×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

HUNTER×HUNTER(ハンター×ハンター), Hunter x Hunter (2011) Episode 127

Hunter x Hunter (2011) Episode 127

人間 を ナメ る な よ メル エム

「 メル エム 」 それ が お 主 の 名 だ

何 だ こいつ は

アリ の 王 メル エム

お前 さん は 何にも 分かっちゃ い ねえ よ

人間 の 底 すら ない 悪意 ( シンカ ) を

貴 様 は

そう 貴 様 は

詰 ん で い た の だ 初め から

その 爆弾 は 低 予算 で 小型 の 上

驚く ほど の 殺傷 能力 を 誇り

技術 さえ 確立 し て しまえ ば

短 期間 で の 大量 生産 が 可能 な こと と

爆煙 の 特異 な 姿 から

「 貧者 の 薔薇 」 「 ミニチュア ローズ 」 と 呼ば れ

独裁 小 国家 に 好ま れ た

「 薔薇 」 は 延べ 250 を 超える 国 や 地域 で

その 10 倍 も の 花 を 咲か せ

512 万 人 の 命 を 吸って い た

テロリスト が

敵対 国 の 首都 中心 部 で これ を 使い

11 万 人 余り の 犠牲 者 を 出 した こと を 機 に

新た な 生産 を 禁じる 国際 条約 が 制定 さ れ は し た が

現在 保有 し て いる 「 薔薇 」 の 廃棄 と 使用 禁止 に は

8 割 以上 の 国 が 難色 を 示し

すでに 作ら れ た 数 十 万 発 の 「 種 」 は

今 も 各地 で 開花 の 時 を 静か に 待って いる の が 現状 だ

人 と アリ で どこ が 違う の か

奥の手 に これ を 選 ん だ ネ テロ の 内 に そんな 思い が

全く なかった と 言い 切れる か

今 と なって は 確かめよ う も ない

2 匹 は 瞬時 に 理解 し た

はるか 先 の 黒煙 と

それ が 生 ん だ で あ ろ う 空気 の 震え が 意味 する もの

同 刻

プフ の 分身 は ナックル と 目 が 合った

ユピー と の 経緯 から

プフ と も 同様 に 理解 し 合え る かも しれ ない

そんな ナックル の 淡い 期待 は

粉々 に 打ち砕か れ た

王 が タクト を 振れ ば 奴 ら は 悪魔 に でも なる さ

王 の 身 に 何 か が 起き た こと を プフ の 本体 が 気付 い た

その 結果 見せ た 分身 の 顔 こそ アリ の 本性

会長 は 王 を 倒し た の か

いや 結果 が どちら で あれ

ナックル は 決して 超える こと の でき ない 壁 を

プフ の 顔 に 見 た

壊れ てる

みんな 無事 かな

こりゃ ひで ぇ

たった 30 分 で すでに 廃虚 じゃ ねえ か

危 ねぇ

イカ ルゴ

キルア

パーム

そう か でも よかった

こうして 戻って 来 られ た ん だ から な

じゃ 最初 の 予定 通り

俺 が 車 で ペイ ジン まで 連れ て く よ

いや 残り たい ん だって さ

ま ぁ 戦力 と して は 文句 ない し な

単純 な 攻撃 力 で いったら 俺 より 上 だ よ 多分

本当 は 今 すぐ ゴン の 所 へ 行き たい の

でも 待つ わ

彼 の 意志 を 尊重 し て

意志

あいつ は 1 人 で ピトー と やる って 決め た ん だ

1 時間 ここ で 待つ

決め たら 最後 てこ でも 動か ねえ から

その代わり 決め た 通り の シチュエーション なら

最高 の パフォーマンス を 発揮 する

要するに 俺 達 に できる こと は

あいつ の 邪魔 を し ない こと

で でも もしも

ああ 分かって る よ

それ でも あいつ が 絶対 的 窮地 に 立ったら

迷わ ず 助太刀 に 入る こと

そう か 残る って の は そういう こと な ん だ な

仮に ゴン が 現 時点 で 持てる 能力 の 全て を 出し て も

到底 ピトー に 勝つ こと は かなわない

それどころか 俺 達 が 加わった と して も

ピトー に は 及ば ない こと を 全て 承知 で

残る って いう こと は

共に 死ぬ と いう こと

ナックル 達 も 捜し てる ん だ けど

来る か

もちろん

よし 行 こ う

王 と 護衛 軍 を 分断 し 会長 に 王 討伐 を 託す

ノヴ さん の 言う 通り

その 役目 は 十分 に 果たし た と 思う

あと は それぞれ の 考え 方 次第 だ

終える か 続ける か

俺 は とことん 奴 ら と やり合う

ここ で すでに 何度 か 落とし た 命 だ し な

たとえ 分かり 合え なく て も

俺 が 納得 できる まで やる

終わった な

一体 どうして

まだ 時間 が 来 た わけ で も ない のに

施術 が 完了 した こと を 知った の か

手術 箇所 は 見え ない よう に 隠し た のに

終了 し た 瞬間 の わずか な 弛緩 が どこ か に 表れ

それ に 気付か れ た なら

殺さ ね ば なら ない

何と して も

こいつ を

王 の ため に

あの 時 の 殺気 も

立て

すぐに ペイ ジン へ 向かう

俺 達 なら 走った ほう が 早い

ワダ す 一体

でき れ ば 彼女 を

次 ゴタゴタ 言ったら

そい つ を 殺す

す … すいません

ワダ す 邪魔 です か

あの ちょっと よく 状況 分か ん ね く て

分かった 行 こ う

この 距離 なら ば 右腕 一 本 で 首 を 刈れ る はず

なのに 動け ない

ゴン の 驚異 的 な 勘 の 冴え を 見 て ピトー の 本能 は 告げ て い た

動 い て は いけない チャンス は 来る

ペイ ジン へ 向かう 途中 いくら でも

その ため に は 何とか コムギ を 王 の 元 へ

ゴン そ いつ 「 ハコ ワレ 」 で 打 っと く か

万が一 奴 が 逃亡 し て も 場所 が 分かる し

反撃 し て 来 たら 俺 の ポット クリン が 盾 に なれる ぜ

ありがとう ナックル

でも 大丈夫

俺 は ピトー を 信じる よ

だから ナックル は 俺 と ピトー が カイト に 会う まで

あの コ を 頼む

ワ ワダ すのこ と かしら

こいつ コムギ を

人質 に 使う 気 か

ピトー が カイト を 元 に 戻し て くれ たら

すぐに 彼女 を 解放 する よ

お前 も 俺 を 信じ て くれる だ ろ

ピトー

いい の か キルア

ゴン と 一緒 に 行か なく て

俺 達 いや

キルア は 心中 する 覚悟 で い た

なのに ゴン は つれ ねえ じゃ ねえ か よ

ここ から は 俺 と ピトー だけ で いい

いい ん だ よ もともと その つもり だった し

何より あいつ の 考え を 聞い て 安心 し た

人質 作戦 を か

ああ 危険 な の は 一緒 に 行く こと で 俺 が 逆 に ピトー に 捕まる こと

つまり ピトー が 人質 交換 を 思い付く ほう が 怖い

こいつ ら どんな 修羅場 を くぐれ ば

そんな 発想 が できる ん だ

大丈夫

ゴン は この 目 で 見 た から

どこ に い て も 何 か あれ ば すぐ 分かる

それ に ピトー は 決して 彼女 を 見捨て ない

って こと は ゴン は 安全 って こと さ

何 が 何やら

ワダ す の 頭 で は さっぱり

総帥 様 は 一体 どこ

この 人 達 は 何

高熱 に よって 岩 が 赤 黒く 溶け

さながら 活火山 の 火口 の ごとき 爆心 地 は

凶悪 な 黒煙 を 生み 続け

生ける 者 の 進入 を 拒 ん だ

プフ

中 は 俺 が 捜す から 周囲 を 頼む

爆風 で 飛ばさ れ て いる かも しれ ない

俺 は 間違って い た

奴 ら を 殺す ぞ

王 と 共に

一 匹 残ら ず

王 ユピー の 咆哮 は 不吉 な 全て を 含 ん で おり その 姿 を 確認 する 前 から すでに

プフ の 顔 は 涙 で 覆わ れ て い た

王 朝 を むさぼり 夜 を 吐き出し

いかん と する 我 が 性

湧き出す この 感情 は

白 か 黒 か

目指す 未来 と

置いて け ぼ り に し て き た 過去

ねじれ ながら ぐるぐる と 繋がって いる

過ぎ ゆく 螺旋 に 目 を 細め て

不思議 な 夢 から

身 を 乗り出し た

表裏 一体 指 で 弾く コイン が 空 に 舞う

僕 は いったい どっち の 結末 願う

表裏 一体 光 輝く ほど 僕 が ある だけ

ならば どこ へ と 向かって ゆく

重なった 二 つ の 未来

次回 「 ムジョウノヨロコビ × ト × ムショ ウノ アイ 」

俺 は な 見返り は 求め ねえ 主義 な ん だ

あ 無償 の 愛

無上 の 喜び

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE