×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday (esteso) Fino al 50% di sconto
Iscriviti gratis
image

暗殺教室, Ansatsu Kyoushitsu (Assassination Classroom) Episode 5

Ansatsu Kyoushitsu (AssassinationClassroom)Episode5

いや すみません ね 手伝って もらって

人数 分 の 器具 を 一度に 運ぶ の は

先生 の 触手 の 数 でも 無理 でしょ

おかげ で 一 度 で 運べ ます

さすが は クラス 委員 の お 二人

頼り に なり ます ね

まっ先生 が マッハ で 往復 し たら

それ で 済む ん だろう けど さ

こういう の は 手伝って もらえ る こと が うれしい ん です よ

ねえ 先生

はい

ここ に は 慣れた E 組 に さ

それ 聞い ちゃ う ん だ

ええ 皆さん の 担任 を できる の は とても 楽しい です ね

変 な の

変 です か

そりゃ そう だ ろ

こんな 変 な 生き物 が 担任 だ なんて

まっもう 慣れ の 問題 だ けど さ

ちゃんと 勉強 教え て くれる から

ギリギリ OK じゃ ない

まあ ね

暗殺 の ターゲット だ けど な

そこ は 大事 です ね

くれ ぐれ も 忘れ ない ように に に に に …

3 人 の ナイフ を よけ ながら 準備 を 終わらせ やがった …

大丈夫 か 前原

やっぱ それ くらい の 不意打ち じゃ 駄目 でしょ

さあ 授業 を 始め ます よ

真っ赤 だ な

はい お 菓子 から 着色 料 を 取り出す 実験 は …

これ で 終了

余った お 菓子 は 先生 が 回収 し て おきます

それ 俺 たち が 買った やつ だ ぞ

給料 日 前 だ から

授業 で おやつ を 調達 し て やがる

地球 を 滅ぼす 超 生物 が 何で 給料 で 暮らし てん の よ

あ …あの …先生

どう かしま し た か 奥田 さん

あの

毒 です 飲んで ください

ストレート だ な …

駄目 …です か

奥田 さん これ は また 正直 な 暗殺 です ね

あっ あの あの …

私 みんな み たい に 不意打ち とか うまく でき なく て

でも 化学 なら 得意 な ん で

真心 込めて 作った んです

真心 …

お …奥田 それ で 渡して 飲む バカ は さすが に …

それ は それ は

では いただき ます

嘘 飲んだ

こ …これ は …

効 い てる の か

まさか …

何 か 角 生えた ぞ

この 味 は 水 酸化 ナトリウム です ね

人間 が 飲め ば 有害 です が

先生 に は 効き ませ ん ね

そう です か …

あと 2 本 ある ん です ね

あっ はい

それでは …

今度 は 羽 が 生えた

無駄 に 豪華 な 顔 に なって きた ぞ

酢酸 タリウム です ね

では 最後 の 1 本

どう なる の

最後 は どう なる ん だ

真顔 に なった …

変化 の 方向性 が 読め ねえ よ

王 水 です ね

て か 先生 真顔 薄 っ

顔 文字 み て え だ な

先生 の こと は 嫌い で も

暗殺 の こと は 嫌い に なら ない で ください

いきなり どう し た

それ と ね 奥田 さん

生徒 一 人 で 毒 を 作る の は 安全 管理 上 見過ごせ ません よ

はい すみません で し た

この 後 時間 が ある の なら

一緒 に 先生 を 殺す 毒薬 を 研究 し ましょう

あ あっ はい

ターゲット と 一緒 に 作る 毒薬 ねぇ …

後 で 成果 を 聞い て みよ う

よ ー し そこ

そっち 行った ぞ

ポイント いった だ き

ね ~え 烏 間 ぁ

ここ 暑い わ ねぇ

ねえ 烏 間 ぁ

暑い なら 近づく な

俺 は ターゲット じゃ ない

遊ぶ な

つまんない 男

お前 も 教師 と して とどまる つもり なら

もう 少し 毅然 と しろ

ここ ジメジメ し て 気持ち 悪い の よ

何で この 校舎 エアコン が ない の

学校 側 に も 改善 を 要求 し て いる の だ が な

受諾 さ れ ない

くそ

やった クリーン ヒット

ここ は そういう 場所 だ

では それ を エタノール に 投入 し ましょう

ああ 気体 を 吸わ ぬ よ う 気 を 付け て

はい

君 は 理科 の 成績 は 素晴らしい ん です けど ね

でも それ 以外 が さっぱり で

E組 に 落とさ れ て も 仕方ない です

特に 国語 が

言葉 の 善しあし と か 人間 の 複雑 な 感情 表現 と か

何 が 正解 か 分から なくて

でも それ で 構い ません

数式 や 化学 式 は 絶対 に 正解 が 決まってる から

私 に は 気 の 利い た 言葉 遊び も

細かい 心情 を 考える 作業 も 必要な い ん です

そう です ね

では そんな 君 に 先生 から 宿題 を あげ ましょう

くれ ぐれ も 取り扱い 注意 です

んで その 毒薬 を 持ってこい って 言わ れ た ん だ

はい 理論上 は これ が 一番 効果 ある って

毒物 の 正しい 保管 方法 まで 漫画 に し て ある

相変わらず 殺せ ん せ ー 手厚い な

自分 を 殺す 毒薬 か …

あの 先生 何 考え て ん だ

きっと 私 を 応援 し て くれ てる ん です

国語 なんて 分から なく て も

私 の 長所 を 伸ばせ ば いい って

はい 皆さん 席 に 着い て ください

あっ 来 た よ

渡し て くれ ば

先生 これ

おや さすが です

では 早速 いただきます

ありがとう 奥田 さん

君 の 薬 の おかげ で

先生 は 新た な ステージ へ 進め そうです

それ って …どういう …

溶け た

君 に 作って もらった の は ね

先生 の 細胞 を 活性化 させて 流動性 を 増す 薬 なの です

液状 ゆえ に どんな 隙間 に も 入り込む こと が 可能 に

どこ に 入って ん の よ

しかも スピード は そのまま に

さあ やって み なさい

何 だ この はぐれ 先生

奥田 さん あの 毒薬 って

だ …だまし た ん です か 殺せ ん せ ー

奥田 さん 暗殺 に は 人 を だます 国語 力 も 必要 です よ

国語 力

どんなに 優れ た 毒 を 作れ て も

今回 の ように バカ正直 に 渡し た の で は

ターゲット に 利用 さ れ て 終わり です

渚 君 君 が 先生 に 毒 を 盛る なら どう し ます か

先生 の 好き な 甘い ジュース で 毒 を 割って

はい

ラブ ユー

特製 ジュース だ と 言って 渡す と か かな

そう 人 を だます に は 相手 の 気持ち を 知る 必要 が ある

言葉 に 工夫 を する 必要 が ある

上手 な 毒 の 盛り 方

それ に 必要 な の が 国語 です

君 の 理科 の 才能 は 将来 みんな の 役 に 立て られます

それ を 多く の 人 に 分かりやすく 伝える ため に

毒 を 渡す 国語 力 も 鍛え て ください

は …はい

みんな やっぱり 暗殺 以前 の 問題 だ ね

殺せ ん せ ー の 力 の 前 で は

猛毒 を 持った 生徒 でも ただの 生徒 に なって しまう

まだまだ 先生 の 命 に 迫れる 生徒 は 出 そ う に ない や

急げ

遅れ たら また どんな 嫌がらせ さ れ る か わから ない ぞ

前 は 本 校舎 の 花壇 掃除 だった っけ

あれ は きつかった

花壇 が 広 すぎる ん だ よ

お前 は ほとんど サボって た だ ろう

そう だ っけ

ああ もう …何で 私 たち だけ こんな 思い し なきゃ いけない の

いきなり

教え て く ぬ どん

よう みんな く ぬ どん だ よ

く ぬ どん

成績 不振 の E 組 は 他の 生徒 に 悪 影響 を 与え ない ように

本 校舎 から 離れた 特別 校舎 を 使っている ん だ

え すごい や

普段 は 本 校舎 へ の 立ち入り は 禁止 な ん だけど

全校 集会 の ある 日 だけ は 山 を 降り て 移動 する ん だ

昼 休み を 返上 し て ね

は …橋 が …

誰 だ こっち が 近道 だって 言った やつ

岡島

ぐず の E 組 は 規律 を 守る ため に

他の クラス より も 先に 体育館 に 整列 し て いない と いけない 決まり なんだ

頑張れ

ああ 蛇

岡島 君

さっさと 走れ ゴミ ども

答え は イエッサー だ

サー イエッサー は ~い

落石 だ

岡島

誰 だ よ 蜂 の 巣 刺激 し た の

お …岡島

あいつ なんか すごい こと に なった だ けど 大丈夫 かな

うん

や あ も う 蜂 とか 勘弁 して

でも 岡島 が 大半 を 受け持って くれた な

大丈夫 か

烏 間 先生

焦ら なくて いい 今 の ペース なら 充分 間に合う

ちょっと

あんた たち

ビッチ 先生

休憩 時間 から 移動 なんて 聞い て な いわ よ

だらし ねえ な ビッチ 先生

ヒール で 走る と 倍 疲れる の よ

烏 間 先生

殺せ ん せ ー は

生徒 たち の 前 に 姿 を 曝す わけ に は いけない から な

旧 校舎 に 待機 させて いる

先生 だけ 除け者 ぼっち 先生

さあ 本 校舎 まで もう 少し だ 行く ぞ

はい

ひ …ひどい 目 に 遭った

間に合った な

なんとか なあ

ほら みんな 急いで 整列しよう ぜ

はい

渚 君

お 疲れ

わざわざ 山 の 上 から こっち に 来る の 大変 だった でしょ う

月 に 一 度 の 全校 集会 E 組 の 差別 待遇 は ここ でも 同じ

僕ら は それ に 長々 と 耐え なけれ ば ならない

要するに 君たち は 全国 から 選りすぐられた エリート です

この 校長 が 保証 し ます

が 油断 し て いる と

どう しよう も ない 誰 か さん たち みたい に なっちゃ い ます よ

ほ ~ら 君 たち 笑い すぎ です

渚 校長 先生 も 言い過ぎ まし た そう いや 業 は

サボり

あの 野郎 だけ

集会 ふけ て 罰 喰らって も 痛く も かゆく も ない って さ

成績 よく て 素行 不良 って こういう 時 羨ましい よ

まったく だ

この 手 は いつも 効果的 です ね 理事長

これ の おかげ て 3 ‐E以外の一流大学への進学率は非常に高い

言わば これ は 大人 社会 の 予習 です

落ち零れ まい と する 意識 を 今 の うち から 強く 育てる

悲しい かな

人間 は 差別 し 軽蔑 する 対象 が あった 方が 伸びる の です

なるほど

私 は 常に 合理 で 動く

学校 経営 も 暗殺 さえ も 理 に 適って いれば それで いい

続いて 生徒会 から の 発表 です

生徒 会 は 準備 を 始めて ください

どうも E 組 の 担任 の 烏間 です

誰 だ あの 先生

シュッ と し て て かっこいい

別 校舎 な の で この 場 を 借り て ご 挨拶 を

あっ はい

ねえ ねえ

見 て 見 て

烏 間 先生

ナイフ ケース デコ った ん だ

かわいい っ しょ う

かわいい の は いい が ここ で 出す な

他の クラス に は 秘密 な ん だ ぞ 暗殺 の こと は

は …はい

なん だ あいつ

E組 の 担任

なんか 仲 良 さ そう

いい な うち の クラス 先生 も 男子 も ブサメン しか いない のに

ちょ っ なん だ あの ものすごい 体 の 外国人 は

ビッチ 先生 さっき まで あんなに へばって た のに

ちょ …待って …

見栄 っ張り だ なあ

あいつ も E 組 の 先生 な の

かっこいい

何 し に 来た

何 じゃ な いわ よ

私 も ここ の 先生 よ

その 自覚 は ある ん だ な

他の 生徒 の 様子 も 見 て みたかった し ね

パッと し ない わ ね

あ そうだ

渚 あの タコ が いない から ちょうど いい わ あんた さ あの タコ の 弱点 全部 手帳 に 記し て た らしい じゃない

今 その 手帳 お 姉さん に 渡し なさい よ

いや 役立つ 弱点 は もう 全部 話し た よ

そんな こと 言って 肝心 な とこ ごまかす 気 でしょ

いや だ から …

いい から 出せ って ば この ガキ

窒息 させる わ よ

苦しい

胸 は やめて ビッチ 先生

羨ま し い

ビッチ …なん だ

何 な ん だ あいつ ら

エンド の E 組 の 分 際 で いい 思い し やがって

痛い 痛い って ば

はい 今 皆さん に 配った プリント が 生徒会 行事 の 詳細 です

えっ 何 俺 たち の 分 は

すいません E 組 の 分 まだ な ん です が

へえない おっか しい な

ごめんなさい 3 ‐ E の 分 忘れた みたい

すいません けど 全部 記憶 し て 帰って ください

ほら E 組 の 人 は 記憶 力 も 鍛えた 方が いい と 思う し

何 よ これ 陰湿 ねぇ

磯貝 君

お前 …

問題 ない よう です ね

手書き の コピー が 全員 分 ある よう です し

はい

プリント ある んで 続けて ください

えっ ウソ なんで

誰 だ よ 笑い 所 つぶし た やつ

いや で は 続け ます

生徒 会 の 今後 の スケジュール の 説明 です

生徒 会 で は …

全校 の 場 に 顔 を 出す な と 言った だろ

お前 の 存在 自体 国家 機密 な ん だ ぞ

いい じゃ ない です か

変装 も 完璧 だ し バレ や しませ ん よ

せ ん せ ー さびしかった ん だ

しょうが ねえ な

あれ あんな 先生 さっき まで い た か

妙に で かい し 関節 が 曖昧 だ ぞ

しかも 隣 の 先生 に ちょっかい 出さ れ てる

なんか 刺し て ねえ か

痛い 痛い って

女 の 先生 が 連れ て かれた

わけ わから ん

しょうが ねえ な ビッチ 先生 は

先 行って る ぞ 渚

うん ジュース 買ったら すぐ 行く よ

おい 渚

お前 ら さ ちょっと 調子 乗って ない

集会 中 に 笑ったり し て よ 周り の 迷惑 考えろ

E組 は E組 らしく 下向いて ろ よ

どうせ もう 人生 詰んでんだ から

おい なんだ その 不満 そう な 目

まったく この 学校 は …

あの 程度 の 生徒 に 屈し は し ませ ん よ

私 を 暗殺 しよ う と する 生徒 たち は ね

なんとか 言え よ E 組

殺す ぞ

殺す

殺す 殺す か

殺 そ う と した こと なんて … ない くせ に

なん だ 今 の …

殺気

ほら ねえ 私 の 生徒 たち は やる 気 が 違い ます から

E 組

エンド の E 組 が 普通 の 生徒 を 押しのけて 歩いて ゆく

それ は 私 の 学校 で は 合理的 で は ない

少し 改善 する 必要 が ある

私 に とって は 暗殺 より も 優先 事項 だ

太陽 が 射す 閉ざした 瞼 の 裏側 に 赤い 残像

革 の 鞄 に ノート と ペン を さあ 歩き出そう

描いて も 描いて も 綺麗 に ならない

選んだ 絵の具 に 罪 は ない

昨日 の 夜中 に 見 た 流れ星 まだ 覚え て いる

I was waiting for …

Helloshooting-starHelloshooting-staragain

待って い た よ

夢 を 見る あの 子 は ずっと

ここ に いる の Ah Ah

あの 日 の まま Ah Ah

また 光って

奥田 さん 毒 を 持つ 植物 も 存在 する ので むやみ に 食べ ない ように

毒 芹 と 毒 と つく 植物 でも 根 茎 を ワサビ など と 間違え て 食べ た 例 が あり ます

また トリカブト は 食用 野草 の ニリンソウ など と 間違って

食べ られる 例 が 多く あり ます

次回 暗殺 教室 テスト の 時間

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE