×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

ノラガミ (Noragami. ARAGOTO), Noragami Aragoto Episode 5

Noragami Aragoto Episode 5

せ ぇ ー の

せ ぇ ー の

やはり ダメ か

壱岐 さん 大丈夫 ?

ちょっと 疲れ た だけ です

緒 が 消え かけ て いる

霊 体 の まま ここ に いる こと 自体 よく ない の か

早く 呪 を 解か なけ れ ば

この 子 の 本体 が 死 ん で しまう

情けない これ じゃ 陸 巴 の 思う 壺 じゃ ない か

このまま で は 本当 に …

ヴィーナ

雑魚 が

雪 器

今 よ

獄 終わり だ 来い 靫 器

雪 音

身 を 挺 し て 主 を 護 る と は な

分かった か 夜 ト

神器 を 奪わ れ た 苦痛 が

楽 に し て くれる

雪 音 雪 音

名 が 消え て ない

雪 器

な っ なん だ

これ は …

兆 麻 の 時 と 同じ だ

兆 麻 も 初め は 小さい な 釘 だった

だが ごく 稀 に 変貌 を 遂げる 神器 が いる

二 心なく 忠誠 を 誓う と いう

祝 の 器

だ 大丈夫 な の か 雪 音

う … うん 平気 み て ぇ

無我夢中 だった から よく 分か ん な ねえ けど

気づ い たら 2 本 に なっちゃ っ て た

ありがとう 雪 音

オレ の ため に 変わって くれ た 神器 は 初めて だ

帰ったら 皆 に 自慢 し なきゃ な

じ 自慢 って …

禍 津 神 に 祝 の 器 だ と

な っ …

オレ 耐え られ た

ああ お前 すげ え よ

ぜ って ー ひより を 取り戻す ぞ

おう

姉 様

雪 音 って ガキ 土壇場 で 進化 する と は な

丁度 いい

ちょ っ 何 す ん の よ

薬 が 切れる 時間 だ

姉 様 まさか

お 嬢 が 神 堕 ち し た

ど っ どう なって る

また か

それ 以上 姉 様 に 近づか ない で

来る な

お前 たち まで ヤス む

神 堕 ち して 当然 だ

神器 を 武装 さ せ て 人攫い なんか する から だ

毘沙 門 ひより を 返せ

そんな 真似 我々 が する か

白 切って ん じゃ ねぇ よ

刺し まくった 奴 が いる から その ザマ な ん だ ろ う が

じゃ … じゃあ 誰 が …

また 犯人 探 しか

お家芸 だ な

お 嬢 捕まって くだされ

… 襲え

え 夜 ト を 殺せ ば 皆 が 助かる ん だ バカ 女 が

見 た か 毘沙 門 の ザマ

あんな ん じゃ 夜 ト に 斬ら れ ん の も 時間 の 問題 だ

毘沙 門 の 取り巻き 連 中 も ついでに 粛清 して やる

兆 麻 も 間抜け だ よ な

道標 の くせ に なん も 見え て ねぇ

ヤスミ を 封じる あの 薬 作 ん の に 相当 かかった ん だ ぜ

そろそろ 代替 り は 完了

オレ が 道標 だ

ど … どうして こんな こと …

どうして

うんざり な ん だ よ ここ に は

お 可哀想 な 死霊 に 手 を 差し伸べ

母性 あふれる 自己 満足 に 浸る バカ 主

姉 様

仲良し こ よし の 大 家族 を 気取って る

ガラクタ だらけ の 神器 の 山

あれ が 毘沙門天 ?

あんな の オレ の 主 じゃ ない

藍 巴 お前 も あんな 奴 の ため に 苦しま なく たって いい

言った ろ 代替 り が 終わる まで の 辛抱 だ と

次の 毘沙 門 は お前 を こんな 疎か に は し ない

オレ が 道標 と なって お前 を 赦 し て やる よ

ちょ っ ち ょ … 待 っ

オレ が 夜 ト を 護 る ん だ

雪 音

お 嬢 ヤスミ が 悪化 し て しまい ます

どう か お 鎮まり ください

こんな 時 兆 麻 さん が い て くれ たら

力 の ない 者 は 取り込ま れる

境界 を 引ける 者 に は 結 界 を 張ら せろ

了解

皆 こっち です

次 は どう する

どう すれ ば 皆 を 助け られる

助け て

熱い

あ … 姉 様 もう 無理 です

放し て

は … 放し …

放せ

堕 ち てん の に まだ 動け ん の か よ

ん と に し ぶて え 女 だ な

救い よう が ねぇ な

逃げろ

皆 ホール へ 急げ

陸 先生

おい もっと 喜べ よ

ガラクタ の お前 たち も 役 に 立て て やろ う って ん だ

そんな どうして

さ ぁ 仕上げ だ

くそ

あ … 藍 巴

兆 麻 さん

ごめん … ごめんなさい …

私 が 姉 様 を 刺し まし た

陸 先生 を 止め て

皆 を 助け て

み … 皆 ?

兆 麻 さん

大変 です お 嬢 が 神 堕 ち し まし た

夜 ト が 乗り込 ん で き て から

屋敷 は まるで 地獄 絵図 です

早く なん と か せ ん と 皆 死 ん で しまう

ヴィーナ が …

藍 巴 話 は 後 だ

乗って くだされ

待って

夜 ト も 来 てる の ?

君 は 早く 元 の 体 に 戻る ん だ

呪 は 解け た が

本体 が 危険 な 状態 に 変わり は ない

私 も …

私 も 一緒 に 連れ て いって ください

バカ 言う な

君 を 死 なす わけ に は いか ない

今 すぐ 戻る ん だ

連れ て いって ください

私 が 夜 ト を 止め ます

陸 巴 の 奴 やはり 代替 わり を 狙って い た か

その よう です

藍 巴 に よれ ば

妙 な 薬 を 使い お 嬢 の ヤスミ を 隠し て い た と か

兆 麻 さん あなた は 間違って い なかった

なのに わし は お 嬢 の 主治医 だ から と 信頼 し きって い た

見抜け なかった 自分 に 腹 が 立つ

仲間 の 探り 合い など あって は なら ない

神器 の 不和 は 主 の 毒

ひいては 命取り に なり かね ない

僕ら は ただ 笑って い れ ば いい 主 の ため に

一族 に は そう 教え て き た

だが また 主 を 貶め て しまった

また …

あの

それ って 毘沙 門 さん 辛く ない です か

夜 ト の ところ と は ずいぶん 違う な と 思って

夜 ト は 自分 が 辛い と すぐ 言っちゃ う から

雪 音 君 も なに が あった か 話す よう に し てる みたい です

もちろん それ が 原因 で ケンカ に なる 時 も ある けど

私 そんな 二 人 を 見て いる の が 好き な ん です

家族 みたい で

けど 体裁 を 保つ ため に 遠慮 し て 我慢 し て い た と し たら

毘沙 門 さん は きっと …

妖 だ

なぜ 高 天 原 に …

面 付き は そこら の 妖 と は 違う

お前 ら の 結 界 な ん ざ 1 秒 も 持た ねぇ よ

いい 喰 い っぷり だ なぁ

これ だけ 神器 を 失う と 毘沙 門 の 苦痛 は どれ くらい が ねぇ

だが もっと だ

早く 散らばった 生き残り を 捜し出せ

皆殺し に しろ

こっち に 来る

行き ます よ 先輩

な に し てる ん です

早く 逃げ ま しょ う

もう いい

また 名 が 消え た

神器 が 死 ん で いく

私 の 神器 が … また …

主 様

姉 様

死 ん で いく …

こいつ が また … 奪って いく

やめろ

堕 ち て なお 神器 を 使い 続ける か

こいつ は もう …

斬っちゃ え ば いい ん だ よ

夜 ト

一 度 綻 ん だ 絆 は もう 直せ ない わ

絡ま れ ば その 身 を 締め付ける 呪 に 変わる

おい 夜 ト

斬っちゃ え ば いい ん だ よ

夜 ト

ひ … ひより

夜 ト もう やめ て

ヴィーナ

なんて こと だ

ひより

ひより だ

あいつ 無事 だった ん だ

無事 だった ん だ よ 夜 ト

夜 ト 違う の

私 を 攫 った の は 毘沙 門 さん じゃ ない

うち の 薬 師 陸 巴 と いう 男 の 謀 だ

夜 ト は ヴィーナ の 代替 わり の ため に 利用 さ れ て いた ん だ

ねぇ もう 戦わ なく て いい でしょ う

すまない ヴィーナ

僕 が もっと 早く 気づ い て い たら …

ヴィーナ

そう も いか ねぇ よう だ ぜ

か え せ

皆 を 返せ

結局 オレ が 悪者 か よ

お前 そう やって 生き て き た ん だ ろ

逆恨み だけ で

別に いい さ

どうせ オレ は 野良 飼い の 汚れ だ

だったら お 望み 通り

もう 一 度 テメー の 神器 殺し て や ろうか

夜 ト

兆 麻 さん なんとか し ない と

兆 麻 さん

さ ぁ て オレ は 見届け に 行く と する か

まやかし の 主

毘沙 門 の 最期 を

お 嬢

夜 ト

来る な

こりゃ あいつ に もって かれる な

殺す しか ねぇ

気 に す ん な

毘沙 門 は すぐに 甦る し

雪 音 が 斬る ん じゃ ねぇ

オレ が 斬る ん だ

神 殺し なんて 大した こと じゃ ない

ヴィーナ 聞い て

ずっと 言え なかった こと が ある

麻 の 一族 を 死な せ た の は

僕 だ

僕 が 夜 ト に 頼 ん だ ん だ

生き残った の は 裏切り者 の 僕 だけ

真実 を 言わ なけ れ ば と 思って い た

私 は ただ の 釘 です

主 様 を お 護 り でき ませ ん

どうか 新しい 神器 を 見つけ て ください

私 は …

もう あんな 思い を する の は 嫌 だ

他 に 神器 は いら ない

兆 麻 だけ で いい

結局 真実 は 言え なかった

夜 ト へ の 恨み も 正せ なかった

夜 ト が いる こと で

あなた は また 強く なれ た から

僕 は 卑怯 者 です

それ でも 傍 に い たかった

本当 は あなた の 言葉 が 嬉しく て

甘え た だけ だ

けど また 泣か せ て しまった

やっぱり 僕 は 祝 の 器 なんか じゃ ない

ただ の ガラクタ だ

こんな 風 に しか あなた を 導け なかった

ごめん ヴィーナ

こんなに 辛い 思い を さ せ て

お 嬢

きっと 何 年 も 何 百 年 も ずっと 我慢 し て た ん だ

子ども み たい に 泣 い てる

おい 毘沙 門 聞こえる な

もう 神器 ども を 放し て やれ

靫 紹 数 刈 兆 麻 ごめん …

皆 …

死 ん じゃ った

また 私 の 神器 いっぱい 死 ん じゃ った …

いっぱい ?

夜 ト は 誰 も 殺し て ねぇ ぞ

誰 が そんな

これ を 仕組 ん だ 奴 だ ろ

雪 器 が 祝 の 器 に なって くれる と は なあ

お披露目 も 兼ねて 早速 マグロ の 解体 ショー だ

めでたい 時 は 尾頭 付き だ よ な

それ を やる ん だったら 鯛 だ ろ う

次回 ノラガミ ARAGOTO

「 為 す べき こと 」

つ う か や ん ね ー かんな

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE