×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

しろくまカフェ (Shirokuma Cafe), Shirokuma Cafe (PolarBearCafe) Episode 49

Shirokuma Cafe (PolarBearCafe) Episode 49

<グリズリー さん の 再会 >

はい

ただいま

電話 アンケート を 行って おり ます

自動 音声 に 従って 質問 に お 答え ください

あなた は 最近 寝不足 で お 悩み です か

シロクマ だ ろ

バレ た

この 前 起きた ばかり なのに また 寝てる の

ああ 冬眠 の 二 度 寝 だ

二 度 寝 じゃ ない でしょ

もう 八 度 寝 くらい だ よ

お前 が 何度 も 起こす から だろ

寝か せろ

シロクマ …

いい加減 に し やがれ

久しぶり ね

母さん

もう 乱暴 な 言葉遣い は お よし なさい

はい お土産 よ

来る とき は 連絡 しろ って いつも 言って る だろ

冬眠 し て た のに

驚か そ う と 思って ね

はい グリ ちゃん

グリ ちゃん は いい加減 やめて くれよ

お っ メープルシロップ と アラスカ サーモン じゃ ねえ か

サンキュー

ウフッ

いつ 帰国 し た ん だ

昨日 の 最終 便

やっぱり 我が家 は 落ち着く わ ね

このまま 住んじゃ お う かしら

冗談 だ ろ じいちゃん の 生まれ故郷 で

ロハス な 田舎 暮らし を する って 海外 移住 し た くせに

どう 本場 の メープルシロップ は

春 に 収穫 し た 旬 の もの よ

うめ ぇ

あら お 客 様 かしら あ …

あっ いい よ 母さん 俺 が 出る から

こら シロクマ

シロクマ

それ は 広島 だろう が

テメエ 何 モン だ

それ は イロ モン だ

それ は 伊賀 者 だ

これ は 鍋 物 だ ~

シロクマ 君 ごきげんよう

あっ どうも ご無沙汰 し て ます

お 花見 電車 が 通過 し ま ~す

し ま ~す

もう 春 です し

鍋 で は なく ムニエル に し て みまし た

まあ おいし そう

いい の 私 たち まで いた だい ちゃ って

どうぞ めしあがって ください

じゃあ …

おいしい

うん さすが 本場 産 の 天然 物 だ わ ね

それにしても グリズリー さん の お母さん に しては

お 若い わ ね

そう 言わ れ れ ば …

失礼 です けど お いくつ

えっ 今年 17 歳 です

17 歳

えっ 見え ない わ

私 より 年上

クマ です から

毛並み も 艶 や か で 若々しい わ

キューティクル の 秘訣 教えて くださらない

いえ 特別 な こと は 何 も

あら 田中 さん どう し た の

あっ いえ …私 が いちばん 年上 で

はじめ まして ペンギン です

パンダ です

いつも グリズリー さん を お世話 し て ます

違う でしょ 「お 世話 に なって ます 」でしょ

はじめ まして グリ ちゃん の 母 です

グリ ちゃん

母さん 余計 な こ と 言う ん じゃ ねえ

グリ ちゃん

へえ ~グリ ちゃん です か

ご 乗車 の 方 は お 急ぎ くださ ~い

くださ ~い

出発 進行

特急

また 来る わ ね

ごちそうさま で し た

た ~じゃ あね

じゃあ 俺 は 店 に 行く から

母さん は 先 に 帰って て くれ

はい

お 仕事 頑張って ね

まったく 調子 狂う ぜ

久しぶり に 打って から 行く か

ふ ぅ ~スッキリ し た ぜ

悪い な カワウソ 店 任せ て

お 待ち ど おさま

はい バー ボン

ありがとう ママ

母さん なんで いる ん だ

どう 似合って る

カワウソ どういう こと だ

い やぁ 助かる で やん す

マスター 寝不足 な ん だ って

代わり に 店 に 立って くれる なんて

いい おふくろ さん じゃ ない

ママ ふき の とう の 春 巻き おいしい よ

ふき の とう

ママ 助六 寿司 も うまい ぜ

助六

ママ 味噌汁 おかわり

味噌汁

ただ の 味噌汁 じゃ ねえ よ な

おふくろ の 味 だ

おっか さ ~ ん

勝手 に ヘルシー で ファミリー な もん 出し てん じゃ ねえ

うち は 小 料理 屋 じゃ ねえ

ごめん ね

じゃあ マスター も 来た し 私 は 帰る わ ね

皆さん これ から も グリズリー バー を ご ひいき に

よろしく お 願い し ます ね

マスター

何 だ

飲んで みな よ

な うまい だ ろ

おい 待て よ

母さん

あぁ これ なかなか うまい ね

たまに は こういう 味 も いい よ ね

あぁ そうだ な

ママ ジン ライム おかわり で や ん す

はい

この イワシ の 生 姜 煮 絶品 だ よ ママ

ありがとう ございます

だし 巻き 卵 も 美味 です ね

マスター こちら は 僕 が 修業 し てる パン 屋 の ロバ さん です

はじめ まして

いらっしゃい

店長 これ を 使って 和風 の 惣菜 パン を 作り ませ ん か

だし 巻き サンド いい です ね

グリ ちゃ

スコッチ おかわり

グリ ちゃん シャンディガフ

笹 ジュース グリ ちゃん

テメエ ら また …

カルーア ミルク ください グリ ちゃん

笹 子 まで

った く しよ う が ねえ な

テキーラ グリ ちゃん

お前 は 許さ ねえ

なんで

グリ ちゃん じゃ ねえ

お やすみ グリ ちゃん

<ラマ さん の タイム カプセル >

え タイム カプセル です か

はい 昔 自分 宛て に 出し た 手紙 が 届き まし て

あっ もの の け の 森

ここ に タイム カプセル を

はい

なんで 笹 子 さん が 知って る の

むかし むかし 昔 笹 子 さん と ラマ さん は

同じ 町 に 住んどった ん じゃ

なんで 昔 ば なし 風

坊や

歌 は やめよ う

わかった 「まんが 日本 …」

イントロ クイズ じゃ ない ん だ から

ラマ さん 何 を 埋め た ん です か

それ が もう 覚え て なく て …

明日 掘り 返し に 行く の で 何 が 出てくる か 楽しみ です

シロクマ さん お 店 は いい ん です か

大丈夫 うち は 別名 気まぐれ カフェ だ から

それ ダメ な 気まぐれ です から

笹 子 さん ミクロ 系 に なった ね

略し て ミクロ 笹 子 さん だ ね

略し て ませ ん ね

ミクロ 笹 子 です

ペンギン さん やめて くれませんか

なんで 昨日 徹夜 し て まで 作って きた のに

すごい 一夜づけ だ ね

ほめ て ませ ん ね それ

僕 も いる よ

点呼 1

2 3 4 5 5人 全員 いる ね あれ パンダ 君 は

かわいい

網棚 で 寝る パンダ なんて レア だ な

ブログ に アップ しよ う

網棚 で 寝る パンダ が 検索 ワード ランキング で 急上昇 し てる よ

パンダ 君 を ペンギン さん と 回収 して くる から

ラマ さん と 先 に 行って て

はい じゃあ ラマ さん …

ベンチ の 下 で 寝る ラマ は いかが でしょ う

じゃあ 旅 の 記念 に 1 枚

懐かしい な

あす な ろ ベーカリー

クリーム パン 葉っぱ の 形 は 昔 の まんま です ね

せっかく です から 買って いき ましょう

5 つ

え 5 つ も

みんな の ぶん も です

ブランコ こんなに 小さかった ん だ

昔 は 僕 も 余裕 で 乗れた んですけど ね

どう やって 乗って た ん です か

ご 想像 に お 任せ し ます

ラマ さん すごい です ね

昔 も 砂場 が 好き だった んです か

はい

いつ の 日 か サグラダ ファミリア を 造る の が 目標 です

アライグマ さん

笹 子 です

ああ 浜 の 湯 の 裏 に 住んでた

はい

迷子 で 有名 な 笹子 ちゃん

はい …

たしか 風力 発電 の 風車 を 近く で 見 たい から って

隣町 まで 行っちゃった の よ ね

はい …

ちゃんと やって る アンタ 放浪 癖 が ある から

昔 から 心配 し て た の よ

はい …なんとか

どうも お 久しぶり です

ん アンタ は

いつも アライグマ さん に 怒られ て

洗い 物 を させられた ラマ です

あの やんちゃ な

はい

ご無沙汰 して ます

まあ すっかり 落ち着い ちゃって

こう 見え て も もう 社会人 です から

でも 落ち着き すぎ て

5 割増し で 地味 な 顔 に なった わ よ ね

アライグマ さん の 毒舌 変わり ません ね

ええ

まるで 時間 旅行 で

思い出 の 町 を 旅 し てる みたい です ね

ラマ さん って ロマンチスト な ん です ね

そう です か

笹 子 さん どこ に いる の

なかなか 来ない から お 風呂 に 入っちゃった よ

いい お 湯 だった ね

たまに は あったかい お 風呂 も いい よ ね

笹 子 さん なつかしい でしょ

ひ と っ 風呂 浴びてき な よ

いえ 大丈夫 です

結局 何 を 埋め た か 思い出せ ない まま

ええ

土偶 です か ね

ハズレ に 1 万 トゥグルグ 賭ける よ

ポイント カード だ よ

もう 期限 切れ かな

埋蔵 金

それ は 徳川 でしょ

ああ 胸 が 高鳴り ます

みんな もう すぐ です よ

そこ の 角 を 曲がれ ば もののけ の 森 です

これ じゃあ タイム カプセル は 掘り返せ ない ね

一 本 杉 だけ 残し た ん です ね

あの 下 に 埋め た ん です が

僕 お腹 空 い た

パン 食べる

おいしい ね

素朴 な 味わい が いい ね

カスタード クリーム が たっぷり でしょ

味 は 昔 の まま です ね

なに スーパーマン

違う よ

ほら あそこ に 風車 が 見える でしょ

あれ 思い出 の 風車 な ん だ よ

ラマ さん 残念 だった ね

ええ

でも 久しぶり に この 町 に 来 られ た ので よかった です

あっ そうだ

なに

どうも 遅く なり まし た

頼む ね アナグマ 君

穴 掘り なら 任せて ください

一 本 杉 の 下 です

よろしく お 願い し ます

は ~い

お 待たせ し まし た

出 た 徳川 の 埋蔵 金

埋蔵 金 だったら 糸井 さん が 悔し がる と 思う な

水野 さん も ね

イトイ さん ミズノ さん

パンダ 君 いらない 知識 だ よ

これ です か

はい

何 が 入って る ん でしょ う ね

なに これ

カセット テープ

お 疲れ さま

今 が 旬 の アミガ サタケ の クリーム パスタ どうぞ

キノコ 大好き です いただき ます

何 が 録音 さ れ てる の

志 ん 生 だ よ きっと

落語 で は あり ませ ん

じゃあ 何

聴 い て み て の お楽しみ です

シロクマ さん これ です か

ありがとう よく 見つけ た ね

じゃあ 再生 する よ

「ラマ ママ リャママラミャ ラッミャママミャ ラマンボー 」

何 これ

僕 が 作詞 作曲 し まし た

子供 の 頃 3 丁目 の モーツァルト と 呼ばれ て い たんです よ

そう すごい ね …

シロクマ 君 カフェ モカ おかわり

「リャママママ リャマンボー リャママママ リャマンボー 」

ペンギン さん ペンギン さん

何 パンダ くん

僕 の かわいい に いつ 補償金 が 出る かな

たぶん ぜ っと 出ない か な

じゃあ 二 百 円 あげる から 二万 円 ちょうだい

その 取り引き で yes と 言う 地球 人 は たぶん いない か な

お 汁粉 と ぜんざい で 何 が 違う です か

後 で いい ね それ は

シロクマ くん 終 ろ

来週 の シロクマカフェ イ 二十 四 時 は

最終 回 も 普通 に 予告 し ない ん だ ね

お楽しみ に

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE