Hunter x Hunter (2011) Episode 29

＜ 天空 闘 技 場 ＞

＜ 地上 ２５１ 階 →

高 さ ９９１ ｍ を 誇る この 建物 は →

格闘 家 の 聖地 で ある ＞

＜ 試合 に 勝て ば 上 の 階 へ と クラス が 上がり →

その 階層 に 見合った 報酬 が 得 られ →

１００ 階 クラス から は 専用 の 個室 が 与え られる ＞

＜ ２００ 階 クラス から は この 闘 技 場 の 最 高位 →

「 フロア マスター 」 へ の 挑戦 権 を 懸け た 試合 へ と 変わり →

レベル の 高い サバイバル バトル が 繰り広げ られる よう に なる ＞

＜ ここ は 戦い を 望む 者 に とって 最高 の 舞台 な の だ ＞

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

（ ウイング ） 「 念 」 の 使い 手 から 身 を 守る 方法 は 一 つ だけ →

自分 も 「 念 」 の 使い 手 に なる こと 。

（ ウイング ） 「 纏 」 に よる 防御 のみ ！

で ない と … 。

（ ゴン ＝ フリー クス ） あ … 。 （ キルア ＝ ゾル ディック ） あ … 。

肉体 は 粉々 に 壊さ れ て しまい ます 。

＜ 夜 も 更け ウイング の レクチャー も 佳境 に 入る ＞

＜ タイム リミット は 午前 ０ 時 ＞

＜ それ まで に ゴン と キルア は →

「 念 」 を 覚え なけ れ ば なら なかった ＞

「 念 」 と は 本当 は 誰 も が 内 に 秘め て いる 力 。

しかし 現在 で は この 能力 を 使いこなせ る 者 は ごく わずか 。

それ 故 彼ら は 天才 支配 者 超 能力 者 →

仙人 超人 など と 呼ば れ 特別 視 さ れる 。

誰 も が 持って いる 力 … 。 （ ウイング ） そう →

そして この 眠 れる 力 を 目覚め させる 方法 は ２ つ 。

ゆっくり 起こす か 無理やり 起こす か … 。

ちなみに ズシ は ゆっくり 起こし まし た 。

彼 は のみ込み が 早く 努力 を 惜しま なかった ので →

すごい スピード で 「 纏 」 を マスター し まし た 。

（ ウイング ） 約 半年 です 。

それ じゃあ ダメ だ ！

俺 達 は ０ 時 まで に 「 纏 」 を 覚え て →

ヒソカ の 「 念 」 の 壁 を 突破 し たい ん だ ！

それ なら 無理やり 起こす しか ない … 。

それ なら 間に合う ん だ な ？

君 達 次第 です よ 。

時間 内 に オーラ を 体 内 に とどめる コツ を →

会得 できる か どう か … 。

そこ に 懸かって いる わけ です から ね 。

これ から 君 達 に 私 の オーラ を 送り ます 。

「 発 」 と 呼ば れる さっき み たい な やつ です 。

あ … 。 あ … 。

もちろん 君 達 の 体 を 壊す の が 目的 で は ない から →

手加減 は する が … 。

（ ウイング ） 荒っぽい 方法 で ある こと に 変わり ない 。

要するに ビックリ さ せ て 目覚め さ せる わけ です から ね 。

眠って いる 体 に 活 を 入れ て →

「 纏 」 を 起こし やすい 状態 に する 。

（ ウイング ） 「 眠って いる 」 と は →

体 内 に ある 精 孔 と いう 穴 が 閉じ きって い て →

オーラ が うまく 巡って い ない 状態 の こと 。

そこ で 私 の オーラ を 君 達 の 体 内 に 一気に 送る こと で →

精 孔 を こじ開け ます 。

（ ウイング ） 本来 なら 瞑想 や 禅 など で 自分 の オーラ を 感じ取り →

体 内 を オーラ が 包 ん で いる こと を 実感 し た 上 で →

少しずつ 開く もの だ から 時間 が かかり ます 。

天性 の 才能 を 持つ ズシ で さえ ３ か月 必要 と し まし た 。

しかし 君 達 なら １ 週間 →

あるいは もっと 早く 目覚める かも しれ ない 。

それだけに 残念 です 。

不本意 な 方法 しか とれ ない この 状況 が ね 。

よく 分か ん ない な 。

無理やり でも より 早く 目覚める ほう が →

いい に 決まって ん じゃ ん 。

これ は 「 外法 」 と 呼ば れる 裏 ワザ です よ ？

正しい 順序 を 踏 ん で い ない 。

未熟 な 者 悪意 の ある 者 が 行え ば 死ぬ こと だって ある 。

だけど ウイング さん は 未熟 で も ない し 悪意 も ない 。

でしょ ？

は ぁ … 。

だから 聞き たい な 。

なぜ 急に 俺 達 に 本当 の 四 大 行 を 教える 気 に なった の か さ 。

惜しい と 思った の です よ 。

（ ウイング ） も し 君 達 が 何も 知ら ぬ まま →

２００ 階 クラス に 行け ば 必ず 痛い 目 に 遭う 。

あの クラス に いる の は 全員 「 念 」 の 使い 手 です から ね 。

そして 「 念 」 を 知ら ない 者 が 上がって 来る と →

必ず 洗礼 し ます 。

すなわち 「 念 」 に よる 攻撃 。

つまり 私 が これ から 行う 方法 を さらに 荒っぽく やる の です 。

「 別に 死 ん で も 構わ ない 」 と いう つもり で 。

（ ウイング ） その 攻撃 に 耐え 生き残った 者 が あそこ に 住 ん で い ます →

選ば れ た 者 と して 。

しかし その 代償 は 大きい … 。

だから 先 に 知って おい て ほしかった 。

いろいろ と もったい つけ て 脅かし も し まし た が →

君 達 なら この 方法 で 確実 に 目覚める でしょ う 。

それ だけ の 素質 が ある 資格 も ！

荷物 を 下ろし て 上着 は 脱 い で →

背中 を こちら へ 向け て ください 。

《 すごく 熱い … 》

《 それ に ウイング さん は 触って ない のに →

グンと 押さ れ て いる 気 が する 》

《 これ だ この 感じ … 》

《 見え ない ぶよ ぶよ が 皮 一 枚 隔て た 所 で →

まとわり つい てる よう な … 》

《 この 肌触り を 何 億 倍 も 嫌 な 感じ に する と →

兄貴 の 「 念 」 に なる の か 》

行き ます よ 。

う わ ～ ！

う っ う わ ～ ！

今 全身 の 精 孔 は 開か れ ました 。

これ … これ は … ！

（ ウイング ） それ が 生命 エネルギー オーラ です 。

見える でしょ ？ 目 の 精 孔 も 開か れ て い ます から ね 。

湯気 みたい だ … 。

やかん の 注ぎ 口 から 噴き出す 蒸気 そっくり だ ！

全身 から 思いっきり 立ち上がって る ぜ 。

どんどん ほとばしって る けど →

これ って … ヤバ く ねえ ？

生命 エネルギー です から →

このまま の 勢い で 出し 続け れ ば 当然 疲れ ます 。

いったん オーラ を 出し尽くせ ば 全身 疲労 で 立て ませ ん よ 。

やっぱり ？

いい です か オーラ を 体 に とどめよ う と 念じ ながら →

構え て ください 目 を 閉じ て ！

どんな 形 でも いい です 自分 の イメージ し やすい 構え で →

そして オーラ が 血液 の よう に 全身 を 巡って いる よう →

想像 し て ください 。

頭 の てっぺん から 右 の 肩 手 →

足 を 通り 左側 へ 。

そして その 流れ が 次第に ゆっくり 止まり →

体 の 周り で 揺ら い で いる イメージ を →

思い浮かべる の です 。

（ ズシ ） あぁ … 。

《 なんて 子供 達 だ … 》

《 自然 体 が 最も 「 纏 」 を 行い やすい こと を →

教え られ ず に 理解 し て いる 》

《 一 度 の アドバイス で それ を マスター し て しまった 》

《 素晴らしい 》

《 そして 恐ろしい 》

ゆっくり 目 を 開け て 。

どんな 感じ です か ？

何 か 緩い 粘液 の 中 に いる みたい 。

うん 重 さ の ない 服 を 着 てる みたい だ 。

その イメージ を 常に 持ち 続け て ください 。

慣れ れ ば 寝 て い て も 「 纏 」 が 使える よう に なり ます 。

あっ … 。 くっ … 。

今度 は 敵意 を 持って 君 達 に 「 念 」 を 飛ばし ます ！

さっき まで の 君 達 なら →

今 この 場 に いる だけ で 辛かった はず 。

ああ あんた の 「 極寒 の 中 裸 で … 」 って 意味 が →

よく 分かった 。

（ ウイング ） 私 の 放つ 「 念 」 を 無事 防ぐ こと が でき れ ば →

彼 の 壁 も 破れる でしょ う ！

では 行き ます ！

う わ ～ ！ う わ ～ ！

（ 足音 ）

（ ヒソカ ） ふ ～ ん 。

フッ 。

（ ヒソカ ） ２００ 階 クラス へ ようこそ 。

洗礼 は 受け ず に 済み そう だ ね 。

（ ヒソカ ） 君 が 天空 闘 技 場 に 来 た 理由 は 想像 できる 。

ここ で 鍛え て から 僕 と 戦う つもり だった ん だ ろ ？

ああ けど そっち から 現れる と 思わ なかった よ 。

手間 が 省け た 。

フッフッフ … 。

「 纏 」 を 覚え た くらい で いい気 に なる な よ 。

「 念 」 は 奥 が 深い 。

はっきり 言って 今 の 君 と 戦う 気 は 全く ない 。

だが … 。

この クラス で 一 度 でも 勝つ こと が でき たら →

相手 に な ろ う 。

行 こ う 。

うん 。

（ リール ベルト ） 新 入り ？ （ サダソ ） み たい だ ね 。

（ ギド ） フッフッフ 。

（ リール ベルト ） 彼ら どうやら 使える みたい だ 。

（ サダソ ） そうだ ね 。

２００ 階 クラス へ ようこそ ！

こちら に 登録 の 署名 を お 願い し ます 。

早速 参戦 の 申し込み も なさ い ます か ？

この クラス は 申告 戦闘 制 と いい まし て →

９０ 日 の 戦闘 準備 期間 を 用意 し て ござい ます 。

その 間 で あれ ば 戦い たい 日 に 戦って いただける システム です 。

もちろん 毎日 戦って もらって も 結構 です し →

期間 内 ギリギリ まで 戦わ なく て も 問題 あり ませ ん 。

一 度 戦闘 を 行え ば また ９０ 日 の 準備 期間 が 与え られ ます 。

ただし 期間 内 に 戦闘 が 行わ れ ませ ん と 即 失格 と なり →

登録 が 抹消 さ れ て しまい ます ので ご 注意 ください 。

一 度 戦え ば って こと は この クラス は 何 回 も 戦う の ？

はい この クラス を クリア する に は １０ 勝 が 必要 と なり ます 。

しかし １０ 勝 する 前 に ４ 敗 し て しまい ます と →

これ また 失格 と なって しまい ます 。

そして ！

晴れて １０ 勝 し ます と なんと →

フロア マスター に 挑戦 する こと が できる ん です ！

フロア マスター と は ２１ 名 の 最高 クラス の 選手 達 の こと 。

２３０ 階 から ２５０ 階 まで の 各 フロア を →

それぞれ たった １ 人 の 選手 が 占有 し て い ます 。

もう お 分かり です ね ？ フロア マスター に 挑戦 し て 勝て ば →

その 瞬間 から あなた が その 階 の マスター と なれる の です ！

それ だけ で は あり ませ ん フロア マスター に なれ ば なんと ！

２ 年 に １ 度 最上 階 で 開か れる 格闘 家 の 祭典 →

「 バトル オリンピア 」 に 出場 する 権利 が 得 られる の です ！

《 ゲッ … 無 反応 ! ? 》

そんな こと より さ 最上 階 に は 他 に 何 か ない の ？

「 そんな こと 」 ？ その 大会 で 優勝 すれ ば →

最上 階 が 優勝 者 の 家 に なる の よ ！ とっても 名誉 な こと な の 。

高 さ 約 １０００ ｍ の ペントハウス よ ! ? 分かって る の ？

でも 確か キルア ん 家 は 標高 ３７００ ｍ だった よ ね 。

う っ … 。

そ … それ に 副賞 と して 毎回 超 希少 な … 。

どう する ？ ゴン 。

俺 最上 階 の 秘密 分かった から →

もう いい や 。 う ぅ … 。

うん 俺 も ヒソカ と 戦え れ ば それ で いい や ！

あんた 達 何 し に 来 た の よ ～ ！

じゃあ お前 は ここ で １ 勝 し なきゃ な 。

でも すぐに は 参加 し ない ん だ ろ ？

う うん … 。

やる ！

やって み なきゃ 今 まで の 相手 と どれ だけ 違う か 分か ん ない し ね 。

じゃあ こちら の 申し込み 用紙 に も 書 い て おい て ね 。

は ～ い ！

何 か 用 ？

いい や 別に 。

俺 達 も 申し込み を し たい から 並 ん で いる だけ ね 。

フッフッフ … 。

ヘッヘッ へ … 。

なるほど ね 。

ゴン こいつ ら お前 と 同じ 日 に 戦い たい らしい ぜ 。

フッフッフ 。

俺 いつ でも ＯＫ です ！

だって さ 。

元気 の いい 坊や だ ね 。

フッフッフ 。

フフ … 。

それでは ゴン 様 は ２２０７ 号 室 →

キルア 様 は ２２２３ 号 室 で お 休み ください 。

戦闘 日 は 決定 次第 お 知らせ し ます 。

ありがとう ！

あいつ ら が メガネ にいさん が 言って た →

「 洗礼 を 受け た 連中 」 なん だ ろ う な 。

何も 知ら ず に 来 て たら 俺 達 も ああ なって た って こと か 。

う わ ～ ！ 広い ね ～ ！

おい ！ 聞い て ん の か ？

ピッカ ピカ の お 風呂 だ よ ！

う わ ～ N こんな デッカ い ベッド 初めて ！

見 て キルア ！

[ TV ] （ ベル ）

おい ！ ゴン ！ ん ？

えっ 明日 ？ 早 っ ！

多分 明日 は 勝て ない 。

でも い い ん だ 。

早く 実感 し て み たい ん だ 。

この 力 で 一体 どんな こと が できる の か 。

♪♪～

♪♪～ N （ 歓声 ）

さ ぁ 今日 は 大 注目 の 一 戦 です ！

まずは 破竹 の 勢い で 勝ち上がって まいり まし た →

ゴン 選手 が 早くも 登場 です ！

（ アナウンサー ） 対 し ます ギド 選手 は ここ まで ５ 戦 し て →

４ 勝 １ 敗 と まずまず の 成績 を 残し て い ます 。

♪♪～

フッフッフ … 。

（ ウイング ） ( ( いい です か ゴン くん キルア くん ) )

( ( 「 纏 」 は あくまで も 防御 が 主体 で →

攻撃 力 が 上がる わけ で は あり ませ ん ) )

( ( それ に 防御 力 が 上がる と いって も →

殴ら れ れ ば 痛い し ケガ も し ます ) )

( ( 相手 が はるか に 強い 「 念 」 の 使い 手 なら ば →

君 達 の 「 纏 」 を 軽々 と 突き破って 致命 傷 を 与える こと も 可能 です ) )

( ( です から 戦う の は ２ か月 我慢 し て ください ) )

( ( その 間 に できる 限り の こと は 教え ま しょ う ) )

《 ごめんなさい ウイング さん 》

《 どうして も 今 戦って み たい ん だ ！ 》

やれやれ 困った 子 だ なぁ 。

（ 審判 ） それ で は 始め ！

（ 歓声 ）

ハア ～ ～ ! !

ハッハッハ … 。

（ アナウンサー ） 出 まし た ！ ギド 選手 の 「 舞 闘 独楽 」 ！

多数 の 独楽 を 自在 に 操り 敵 を 攻撃 する と いう →

彼 独特 の スタイル です ！

行く ぜ ！

「 戦闘 円 舞曲 」 ！

グワ っ … ！

（ 審判 ） クリーン ヒット ！

（ アナウンサー ） お ～ っと ゴン 選手 いきなり クリーン ヒット ！

１ ポイント を 奪わ れ まし た ！

これ は 厳しい スタート です ！

クソ ～ ！

「 念 」 を 込め られ た 独楽 は 何 時間 でも 回り 続け →

お前 を 襲う ！

複雑 に 舞い 飛ぶ 独楽 の 動き は もはや 俺 でも 予測 不能 ！

《 ぶつかり合った 独楽 が 飛 ん で 来 て →

攻撃 し て 来る なんて … 》

《 あんな 小さな 独楽 な のに →

ハンマー で ぶん 殴ら れ た みたい だ ！ 》

＜ 「 念 」 の 使い 手 ばかり が 集まる →

２００ 階 クラス で の 初 の バトル は →

ゴン が 想像 を も し て い ない もの だった ＞

＜ この ピンチ を ゴン は 切り抜ける こと が できる の か ＞

＜ それとも …＞

♪♪～

♪♪～

♪♪～

♪♪～

この 後 は ゴン と … 。 キルア の … 。

（ ２ 人 ） ハン サイクロペディア ！

ゴン と … 。 キルア の … 。

今日 ご 紹介 する の は ギド ！

武器 は 「 念 」 の 込め られ た 舞 闘 独楽 。

自身 も 独楽 と なって 身 を 守り 攻撃 し て 来る ぞ 。

（ ２ 人 ） グルグル 回る ～ ！