いい のに

はい

俺 下 の 名前 和臣 だ から

じゃあ

カズ 君

おお ー 初めて 呼 ん で もらえ た よ

そう なん です か

みんな 大 神 が 呼び やすい らしく て さ ー

やった ー

そう かも しれ ませ ん ね

もっと 普段 から ニコニコ し てりゃ い い ん じゃ ね ぇ かな

私 も 友達 作り 頑張ら ない と

カズ 君 待って ください

狩 生 違う ん だ よ

あの 子 あれ で 愛想 笑い の つもり な ん だ 他意 は ない …

は あ あんな 下手くそ な 愛想 笑い が ある ?

どう 見た って 人 を バカ に してる

いや もう ご もっとも

気持 は わかる が マジ な ん だ よ

新 太 君 日 代 さん と 仲 いい の

いや ちょこっと 話す 程度 だ けど

え へ ー フォロー し て あげて て 優しい ん だ

いや …そんな

そう いえ ば この 前 食堂 で 貸し て た お 昼 代 …

記録 用 紙 に 名前 書い とけ よ

運動 と か いつ ぶり だ ろ

や べ

男子 は ハンドボール 投げ から やる ぞ

女子 は 50 メートル 走 から やる わ よ

天 津 先生 ちょっと 離れ て くれませんかねえ

声 かぶっちゃ っ て 指示 通ら ない じゃない ですか

宇佐 先生 声 バカ で かい から 大丈夫 です よ

ご 不満 なら そちら が 移動 し て ください よ

4 組 担任 の 宇佐 先生 天津 先生 と 同じ 大学 で 先輩 だった らしい

へえ 仲 良 さ そう だ な

えっ どこ が

大神 ホント ダメ な こういう の

出席 番号 順 で

朝地 から

ハイ

記録 狙って け よ

が …頑張り ます

45 メートル

は ー い ありがとう

高 三 男子 の 平均 は

28 メートル ?

いきなり 好 記録 出し すぎ だろ 朝地 君

ガタイ いい もん なあ

最近 の 子 は 体型 カッコ よく て 羨ましい な

次 犬飼

はい

頑張って

こ っ え ー

どこ に 投げてる ん だ よ アキ

よそ見 してる 奴 が い た から

ちゃんと 見 て ない と 危ない ぞ って 教え て やろう と 思って

口 で 言い な よ

何 アイツ 怖 ェ

犬飼 ちゃん と やれ

次 大神

はい

犬飼 君 も あんな 強烈 な ボール 投げ たり

今 の ところ みんな 平均 超え てき てん だ けど

そもそも この 全国 平均 って 本当 だ ろう か

2 メートル

あいつ は すげ ー な

大神 は 相変わらず だ な

勉強 ばっかし て ない で たまに は 運動 も な

ヒドイ な 先生 まで

し よ ー が ない じゃ ん 生まれ 持った 運動 センス が さ ぁ

次 海 崎

アレ かな

大 神 君 は 運動 の 方 は ちょ ーっと 苦手 な の か な

ウル サイ な 自分 は どう な ん だ よ

早く 投げろ よ

運動神経 は 割と 良い 方 だった

ド 田舎 育ち ナメ ん な よ

この もやし 都会 っ子 ども が

どう し た 海 崎 ー

1 メートル

か …肩 が 回らない

なん だ これ 俺 いつの間に こんな 肩 ガッチガチ に

大丈夫 か

だ …大丈夫 です

大人 って 急に 動いたら 危ない ん だ な

カラダ 痛 メル

か …海 崎 君 大丈夫

俺 保健 委員 だ けど 保健室 案内 し よう か

ほっと い て やれ よ ノブ ツバ つけ ときゃ 治る

それ は こういう 時 に 言う セリフ じゃ ない よ アキ

お … お 構い なく

そう 困ったら 言って ね

女子 か

情け な

新 太き ゅ ん は お 馬鹿 な の に 運動 も ダメ な の か なあ

う っせ ぇ 違う わ

若い くせに 情け ねぇ 大神 と 一緒に すん な

年 は タメ じゃ ん な に 言って ん の

どう した 夜 明

いえ 何でもない です

よ ー い

4 コース 7 秒 38

3 コース 8 秒 22

玲奈 ちゃん 速い ね

どうも

狩 生 速 ぇ ー

狩生 は 運動神経 すっごく いい よ

大神 と 違って ?

泣く よ そろそろ

でも 次 の 子 見 て て

どの 子

一番 手前 の 子

よ ー い

4 コース 6 秒 78

は やっ

でしょ 玉 来 さん めちゃくちゃ 運動 神経 いい ん だ

バレー 部 の キャプテン な ん だ って

で 狩 生 が 副 キャプテン だって 聞い た

バレー 部 です

それ は また ツライ な

れ ー な っ どう だった

やっぱり すごい は や ー い

ほのか に 比べ たら だいぶ 遅い けど ね

そんな

別に 人 と 比べ なく たって いい じゃん

あたし は こういう 勝負事 は 一 番 に なり たい 質 な の

そっか なんか ごめん ね

謝 ん ない で よ 余計 ムカ つく から ー

ムカ つく と か 面 と 向かって 言わない で よ ー

オイ 乳 …

狩生 さん と 玉来 さん 別に 仲 が 悪い わけ じゃ な さ そう だ な

うん なんで

狩 生 お 昼 は 玉来 さん と 食べる って 言ってた じゃん

そ っか

ライバル イコール 仲 が 悪い って わけ じゃない もん な

に し て も

お なご 同士 が きゃっきゃ しとる 姿 は ええ なぁ

目 の 保養 じゃ の ぅ

これ ぞ 合法 JK

オイ お前 今 タマ の こと エロい 目 で 見てた だろ

は ? ち ょ … ちょっい た た た た … たった

アキ

ごめん ね 海 崎 君

こいつ タマ ちゃん の こと に なる と すぐ 熱く なっちゃう ところ が あって

ホント ごめん

タマ ちゃん ?

玉 来 さん だ よ

あの 二 人 と 玉来 さん 幼稚園 の 頃 から の 幼なじみ な ん だ って

へえ で 玉 来 さん と 犬飼 君 が 付き合って る とか そういう こと ?

さあ

お前 に 聞い た 俺 が バカ だった よ

あの

あの

タイム 7 秒 38 だった 赤毛 の 人

なに あたし の こと 呼んで た の

名前 呼べ ば いい じゃん

わざわざ タイム 覚え てる とか なん なの

嫌味 ?

嫌味 なぜ です か

タイム かなり 速い と 思い ます けど

お 名前 は スミマセン

分から ない の で 呼べ ません で した

えっ 嘘 でしょ

去年 ずっと 委員 会 一緒 だった じゃん

あたし 1 組 の 委員長 だった ん だけど

この 女 …

スミマセン が 記憶 に あり ませ ん ので

お 名前 伺って も いい です か

なん なの この 勝ち誇った ような バカ に し た ような 笑い は

あたし ごとき 覚える 価値 も ない って こと

狩 生 よ

狩 生 玲奈

よろしく ね 日 代 千鶴 さん

覚え ました

よろしく お 願い し ます

私 そろそろ 順番 が 来る の で 測定 係 を 交代 し て もらい たく て

それ で 声 を かけた んです

あ そう

でも 何で 私 に

手近 な ところ に 立って い た ので

マジ この 女 …

よ ー い

まさか 名前 も 覚え て もらえ て ない なんて

一 人 で ライバル 視 し てる あたし が

バカ みたい じゃ ん

次 50 メートル 走 やる ぞ

移動

夜 明 さん 記録 見せて

どうぞ

なに この 狙った か の ような 平均 値

つ ー か よく 平均 値 まで 持って いけ る な

僕 ここ 2 年 は 高校生 やってた んで

運動 不足 じゃ ない です もん

ま ぁ その なまった 体 の 改善 も リライフ の 一環 って わけ です

ただ 自分 の 体 が 若く ない って こと は 自覚 し た 方 が いい です

ケガ し ます よ

周り の 若さ に つられ て 張り切っちゃう 気持ち も 分かります けど ね

もう オッサン な ん です から

うる せぇ 27 まだ オッサン じゃ ねぇ

自分 で 言う の は アリ でも

人 から は 言わ れ たく ない

難しい お 年頃 です ね

あと さっき 女の子 たち を いやらしい 目 で 見てた でしょ

犬飼 君 に シメ られ て まし た けど

恋愛 は 止め ませ ん けど 犯罪 は 勘弁 し て ください ね

ね ー よ

準備 運動 し ない と

さっき の ボール 投げ み たい に なる

下手 したら 途中 で 足 つるし

最悪 アキレス腱 切れ そう だ から な

ガチ で

よ ー い

視界 に 誰 も 入って こない って こと は

俺 一 番 前 か

なん だ 意外に 走れ …

海 崎

い … い た わ ぁ ー

幼稚園 と か 小学校 と か の 運動会 で

張り切って 走る ん だ けど 体 ついていか なく て

派手 に コケ ちゃう お 父さん

い た わ

大丈夫 海 崎 君

あ 朝地 君

大丈夫

グロ それ 大丈夫 じゃ ない よ

保健 室 まで 運ぶ よ 乗って

い …いや

ホント 大丈夫 な ん で

どう 見て も 大丈夫 じゃない でしょう

あー もう

宇佐 先生 保健 室 行って きます

あ …朝地 君 下ろし て

大丈夫 だ よ 俺 力 は ある から

そう じゃ ない そう じゃ ないよ ね

10も 下 の 野郎 に お姫様 抱っこ …

いっそ 放り投げ て ー

なに 男子 どう し た の

さあ

新 太 君 が コケ て ケガ し た みたい

う わ ダッサ

お は よ

おはよう ございます 海 崎 さん

日 代 さん 歩き な ん だ

はい 駅 から 歩き です

俺 も

いつも ひと り

誰 か と 一緒に 登校 し て ない

いけ ません か 異常 です か

誰 も そんな こと 言って ない だ ろ むしろ 俺 も ひとり だし

海崎 さん は まだ 編入 し た ばっかり です し

まだ 治ら ない ん です か

ああ そう だ ね もう あれ から だいぶ たつ のに 全然

高校 生 の 自然 治癒 力 って そんな もん なん ですか ね

こ …こんな もん じゃ ない

ヒザ の 方 なんて まだ 痛い よ

分から ない です

走って コケ た なんて 小学生 以来 記憶 に ない ので

確かに

あれ は …海 崎 と 日 代

なに 笑え てん じゃん フツー に

今 まで の アレ は なに

おはよう 狩 生

お は よ …

おはよう …ございます

狩 生 さん

ああ そういう こと

真面目 な フリ し て そんな 奴 だ と 思わ なかった

男 の 前 で は いい 顔 する の ね

頭 で は わかって い て も 難しい の か

結構 な 怪我 を 負って しまった と

だいぶ クラス で 関わる 子 たち が 固まって きた か なぁ

学校 通い 始め て 約 1 ヶ月 か

高校 生 相手 に よく ここ まで コミュニティ を 築けた もの だ

開始 から 1 ヶ月

今日 も 特に 変わった こと が なかった

焦ら ず 経過 を 見守り たい

今日 も 特筆 す べき こと は 起こら なかった

サンプル ナンバー 1 と 2 で こう も 両極端 か

ニート 時代 に 比べて 笑顔 が 増え てきた かなぁ

でも

海 崎 さん も 薄々 気 に し て いる ようだ けど

当面 の 心配 こと は …

急に 冷たく なって ソッポ 向 かれ たり

なんで なんで なんで

どんなに いい こと だって 間 が ワルい と ね

カチン と きたり で

それ が なぜ か 君 が 喋り 出す と

イヤ な 空気 すっかり 変え て しまう から

ズレ た 間 の ワル さ も それ も 君 の 「タイミング 」

僕 の ココロ 和 ます なんて フシギ な チカラ

体力 テスト 全部 ほのか に 負け た

玲奈 は 勉強 できる し 羨ましい よ

ほのか は 頭 悪い もん ね

ひ ど ー い

あたし が 勉強 教え て あげ よっか

いや いい

玲奈 スパルタ で 怖い

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE