Samurai Champloo Episode 7

♪～

～ ♪

（胴 師 ）さあ 張った 張った ！

（フウ ）最後 の ヘソクリ な ん だ から ね 慎重 に ね

（ムゲン ）三

（ジン ）バカ な 五 だ

（ムゲン ）いちいち カン に 障る 野郎 だ な

（ ジン ） それ は こちら の セリフ

（ムゲン ）て めえ

その うち ギャフン と 言わ せて やる から な

ギャフン など と 本当 に 言う やつ が いる か

聞い た こと が ない が

ん だ と コラ ！

ちょっと そんな こと し てる 場合 じゃ …

（胴 師 ）勝負 ！

（人々 ）あー ！クソ

ウソ …勝っちゃった ！

し ゃ あー ！

今 何 か 動物 が …

いや 気のせい か

（店主 ）らっしゃい ！

私 天ぷら そば

しっぽく

花 巻き エビ 天 ダブル で

（店主 ）あい よ 少々 お 待ち を

ああ …３日ぶりのごはん

今日 は 嗅ぐ だけ じゃない 食べ られる の ね

あっ…

ちょっと

（ 新 輔 ( しん すけ ) ） ボケっと してる から だ ろ ！

感じ 悪い

（店主 ）へ い お 待ち

３ つ で 50 文 だ よ

（ムゲン ）き た あ （ジン ）よし

（店主 ）おっと 前払い だ よ

は いはい 大丈夫

えっ ？

あれ …

どう した

（フウ ）ん っ

早く しろ よ

（フウ ）まさか …

スラ れ た さっき の あいつ ！

なに ？

どこ だ コラ

動く な

あの …

失礼 し た

（若者 たち ）ヘヘヘヘッ

（若者 １）う お っ …

（若者 ２ ）て め え う お ！

（若者 ３ ）貴様 …

な …何 なんだ よ

違う

も お 関係ない 人 虐待 し て どう すんの よ

（新 輔 ）ヘッ チョロ い もん だ

（ 小 五郎 ( こ ごろ う ) ） この バーカ

お め え そんな とこ 押さえ て キョロキョロ し やがって

いかにも 大事 ( で え じ ) な もん 持ってますって 感じ じゃ ねえ か

（ 大吉 ） す … すい や せ ん 兄貴

…った く こんな バーカ 見 た こと ねえ よ

いい か ？ こういう 大事 ( で え じ ) な もん を 持ってる とき こそ な

何でも ねえ って 顔 し て 歩きゃ あい いん だ

よ おっと …

おい コラ ！

ごめん よ

気 い つけろ …ったく

で な こんな ふう …

ん … んっ

ねえ よ ！

（ 大吉 ） は … N （ 中 吉 ( ちゅう きち ) ） 何 す か ？

あん の ガキャ あ ！

バカ 野郎 何 してん だ 追え ！

（大吉 たち ）へ …へい ！

もう あきらめよ う よ どうせ バクチ で もうけた お 金 だし

絶対 ( ぜって え ) あきらめ ねえ

腹 が 減って は 戦 に ならん

（中 吉 ）見つかり やせ ん ぜ

（大吉 ）兄貴 こっち も い ない っす よ

（小五郎 ）バカ 野郎

て め えら 俺 の 顔 に 泥 塗る つもり か ？

両手 の 指 詰めた って 足りねえ ん だよ ！

（新 輔 ）まさか …

（せき込む 声 ）

（走って くる 足音 ）

オラァ ！どこ だ この ガキャァ

出て こい や ！

おい ここ に ガキ は い ねえ の か

礼儀 って もの を 知ら ない の かい ？

それ に うち に は せがれ なんて い ない よ

さっさと 出て って おくれ ！

（せき込む 声 ）

失礼 し た

あっ

どう だった ？

（ ジン ） ここ に は い ない

（ムゲン ）ガセネタ じゃ ねえ か ？

（フウ ）そう …

この 辺り を もっと 探し て くっ から よ

えっ ？

お前 ここ で 張り込んでろ

えっ 私 一 人 で ？

（ジン ）ああ （ムゲン ）頼む ぜ

ちょっと お

ハア …

（ 彦一 ( ひ こ いち ) ） あっ…

おい こりゃ 本物 だ ぜ

新 輔 お め え こんな ヤベ え もん どう し たん だ よ

金 が 要る ん だ

あ ？

そう だ な

仲介 料 ７ 割 だ それ で 手 を 打って やる

えっ ７ 割 ？そんな …

どうせ まとも な ルート じゃ ねえ ん だろ

こいつ を どう やって さばく ん だ よ な っ

分かり まし た

あした また 来い それ まで に 話 を つめ とく

ハッ …

（引き戸 が 開く 音 ）

新 輔

（新 輔 ）なん だ 起きてん の か

こんな 時間 まで 仕事 かい ？

（新 輔 ）まあ な

今度 の 仕事 が うまく いけ ば まとまった 金 が 入る よ

そ したら もっと いい 薬 を 買え る ぜ

さっき 妙 な 男 たち が お前 に 会い に 来た よ

えっ ？

あの 人 たち は 誰 なん だい ？

（新 輔 ）知ら ねえ よ

それ なら どうして …

（せき込む 声 ）

（新 輔 ）何 やって ん だ よ

無理 し ねえ で 寝て ろ よ

新 輔 まさか あんた …

何 だ よ

人様 に 顔 向け でき ない よう な こと し てる ん じゃない だろう ね

何 言って ん だ よ そんな はず ねえ だろ

そんな こと より 自分 の 体 心配 しろ って

（ムゲン ）おい （フウ ）あ …

（ムゲン ）あいつ は ？

（ フウ ） あ …

う … う うん 誰 も 来 なかった よ

し ゃ あね この 先 に 馬小屋 が あった ろ

（ ジン ） 今日 は そこ に 泊まる ぞ

うん

（小鳥 の さえずり ）

（ いびき ）

（お初 ）どなた ？（フウ ）えっ …

（ フウ ） あっご … ごめんなさい

あなた 新 輔 の 彼女 さん ？

えっ ？あの …

（お初 ）そう かい

あの 子 も そんな 年頃 に なった ん だ ねえ

あ …

ん ん っ ！

おいしい よ お …

ウフフ フッ

初めて 見 た わ

ふい ま へん …

（お初 ）こんな もの で よかったら どんどん 食べて ね

は いっ

こんな かわいい 彼女 さん が い た なんて ね

あっ あの …

あの 子 父親 が いない し 私 は こんな 体 でしょ ？

ずいぶん 苦労 させた から ね

ホント は まだ 親 に 甘え たい 年頃 な のに ね

そう かい あの 子 も 青春 し てる ん だ ねえ

最近 あの 子 から 何 か 聞い て ない かい ？

な …何 か って ？

（お初 ）いや いい の よ ごめんなさい ね

最近 あの 子 ちょっと 様子 が 変 みたい に 見えた から

（新 輔 ）先生 の 言いつけ どおり この 薬 を 毎日 飲ま せて ます

でも なかなか 治ら なく て

（医者 ）飲めば 治る とは 言って ない よ

この 薬 じゃあ 少し は 精 が つく かも しれん って とこ だ

えっ ？

（医者 ）しかたない さ

君 が 持って くる 金 じゃ その くらい しか 買え ない

いや もちろん もっと いい 薬 だって ある さ

万病 薬 と 言わ れる 高麗人参 ( にんじん ) だって ね

今 の 100 倍 の 値段 に なる が な

それ が 君 に 払え る か ？

悪い が こっち も 商売 なんで ね

（ 小 五郎 ） よ お 彦一って の は お め え か ？

ああ ？何 だ よ

ある 物 を 探し てん だ

誰 の 紹介 だ ？

小物 の お めえ なんか じゃ とても 扱え ねえ ような シロ モン だ

へえ ー

ばっくれ て ん じゃ ねえ ぞ ！

昨日 スリ の ガキ が お前 ん ところ へ 来た ろう が ！

し …知ら ねえ よ

（中 吉 たち ）ヘヘヘヘッ

（ 彦一 ） うっ…

な …何 すん だ よ ！

はっ…

（小五郎 ）ヘヘヘヘッ

な ー に すぐ 教え たく なる さ

知ら ねえ って 言って ん だろ

い …う わ あ ！

やめろ やめ て くれ え ！

ほ ー ら 教え たく なった ろ ？

あっ…

（フウ ）ちょっと （新 輔 ）ん ？

私 の こと 覚え て ない ？

誰 だ よ

あんた に 財布 を スラれた 被害者 よ

はっ…

もう 逃げ られ ない ん だ から ね

離せ よ

離す もん です か

こいつ

（ 小 吉 ( しょう きち ) ） よ お （ 新 輔 ） んっ

（小五郎 ）いや あ 探し た ぜ

いけない よ なあ 人 の もん は 返さ ない と

な っ

（フウ ）何 なの よ あんた たち ！

おっと お 嬢ちゃん

デカ い 声 出す と どう なる か 分かって …

キャアー ！

（小五郎 ）うわっ て めえ ！（フウ ）助けて 誰か ！

（小五郎 ）ぐ ああっ

兄貴 ！

野郎 …

て め え ！

（同心 ）何事 だ ！

ヤベ え 役人 だ ！

（岡っ引き ）どう し た あ ！

おい 何 し てる ！

クソ …

（新 輔 ）来る な

来る な よ

来 たら こいつ の 首 を かっ切る から な

おい どういう つもり だ

おとなしく お 縄 に つけ ！

うる せ え ！

それ 以上 ここ へ 近づく な よ いい な ！

いい な ！

近づ い たら この 女 マジ で 殺す から な ！

（フウ ）あ …

あんた 血 が

黙って ろ

でも

どう って こと ねえ よ ！

どう します ？兄貴

ひと思いに 踏み込み ます か

バーカ 何 考え て ん だ てめえ は

あれ を 取り返さ なきゃ な ん ねえ だろう が

痛む の ？

どう って こと ねえ よ

どうって こと な い わけない でしょ そんな 顔 し ちゃって

分かって ん の か ？いざ と なったら お前 を 殺す ぜ

（布 を 引き裂く 音 ）

あんた の お母さん に 会った よ

（新 輔 ）ん っ

きっと 悲しむ よ

お前 スリ の こと 言った の か ？

言え る わけない じゃ ない

あんな いい お母さん に 心配 かけ たく ない じゃない

分かった よう な こと 言って ん じゃ ねえ よ

分かる よ

お母さん …N生きてる だけ いい じゃない よ

（新 輔 ）お前 の 親 は ？

（フウ ）父さん は ずっと 前 から いない の

母さん も １ 年 前 に 死ん じゃった

私 ね 母さん に いつも 逆らって ばっか で

心配 ばっか かけて

その まんま に なっちゃった

金 が 要る ん だ

えっ ？

まとも に 雇って くれる ところ なんて どこ に も なかった

世の中 金 じゃ ない なんて 金 の 余ってる やつら の 言う セリフ さ

金 が なきゃ まとも な 薬 だって 買え ねえ

キレイ 事 なんて 言っちゃ い られ ねえ ん だ

（同心 ）犯人 に 告ぐ ！

最終 宣告 だ

我々 は 突入 する いい な ！

（ムゲン ）何 だ こら

（町人 ）いや ね 娘 さん が 人質 に さ れちゃって ね

ああ ほら 出 て きた

（ムゲン ）あいつ ！朝 から 見かけ ねえ と 思ったら

（ジン ）おい （ムゲン ）あ ？

近寄る な よ いい な ！

（ムゲン ）あっ ！見つけた ぞ あの スリ 野郎

おい 待て どこ へ 行く ！

俺 は あいつ に 用 が あん だ よ

自首 した ほうがいい よ これ じゃ もう 逃げ られない よ

ダメ だ

今 やつ ら に 捕まる わけ に は いかねえ ん だ

じゃあ 私 が おとり に なる

え ？

私 が みんな の 注意 を 引い てる うち に 逃げ て

お前 …

（小五郎 ）そう は いく かい ！

もう 逃がさ ねえ ぜ ヘヘヘヘッ

悠長 に やってる 暇 は ねえ

さっさと ブツ を 出し やがれ

どけ や ！

何者 だ やつ は

バカ 者 だ

う う う お っ ！

あ ？

（ムゲン ）おりゃ ああ ！

見つけ た

何 だ て め えら は どき やがれ ！

待って ！この 子 は 逃がして あげて

は あ ？

兄貴 …

もう いい 片っ端から ぶっ 殺せ ！

返す ぜ ！

あ あっ ！

（役人 ）御用 だ 御用 だ ！

う ぜ ー ん だ よ お めえら ！

こっち

（役人 ）うわあ ！

アヘン が …わし の アヘン が

う おお っ

（新 輔 ）おい

また どっか で 会ったら さ

きっと この 礼 は する ぜ

うん

だから さ …

俺 の こと 忘れ ん な よ ！

あんた こそ 覚え とい て よ ！

（役人 ）逃げ た ぞ 追え ー ！

（笛 の 音 ）

ああ …

（役人 ）御用 だ 御用 だ ！

もう 逃げ られ ん ぞ ！

来る な …来る な ！

来る な ー ！

（刺す 音 ）

（セミ の 鳴き声 ）

（引き戸 が 開く 音 ）

あら どう し た の ？

いえ あの …

新 輔 帰って ない の よ

何 か あった の ？

何でもない ん です ちょっと 顔 見 に き た だけ

じゃあ また 来ます

（お初 ）もう 帰って こない の ？

そう な の ね ？

（フウ ）あ …

（お初 ）いい の よ なんか そんな 気 が し て た の

どこ か で こう なる ん じゃ ないか って 思ってた の よ

あの 子 何 か 道 を 外れた こと を し てた んでしょ ？

きっと その 報い を 受け た ん でしょ ？

だから …

（フウ ）違う ん です 彼 は …新 輔 君 は

（吹き抜ける 風 の 音 ）

♪ ～

～ ♪