×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

HUNTER×HUNTER(ハンター×ハンター), Hunter x Hunter (2011) Episode 108

Hunter x Hunter (2011) Episode 108

選別 の 開始 まで あと 3 日

宮殿 内 で は 傷 の 治療 を 終え た 王 が

今 も 休ま ず に 軍 儀 を 続け て い た

詰み だ

心身 ともに もう 限界 が 来 て いる

恐らく 次 局 か

その 次 に は 王 が 勝つ

休憩 だ 半日 後 に 再開 する

いいえ ワダ す まだまだ

フラフラ の 貴 様 に 勝って も 余 の 気 が 済ま ぬ わ

しっかり 体調 を 戻せ

腕 の 治療 中 も

決して 対局 を 止め なかった 王 が

自ら 前言 を 撤回 し た

この 女 危険 だ

このまま だ と

厄介 な 存在 に なる

ん だ は お 先 に 失礼 す ます

早まって は いけない

王 が 自ら の 言葉 を 翻し た の も 自身 の 信念 を 貫く ため

万全 の 状態 の 軍 儀 王 を ねじ伏せ

自身 の 実力 を 証明 する ため

私 が 今 この 娘 を 始末 し て しまったら

軍 儀 に おい て 王 は 敗北 しか 残ら ない で は ない か

彼女 は 死に よって 神格 化 し

王 の 中 決して 勝ち 得 ない 存在 と なって しまう

何という 愚 かな !

私 は 浅はか な 衝動 で

取り返し の つか ない 忌まわしい 傷 を 王 に つける ところ だった

死 の う 自分 の 意志 で

世界 に 君臨 し 王 を 見届け た 後 に

ノヴ さん の マンション から 宮殿 に 突入 する の は 7 人

俺 と シュート ゴン キルア メレオロン イカ ルゴ

そして モラウ の 旦那

ピトー の 「 円 」 の 外側 から やって 来る 会長 は

俺 達 より も 数 秒 突入 が 遅れる

その 時間 を 利用 し て

俺 達 は 護衛 軍 を 王 から 分散 さ せる

先陣 は ゴン キルア イカ ルゴ

いきなり 自陣 の ど真ん中 に 出現 する 俺 達 に

驚 い た 奴 ら が 本能 的 に 取る 行動 は

身をもって 王 を 守る こと

恐らく こういう 陣形

これ を 崩す の は 簡単 じゃ ねえ な

そこ で この 俺 の 出番 だ

さて 何 か 質問 ある

えっ と パーム の こと な ん だ けど

今 どう して る か 何とか 分から ない か な

死 ん でる か 潜 ん でる か の どっち か だ よ

抜け出せ たら 連絡 が ある

ない の は そういう こと だ ろ

万が一 奴 ら に 見つかったら 自ら 死 を 選ぶ

あいつ は その 覚悟 で 敵地 に 向かった

こちら から パーム の 様子 を 探 ろ う と する の は

彼女 の 覚悟 を 侮辱 する 行為 だ ぞ

おい 言い過ぎ だ ろ

ゴン は ただ パーム が 心配 な だけ で だ な

その 心配 が 低 レベル だって ん だ よ

ん だ と 帰って 来 た 早々 この ガキ が

仮に パーム が 生き た まま 敵 に 捕まって い た と する

その 場合 十中八九 作戦 は 敵 に バレ てる

突入 する 俺 達 は

「 飛 ん で 火 に 入る 夏 の 虫 」 って とこ か

一瞬 で 全滅 さ

そんな 最悪 の 時 の こと を あれこれ 考える より

大事 な の は パーム を 信じる こと だ ろ

まあ それ も 一理 ある が

もしも パーム が そういう 状況 だったら

作戦 の 変更 も 今 なら 可能 だ と

ゴン は 言い たかった ん じゃ ない か

甘い よ

そんな 時 に こいつ は

まず パーム を 最 優先 に 救い出す こと を 主張 する ん だ よ

どう やる か の 方法 は 人任せ と 来 た もん だ な

う うん

それ は 分かる

心配 な の は 分かる けど

作戦 が 始まったら 終了 まで すっぱ り 忘れろ

気持ち が 頭 よぎる コンマ 数 秒 の ロス で

作戦 が 失敗 する こと だって あり 得る もん な

まだ 2 日 ある

その 間 に パーム から 連絡 ある かも しれ ない だ ろ

ニャ る ほど

ここ で 右辺 に 活路 を 求め たら どう だ

それ より この 「 騎馬 」 です

攻守 両 天秤 で 中央 に 構え て い た ほう が

ワダ す は 嫌 です た

リスク を 恐れ ず に 前 に 出る の も 時 と 場合 です

全て それ で は ワダ す に 迷い が 生ず ませ ん よ

受け は 性 に 合わ ん な

王様

何 だ

内密 の 話 です ので ここ で は

構わ ぬ 申せ

国民 大会 が 2 日 後 に 迫って まいり まし た

ペイ ジン で 処理 する 国民 の 数 は

予定 より も だいぶ 増え まし た が

当日 は 天候 も 良い よう で

選別 は 問題 なく 行え ます

で 要件 のみ 申せ

その後 の 統一 まで の スケジュール を

できる 限り 早め たい の です

そんな こと か 好き に せい

つき まして は 出発 も 選別 終了 直後 と し

二 度 言わ す な

お前 に 任せる と 言って おる の だ

もう 余 が 呼ぶ まで 下がって おれ

とうとう お前 まで 追い出さ れ た か

まあ 王 が 勝つ まで の 辛抱 だ

お前 の 読み じゃ あと 数 局 って とこ だ ろ

いや

ちょっと 前 に そう 言って た じゃ ねえ か よ

王 は 確かに すさまじい 速 さ で 上達 し て いる

しかし 彼女 も 進化 し て いる

すでに 私 が 予想 できる レベル を 超え て いる

まあ でも 王 の 勝ち は 時間 の 問題 だ ろ

だ と いい が

そう さ 心配 なんか いら ねえ よ

100 % 間 違いなく 単独 犯 だ ニャ

レオル を 倒し た 男 と 同一 人物

ウェル フィン 達 の 報告 で 確信

統率 さ れ た 兵士 は 奴 の 煙 人形

念 人形 らしから ぬ 複雑 な 動き で

文字通り 僕 を けむ に 巻 い た

僕 の 人形 より も 数 は 少ない けれど

精度 は かなり 上

やり たい ニャ

でも ここ から 動け ない ニャ

あっ ち から 来 ない か ニャ

そろそろ ペイ ジン に 潜入 する ぞ

モラウ の 旦那 の かく乱 作戦 に

敵 が 気付 い て も おかしく ない 頃 だ し な

俺 達 が ペイ ジン で 動き回って

奴 ら の 単独 犯 説 を 否定 さ せる

その 上 で 宮殿 の 周辺 に

国民 が 大 移動 を 開始 する

大会 前日 に 合わせ て 気配 を 消せ ば

複数 の 敵 が 国民 に 紛れ込 ん で 王 を 狙う と 護衛 軍 は 考える

自然 と 警戒 は 宮殿 の 外

周辺 の 国民 に 向け られる

そこ へ 宮殿 内 の 「 四 次元 マンション 」 から 俺 達 が

王 は 間違い なく ここ

3 階 の 玉 座 の 間 で 選別 の 様子 を 見守る

本当 に そう だ ろ う か

引っ掛かる 何 か

2 - 1 - 3 「 兵 」

4 - 5 - 1 「 騎馬 」

8 - 7 - 2 「 中将 」

4 - 3 - 3 「 弓 」

全く 間 を 置か ず 急所 急所 を 攻め て 来る

鋭 さ 増す ばかり だ

2 - 1 - 1 「 騎馬 」

6 - 6 - 1 「 少将 」

しかし 息苦しく は ない

むしろ 楽しく すら ある

そういう 局面 に 手 が 導か れ て いる から だ

それ は こや つ が

余 より も まだ 数 段 高み から 打って いる 証し

一体 どこ まで 強く なる

総帥 様

ワダ す 変 です

止まら ない ん です

素 晴 ら すい 手 が

次々 と 洪水 み たい に 頭 に なだれ込 ん で 来 て

ワダ す もっと もっと 強く なれ る

覚醒 ?

これ から だった の だ

強く なる の は

詰み だ な

少 す お 休み を いただけ ませ ん か

自分 から 言いだす の は 初めて だ な

どうか し た の か

いいえ 部屋 で 書き留め て おき たい ん です

浮か ん で 来る 手 を 全部

その 目 で か

書く と いって も 駒 を 並べる だけ です

実際 に 駒 に 触れ て 盤上 に 棋 面 を 並べる と

絶対 に 忘れ ない ん です

これ まで の 棋譜 を 全て

分かった 休め

はい

愚問 だ な

名前

おい

名 は 何と 申す

ワダ す の です か

他 に 誰 が いる

ココ コムギ です

コムギ か うむ

総帥 様 は

総帥 様 の お 名前 は

何と おっしゃら れる の です か

余 の 名前

余 は

何という

ピトー

は 何で ござい ま しょ う

プフ

はっ

ユピー

はっ

いかが なされ まし た か

プフ

はっ

そう お前 は プフ だ

余 の

余 の 名前 は 何という

恐れ ながら 申し上げ ます

王 は 王 です

それ 以外 の 何者 でも なく 唯一無二 の 存在

今 は さまざま な まがい もの が

その 名 を 無断 で 使って い ます が

全て 排除 抹殺 いたし ます

王 と いえ ば 世界中 の 誰 も が

たった 一 人 の 存在 を 思い浮かべる よう

それ は ただ の 前提 で あ ろ う が

王 は 称号

称号 は しょせん 冠 で 名前 で は ない

ユピー は どう だ

私 に は 荷 が 勝ち 過ぎる 問題

到底 答え を 持ち 得る こと 叶い ませ ぬ

ピトー

やはり 王 ご 自身 の お 気持ち が 一 番 大事 で ござい ます

王 ご 自身 が 最も ふさわしい と 思わ れる 名 を

付け られる の が よろしい か と

まあ よい わ

お 名前 は 選別 の 後 で も 遅く は あり ませ ん

まずは 明日

滞り なく 作業 を 完了 さ せる こと が 先決 で ござい ます

王 何 か

気掛かり が お あり なら ば 私 め ら に

われわれ は その ため に ここ に い ます

コムギ の 全身 が 光 に 包ま れ て い た

コムギ ?

アカズ の 女 だ

あの よう な 者 の 名前 を

覚醒 し た の だ

コムギ は 飛躍 的 に 強く なる だ ろ う

軍 儀 のみ の 話 だ が な

ピトー

はっ

もしも コムギ を 今回 の

明日 やる 方法 で 選別 し て い たら どう なって い た

死 ん で ます ね

あくまで 選別 は 兵士 たり うる 肉体 と 精神 の 持ち主 を

選ぶ ため の やり 方 です から

生き残る の は 戦闘 能力 が 極めて 高い 者 だけ です

王 どう か

コムギ と 出会って

強 さ に も いろいろ ある と 学 ん だ

例えば ここ へ 来る 途中 余 は

王 どう か どう か お やめ ください

子供 を 殺し た

王 決して 言って は いけ ませ ん

あの 子供 が もしかしたら

似合わ ない ふさわしく ない

ある 分野 で 余 を 凌 駕 する 才 を 目覚め させ て い た かも しれ ぬ

絶対 の 王 が

その 芽 を 余 は 摘 ん だ

自ら の 行為 を 悔いる など

大した 意味 も なく 摘 ん だ

絶対 に その先 は 言って は いけない

余 は

王 !

命 を 意味 なく 摘 ん だ

だ と し たら 何という 強 さ

理不尽 に 現れ

他の あまた ある もろい 強 さ を 奪い

踏みにじり 壊す

それ が 余 の 力

暴力 こそ この世 で 最も 強い 力

私 は 護衛 軍 失格 です

何で

見当違い の 誤解 で 先走り

危うく 王 を 侮辱 する ところ で し た

王 が 自分 の 行い を 悔い て いる の で は ない か

など と バカ な こと を 考え て

お前 は いつも 深 読み し 過ぎ な ん だ よ

ええ それ だけ の こと

でも 確かに

あの 子 が 来 て から 王 は 少し 変わった ニャ

ええ それ は 事実

王 に とって 邪魔 なら

あの 小 娘 殺 れ ば いい じゃ ねえ か

私 は あなた と 同じ 思考 レベル だった なんて

そう と も

余 の 力 こそ が この世 の 頂点 に ある

他の 脆弱 な 強 さ など

余 の 前 で は 何 の 意味 も なさ ぬ

道端 が ちり に すぎ ぬ

コムギ あの 女 とて 同じ こと

たかが 軍 儀

しょせん 盤上 の 遊び

余 が ほんの 少し なで れ ば ただ の 肉 塊 と 化す

詰まるところ 余 の 気分 次第

余 の 気 が 変われ ば 今 すぐ に でも

そう と 余 は 一体 何 を こだわって いる

詮 ずる ところ 選別 の 日 が 来る まで の 暇つぶし

選別 は 明日 もう いい で は ない か

十分 楽し ん でる もう 用 なし

殺 る か 今 すぐ

あ ありがとう ござい ます

なぜ 助け を 呼ば ぬ

ここ も こっち も 血 だらけ で は ない か

クソ 何という

なんと もろい 生き物 な の だ

早朝 です から

ご 迷惑 を お 掛 けす て は いけない と

迷惑 な こと など 何も ない

余 は 一体

貴 様 は 大事 な 客 だ

何 を 言って いる

たった いま こいつ を 殺し に 来 た の で は ない の か

なぜ 泣く

なぜ 殺 ら ぬ

すみません

だって だって こんなに 優しく さ れ た こと なく て

何 な の だ この 生き物 は

余 は こいつ を

どう し たい の だ

朝 を むさぼり

夜 を 吐き出し

いかん と する 我 が 性

湧き出す この 感情 は

白 か 黒 か

目指す 未来 と

置いて け ぼ り に し て き た 過去

ねじれ ながら ぐるぐる と 繋がって いる

過ぎ ゆく 螺旋 に 目 を 細め て

不思議 な 夢 から

身 を 乗り出し た

表裏 一体 指 で 弾く コイン が 空 に 舞う

僕 は いったい どっち の 結末 願う

表裏 一体 光 輝く ほど 僕 が ある だけ

ならば どこ へ と 向かって ゆく

重なった 二 つ の 未来

次回 「 コウシンカイシ × デ × コウドウカイシ 」

キルア さま ワダ す す ばら すい アイディア が 次々 と 洪水 み たい に …

じゃ これ から の 時間 予報 も 安心 だ な

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE