×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Saldi di Capodanno Fino al 50% di sconto
Iscriviti gratis
image

Shirokuma Café, Shirokuma Cafe (Polar Bear Cafe) Episode 36

Shirokuma Cafe (PolarBearCafe) Episode 36

すげ え な パンダ って 。

冬 は あんな 感じ な ん だ な ~

ご飯 の 時間 …って 何 やってる の !?

あ 半田 さん いい ところ に 。

お茶 いれ てき て よ 。

もう !

コタツ に 入った まま の パンダ なんて どこ の 動物園 に いる の !

大丈夫 だ よ 。

かわいく 入る から さ ~。

大丈夫 じゃ ない でしょ !

ダメ 出 なさい !

だって さ パンダ くん 。

若者 は タイヤ で 遊んだ ら いい よ 。

私 は もう ちょっと コタツ で …。

常勤 パンダ さん も ダメ !

えっ そう な の ?

コタツ は 禁止 です !

え ~っ !

笹 子 さん 。

何 で すか ?

こう やって パタパタ させる の と

こう やって パタパタ させる の

どっち が かわいい かな ?

その 問題 は 一 度 持ち帰ら せて もらって いい です か ?

パッと 答える んで い い んだ けど 。

ヒマ な 時間 に なんとなく 話す 雑談 だ から さ 。

じゃあ どっち も かわり ません 。

ああ そう …。

ハァ … 。

どう した の ?パンダ くん 。

半田 さん の こと が わから ない よ 。

何 が あった の ?

あの ね …。パンダ コーナー に コタツ は ダメ だって いう ん だ ~ 。

笹 子 さん カフェ モカ おかわり 。

聞い て よ 。

キミ の 話 聞い て 損 し ちゃった よ 。

じゃあ ペンギン さん の し たい 話 で いい よ 。

何の 話し て た の ?

こう やって パタパタ させる の と

こう やって パタパタ させる の

どっち が かわいい か って 。

いい よ 笹 子 さん もう その 話 は 。

ところで 今日 は シロクマ くん は ?

買い物 に 行く って 。

買い物 ?

だいぶ 寒く なって きた な 。

グリズリー くん いつ から 冬眠 する の ?

冬 眠 っつ うか

正確 に は 冬ごもり だ けど な 。

今週 中 に は 入ら ねえ と な 。

お っこ の 枕 よ さ そう だ な 。

低 反発 だって よ 。

いや こっち の 磁気 の ほう が よく 眠れ る か な 。

ヒノキ を 使った 枕 も リラクゼーション 的 に は いい よ な …。

ああ 。ねぇ グリズリー くん 。

う ~ん ?

プリン アラモード 食べ に 行こ う よ 。

あと で な 。

寝てる 期間 が 長い から よ

枕 は 真剣 に 選ば ねえ と 。

じゃあ 氷 枕 が いい よ 。

と いう か 氷 が いい よ 。

お前 と は 違う ん だ よ 。

氷 で なんか 寝 たら 死 ん じまう よ 。

ソバ ガラ って 手 も ある な 。

発泡 ビーズ か 。悪く ねえ 。

かって え な ~おい 。

って こら ~!

ねぇ 。

もう あと で に なった ?

紛らわしい こと すん な !

小学生 か !

プリン アラモード は あと で 食い に いく から

今 は 枕 に 集中 させて くれよ !

じゃあ グリズリー くん の おごり ね 。

なんで 俺 が おごら なきゃ いけ ねえ ん だ よ 。

わかった よ 。静か に し て ろ よ !

うん !

シ ~ン 。

だから やめろ それ !

いただき ま ~す 。

まだ 決まら ない の ?

そう 簡単 に いく か 。

冬眠 に は 枕 選び が 大切 な ん だ よ 。

うん そう だ ね 。

じゃあ おかわり し て いい ?

なんで だ よ !

じゃあ その かわり この あと デパート つきあえ よ !

あそこ の 枕 コーナー 充実 し てる から よ 。

え ~また 枕 ?

うる せえ !つきあえ !

よし 枕 は 6 階 だ な 。

さすが に いろいろ あり そう だ ね ~。

デパート だ から な 。

あっ !インド カレー 食べよ う よ 。

プリン アラモード 5 杯 食った だろ !

グリズリー くん

人生 に は 枕 より 大切 な もの が ある ん じゃない か な ?

それ は インド カレー じゃ ねえ な 。

あっ !クリスマス プレゼント は 買わ ない の ?

俺 が 寝ている 間 の イベント なんか 知らねえ よ !

いい から 6 階 行く ぞ !

プレゼント 選ぶ の 楽しい のに な ~ 。

あっこののりとサラダ油

どっち が いい と 思う ?

それ お 歳暮 だろ !

グリズリー くん 。

なん だ よ !

枕 の 件 なんだ けど さ 。

僕 に 考え が ある ん だ けど 。

で ?

うん ?

なん だ よ 考え って 。

カレー って 夏 に も いい けど 冬 に も 最高 だ ね !

そんな こと だ と 思った ぜ 。

つきあった 俺 が バカ だった 。

その 1 杯 食ったら 6 階 で 枕 見る ぞ 。

え ~ 。

え ~じゃ ねえ !

今日 は 枕 買う まで 帰さ ねえ ぞ !

結局 こういう 時 って

最初 の 店 で 見た やつ 買っちゃう ん だよね 。

う ~ん 低 反発 の も よかった ん だ けど な ~ 。

ま ぁ これ で 最高 の 冬眠 が できる ぜ 。

サンキュー な ~ 。

グリズリー くん 。

なん だ ?

僕 もう ちょっと 食べ られる よ 。

うる せ え !

ふぁ ~あ 。歩き回ったら いい 感じ に 眠く なって きた ぜ ~。

また 春 に ね 。元気 で ね 。

おう お前 も な 。

ま ぁ 僕 は 地球 温暖化 で

いつまで 元気 で い られる か わかんない けど ね 。

それ 笑え ねえ よ …。

あぁ それ より …。

グリズリー くん が 冬眠 し てる 間 に

隕石 が 落ちて 地球 が 破滅 してる かも しれない けど ね 。

寝る 前 に 嫌 な こと 言う ん じゃ ねえ よ 。

と いう か 寝言 は 寝 て から 言え 。

それ か グリズリー くん が 冬眠 し てる 間 に

ネズミ に 耳 を かじられ て …。

((あ ~っ !!))

体 の 色 が 変わっちゃう かも しれない よ 。

お 揃い だ ね 。

なる か よ !

じゃあ また 春 に 。

ああ 春 に な 。

また ね ~ !

もしもし … 。

あっ シロクマ だ けど 。

クリスマス プレゼント 迷っちゃ って て

相談 に のって くれ ない ?

何 を 迷って る ん だ よ …。

ビール と タラバガニ どっち が いい と 思う ?

だ ぁ ~から ~!

それ は お 歳暮 だ ろ ~ ! !

<グリズリー くん の 冬眠 >

あれ ?どう なって ん だ ?

せっかく 来た のに なぁ 。

今日 は パンダ さん 休み なん です か ?

え ?

パンダ い ない ん じゃ なぁ 。

あれ ?パンダ くん たち 来て た のに …。

帰 ろ 帰 ろ 。

えっ !?

う ぅ …ちょっと !2 人 とも 何 やってる ん ですか !

ん ~そんな 高い ボトル 開けて 大丈夫 な んですか ~?

寝ぼけ ない で ください !

大丈夫 。

ん ?

僕 なら どこ でも 寝 られる から

心配 し ない で 。

大丈夫 じゃ ない でしょ !

で ?

自分 ち みたい に くつろぐ 感じ に 働いたら どうかって 話 に なって さ 。

じゃあ 布団 敷 い ちゃ おう って 。

うん 。

半田 さん 。

僕 この バイト なら 週 7 日 で も いい よ 。

よく あり ませ ん !

布団 も 禁止 !!

笹 子 さ ~ん 。

なん です か ?

僕 ヒット 曲 作ろう と 思って さ 。

ちょっと 聴い て くれる ?

今 聴か なく て も いい です か ?

忙しい の で …。

じゃあ …心 の 中 で 歌い ます 。

うん ?

また 落ち込んでる の ?パンダ くん 。

僕 …半田 さん が 何 考え てる か わから なく なっちゃった よ 。

何 が あった の ?

あの ね …。

事務室 で 布団 敷い て

その 中 に 居たい って 言った ん だ けど

半田 さん は ダメ だって !

笹 子 さん カフェ モカ おかわり 。

ねぇ ?ひどく ない ?

僕 は パンダ くん が 何 考え てる か わから ない よ 。

え ぇ ~シロクマ くん は どう 思う ?

あれっ シロクマ くん は ?

今日 は お 休み 。

シロクマ くん って 何 気に よく 遊び に 行く よ ね 。

今日 は 大事 な 用 が ある って 言って まし た よ 。

大事 な 用 ?

だ ~っ !は ~い ?

や あ 。

何 だ よ !

何 し て た ?

冬眠 中 だ !

あ そう だった ね 。

わかって て 来 た だろ ?

バレ た ?

じゃあ 俺 寝る から …。

うん じゃあ …打ちっぱなし に 行こう 。

帰れ 。

行 こ う よ 。 寝 て ばっかり も よくない よ 。

それ が 冬眠 な ん だ よ !

ナイス ショット !

あ ~ね み い !

何 なん だ よ まったく 。

グリズリー くん 。

何 だ よ ?

寝 て なく て いい の ?

お前 が 起こし た ん だろう が !

おら っ 休んでん じゃねえ !

早く 打て よ 。

帰って 寝る ん だ から …。

うん わかった 。

ナイス ショット !

ほら 次 !

うん 。

じゃあ また な 。

やぁ やぁ い たい た 。

こんにちは 。

や あ 。

来た よ 。

こちら グリズリー くん 。

知って る よ 。

ペンギン さん と パンダ くん 。

知って る ぜ 。なんで 来た ん だ よ ?

呼 ん だ から か なぁ 。

「呼んだ から かなぁ 」じゃねえ 。

なんで 呼ぶ ん だ よ !

久しぶり に 会い たい か な って 思って 。

俺 は 早く 帰って 枕 に 会い て え よ !

枕 は 逃げ ない から

ちょっと だけ いい じゃ ない 。

あぁ ~!ね みんな で 行こ う 。

グリズリー さん どこ 行く の ?

しよ う が ねえ なぁ 。

わかった よ …。

どう しよ う か この あと 。

う ~ん そうだ ね ~ 。

散歩 ?

こんな 時間 に 4 人 で 散歩 し て

どう すん の ?

じゃあ シロクマ くん 家 行こ う よ 。

あぁ 家 は ダメ 。

今 床 で ワカメ 干し てる から

足 の 踏み場 が ない よ 。

何 それ …。

言い訳 なら もう 少し 納得 できる やつ に し て よ 。

う ~ん じゃあ どう しよ う か 。

どっか 入ろう か 。

僕 眠く なっちゃった 。

何 か 食べよ う よ 。

何 食べ たい ?

シロクマ くん 何 系 ?

何でも いい よ 。

僕 は 横 に なり たい よ 。

お 寿司 は どう ?

気分 じゃ ない なぁ 。

何でも いい って 言った のに 。

シロクマ くん 家 は ?

床 に 敷い た ワカメ が …。

は いはい 。足 の 踏み場 が ない の ね 。

わかった よ 。う ~ん どこ に しよ う か 。

鍋 で いい か ~!

俺 が 電話 する から !

もしもし ?今 から 4 人 10 分 で 行く から !

ヘイ タクシー !

これ 乗って 先 に 行って ろ 。

俺 走って いく から !

乾杯 !

あぁ ~!さぁ 飲め 飲め !

イカ エビ 魚 貝 ネギ !

よっ しゃ ~!

これ も !

春菊 は まだ 入れ ん な !

豆腐 入れ て いい ?

入れ ん な 勝手 に !

よし しばらく 待て 。

グリズリー くん って こういう 仕事 し て た の ?

なん だ よ こういう 仕事 って 。

すごい 手慣れ てる って いう か さ 。

グリズリー バー やめて 鍋屋 さん に なれば いい よ 。

うる せ え !バー は 好き で やって ん だ !

おら !飲み物 どう すん だ よ !

同じ の で いい か ?

うん 。

す ん ませ ~ ん !

ビール ピッチャー と オレンジ ジュース !

あの テーブル すっげえ 仕切り だ 。

まだ さわん な って !

よ ~し !

わ ぁ ~ !

豆腐 は 今 だ !

うん !

春菊 いけ ~!

うん !

でき た ~!

う わ ぁ !

シロクマ おら ~ !

ありがとう !

パンダ おら ~ !

わ ぁ !

ペンギン おら ~ !

わ ~い !

さぁ 食え ~!

いただき ま ~す !

それ 食ったら 雑炊 いく ぞ ~ 。

おいしい 。

熱い ! 熱い の 苦手 だ よ ~ !

おら おら おら …。

冷め た !早く 食え ~ 。

わ ぁ おいしい !

何 から なに まで ありがとう !

ぷ は ~ っ おかわり !

おら ~!すん ませ ~ん !ビール ピッチャー 追加 !

で どう すんだ よ ?二次会 は 。

カラオケ か ?バー か ?

多数決 だ !カラオケ !

なん だ 全員 バー か !

じゃあ 行く ぞ ~ 。

グリズリー くん 。

なん だ ~?

眠い から 帰ろう 。

僕 も 朝 早かった から 眠く なっちゃった 。ふぁ ~ 。

大丈夫 …

僕 どこ でも 寝 られる から 。

って おい !寝る な !

お前 ら 道 の 真ん中 で !

送って いく から !

何 なん だ よ お前ら は !

あ ~もしもし タクシー ?

あいつ ら ふざけ やがって 。

なんで 冬眠 する 俺 が あいつ ら 送って くん だ よ

うん ?

何 だ ?これ 。

フン …。まったく …。

しよ う が ねえ なぁ あいつ ら 。

ペンギン さん ペンギン さん

何 ?パンダ 君

ペンギン さん 歴史 の 一 ページ に 残る ような こと 最近 し た ?

分かる と 思う けど 、して ません ね

ペンギン さん ペンギン さん

わ !笹 子 さん の 声

どこ ? ! どこ に いる の ?

探し て み て ください

笹 子 さん の 声 近づい て ない ?

何 ?それ 怖い 話 ?

シロクマ さん 終わり ましょう

どこ に いる の ?

来週 の シロクマカフェイ は

安全 第 一 で お 送り し ます

お楽しみ に

どこ ? !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE