×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

Shirokuma Café, Shirokuma Cafe (Polar Bear Cafe) Episode 33

Shirokuma Cafe (PolarBearCafe) Episode 33

パンダ コーナー の コンテスト

それ は マン ドリル

それ は タンドリー

それ は 阿波 おどり

閑古鳥 です よ

は ぁ …

それ で

なんで パンダ コーナー が 閑古鳥 な の ?

ペンギン 戦 隊 ショー に お 客 さん と られ ちゃって …

ジェンツー ジャー !

アゴ ヒモ ジャー !

アデリンジャー !

南極 戦 隊 ペンギン ジャー !

へ ぇ ~大 人気 な ん です ね

でも 何か 物足りない 気 が しない ?

そう です か ?

ほら もっと メジャー な ペンギン も い た ほうが 盛り上がる 気 が する ん だけど なぁ

そう だ ね

キタ イワトビペンギン と か

どうして 素直 に 答え られ ない の か な

出 たい ん です か ?

別に 出 たく は ない ん だけど さ

やっぱり 落語 あった ほう が いい と 思わ ない ?

それ は 地味 です ね

地味 か どう か 聞い て みる ?

すみません 注文 いい です か ?

は ~い

すみません 今 忙しい の で これ を 私 だ と 思って …

あの ね 土偶 相手 に 落語 する ほど 暇 じゃない んだ よ 僕 は …

今 おうかがい し ます

もう …僕 の 話 を 聞い て よ

あぁ ごめん …何 だっけ ?

パンダ コーナー が 暇 な の ~

ただ で さえ 暇 な のに お客さん も いない なんて …

もう 嫌 だ よ …

でも ショー の おかげ で お客さん 増えた って

半田 さん 喜んで ました よ

そう な の ?

まあ …僕 に は 関係 あり ません が

パンダ くん も 頑張って 動物園 を 盛り上げ たら ?

僕 に できる か なぁ ?

自信 喪失 気味 ?

パンダ くん に し て は 珍しい ね

な ~に ?

ホット ジンジャー だ よ

おいし そう な 匂い が する ~

手作り の 生姜 シロップ で 作った ん だ よ

それ 飲んで 元気 出して

ありがとう

は ぁ ~おいしい ね ホット ジンジャー

ジンジャー ?

それ は デンジャー

それ は 炊飯 ジャー

これ は ホット ジンジャー

人気 な の は ペンギン ジャー

暇 だ なぁ

内職 が はかどる ね ~

暇 だ なぁ

じゃあ 内職 手伝って くれる ?

そう だ ね

それ は いい や

あ そう …

暇 だ なぁ

パンダ くん お 疲れ !

パンダ くん !

もし かして パンダ コーナー の 人気 が 下がって へ こんでる の ?

なんで わかった の ?

その くらい 当然 だ よ

リンリン に は 関係ない やい !

ああ 待って !

僕 でも 力 に なれる かも しれない よ !

ほら パンダ くん が 元気 ない と

僕 も 元気 出 ない から さ

どう やったら お客さん 来て くれる かな ?

それ なら 写真 コンテスト なんて どう かな ?

写真 コンテ …あっ !

ほら こんな 感じ で さ

写真 コンテスト を 開催 し たら みんな 来て くれる よ

それ いい かも

それ で 人気 投票 し て

グランプリ に は ね …

あぁ …予算 は ない の

豪華 な 賞品 と か は ムリ ムリ

お 金 が かからない 賞品 だ よ

え ?

パンダ と 一日 遊べる 券 !

パンダ さん !

どう ?これ なら 予算 も かから ない よ

それ すごい アイデア な 気 が する !

でしょう ?

いっぱい 写真 撮って もらえ て !

コンテスト は 大 好評

パンダ コーナー も 満員 御礼 !

あっ!

半田 さん に 言って みよ ~っと

あぁ パンダ くん !

リンリン

え ?

ありがとう !

じゃあ バイバ ~ イ !

やっぱり パンダ くん かわいい !

写真 コンテスト 絶対 グランプリ とる !

焙煎士 マサキ !

俺 は マサキ

キノボリカンガルー さん の もと で コーヒー 焙煎 の 修業中 です

毎日 毎日 ハンド ピック ばっかり

早く 焙煎 し たい っす

マサキ !口 より も 手 を 動かす !

は ~い

わ ぁ いい 香り !

師匠 かっこいい っす !

俺 も 早く 豆 を 焼い て みたい ~ !

焼 い て みる か ?

えっ!

焙 煎 し て い い ん す か ?

ただし ハンド ピック で ハネた 欠点 豆 で な

まずは 悪い 豆 で 練習 って こと っす ね

よ ~し 毎日 見て て 機械 の 使い方 は 覚えてる っす !

焙煎機 は 使わない ん だ な

え ?

全然 かっこよく ない っす …

プププププ !初心者 は まず そこ から よ ね

ほら ほら ちゃんと 揺すら ない と …

一部 だけ 焦げ ちゃう わ よ ~ ?

うるさい な ~

あっ いい 香り が し て きた !

これ よく ない ?いい 豆 と そんなに 変わら ない よ ?

あら 中 まで ちゃんと 焼け てる わ

初めて に し て は いい ん じゃない

そう ね ~

よ ~し うまく 焼けた から いれ て みちゃえ !

よし じゃあ マイ カップ で ドリップ …

よい しょ よい しょ よっ こらせ

マサキ ちょっと 熱 め の 42 ℃ で お 願い ね

お 風呂 じゃ ない っす !

マサキ コーヒー 完成 !

あれ ?なんか 変 な 匂い …

まっず ~

ププププ

焼い てる とき の いい 香り に 騙さ れた っす

ね ?わかった でしょ

カビ た 豆 と か が 混じる と

そういう まず ~い コーヒー に なっちゃう の

焙煎 しちゃう と 見た目 が あまり わからなく なる の よ ね

だから いいかげん な コーヒー 豆 屋 は ハンド ピック を ないがしろ に し て たり する の よ ~

師匠 ひどい っす !

最初 から 知って たんす か ?

い てっ !

身をもって 素材 が 大切 な こと が わかった でしょ

ま まあ …

つまり キノボリ コーヒー が おいしい の は

マサキ たち が 頑張って くれ てる から なん だ な

師匠 …

俺 頑張る っす !

じゃあ 今日 やる 分 な ん だ な

え ~っ !

パンダ コーナー の 企画

パンダ さ ~ん

サービス サービス

写真 コンテスト 大 成功 だ な

サービス サービス サービス サービス

絶対 グランプリ とる ぞ !

間もなく ペンギン 戦 隊 ショー が 始まり ます

サービス サービス

えっ !?

ラマ レンジャー

さて と 内職 内職

南極 戦 隊 ペンギン ジャー !

アデリー キック !

ジェンツー フリッパー !

アゴ ヒモ ビーム !

う わ ~っ !

我々 が いる かぎり

南極 の 島々 は 渡さ ない ぞ !

ペンギン ジャー !

フッフッ フッフ ~

ペンギン ジャー

まだ 戦い は 終わって ない ぞ

その 声 は !?

白い 南極 を 邪悪 な 黒い ブリザード で 凍らせる

マイナス 60 ℃ の 冷たい ハート を 持つ 男

南極 の 支配者

コウ テイ ペンギン だ ~ !

悪 の コウ テイ !?

ペンギン ジャー よ 呪い の 落語 を 聞け ~ !

耳 を ふさげ ~ !

聞い たら ぬいぐるみ に さ れる ぞ !

なに っ !?

え ~まいど バカバカしい 噺 を ひと つ

俺 の 怖い もの は まんじゅう

まんじゅう って の は どんな 虫 だい ?

虫 じゃ ねえ

つまり 結局

ペンギン さん 自分 が 出たかった んです か ?

何 を 言う ん だい ?笹子 さん

いや …しかたなく ね

出 たかった ん だ よ ね ?

はい そうです ごめんなさい

いい な ~

写真 コンテスト の お 客 さん みんな ペンギン ジャー の ほう へ 行っちゃった よ …

ねぇ シロクマ くん

もっと いい アイデア な いか な ?

うん そう だ ね …

あっ !こんな の は どう ?

なに ? なに ?

まもなく パンダ コーナー にて 『パンダ 家族 』を 上演 いたし ます

これ は ごく 普通 の 下町 の

ごく 普通 の 家族 の

ごく 普通 の 物語

でも ただ 1 つ 違って い た の は

家族 が パンダ だった の です

お 父さん 食事 中 は 新聞 やめて ください

お母さ~ん私パンがいいな~

なに 言ってる の ?

パンダ な ん だ から 笹 を 食べ なさい

おじいちゃん も 食べ ながら 太極拳 し ない で

医 食 同 源 !

お 母さん 笹 おかわり ~

は いはい

それ より あなた 将来 どう する の ?

毎日 ダラダラ し て

ダラダラ じゃ ない よ ゴロゴロ だ よ ~

その くらい の 区別 ちゃんと 見分けて よ ~

は ぁ ~

わ ぁ ~ !吸わ ない で ~ !

お 父さん 新聞

うん うん

わ ぁ ~ !吸わ ない で ~ !

あら ?

は いはい

はい もしもし ?

えっ !?行方 不明 の 長男 が 見つかった !?

えっ !?

ストイコビッチ 兄さん が !?

ただ いま ~!

ま ぁ ストイコビッチ

こんなに も すっかり 大きく なって …

ごめん ね 母さん

ほら お 父さん ストイコビッチ よ

お前 が 家 を 飛び出し た とき

二度 と 家 の 敷居 は またがせない と 言った はず だ ぞ

ごめん 父さん

僕 家 を 継ぐ よ

ほんと か !?ストイコビッチ !

いい の かい ?

家 の 家業 が 嫌 で 家出 し た のに …

広い 世界 を 見 て

僕 ちっちゃい つまらない こと に こだわって いたって 気づいた ん だ

ストイコビッチ …

父さん 僕 立派 な 屁 負い 比 丘 尼 に なる よ

ありがとう ストイコビッチ

屁 負い 比 丘 尼 って なに ?

男 の 人 の 仕事 じゃ ない わ ね

お 風呂 が 沸いてる わ よ

長年 の アカ を 落とし て おいで

うん

ふう …さっぱり し た

え ぇっ !?

兄さん パンダ じゃ ない の ?

どういう こと ?

実は ストイコビッチ は シロクマ な ん だ

え ぇ !?シロクマ ~?

全然 気づか なかった よ

青天 の 霹靂 !

ついでに カミング アウト する と …

ほんと は お 兄さん じゃ なくて …

お姉さん な の

え ぇ ~!?お 姉さん ?

すま ん お前 達 に も いずれ 話す つもり だった んだ が …

ごめんなさい ね

兄さん !!いや 姉さん !?

どう した の ~ ?

う うまれる ~!

え ぇ ~ ! ? ペンギン ?

いい 子 ね …

新しい 家族 の 誕生 ね

なんで ペンギン な の ?

血 の つながった 親子 で さえ わかり あう の が 難しい 時代 よ

広い 世界 に 一 つ くらい

こんな 家族 が あって も いい ん じゃない か な

うん そう だ ね !

めでたし めでたし !

パンダ コーナー の 企画 大成功 だった ね !

赤ん坊 の 熱演 し た かい が あった よ

すごい 人気 だった ん だって ね

よかった ね パンダ くん

うん !再 公演 を やる こと も 決まった ん だ ~ !

皆さん お 疲れ さま で し た

どうぞ

う わ ぁ ~!おいし そう …

悪 いわ ね ぇ

ねぇ ねぇ 劇 の 間 に 僕 の 落語 を 入れ ない ?

それ は いい よ ~

なんで ?パンダ くん

僕 の 落語 聞い た こと ある ?

聞か なく て も わかる よ ~

書きとめ です

は ~い

う ぅ … う ぅ … やった ぁ ~ ! ! 写真 コンテスト グランプリ だ ぁ ~ !

パンダ く ~ん !!

あっそ ぼ ~ !!

い やぁ 待って た よ 林 くん

じゃあ 一緒 に 遊ぼう か !

こっち の ティッシュ に …

そっち の チラシ を 2 人 で いれる って いう 斬新 な 遊び だ よ

どう ?楽し そう でしょ

じゃあ これ が 林 くん の 分 ね

2 人 で 1 日 楽し も う ね

はい …

ペンギン さん ペンギン さん

なに パンダ くん

献血 した こと ある

ある よ

それ で 話 は 変わる ん だけど

話 変わる の まあ いい けど さ

手っ取り早く ちやほや され たい ん だ けど

僕 で いい かな

パンダ 君 って 最高 に 可愛い ん じゃ ない

やっぱり

シロクマ 君 終わ ろう

来週 の シロクマ カフェ は

目 に 入った 時 は 擦ら ず

水 で 洗い流して ください

何 の 説明 に なっちゃった

お 大事 に

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE