Hunter x Hunter (2011) Episode 46

団長 に 伝え て くれ

俺 は 鎖 野郎 と ケリ を つける まで は 帰れ ねえ と な

「 幻影 旅団 」 に 身 を 置き ながら

団長 クロロ と の 戦い を 望む ヒソカ は

「 旅団 」 へ 復讐 を 誓う クラ ピカ に 共闘 を 持ちかけ て い た

さ ぁ どう する 君 次第 だ

僕 と 組む か １ 人 で やる か

どうぞ

私 だ

クラ ピカ 大変 よ 捕まえ た 大 男 が 逃げ た わ

奴 が 自力 で か

いいえ 「 旅団 」 の 仲間 が

コミュニティー の 連中 に 変装 し て 助け に 来 た らしい の

リーダー は

それ が 一切 連絡 が つか ない の

私 達 は パターン Ｂ に 向かって る

すぐに 戻って 来 て

分かった わ

ヒソカ １ つ 聞く

緋 の 眼 の 行方 を 知って いる か

残念 だ が 僕 が 入る 前 の こと だ

団長 は 獲物 を ひとしきり 愛でる と 全て 売り払う

緋 の 眼 も 例外 で は ない はず だ

それ 以上 の こと は 知ら ない

１ つ 言え る こと は

頭 を 潰さ ない 限り 「 クモ 」 は 動き 続ける

さっき 組む か と 聞い た が 一 蓮 托生 って わけ じゃ ない

情報 交換 を 基本 と し た ギブ アンド テーク だ

互い の 条件 が 合わ なけ れ ば

それ 以上 の 協力 は 無理強い なし

気楽 だ ろ

返答 は

明日 また 同じ 時間 に

で これ から どう する

恐らく リーダー は 死 ん だ

任務 も 遂行 でき て ない し

ボス に 報告 し なく て いい の

ボス と は 名 ばかり の ただ の 子供 だ ぜ

他 に 本当 の 雇い主 が いる

ライトノストラード あの 子 の 親父 だ

実際 の 指示 は 彼 が 出し て

それ を リーダー が 受け て いた ん だ

リーダー 以外 は 連絡 先 も 知ら ない が な

どちら に しろ ボス に 報告 する しか ない だ ろ う

ボス ボス

今 何 時

夜中 の ２ 時 です

じゃあ 競売 は

中止 に なり まし た

えっ 中止 何で

競売 会場 が 盗賊 に 襲わ れ まし た

その 際 に ヴェーゼ イワレンコフ トチーノ の ３ 名 が 殉職 し まし た

えっ

リーダー も 連絡 が とれ ず 恐らく 彼 も

うそ

じゃあ 「 ミイラ 」 は

ホント に 盗ま れ ちゃ った の 絶対 欲しかった のに

競売 品 は コミュニティー が 安全 な 場所 へ 移し た よう です

あっ 何 だ よかった じゃあ 次 の 競売 は いつ

まだ 分かり ませ

ん 何で

とにかく 全て の 連絡 網 は リーダー が 把握 し て い た ので

我々 で は 何も 分から ず

指示 を 頂か ない と 動き よう が ない の です

私 だって 分か ん ない よ そんな こと

じゃあ パパ に 聞い て

ケータイ に 番号 入って る から

スクワラ 電話 し て くれ

えっ 何で 俺 だ よ

この 中 で は お前 が 一 番 の 古 株 だ ろ

お前 が リーダー に

無理 だ 無理 無理

俺 は とても リーダー なんて 柄 じゃ ねえ

全員 で 決め たら どう かしら 公平 に

とにかく 早く 連絡 し た ほう が いい

私 は クラ ピカ を 推す わ

賊 を 捕らえ た の も 彼 だ し 適切 な 判断 力 も ある と 思う

この 中 で は 一 番 適任 じゃ ない かしら

異議 なし 俺 も クラ ピカ に １ 票

決まり だ お前 が やって くれ

分かった とにかく 代理 と して ノストラード 氏 に 連絡 する

あくまで リーダー の ダルツォルネ の 安否 が

確認 さ れる まで の 間 だ

最終 的 な 判断 は ノストラード 氏 に し て もら お う

こんなに 早く チャンス が 来る と は

私 が いきなり かける の も 何 です か ら

まずは ボス から 紹介 し て もらえ ませ ん か

はい

と いう わけ で ちょっと 代わる から

もしもし

ダルツォルネ が やら れ た らしい と いう の は 本当 か

ええ

信じ られ ん な 彼 は 念 能力 者 だ ぞ

銃弾 １０ 発 食らって も

平気 な くらい の 鍛え 方 は し て いる はず だ が

相手 が 「 幻影 旅団 」 と いう 盗賊 な ん です

ん 「 クモ 」 か

間近 で 戦闘 を 見 まし た が

連中 の １ 人 は バズーカ 砲 を 片手 で 防ぎ まし た

私 は 代理 の クラ ピカ と いう 者 です が

これ から どう する べき か 指示 を 頂け ませ ん か

まず 代理 と して の 君 の 考え を 聞こ う か

娘 さん を 一刻 も 早く

ヨーク シン から 脱出 さ せる べき だ と 思い ます

不測 の 事態 が 生じ た 場合 我々 の 護衛 力 で は 不安 が あり ます

俺 も その 意見 に は 賛成 だ が 娘 の 意向 も ある

彼女 の 望み は 最大 限 尊重 し て やり たい

彼女 の 安全 が 最 優先 です

分かった 今 俺 も そっち へ 向かって い て

明日 の 夕方 に は 着く

ネオン は 何とか 俺 が 説得 し て みよ う

リーダー は 君 が 継げ クラ ピカ

最初 の 司令 だ

俺 が 到着 する まで ネオン から 目 を 離す な

了解 し まし た

父 君 は 明日 の 夕方 到着 する そう です

ホント やった

いっぱい 洋服 買って もら お う っと

それ まで おとなしく 部屋 で 待って いる よう に と の こと です

ええ カジノ 行き たい の に

ボス の 相手 を 頼む

え ぇ ああ

私 は 下 で 調べる こと が ある

これ か

ウボォー が 捕まって た ビル の 所有 者 名義 は

ノストラードファミリー の ダミー 会社 だ ね

その ノストラードファミリー が

ヨーク シン 付近 で 所有 し てる 物件 が 分かる か

もちろん

ついでに 最近 組員 名義 で の 宿泊 者 が い ない かも 調べよ う

ほら 追加 の ビール だ

すま ん な

ほれ

ウボォー も とったら ハンター ライセンス

ハンター サイト なら 金 次第 で どんな 情報 でも 手 に 入る よ

俺 は お前 と 違って 金 は 持た ねえ 主義 だ

欲しい もの は 全部 取る

ご 立派 盗賊 の かがみ

出 た あの ビル の 他 に 所有 物件 が ２ つ

構成 員 が 宿泊 中 の ホテル が ３ か所

ま ぁ こいつ ら なら すぐに 見つかる ん じゃ ない

サンキュー 恩 に 着る ぜ

な 何 す ん だ よ

じゃあ 行って くら ぁ

残り は お め ぇ ら で 飲 ん で くれ

死体 の 始末 は つけ とく

早く ケリ つけ て 来い

おう じゃあ

ウボォー

あ 油断 禁物 だ よ ああ

構成 員 か こい つら から 当たって みる か

これ を 見 て くれ

これ は ノストラードファミリー の 所有 物件 リスト

構成 員 の リスト まで

まさか こんな 情報 が

これ は プロ ハンター 専用 の 情報 サイト だ

この 情報 を たどれ ば

我々 の いる この 部屋 も 突き止める こと が できる

プロ ハンター 専用 サイト

じゃあ もし 敵 に も プロ ハンター が い たら

非常に マズ い

今 すぐ ボス を 連れ て 別 の 部屋 を 借り て くれ

えっ 同じ ホテル で いい の

下手 に 移動 する より 早い から な ただし 偽名 は ダメ だ

セン リツ か バショウ の 名前 で 登録 しろ

ボス も みんな も 絶対 に その 部屋 から 出 ない よう に

分かった

この 部屋 は チェック アウト し なく て いい

クラ ピカ あなた は

ここ に 残る

まさか あいつ と

お 恐らく そい つ は 組員 じゃ なく

組長 の 娘 の ボディー ガード だ

娘 ああ 変わった 女 で 人体 を コレクション し てる そう だ ぜ 目 ん 玉 と か 内臓 と か

あ あと 占い が すげ ぇ バンバン 当たる らしい ぜ

占い

マフィア の 中 に 顧客 が 大 勢い て

コミュニティー の 長老 に も 信奉 者 が いる そう だ

ほう

何 しろ うち の 組長 は

娘 の 占い の おかげ で 出世 し た よう な もん だ から な

な っ 頼む

これ だけ 話し た ん だ 助け て くれ

予知 能力 者 が い た か

そい つ に 襲撃 は 読ま れ て いたって こと か

やっぱり 団長 が 正しかった

俺 達 の 中 に 裏切り者 は い ねえ

現在 手元 に は ３００ 万 相当 の ダイヤ と

残金 ２４０ 万 ジェニー

そして 腕相撲 で 稼 い だ 金 ２７５ 万 ジェニー

締めて 約 ８００ 万 の 予算 が ある

何とか これ を 「 グリード アイランド 」 の 最低 落札 価格

９０ 億 以上 まで 増やさ なきゃ いか ん わけ だ が

やはり まっとう な 方法 じゃ とても 届か ねえ 金額 だ

腕相撲 も あまり まっとう と は いえ なかった けど

後半 は 半ば ヤケ に なった リベンジャー しか

挑戦 し て 来 なかった もん な

いい ん だ よ それ で

初 め っ から その つもり だった ん だ から

えっ

できる だけ 尾ひれ が つい て た ほう が ありがたい

どういう こと

腕相撲 は 餌 まき さ

餌 まき

地中 の モグラ を おびき寄せる ため の な

モグラ そんな もん 捕まえ て どう する の

うる せ ぇ な 今 ゆっくり 説明 して やっ から

さ ぁ いら っし い

条件 競売 だ よ

競売 品 は ３００ 万 相当 の ダイヤモンド

落札 条件 は 腕相撲

この 少年 に 勝った 者 に ダイヤ が 与え られ ます よ

参加 費 用 は １ 万 ジェニー

何 だ 子供 だ ぜ やって みる か

やめ とけ あの ガキ 昨日 ５００ 人 抜き やった つわもの だ

え 腕 を 折ら れ た 奴 も ２０ 人 以上 い た そう だ ぜ ホント か よ

ヘ へ っ いい 感じ で 噂 が 独り歩き し てる ぜ

これ なら

どけ

お っ 早速 挑戦 です か

そう じゃ ねえ

こいつ じゃ その 小僧 に 勝て ない の は 知って る

昨日 見 て た から な

だったら 何 でしょう

もっと もうけ たく ない か

と いう と

こんな 所 で ち まち ま 稼ぐ より もっと 大きな 勝負 が できる 場所 が ある

ここ で 稼ぐ 何 百 倍 いや 何 千 倍 に も なる ぜ

この ２ 人 が モグラ な の

ああ かかった 魚 は デカ そう だ ぞ

えっ 魚 モグラ でしょ

うる せ ぇ な どっち でも い い ん だ よ

ここ だ

殺気 立って る ね

この アーム レスリング は 無差別 の 賞金 制 だ

試合 ごと に 賭け が 行わ れ 勝者 に は 賭け金 の １０ ％ が 支払わ れる

１ 回 の 試合 で 動く 金 は 億 単位 だ

って こと は １ 回 勝て ば １０００ 万 単位

場合 に よって は もっと だ 紹介 料 と して

俺 は 取り 分 の ５０ ％ を 頂く

５０ 取り 過ぎ じゃ ねえ か

俺 の 紹介 が なきゃ 参加 でき ねえ ぞ それ に お前 も 賭け れ ば いい

その 小僧 なら オッズ も 上がって

元手 が １００ 倍 以上 に なる ぜ

なるほど 乗った 行け ゴン

えっ

さ ぁ 次 の 対戦 者 は い ない か

ここ に いる ぜ

この 小僧 が 挑戦 する

うん いい だ ろ う

突然 で は あり ます が

アーム レスリング は 中止 さ せ て いただき

これ より 条件 競売 を 始め させ て いただき ます

中止 って どう なって ん だ よ

いや 俺 に も 分から ん

この 競売 条件 は かくれんぼ で ござい ます

かくれんぼ

まずは プリント を お 配り し ます

配ら れ た プリント の 写真 を ご 覧 ください

そこ に 写った ７ 名 の 男女 が 今回 の ターゲット で ござい ます

おい この メガネ の コ 確か

うん 腕相撲 に 来 て た

おい こいつ ら もしかしたら 昨夜 の 事件 の

ああ 地下 競売 が 襲わ れ た って あれ か

落札 条件 は ターゲット を 捕獲 し 我々 に 引き渡す こと

そう すれ ば ターゲット １ 名 に つき

２０ 億 ジェニー の 小切手 と 交換 さ せ て いただき ます

期限 は ござい ませ ん ターゲット の 生死 も 問い ませ ん

捕らえ 次第 ご 連絡 ください

１ 人 ２０ 億

全員 捕まえりゃ １４０ 億 だ ぞ

参加 費 用 と して ５００ 万 ジェニー 頂き ます

当然 参加 だ よ な

うん

あぁ そうだ これ から ファクス する

ネット で 情報 を 集めろ 有力 な 情報 に は 金 を 出す

俺 達 も 急 ご う ぜ

慌て なく て も あんな 連中 に ゃ 捕まえ られ ない よ

ええ

何 しろ マフィア で さえ 手 を 焼 い て ん だ から

どういう こと だ

条件 競売 だって 言い ながら まる っき し 賞金 首 捜し だ ろ

つまり マフィア が 自分 ら の 力 で 捕まえ られ ない って

認め てる よう な もん じゃ ない か

そう いや そう だ な 予定 を 変更 し て でも

こいつ ら を 捜す 必要 が 生じ た

さっき 聞い た けど 昨夜 地下 競売 が 襲わ れ た らしい

地下 競売 が

まさか こい つら が

それ で 盗っ人 の 首 に 賞金 を 懸け た の か

そう マフィア の お 宝 盗む なんて 頭 イカレ てる だ ろ

でも 俺 達 は そんな 連中 の 心当たり が ある

「 幻影 旅団 」

そう いえ ば クラ ピカ は どう し てる ん だ ろ う

確かに もう 来 て いる はず な のに 連絡 が 全然 ない な

電話 し て みよ う

出 ない よ

仕事 中 か

仕事

あいつ ボディー ガード の 仕事 を し てる って 聞い た ぜ

恐らく VIP の 護衛 か

緋 の 眼 を 追って る ん だ から 当然 闇 の 要人 だ よ な

その 人 の 護衛 で 地下 競売 に 行って 事件 に 巻き込ま れ た の かも

巻き込ま れ たって の は 正しく ねえ ぜ

相手 が 「 旅団 」 なら あいつ は 積極 的 に 介入 する はず だ から な

すでに 団員 の ２ ３ 人 は 捕まえ てる かも しん ねえ し

だ と いい けど

１ 人 か 感心 だ な

どこ で 死ぬ

好き な 所 で 殺し て やる よ

ひ と に 迷惑 が かから ない 荒野 が いい な

お前 の 断末魔 は うるさ そう だ

自身 の プライド に 泥 を 塗ら れ た 借り を 返し に 現れ た ウボォーギン

そして 「 幻影 旅団 」 へ の 復讐 の ため

待ち受け て い た クラ ピカ

２ 人 の 戦い が 今 始まる

どれほど 夢 に 触れ て いる

目指し た もの が ある

この 手 は 何 を 求め てる

たっし から もの を 探し て

踏み出し たら そこ に 君 を 待って いる

幾 数 時 持った 光 が

大空 も この 大地 も

全て から 抱き 吸い こと

止まる こと ない 明日 を 追い返し て

君 は 強く なれ る

HUNTING FOR YOUR DREAM

この 後 は ゴン と キルア の

ハン サイクロペディア

ゴン と キルア の

ハン サイクロペディア

今日 ご 紹介 する の は スクワラ ネオン 護衛 団 の １ 人

念 能力 は 犬 を 操る 能力 操作 系 だ

実は ネオン の 付き人 エリザ さん と 交際 し てる ん だ よ ね

ニャン ニャン ワンワン

次回

「 セイ ヤク × ト × セイ ヤク 」

制約 と 誓約 の 違い を ３０ 字 以内 で 述べよ

制約 は ルール

誓約 は 心 に 堅く 誓う こと