×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

ギルティクラウン, Guilty Crown Episode 4

Guilty Crown Episode 4

悪い な

何 どういう こと

谷 尋 どういう こと

桜 満 君

君 は とても いい 友達 を 持ち まし た ね

ダメ です いのり さん

でも

涯 さん から の 命令 です

俺 は 謝ら ない ぜ 世界 は 不条理 で 不公平 な ん だ

桜 満 君 君 に 質問 が あり ます

脚 に フィット する パンツ や タイツ の こと

スパッツ や カルソン と も 四 文字

何 だ と 思い ます

わかり ません

何で

騙さ れ た

バカ だった ボク が バカ だった ん だ

レギンス だ レギンス っと

私 は パズル の 空欄 が 大嫌い で ね

君 に は その パズル を 埋める 協力 を し て ほしい の です

少し 狭い です が 静か に 考え られる よう 部屋 を 用意 し ました

パズル が 解ける まで 好き な だけ 居 て いた だい て 結構 です よ

Soeverythingthatmakesmewhole

今 君 に 捧げよ う

I'myours

ねぇ この 世界 に は たくさん の 幸せ が ある ん だ ね

いつか 二 人 なら

誰 か が 君 の こと 嘘つき と 呼んで

心ない 言葉 で 傷つけよ う と して も

世界 が 君 の こと を 信じよ う と も せずに

茨 の 冠 を 被せよ う と して も

私 は 君 だけ の 味方 に なれる よ

その 孤独 痛み を 私 は 知っている

Soeverythingthatmakesmewhole

今 君 に 捧げよ う

え ー 集 が GHQ に 捕まったって

何で あいつ が

私 も びっくり し て 先生 に 確認 し た けど

何も 分から なく て

集 が …って 嘘 でしょ

桜 満 博士 の 息子 を ?

はい

葬儀 社 に 関与 し た 容疑 で 拘束 し まし た

お 気 に 障り まし た か

そう で は ない

君 の 心証 は ?

クロ です 彼 が 葬儀社 に 関与 し て いる の は 間違い あり ません

寒川 君 から の プレゼント です

これ は 恙 神 涯 葬儀 社 の リーダー だ

なぜ 君 の ような 少年 が こんな 所 に い て

こんな 男 と 話さ なけれ ば ならなかった の か な

そんな の 涯 に 聞い て ください

桜 満 君 ここ の ご飯 は うまく ない よ

あの ソフト 麺 って やつ を

僕 は 給食 以来 初めて 食べ ました

その辺 の こと を よ ー く 考え て 話し たまえ

…と 黙秘 し て い ます が

リーダー と 目 さ れる 恙 神 涯 を 呼び捨て に し て い たり

テロリスト に ありがち な 思想 に 固まった 感じ が

まったく し ない あたり ただ の メンバー で も ない ようだ

つまり 謎 です

見 たまえ 嘘 界 少佐

7 分 前 に 様々 な ニュース ポータル に 一斉 送信 さ れた らしい

明日 葬儀 社 は GHQ 第 4 隔離 施設 を 襲撃 する

抵抗 は 無駄 だ

われわれ は 必ず 同志 を 救い出す

犯行 予告 です か

局長 1 つ ひらめ い た の です が

状況 が 変わり まし た

君 に 全て を 話し て おき ましょう か

物々しく て すみません

非常 警戒 中 で し て

塔 の 地下 に いる ある 囚人 の 警戒 を 強化 し なけれ ば ならなく なりまし て ね

詳しい 話 は 後 で

ともかく 君 に 見て もらい たい もの が ある の です よ

隔離 用 の 病棟 です

ここ の 施設 は 本来 この 病棟 の ため に 造られた の です よ

そして 寒川 君 が なぜ 君 を 売った か

その 理由 も ここ に あり ます

彼 は 中毒 患者 で は あり ませ ん

シュガー は ノーマ ジーン の 売人 で した

あの 日 封鎖 さ れ て い た 六本木 に 行った の も その 取引 の ため

彼 は どうして も お金 が 必要 だった の です

なぜならば ご 覧 なさい

何 な ん です か ここ は

谷 尋

あの 寝てる 子 は ?

谷 尋 君 の 弟 です

彼 の 名 は 寒川 潤

初めて 見 ます か

あれ が ステージ 4まで進行したアポカリプス患者です

ここ は 不慮 の 感染 事故 か ワクチン が 体質 に 合わ ず に

発症 し て しまった 人 たち を 救済 する ため の 最 先端 の 施設 で も ある の です よ

10 年 前 あの アポカリプス ウイルス の パンデミック と

それ に 端 を 発 する 大 暴動 ロスト クリスマス で

この 国 は 狂い まし た

後 に われわれ GHQ が 開発 し た ワクチン で

何とか アポカリプス を 抑え 込む こと に 成功 し

世界 は ようやく 一定 の 秩序 を 取り戻す こと に 成功 し まし た

だから 許せ ない の です

われわれ が 必死 で 守ろう と している 秩序 を 乱そう と する 葬儀社 が

桜 満 君 私 に は 分から ない

なぜ 君 の ような 賢い 少年 が

われわれ の 善意 を 踏みにじろう と する の か

善意 です か

あれ が いったい どんな 善意 …

どういう こと でしょう か

だって 目の前 で 人 が 殺さ れた んです よ あなたたち に

フォート の 住民 は 非 登録 民 です

定期 的 な ワクチン 接種 も 拒んで いる

いわば 感染 の 温床 だ

なら 殺し て も いい んですか

われわれ の 兵士 も 殺さ れ まし た

彼ら も 故郷 の ある 身 です

異国 の 地 で 死に たく なかった と 思い ません か

でも 涯 は 言って た ん だ

あれ は フォート の 住民 を 救う ため だって

なら なぜ 大量 虐殺 犯 を 解放 させ よう など と する の です

あの スカイツリー 爆破 事件 の 犯人 城戸 研二

葬儀 社 は 力ずく で 奪い取ろう と 言って きました

あなた で は なく

桜 満 君 1 つ コツ を 教え ましょう

自分 を 信じろ と いう 人間 に 気 を 付け なさい

これ は 発信 機 です

恙 神 涯 と 一緒 に いる とき

この ボタン を 青 青 赤 の 順 で 押し て ください

そう すれ ば われわれ が 彼ら に ふさわしい 罰 を 与え に 行きます

たとえ それ が どんな 所 で も

楪 いのり さ ん

有名 な ウェブ アーティスト らしい です ね

彼女 も 同じく 恙 神 涯 に だまさ れ て いる の でしょ うか

もし 君 が 拒む なら

次 は 彼女 に 頼ま なけれ ば ならなく なり ます

咲 い た 野 の 花 よ

ああ どう か おしえ て おくれ

人 は 何故 傷つけ あって 争う の でしょ う

りんと 咲く 花 よ

ねえ ふ ゅ ー ねる

どうして 私 寒い の

そこ から 何 が …

集 なら 知って る ?

出ろ 弁護士 の 接見 だ

や あ 集 君 初め まして

私 が 君 の お母さん の 依頼 を 受け て 君 の 弁護 を する メイ スン だ

もう 何も 心配 し なく て いい よ ー

が …早速 始め ましょう か

アイ メーン システム へ の ハッキング を 開始

ここ は 時間 に 厳しい から ね

急が ない と

3 分 ちょうだい

もう 話し て も 大丈夫 かな ?

カメラ と マイク は つぶし た よ いつ でも 始め て

よし 全員 スタンバイ 開始

大変 だった ね 怖かった ろう でも もう 大丈夫

あと は 私 に 任せて くれれば 必ず 君 を 出して あげる から

いい ざま だ な

僕 が バカ だって 言い たい ん だろ

そっち こそ 何 し に 来た の

ある 人物 が ここ に 捕らわれ て いる

それ を 脱出 させる

城戸 研二 人殺し の

そう だ これ から 大 雲 たち が 襲撃 を 掛ける

お前 は ここ を 出たら 直ちに 地下 独房 の 城戸 と 合流 し

やつ の ヴォイド を 引き出せ

そこ から 30 秒 で …

当たり前 みたい に 言う な よ

僕 は あんた の 仲間 じゃ ない

何 か 言わ れ た の か

誰 だ 所長 の ゴール ティ か

涯 何で あんた は 戦って る の さ

何の ため に

何で そんな こと を 聞く

答えろ よ 涯

あんた は 何一つ …

全 所員 に 警告 システム は 何者 か の ハッキング 攻撃 を 受け

ダウン し まし た

現在 は 予備 アレイ を 使用 し て 再 起動 中 繰り返し ます

作戦 を 開始 する

雲 っち よろし く ー

了解

対空 防御 エンド レイヴ を 出 せ

綾 姉 敵機 の 起動 を 確認

了解 こっち も 準備 OK よ

角度 方向 共に 良し やれ る か 綾瀬

いつ でも どうぞ

時間 が ない ぞ

決めろ 動く の か それとも また 立ち止まる の か

集 いのり よかった

行く から 待って て

行く って ここ に ?

待機 だ と 命令 し た はず だ どうして お前 が

涯 いのり ん の 位置 を 確認

施設 内 に 単独 で 侵入 し てる

集 の 独房 の 位置 を ダウンロード し てる わ

いのり ん は 集 を 助ける つもり な の よ

そんな 僕 は ここ に いる のに …

駄目 通信 切っちゃ っ てる

今 塔 は すごい 防御 が 厚い のに

接見 は 終わり だ 早く 戻れ

待て おい

あの バカ …

動く な 抵抗 すれ ば …

鶫 四 分 儀 に つなげ

アイ

待って まし た 涯

今 から 脱出 用 に 綾瀬 を 送り込み ます

予想外 の 事態 が 起こった 作戦 は 変更 だ

俺 が 単独 で 城戸 を 確保 する

無 茶 です 涯

綾瀬 は 予定 どおり 出 て くれ 集 と いのり の 援護 を 頼む

了解 四 分 儀 さん シュタイナー 出 ます

集 いのり お 願い だ から じっと し て て

早く しろ

涯 城戸 の 位置 が 移動 し だし た

チャンス だ 位置 情報 を 送れ

アイ アイ

逃走 中 の 囚人 を 確保 番号 認識 中 至急 …

あんた いのり に 何 し た の

何 って …

じゃ なきゃ あの 子 が 涯 の 命令 に 逆らう わけない じゃない の

おかげ で 作戦 が めちゃくちゃ よ

涯 に 何 か あったら 絶対 に 許さ ない から ね

少佐 第 4 隔離 施設 長 から の 連絡 です

施設 は われわれ で 守りきる 手出し は 無用 と の こと

了解 で は いって きます

いえ です から 手出し 無用 と

もちろん 手出し なんか し ませ ん

見る だけ です よ 見る だけ

兄ちゃん が 絶対 守って やる から な

安 心 して 眠って ろ 潤

ごめん ちょっと 隠れ て て

城戸 研二

銃 後ろ だ 何 だ これ

そう か こいつ の 力 って …

気付 い た か

城戸 研二 の ヴォイド は 重力 操作 の 能力 を 持つ

切り が ない しつこい の よ

くそ っ 数 が …

無駄 だ 投降 しろ

集 いのり おい 止まれ

間に合え ぇぇ

いのり

集 いのり ねぇ いのり 君 を 信じて いい かな

邪魔 を し ない で いただき たい

美しい

城戸 なら ここ だ よ

そう か

綾瀬 回収 を

は …はい

お前 は どう する

来る の か それとも 戻る か

決め られ ない なら 俺 を 信じろ

全て を 俺 に 預け ただ 俺 の 命令 に 従え

分かった

僕 も 一緒 に 行く よ

行く ぞ

もう あなた から 愛 さ れる こと も

必要 と さ れる こと も ない

そして 私 は こうして 一人 ぼっち で

あの 時 あなた は 何て 言った ろう

届か ない 言葉 は 中 舞う

分かって る のに

今日 も し て しまう

叶わ ぬ 願い 事 を

離さ ない で

ギュット 手 を 握って て

あなた と 二人 続く と 言って

繋 い だ その 手 は 暖かく って

優しかった

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE