×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
image

アクセル・ワールド, Accel World Episode 8

Accel World Episode 8

もう 一 度

スタート

僕 は もっと 速く . . . 強く なら なく ちゃ いけない ん だ

あの 人 の ため に

あの 人 の パートナー で あり 続ける ため に

領土 つまり レギオン に 寄る エリア の 支配 権 は

毎週 土曜 の 夕方 に 設け られ て いる 領土 戦 に よって 決まる

レベル 不問 同数 対決 の この 戦い は

平均 勝率 50 % を 維持 し なけ れ ば なら ない

ここ は 私 たち に 任せ て いけ

頼 ん だ よ ハル

いつも の 必勝 パターン で

任せ とけ って

まずは 敵 の フット ホールド を 潰し て おい て

後 は 空 から

一気に

く っそ

何度 も 同じ 手 を 食う か よ

慣れ しまえ ば 飛行 型 なんて ただ の 狙い やすい 的 で しか ない ぜ

なに なに 今 の 悲鳴

大丈夫

♪ この 瞳 は 鮮やか に 舞う 君 しか 知ら ない

♪ 踏み込 ん で 目覚める

♪ セカイ へ

♪ 俯き 過ぎ て 小さい

♪ 僕 だけ の 景色 が

♪ 組み立て た ジオラマ の 嘘 だ と

♪ 合わせ 辛い 視点 に 気付 い て いる

♪ 駆け出し て ゆく 未来 は 美し さ を 手 に

♪ それぞれ が 翔 べ る 場所 を 問い掛け て く

♪ この 瞳 は 鮮やか に 舞う キミ しか 知 覚 ら ない

♪ 加速 し て 初めて 往 け る 僕 は 僕 の 先 へ

♪ もっと 昴 く もっと 強く キミ に 届き たい

♪ 踏み込 ん で 覚醒 ざ め る

♪ Chasin ' the world

それ で そんな アプリ まで 組 ん で

無 茶 な 特訓 し て た の か

最初 の ころ は 飛べ は 無敵 だった のに

レベル 4 に 上がった あたり から 停滞 し てる

ネガ ・ ネビュラス の 領土 拡大 も 全然 進 ん で ない し

だから って 違法 パッチ まで あて て

ほとんど 上限 の 痛 覚 を 発生 さ せる の は どう か と 思う よ

飛行 能力 を 封じ られ たら

シルバー ・ クロウ は た だの 打た れ 弱い 近接 戦闘 型 で しか ない

だから なんとか し て 対空 射撃 を 回避 できる よう に なら ない と

まあ 焦ら ず ゆっくり やれ ば いい さ

マスター だって そう いって くれ てる ん だ ろ う

なんか つま ん ない

せっかく また 三 人 一緒 に 帰ったり できる よう に なった のに

そんな ゲーム の 話 ばっかり し て

ごめん チー ちゃん

また 円 寺 屋 の アイス おごって くれる

今度 は ジャンボ パフェ 全 種類

ああ それ は もう

プラス ティラミス 銅 鑼 焼き

もう 何でも

それ でも

それ でも 僕 は

それ でも 僕 は

強く なり たい ん だ

お 帰り なさい お 兄ちゃん

ただいま

天使

と 書 い て エンジェル と 振り仮名

今 クッキー 焼ける から ちょっと 待って て ね お 兄ちゃん

空想 的 あるいは 妄想 的 状況 と なる と

女の子 が リアル 過ぎる

と いう こと は これ は 何者 か が ニューロ リンカー に 仕掛け た

視覚 欺瞞 トラップ に 違いない

なぜなら

俺 の 妹 が こんなに 可愛い わけ が ない

な に する ん です か

しょ . . . 触覚 情報 まで ある の か

く っそ ー

消え ない

当たり前 じゃ ない です か 忘れ ちゃ い まし た

中野 の 斉藤 智子 です

中野 の 斉藤 さん

小学 五 年生 に なり まし た

お 兄ちゃん と は ハトコ 同士 の 関係 に なる と 思い ます

ふつつか もの です が どうぞ よろしく お 願い し ます

親戚 の 子 を 二三 日 預かる こと に なっちゃ っ た の

急 な 海外 出張 だって いう ん だ けど

私 も 今日 から 上海 でしょ う

悪い けど 面倒 見 て あげて ちょうだい

勝手 に お 台所 使っちゃ っ て ごめんなさい

ハル ユキ お 兄ちゃん が お腹 空かせ て 帰って くる と 思って

あ . . . ありがとう

いただき ます

あの 鍵 は どう やって

お 母 様 に インスタンス キー を 発行 し て もらい まし た

おいしい

本当 です か よかった

じっと し て って ください

あの . . . さ

えっ と これ から どう しよ う

ゲーム でも する

あたし ゲーム は あんまり やら ない ん です

ニューロ リンカー あんまり 好き じゃ なく て

じゃ 昔 の 2 D 映画 でも

あの それ より お 話し し ませ ん か

お 兄ちゃん の 中学 の こと と か

教え て ほしい な

お 兄ちゃん って けっこう 可愛い とこ ある ん です ね

妹 が いる って こういう 感じ な の か

しかも 母さん が 出張 から 帰る まで 三 日間 も 二 人 っきり

いやいや

あまり に も でき 過ぎ だ ろ う

本当 に あんな ハトコ い た っけ

中野 の 斉藤 さん

駄目 だ

どこ に も 写って ない

じゃ こっち か

お 兄ちゃん

あたし も 一緒 に 入って いい

い . . . た . . . な . . .

だって お 兄ちゃん 長い ん だ もん

待ちくたびれ ちゃ う よ

ち . . . ちがう . . . ごめん 今 出る から

もう ちょっと 待って

大丈夫 です よ ハトコ 同士 だ もん

いや ごめん 全然 大丈夫 じゃ ない から

だ だ から って あんまり 見 ない て ください

智子 ちゃん

なあ に お 兄ちゃん

君 新手 の バースト リンカー でしょ う

首筋 の 日焼け の あと

後 山形 の お 爺ちゃん の ホーム サーバー に も 写真 が 残って た

こう いっちゃ なん だ けど

君 の ほう が 十 倍 ぐらい 可愛い

そんな ところ まで 掘り 返 す た あ

疑り 深 すぎる ぜ あんた

斉 . . . 斉藤 さん から うち の 母親 あて の メール を 偽装 し た ん だ ね

で 僕 を 踏み台 に し て

うち の レギマス に ハッキング でも 仕掛ける つもり だった

は な に 言って ん だ

そりゃ あの 黒 の 王 ブラック ・ ロータス に 正面 から 戦闘 を 挑 ん で も

勝て ない って 思う 気持ち は 分かる けど

こんな やり 方 は

お い こ ら 今 な ん つった

誰 か 正面 から 挑 ん で も 勝て ない って

い . . . いや だ から 君 が

いい や もう 面倒 くせ え

あんた に は 力ずく で いう こと を 聞か せる

この スカーレット ・ レイン 様 を なめ て くれ た 代償

きっちり 取り立てて やる から 待って ろ

危ない

ぶ っ 殺す

スカーレット って こと は

赤 の レギオン の バースト ・ リンカー

私 だ

どう し た ハル ユキ 君 こんな 時間 に

遅く に すみ ませ ん ちょっと 教え て ほしい こと が あって

ほう 何 だ

先輩 は スカーレット ・ レイン と いう バースト ・ リンカー を 知って い ます か

あの どう かしま し た か

そう いえ ば 通称 ばかり 使って 名前 を 教え た こと は なかった な

しかし キミ も 少々 不 勉強 だ

スカーレット ・ レイン そ いつ は 二 代 目 赤 の 王 ご 当人 じゃ ない か

はい

ち ょ キミ 赤 の 王

バースト ・ リンク

あの キミ 本当 に 赤 の 王

う っそ

いや 逃げ ちゃ だめ だ

赤 の 属性 は 遠隔

ここ で 距離 を 取る の は 愚 の 骨 頂

ふう ん 逃げ ない の いい 根性 し てる じゃ ない

でも 忘れ た わけ じゃ な いよ ね

何 を

あたし が あんた を ぶ っ 殺す って 言った こと を だ この ヘン タイ

あれ は 不可 抗力 だ よ

だいたい 先 に お 風呂 に 入って き た の は そっち じゃ ない か

ゲーム で は 普通 こういう 巨大 かつ 重 武装 な ボス の 攻略 方法 は

よし 背中 を 取った

装甲 の 薄い 接続 部 を 狙え ば

あっ ち い

そう だった メタル 属性 を 持つ シルバー ・ クロウ に 炎 は 効か ない

決まった

甘い わ 小僧

ちょ っ

ここ 建物 の 中 う っそ ー

あー あ 自滅 し ちゃ った よ

いくら あの 要塞 み たい な アバター でも

これ じゃ

ヒート ブラスト ・ サチュレーション

うそ

おお 飛 ん でる 飛 ん でる

一 度 やって み たかった ん だ よ ね 対空 砲火 って やつ

言 っと く けど

巨大 戦艦 は ロポット 一 械 に 落とさ れる って 昔 から 決まって る ん だ ぞ

ヘン タイ が 乗って る ロポット に そんな 活躍 が できる か バーカ

ヘイル ストーム ・ ドミネーション

見える 気 が する

シルバー ・ クロウ 乾 坤 一 擲 の キック

喰 ら え

あたし の 勝ち ね お 兄ちゃん

そう みたい だ ね

なら あたし の お 願い 聞い て くれる

お 願い

あんた の レギマス に 会わ せ な リアル で

お互い 生身 同士 で

や おはよう ハル ユキ 君

おはよう ございます 先輩

その 今日 も

今日 も 早い です ね

当然 だ ろ う 二 年 の 教室 から の ほう が ここ に 近い

そ そうです よ ね

それ に 私 は キミ を 待た せる より 待つ ほう が 好き だ

この 貴重 な 時間 を

キミ が 入り口 から 現れる その 瞬間 から 全て 記憶 できる から な

ところで 昨日 の 電話 あれ は いったい 何 だった の だ

確か 赤 の 王 が どう と か 言って い た よう だ が

ああ えっ と その 実 は

と いう 訳 な ん です が

何と もはや

最初 に 見 た 時 に 気づけ と 言い たい の は やまやま だ が

確かに そんな 無謀 な リアル ハック を

赤 の 王 当人 が 仕掛け て くる なぞ 想像 の 埒外 で は ある な

で です よ ね

それにしても 私 と 直接 会って どう しよ う と いう の だ

目的 は なん だ

それ は 会って から 話す って

動 い た

まあ 貴重 な 経験 を さ せ て もらった と 思え ば いい

は は い 確かに いろんな 意味 で 貴重 な

王 と の 直接 対戦 と くれ ば

いくら バースト ポイント を 積 ん でも 買え ない もの だ から な

どう だった 二 代 目 赤 の 王 は

どう って そりゃ もう 無茶苦茶 です よ

一撃 で 都庁 を 半分 ぶ っ 飛ばし た り

僕 ん 家 も 丸ごと 潰し ちゃ ったり

スカーレット ・ レイン は 全て の レベル アップ ボーナス を

遠距離 火力 の 強化 へ と つぎ込 ん だ と 聞く から な

キミ と の 対戦 中 赤 の 王 は 動 い た か

ええ たった 50 センチ ほど です けど

ほう それ は 大した もの だ

不動 要塞 イモービルフォートレス

動か ない から で は なく

動く 必要 が ない ゆえ に 献ず られ た 二 つ 名 だ

そんな 話 を 聞い て たら 開始 直後 に 降参 し て まし た よ

てっきり 赤 の 王 は レッド なんとか だ と 思い込 ん で た し

だから 電話 で 不 勉強 だ と 言った の だ

加速 世界 で レッド の 称号 を 冠 し た の は

後 に も 先 に も レッド ・ ライダー ただ ひ と . . .

先輩

私 は 眼 の 前 で 不戦 を 訴える 赤 の 王 の 首 を 落とし た

先輩 もし かして 前 の 赤 の 王 は あなた に とって

すみません 僕 が 無神経 すぎ まし た

昨夜 の 電話 も 今 の 質問 も

ごめんなさい 本当 に

いや いい の だ 気 に する な

もう 随分 昔 に 自分 の 中 で ケリ を つけ た と 思って い た

己 以外 の あらゆる バースト ・ リンカー は 敵 と 思い 定め た つもり だった のに

不意 を つかれる と この ザマ だ

滑稽 極 まれ り だ な

ぼ 僕 は

僕 は 絶対 に 先輩 と は 戦わ ない 絶対 に 敵 に は なら ない

先輩 は 僕 の 親 で 僕 は 先輩 の 子 です

対戦 者 で ある 前 に 親子 な ん だ そう でしょ う

先輩

先輩 は 知って いる の かも しれ ない

たとえ 親 と 子 でも 戦 かわ なけ れ ば なら ない 現実 が ある こと

だけど たとえ そうだ と して も

僕 だけ は 僕 だけ は 絶対 に

♪ We are tossed by the waves of pain and tears

♪ I ' m tossed into the fray tossed by various fortune

♪ Wake up your brain !

♪ Flashed in the sky

♪ It ' s a burst of sensation

♪ 諦め が くれ た 安楽 沈 滯 の 世界

♪ いつ から だった だ ろ う ふい に 輝き 始め た

♪ 変わら ず に い て と 願う こと

♪ 変わり ゆく 時 に 生きる 僕

♪ 本 當 の 聲 を 言う 得る 夢 を

♪ 君 と 繋がった 空 へ 響かせ て

♪ もっと 強く この 両手 で

♪ 涙 全て 振り払え たら

♪ “ 今度 こそ は ” 呟く 今 と

♪ 傷 さえ も 無駄 に し ない

♪ もっと 早く 君 の もと へ

♪ たとえ 羽根 が 千 切れよ う と も

♪ 歪む 世界 走り抜け て

♪ 感覚 の その 向 う へ

♪ 真実 と 加速 し て く

次回 エスカレーション

語ら れる 鎧 の 過去

激化 する 状況 が ハル ユキ 達 を 飲み込 ん で いく

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE