×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
Iscriviti gratis
image

ホワイトアルバム2, White Album 2 Episode 9

White Album 2 Episode 9

一月 に なった

温泉 旅行 に 二 年 参り に と

騒がしく も 楽しかった 冬 休み も 終わり

後 は 卒業 を 待つ だけ の 三学期

残さ れ た 僅か な 時間 を 惜しむ ように

俺 も 雪菜 も

今 まで 以上 に 三人 の 時間 を 求め た

けれど

冬 馬 は …

三 学期 に なって から

学校 に 来なく なった

俺 たち の 前 に 姿 を 見せて くれなくなった

孤独 な ふり を し てる の

なぜ だ ろう 気 に なって い た

気づけ ば いつのまにか

誰 より 惹 か れ て い た

どう すれ ば この 心 は

鏡 に 映る の

届か ない 恋 を し て い て も

ぼやけ た 答え が

見え 始める まで は

今 も この 恋 は

動き出せ ない

しょうがない だ ろ

今 は コンクール で 精一杯 な ん だ から さ

それ は そう な ん だけど

冬 馬 の 奴 せっかく 本気 で ピアノ に 戻った ん だ から

暫く は そっと し とい て やろう

物 わかり い いん だ ね

あと たった 一 週間 の 辛抱 だ ろ

そんな わがまま 言う な って

な 雪 菜

春 希 くん …

でも やっぱり 寂しい なぁ

昨日 だって さ

電話 し て も 三十 分 も しない うち に

「 練習 が ある から 」って

電話 出 たんだ 冬 馬

あ いや

だから 今 は 電話 も 控えた ほうが いい って

うん 分かった

その代わり コンクール で は 力一杯 応援 しよ う ね

声 が 枯れる くらい に

ピアノ コンクール で それ は 壮絶 に マナー 違反 だ ろ

で コンクール が 終わったら また 三人 で 遊ぼう ね

うん

そう 言え ば さ

雪菜 の 誕生日 来月 だ よ な

うん 2 月 の 14 日

プレゼント 交換 が し やすい 日 だ な

そう だ 14 日 は また うち に 集まろう よ

わたし ご馳走 たくさん 作る から

たまに は 持て 成さ れ て くれよ 主賓

じゃあ その 日 まで は

春 希 くん が 慰めて くれる

わたし に 寂しい 思い を させたら

嫌 だ よ

約束 する

絶対 に 雪菜 を 一人 に は しない から

息 が 止まる か と 思っちゃった

ご ごめん

激しく し すぎ た かな

う うん

わたし の 気持ち が 昂ぶり 過ぎ ちゃった だけ

あなた の こと が 好き で 好き で

その せい で 爆発 し ちゃった だけ

雪 菜

馬鹿 だ な

俺 に は 雪菜 が いる のに

いや

雪 菜 しか い ない のに

つ 次 だ よ ね かず さ の 出番 もう すぐ だ よ ね

落ち着けよ 雪 菜

自分 が 演奏 する わけ で も ない のに

わたし が やる わけ じゃ ない から 緊張 する ん だ よ

自分 が 歌う 時 も 最初 は ガチガチ だった けど な

春 希 くん の 意地悪

ね 春 希 くん

うん ?

ここ で 優勝 し たら

大学 から 推薦 来ない か な かず さ

雪 菜

でき れば 都内 の 大学 が いい な

ねぇ 近く の 音 大 って どこ だろ

確かに うち の 音楽 科 の 子 たち が よく 進学 する の って

先走り すぎ だ ろ 雪 菜

今日 参加 でき た だけ でも 良し と し ない と

もう 春 希 くん こそ 先細り 過ぎ だ よ

まだ かず さ が 弾いて も いない うち から …

続き まし て 19 番 冬 馬 かず さ

き 来た

来 た よ 春 希 くん

だから 落ち着け って

さ 聞こ う

久しぶり の 冬 馬 の ピアノ だ

うん

馬鹿 野郎

何で そんなに カッコ いい ん だ よ お前 は

そろそろ 泣き止め よ 雪 菜

夢見 すぎ な ん だ よ 雪菜 は

あたし が 一位 に 違いない って

何 か の ギャグ か

で でも で も っ

入賞 も し て ない なんて

二 年 も まとも に 練習 し て なかった ん だ ぞ

これ で 入賞 なんか し たら

毎日 十 時間 以上 頑張って る 人 たち へ の 冒涜 だ

凄かった

本当 に 凄かった ん だ よ かずさ

だから 余計 に 悔しい よ

いい 奴 だ な 雪菜 は

気 に する な あたし は 負け て ない

と いう か 完全 勝利 だった よ

それ って どういう こと

もし かして どこ か の 音 大 から 推薦 の 話 が 来た と か ?

あ いや 全然

だったら 何で

だって さ

あたし の ピアノ が こんなに も 親友 を 感動 させる こと が できた

これ が 勝ち で なくて 何 だって 言う ん だよ 雪菜

かず さ

かず さ

うん 今 終わった

うん

うん

何 だ よ

さっき まで シカト し て たく せに どういう …

話しかける な あたし の 邪魔 する な

邪魔 って …

なんの だ よ

コンクール も 終わった し 明日 から 学校 来る よ な

三 人 で いられる よ な

雪菜 が さ もう すぐ 誕生日 な ん だ よ

みんな で 集まって パーティー やろ う って 話 に なって さ

来る だ ろ ?

こっち 向けよ 北原

相変わらず 冴え ない 顔 し てる な

どん だけ 見 て も

何も 感じ ない

今日 の お前 何 なん だ よ

最近 の お前 何 なん だ よ

じゃあ な

冬 馬 !

覚え た

もう 忘れ ない

ねぇ お 父さん が 車 で みんな 送って くれる って

どう した の

それ で ね

かず さ 新しい ピアノ の 先生 の ところ に 通ってる ん だって

そう

すっごく 有名 で 厳しい 先生 らしく て

一 ヶ月 以上 かけて 弟子 に 取る か どうか 試験 する んだ って

そういう 話 かず さ から 聞い て ない

俺 が 何 で

何 で って

けど どういう つもり な ん だろう な 冬馬

なに が

雪菜 の 誕生 パーティー だ よ

もう 来週 だ ろ

あ そうだ ね

なのに その こと 全然 触れ て ない し

忘れ てる だ ろ あいつ

仕方ない よ

かず さ に とって 今 が 一 番 大事 な 時 な ん だ もん

そりゃ そう な ん だけど …

「冬 馬 の 奴 せっかく 本気 で ピアノ に 戻った ん だ から

暫く は そっと し とい て やろう 」

つい この 前 そう 言った の は 誰 かな

俺 そんな 押付け が まし い 喋り 方 し ない って

え ~今 の だいぶ 柔らかく し た つもり な ん だ けど なぁ

何 だ よ そりゃ

雪 菜

な なに

誕生日 二 人きり で 祝わ ない か

14日 は 平日 だ から さ

今度 の 土曜 レストラン とか 予約 し て さ

土曜日 は …

駄目 かな

だ 駄目 じゃ ない けど …

どうして 急に ?

だって 今 まで は …

ちゃんと 確かめて おきたい んだ

何 を ?

俺 に は 雪菜 だけ だって

え えっ と

性急 かつ 強引 な 申し出 で

大変 申し訳ない けど

一 度 検討 し て み て は もらえ ない だろう か

なに それ

俺 と 雪菜 が その …

なって 初めて の 記念日 だ から

雪菜 と 二人きり で 過ごし たい

ちょっと 考え させ て

待って る

えっ

やっぱり ね みんな で パーティー しよ う よ

そ か …

土曜 の 五 時 から わたし の 家 で どう

家族 と かず さ と 春 希 くん と

でき れば みんな に 祝って もらい たい から

うん

かず さ に も メール 送って おく ね

来て くれる か どう か 分からない けど

そう だ な

どうせ 春 希 くん 高い お店 と か 考え てた んだ よね

そういう の わたし たち に は まだ 早い よ

早い …か

ごめん ね 春 希 くん の 誘い 凄く 嬉しかった ん だけど

でも …

土曜日 楽しみ に し てる

うん たくさん ご馳走 作って 待って る

だから プレゼント ちょびっと だけ 期待 し てる ね

だいぶ 予算 が 浮い た から

結構 頑張れ る と 思う

もう

そんな こと 言う と 物凄く 期待 しちゃう よ

あ ぁ

じゃあ お やすみ

はい

母さん が 姉ちゃん の トラベル バッグ 借り て 来い って さ

そこ に 出し て ある

マフラー も ついでに 入れ とい た から

了解

これ 全部 持って け ば いい ん だ な

お土産 楽しみ に し てる から ね

ホワイト チョコ と ラーメン と 毛 ガニ と …

虫 の いい こと 言って ん な よ

勝手 に 一人 だけ キャンセル し とい て

何度 も 謝った じゃない

週末 は 学校 の 友達 と パーティー やる って 約束 しちゃった ん だ よ

今年 が 最後 の 家族 旅行 だった のに

父さん 落ち込んでた から な

帰って き たら 親孝行 する よ

孝宏 も 旅行 中 フォロー よろしく ね

分かって る って

じゃ お やすみ

うん お やすみ

かず さ

三 人 だけ だ よ

あなた が 来ない と

二 人 っきり だ よ

まだ 二 時間 も ある か …

ま いい か

準備 手伝って れ ば

まもなく 岩津 町 岩津 町 です

お 出口 は 左側 に なり ます

家族 と かず さ と 春 希 くん と

でき れば みんな に 祝って もらい たい から

ドア が 閉まり ます ご 注意 ください

は ~い

小木曽 さん お 届け 物 です

c 'est qui

je dormais bien ment

あ いけない ここ 日本 だった よ ね

で だれ よ あなた

誰 って …あなた こそ ?

あれ

あら

あら あら あら

あなた 学園 祭 の ギター 君

冬 馬 …曜子 ?

皆様 当 機 は まもなく 成田 空港 へ 向けて 着陸 体勢 に 入ります

シートベルト は お 締め でしょう か

今 一 度 お 確かめ ください ませ

忘れ られ ない 無邪気 な 声

今 も 色褪せ ず に

楽しい 日々 が 隠し て い た

小さな 想い を

でも ね この しあわせ

疑い も し ない で

「さよなら 」なんて 言葉 の 意味 を

習わ なかった

もう 夢 じゃ なく て

そう この 世界 に

あの 時 の ように 素直に

ただ 泣いて 泣いた 日々 は どこ に も ない

ねぇ 僕たち に は

たどり着け ない 場所 に 答え が あった の か な

君 と 出会わ なけれ ば

つらく ない のに

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE