Hunter x Hunter (2011) Episode 54

=============ED=================

よ ～い ドン

ん ぶ ぁ ピカ

よかった ね

え 「クモ 」が 死ん で これ で やっと 一 番 し たかった こと に 集中 できる ね

早く 見つけ て あげ なきゃ 仲間 達 の 目

ゴン

うん もし 俺 達 に 手 伝える こと が あったら

お前 が 先 に やった ん だろ お返し だ

俺 は わざと じゃ ない

キルア は わざと じゃ ない か

何 が 不満 な ん だ よ

あの 木造 蔵 に ３ 億 ５５００ 万 ジェニー の 値 が つい たんだ ぜ

もっと 高値 が つい て も いい 品 だった

十分 だ ろ

いや もう 少し いい 時間 帯 に 品 が 出せ たら ４ 億 を 超え た

くじ 運 が 悪かった

真面目 だ な お前 さん

どんなに 高く 売れ たって

あんた に 金 は 入って 来 ねえ ん だろ

そういう 問題 じゃ ねえ

２ 人 で 持ち逃げ すれ ば １ 人 １ 億 ７０００ 万 だ ぜ

あんた ホント に ゴン と キルア の ダチ か

冗談 だ よ

もしも し おう クラ ピカ

久々 に 全員 集合 だ ね

ああ

ゼパイル さん は

小切手 の 確認 が てら

別 の 掘り出し物 を 探す って よ

に し て も お前

何 だ

何 か 威圧 感 つ う か

迫力 みたい な もん が 出た 気 が する な

そう か

君 は 大した 変化 も な さ そう だ な

ムカ つく 度 も 増し た な おい

そう いや 「旅団 」の １人を倒したらしいな

「念 」を 覚え て 間 も ない お前 が 一体 どう やって

もし お前達 が 「クモ 」の 残党 を 捕らえ たく て

それ を 聞き たい なら やめて おけ

その こと だけ じゃ ない よ

俺 達 だって 「念 」を 究め たい と 思ってる

これ から 先 も 念能力 は 絶対 に 必要 に なる と 思う から

なら なおさら やめて おけ

私 の 話 は 参考 に は なら ない

何で

私 の 能力 は 「旅団 」以外 の 者 に 使え ない

えっ

「制約 と 誓約 」

ああ 「念 」は 精神 が 大きく 影響 する 能力

覚悟 の 量 が 力 を 上げる

しかし それ は 同時に 高い リスク を 伴う

私 は 念能力 の 大半 を

「クモ 」打倒 の ため に 使う こと を 誓った

その ため に ルール も 決め た

何 だ よ その ルール って の は

「クモ 」で ない 者 を 「念 」の 鎖 で 攻撃 し た 場合

私 は 命 を 落とす

は ぁ どういう こと だ

私 の 心臓 に は 「念 」の 刃 が 刺さった まま だ

ルール を 破れ ば その 刃 が 私 の 心臓 を 貫き 死ぬ

これ が 私 の ルール と 覚悟 「制約 と 誓約 」だ

私 の 能力 は 憎悪 が 生んだ 恨み の 産物

「クモ 」以外 に は 全く 通じ ない 力 だ

お前 達 だ から 話し た

他言 は し ない で くれ

何で 何で 話し た ん だ そんな 大事 な こと を

えっ

なぜ だ ろう な

「クモ 」の 頭 が 死ん で 気 が 抜けた の かも しれない

俺 達 が 黙って りゃ いい だろ

まずい ん だ

奴 ら の 生き残り に 記憶 を 読む 女 の 能力者 が いる

もし あいつ に この こと が バレ たら

クラ ピカ に 勝ち目 は なく なる

でも あの 時 は バレ なかった よ

俺 達 も 奴 ら が 捜し て いる 鎖 野郎 が クラ ピカ だ と 知ら なかった から な

あ こっち から そい つ に 近づか なきゃ 安全 だ ろ 一 度 調べて シロ だ と 思った ん だ から

他 に も ノブナガ って 奴 が いる

こいつ が ヤバい ん だ

クラ ピカ を 捜し てる し 俺 達 を 追う の も 諦め て いない

そい つ は お前 ら と クラ ピカ と の 接点 を 知ってる の か

いや

なら 大丈夫 だ ろ その 記憶 を 探る って 奴 の 周り に

クラ ピカ の こと を 知ってる 奴 さえ いなけりゃ バレ ない

いや 私 が ヒソカ と コンタクト を とって いる

ヒソカ と

奴 は 私 が 鎖 野郎 だ と 知って いる

一応 協定 は 結んで いた が

奴 の 狙い だった 「クモ 」の 頭 が 死んだ 今

どんな 行動 に 出る か は 分から ない

どういう こと だ

引き揚げる って の は よ

言葉 の 通り だ

今夜 ここ を たつ

今夜 で お宝 は 全部 頂ける

それ で 終わり だ

まだ だ ろ

他 に 何 が ある

鎖 野郎 を 捜し出す

こだわる な

ああ こだわる ね

このまま ウボォー の 敵 も 取ら ず また 散り散り に なる って の か

鎖 野郎 と 一緒 に あの世 へ 行かせ ねえ と

ウボォー が 退屈 する だろう が

いいかげん に し ねえ か ノブナガ 団長 命令 だ ぞ

ああ 団長 命令 は 絶対 だ

だが そりゃ ホント に 団長 と して の 命令 か

クロロ よ

ノブナガ それ は

うる せぇ 俺 は クロロ に 聞い て いる

その 質問 に 答える 前 に

ノブナガ 俺 の 質問 に 答えろ

ノブナガ 俺 の 質問 に 答えろ

生年 月日 は

あぁ

生まれ た 日 だ よ いつ だ

７０ 年 の ９ 月 ８ 日 だ

血液型 は

Ｂ型 だ

名前 は

ノブナガ ハザマ 知って ん だ ろ

何 なん だ よ 次 は 何 が 知り て ぇ ん だ

いや もう いい それ を この 紙 に 書い て くれ

だったら 最初 から 書か せりゃ いい だろう が

あぁ 何 だ こりゃ

詩 の 形 を 借り た １００ ％ 当たる 占い

予知 能力 だ

ノストラード の 娘 から 盗んだ

１００ ％ 当たる 占い

４ 行 詩 の それぞれ が

週 ごと に 起きる こと を 予言 し て いる

大切 な 暦 が 一部 欠け た

遺 さ れた 月 達 は 盛大 に 弔う だろう

加わり 損ね た 睦月 は 一 人 で

霜月 の 影 を 追い 続ける

菊 が 葉 もろとも 涸れ 落ち て

血 塗られた 緋 の 眼 の 地 に 臥す 傍ら で

それ でも 蜘蛛 は 止まら ない

残る 手足 が 半分 に なろう と も

こっち は 昨日 その 娘 に 俺 が 占って もらった もの だ

この 「大切 な 暦 が 欠けた 」って の は ひょっとして

ウボォー の こと だ

その 娘 は ウボォー の こと など 知ら ない

つまり 俺 達 が マフィア の 競売 を 襲う って こと は

そい つ に 予言 さ れ て た わけ だ

そして 「十 老 頭 」に も その 予言 の ファン が い た らしい

なるほど それ で 最初 に 襲った 時

オークション の 品 が 移さ れ て い た の も 合点 が 行く

ノブナガ の は どんな 占い が 出た ん です か

自動 書記 と いって な 俺 に は 内容 は 分から ない

ノブナガ に 聞け よ

ノブナガ どう な ん だ

来週 恐らく ５ 人 死ぬ な

誰 だ その ５人って

知ら ねえ よ 俺 に ゃ よく 理解 でき ねえ

辛うじて 分かる の は ２ 番 目 の 詩

蜘蛛 の 手足 が 半分 に なってる こと くらい だ

「蜘蛛 」って の は 俺達 か

ああ

「手足 」は 団員 の こと だろう から 「半分 」って こと は ６ 本

ウボォー の 他 あと ５人って こと だ ろ

俺 の 占い に も 同じ ように 出て い た

ちょっと 見せ て

団長 ちょっと 私 占って み て ください

大切 な 暦 が 一部 欠け た

遺 さ れた 月 達 は 盛大 に 弔う だろう

貴方 は 仲間 と 墓標 に 血 を そえる

霜月 が 寂しく ない ように と

黒い 商品 ばかり の 収納 場 で

貴方 は 永い 眠り を 強いられる

何より も 孤独 を 恐れ なさい

２ 人 きり 程 怖い もの は ない の だ から

やっぱり そう だ 来週 死ぬ の 私 です

マジ か

うん だって ２ 週 目 まで しか 占い ない もん

あと ね パクノダ と シャルナーク も 死ぬ よ

何で パクノダ と シャルナーク って 分かる

これ ね 暦 の 月 が 団員 の 番号 を 表し てる みたい

「 霜月 」 は １ １ 月

ウボォー の 団員 番号 ね

その 通り 「菊 」が 菊月 ９月 で

「葉 」が 葉月 ８ 月

「 涸 れる 」 が 水無月

つまり ６月 を それぞれ 暗示 し て いる

さらに 「涸れ 落ちる 」は 死 を 示す と みて いい だろう

「緋 の 眼 」って の が 誰 な の か 分かん ない けど

俺 達 じゃ ない 十中八九 鎖 野郎 の こと だろ

緋 の 眼 思い出し た 目 が 赤く なる 連中 ね

生き残り が い た と いう こと か

そういう こと に なる ね

そい つ も 死ぬ って こと か

分から ん ぜ 血 だらけ で 地 に 臥し てる って だけ じゃ

ノブナガ つまり このまま 鎖 野郎 と やり合う と

被害 が 大きい って こと 戦力 半減 だ

俺 や ノブナガ の 能力 は いくら でも 代わり が 利く けど

シズク と パクノダ は レア な ん だ

「旅団 」として は 失う わけ に は いかない

今日 は 第 １ 週 目 の 土曜日

今日 中 に 俺達 の ホーム に 戻れ ば

来週 鎖 野郎 に 会う こと は まず ない だろう

悪い 予言 を 回避 する チャンス が 与え られ て いる ところ が

この 予知 能力 の 最大 の 利点 だ

俺 達 が この 地 を 離れ て

鎖 野郎 と やり合わ なけ れ ば

逆 に １００ ％ この 予言 は 成就 し ない

ノブナガ お前 や ウボォー は 「旅団 」の 特攻 だ

死ぬ の も 仕事 の １ つ に 含まれる

お前 ら 進んで 捨て石 に なる こと を 選んだ ん じゃ なかった か

ああ そう だ

シズク パク シャル は 主に 情報 処理 部隊

俺 達 全身 の 行動 を 補佐 する いわば 生命 線 だ

こいつ ら の 盾 に なって 守る の が お前 の 役目 じゃ ない の か

ああ そう だ

待って よ

他の 団員 も 占って み たら

もしかしたら 他 に も 危険 回避 の 助言 が 見つかる かも しれない よ

どう する

俺 達 が クラ ピカ の 秘密 を 知った 以上 受け身 で いる と 危険 だ

俺 か ゴン が また ノブナガ に 捕まったら 多分 逃げ られ ない

だけど 今 なら クラ ピカ が いる 奴 ら が 地下 に 潜って

力 を 蓄える 前 に 芽 を 摘んだ ほうが いい

今 なら 「クモ 」の アジト も 分かる

モタモタ し て いる 間に 逃げ ちまう かも しれない

動く なら 早い ほう が いい

こう している 間に も アジト から ずらかってる かもしれねえ

あまり 考え てる 時間 は ない ぜ

確かに その 女 は 私 に とって 危険 だが

奴 ら の 頭 が 死んだ 以上 私 は ゴン の 言う 通り

同胞 達 の 目 を 取り戻す こと に 専念 する よ

マジ か よ

ああ

本当 に いい の か よ

クラ ピカ 本人 が そう 決め た ん だ

これ 以上 俺 達 が どうこう 口 出す こっちゃ ねえ だ ろ

すまない キルア ありがとう

貴重 な 情報 を 教え て もらった

ヒソカ から だ

「死体 は フェイク 」

クラ ピカ

死体 は フェイク だ

死体 って 「旅団 」の か

ああ 「クモ 」の 死体 は フェイク だ

確かに 具現 化 系 の 能力者 なら 可能 だ

クソ 何で こんな こと に 頭 が 回ら なかった ん だ

事態 は 急変 し た ぜ どう する

俺 達 は 何でも する ぜ

うん

ああ

もしもし

クラ ピカ 私 よ

セン リツ か どう し た

コミュニティー が 「旅団 」の 残党 狩り を 断念 し た わ

何 奴 ら が 流星 街 の 出身 だって こと が 分かった の 「旅団 」が 流星 街 出身

「十 老 頭 」が 直々 に 終戦 命令 を 下し た らしい わ

懸賞 金 も 全て 白紙 に 戻す って

懸賞 金 も 白紙 って マジ か よ

「旅団 」が 流星 街 出身 か

なるほど 今 まで 実体 が つかめ ず

警察 も 捕まえ られ なかった の も それ で 納得 が 行く ぜ

流星 街 って

社会 的 に は 存在 し ない と さ れ てる 連中 が 住む 街 さ

そんな 街 が ある の

ああ 公式 に は 無人 って こと に なって いる が

実際 に は １０００ 万 人 近い 人間 が いる と いわれている

もともと は １５００ 年 以上 前 に つくられた

廃棄 物 の 処分地 で な

投棄 される ゴミ を 再利用 する こと で

人々 が 生活 し て いる ん だ

何 を 捨てて も 許される 場所 で な

ゴミ は もちろん 武器 も 人 も

そして 何 を 捨てて も

あそこ の 住人 は その 全て を 受け入れる

そんな 異質 な 街 流星 街 で 生まれ育った 連中 の 絆 は

「他人 より 細く 家族 より 強い 」と 聞く

実は ゴミ と 称し て

流星 街 に 大量 の 武器 や 貴金属 を 援助 する 連中 が いる

それ が マフィアンコミュニティー だ

どういう こと だって マフィア は 「旅団 」を

見返り として マフィア は 流星 街 から 人材 を 得 て い た

社会 的 に は 存在 し ない 人間 を な

犯罪 に は うってつけ だ

本来 なら お互い 蜜月 関係 に ある マフィアンコミュニティー と

流星 街 の 間 を 「旅団 」が 壊し た

だが それ でも

マフィア は 流星 街 と の 関係 を 選んだ って わけ だ

赤 目 の 客 が 貴方 の 店 を 訪れる

半身 は 天使 で 半身 は 死神

月 達 の 秘密 を 売る と い いだろう

霜月 の それ が 特に 喜ば れる はず だ

熱い 日 に 件 の 客 の 仲介 で

逆 十字 の 男 と ２ 人 きり に なれる だろう

偽り の 卯月 は 暦 から はがさ れる

これ で 残り は ６ 枚 と なる

どんな 占い が 出た の 見せて

やめ た ほうがいい 見たら 驚く よ

いい から 見せて

は いはい

ちょっと みんな も 見 て

「赤目 の 客 が 訪れ て 」

「月 達 の 秘密 を 」

「月 達 」って 俺 達 の こと だ よ な

ヒソカ これ は

見せろ

赤 目 の 客 が 貴方 の 店 を 訪れる

貴方 に 物物交換 を 持ちかける

客 は 掟 の 剣 を 貴方 に 差し出し て

月 達 の 秘密 を 攫って 行く だろう

１１ 本 足 の 蜘蛛 が 懐郷病 に 罹り

さらに ５ 本 の 足 を 失う だろう

仮宿 から 出て は いけない

貴方 も その 足 の １ 本 な の だ から

ヒソカ

て めぇ 売った の か

ウボォー を

パクノダ の 手 に 渡る と 同時に 内容 が 変わった ヒソカ の 占い

それ が 意味 する もの と は 一体

どれほど 夢 に 触れ て いる

目指し た もの が ある

この 手 は 何 を 求め てる

たっし から もの を 探し て

踏み出し たら そこ に 君 を 待って いる

幾 数 時 持った 光 が

大空 も この 大地 も

全て から 抱き 吸い こと

止まる こと ない 明日 を 追い返し て

君 は 強く なれ る

HUNTING FOR YOUR DREAM

この 後 は ゴン と キルア の

ハン サイクロペディア

ゴン と キルア の

ハン サイクロペディア

今日 ご 紹介 する の は ボノレノフ 「旅団 」の １ 人

顔 も 体 も 能力 も 包帯 と 謎 で 包まれている ぞ

グルグルグルグルグ ～ ルグル ～

次回

「ナカマ × ト ×イカサマ 」

俺 様

何 様

キルア 様

は いはい