×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

ロボティクス・ノーツ, Robotics;Notes Episode 3

Robotics ; Notes Episode 3

OP

今日 の うち に そっち まで 行って 1 泊 する って さ

そう …

そっち で 会う 約束 し た ん でしょ

アキ と 電話 は ?

これ だ よ

アキ 寂し がって た よ

少し は 考え て あげ な って

男 が いる わけ じゃ ない ん でしょ

電話 し て あげ な よ

妹 でしょ

すれ違う 言葉 の 裏 に

閉ざさ れ た 心 の 鍵

君 と いう フラグ 開 錠 が

笑顔 救え る の なら

夏 の 風 誘う 迫真 の スコール

すごい 広告 の 数

さすが 東京 だ ねぇ

そう だ ミッチー

「 長 深田 先生 」 な っ

チェック イン し たら ちょっと だけ 外出 て も いい ?

何 ?

安心 しろ それ なら 心配 ない

ホント

なぜなら …

チェック イン する こと は ない から な

嘘 …

本気 で この 店 で 一晩 過ごす つもり ?

予算 が ない の に 泊まれ る わけ が ない

豆 知識 と いう より 社会 の 常識 だ

分かる な

ホント ミッチー 使え ない

何 !

カイ 外 行 こ う よ

ゲーム は どこ で やって も 一緒 でしょ

それ が 違う ん だ な

島 と 違って 回線 が いい から ラグ が ほとんど ない

反応 が 全然 違う ん だ よ

も ~ う ビクダム 行 こ う よ ビクダム

ビクダム ?

等 身 大 の ビクダム だ よ

公園 に 展示 さ れ てる ん だ って

残念

しゃがみ ボタン 前進 パンチ の コマンド で …

ガン ヴァル アッパー

それ で この コマンド で …

すごい すごい

ホビー ロボ の 操作 に 『 キル バラ 』 の 操作 システム を 組み込み たい

俺 の そんな 要望 に フラウ コウジ ロー は 予想 に 反し て

あっさり 協力 を 約束 し プログラム を 送って くれ た

その おかげ で わずか 1 週間 の 間 に

タネ ガシ マシン 3 は 大会 で 勝負 できる まで の 完成 を 見て い た

それにしても 明るい ね

星 が 全然 見え ない よ

でも …

あれ は ちゃんと 見える ん だ ね

ホント だ

今 なら 仕事 終わって る ん じゃ ない ?

でも 夜中 だ し …

お 姉ちゃん

やめ とく

あした の 試合 が 終わる まで は やめ とく よ

ロボ 部 の 存続 が 懸かって る ん だ もん

そっち に 集中 し なきゃ

分かった

じゃあ 景気 づけ に タネ ガシ アクセル インパクト

は いはい

カイ どうか し た ?

いや … 何でもない

ルール は 簡単

3 回 相手 を ダウン さ せる か リング 外 に 出し た 方 が 勝ち

初戦 の 相手 は デビル ストロンガー

前回 の 決勝 トーナメント 進出 マシン

何 その 薄い リアクション

強敵 って こと だ よ

つまり 倒せ ば ヒーロー に なれる

そんな の 関係ない よ

優勝 する か し ない か それ だけ でしょ

それ は そう だ けど

まずい な 昨日 より も 悪化 し てる 気 が する

中央 種子島 高校 第 4 リング へ 。

第 4 リング だって

アキ ちゃん 飴 ある ?

飴 って スペース 飴 ?

ある けど 1 個 だけ ね

はい

おいしい

おいしい かな

さて 行き ます か

カイ 勝 と う ね

青 コーナー 中央 種子島 高校 ロボット 研究 部 タネ ガシ マシン 3 改

赤 コーナー 前川 静 津 也 デビル ストロンガー

さあ ついに 前回 の 決勝 トーナメント 出場 マシン の 登場 だ

ROBO - ONE って 階級 ない の

今 は ない

大丈夫 あの 人 も こう 言って た し

「 機体 の 性能 の 違い が

戦力 の 決定 的 差 で は ない と いう こと を 教え てる 」 って

それ は つまり その ボーイフレンド の 操縦 が 俺 より うまい って こと か

兄ちゃん どうやら うまく 操縦 さ れ ち まって いる よう だ な

ベッド の 上 で

はい アキ ちゃん は 下がって

すいません ねぇ 戦う 前 に ぺらぺら しゃべる なんて

負け 犬 の 典型 です もん ね

どういう 意味 だ

そのまま の 意味 です よ

気取り や がって

つぶし て やる

カイ つぶし て

つぶせ ! 正義 は 勝つ

レディー ファイト

遅 っ

これ なら 楽勝

ガン ヴァル アッパー

デビル ストロンガー ダウン

これ は どう し た ?

アキ ちゃん 技 の 名前 叫ば ない で くれる ?

必殺 技 は 叫 ん で なんぼ だ よ

ビギナーズ ラック か

調子 に 乗る な よ ガキ

早くも 出 た

デビル ストロンガー の ダブル ラリアット フロム ヘル

食らえ

カイ 何 か でたらめ な の が

大丈夫 あれ だけ 上半身 を 振り回し てる って こと は

下半身 は 不安定

だったら …

ここ

マ … マジ か

これ は デビル ストロンガー 戦闘 不能

タネ ガシ マシン 3 改 大 番狂わせ

大会 の ニュー ヒーロー の 誕生 だ

なかなか 面白い 動き を する な

中央 種子島 高校 君 の 母校 だった な

はい

あれよあれよ と いう 間 だった

予選 を あっさり 通過 し た 俺 たち は

決勝 トーナメント も 危なげなく 勝ち進み

残す は 決勝 戦 のみ に なって い た

『 キル バラ 』 の システム を 取り入れ た 操作 システム や

アキ ちゃん が かつて ROBO - ONE で 優勝 し た

ミサ 姉 の 妹 で ある と いう 事実 が 話題 に なって い た

でも 何 か 夢み たい だ ね

絶対 優勝 する って 言って た の は アキ ちゃん の 方 だ よ

それ は そう だ けど

ミスター ? プレアデス は 2 回 も 優勝 し て いる すごい 人 だ し

今 まで み たい に は …

カイ ?

まさか 体調 が ?

まあ ね 昨日 も ほとんど 寝 て ない し

どう し た の 急に 黙って

トイレ ?

だったら 廊下 に 出 て …

こん に ゃ ろ

何 何 な の

ごめん

うち が 無 茶 言って 巻き込 ん だ せい だ よ ね

中央 種子島 高校 入場 し て ください

はい

行 こ う か

ここ まで き て 考え て も しょうがない でしょ

無駄 に ポジティブ な の が アキ ちゃん の いい と こ な ん だ から

そう だ ね カイ の おかげ で ここ まで こ れ た

だから もう 1 回 だけ 勝っちゃ お う

勝って 胸 を 張って 島 に 帰 ろ う

アキ ちゃん に そう 言わ れ て も 実感 ない けど ね

もう

でも まっ せいぜい 頑張って みる よ

青 コーナー

中央 種子島 高校 ロボット 研究 部 タネ ガシ マシン 3 改 の 入場 です

さあ 瀬 乃 宮 みさ 希 の 遺伝子 を 背負い

画期的 な 操作 システム で 決勝 まで 上り詰め て き た 中央 種子島 高校

果たして 9 年 前 の 栄光 を 再現 できる の か

苦手 だ な こういう の

すごい 熱気 だ な

赤 コーナー

ミスター ? プレアデス M 45 入場

ROBO - ONE に 現れ た 謎 の 彗星

全て を 吸い込む 恐るべき 間合い

その 悪 魔 の 手 から 逃れ られ た 者 は な ~ し

ツー タイムズ チャンピオン ミスター ? プレアデス

アルシオーネ

エレクトラ

マイア

タイ ゲタ

ケラ エノ

アステローペ

メロ ペー

7 人 の 女神 の 祝福 に より

われ 400 光年 の かなた より ここ に 降臨

アイ アム

ミスター ? プレアデス

1 分 だ 1 分 で 終わ ろ う 。

プレアデス の 勝利 宣言 だ

何 だ あれ

ど … どう しよ う

何 か 言い返さ なきゃ カイ

瀬 乃 宮 妹 落ち着け こういう とき は …

ミッチー いつの間に

てい うか 君 日高 昴 くん だ よ ね

ぼ …

私 は 日高 昴 で は ない

こんな とき に 何 言いだす の よ

いや バレバレ でしょ

声 そのまま だ し

「 プレアデス 」 って 昴 って 意味 だ し

あんな 石 頭 の 冷酷 人間 が プレアデス な わけ ない でしょ

だから ずいぶん キャラ 違う な って

ちょっと その マスク 取って み て よ

中央 種子島 高校 も チャンピオン を 挑発 だ

はい 両者 話 を し ない で

では これ より ROBO - ONE 決勝 戦 を 開始 し ます

レディー

ファイト

やっぱり そう くる か

あの 体格 から 見 て 得意 技 は 多分 つかみ と 投げ

相手 が 突っ込 ん で くる の を 待って 投げる

格 ゲー じゃ マナー 違反 で 悪評 入れ られ ちゃ う よ ね

M 45 の タックル が あっさり 決まって

タネ ガシ マシン 3 ダウン

カイ

いい か 八 汐 先生 が 平常 心 と は 何 か に つい て …

ミッチー は 黙って て

何 を

今 それ どころ じゃ …

大丈夫 大丈夫

動き は 見え てる

何とか 持って くれ 俺 の 体

一 度 間合い に 入った もの は 決して 逃がさ ない

これ が M 45 の 全 方位 攻撃 だ

そこ

何 これ は すごい 全 方位 攻撃 を よけ き って 逆 に ダウン を 奪った

やった

すごい すごい よ カイ

その 『 キル バラ 』 システム を 導入 し た 操作 系 は さすが と いった ところ か

しかし …

お おっと 何という こと だ

M 45 の 腕 が 伸び た

こんな 隠し 玉 を 決勝 まで 温存 し て い た と は

さすが ミスター ? プレアデス

ふざけ た 飛び道具 持って る じゃ ない の

これ で タネ ガシ マシン 3 ツー ダウン

M 45 ワン ダウン

次 タネ ガシ マシン 3 が ダウン し たら 優勝 決定 だ

カイ

どう し た タネ ガシ マシン 3

左 脚 の 挙動 が おかしい ぞ

がっかり です よ

先輩

これ は …

見える

大技 が 決まった

この 技 は 何 だ

タネ ガシ アクセル インパクト

OK 今 の 最高 に バーニング な 技 は

タネ ガシ アクセル インパクト

すごい

詳細 に つい て 後 で 報告 を

どちら へ ?

委員 会 の 様子 を 見 に な

この 場 は 任せる

まだ とらわれ て いる の ね

それ は 正しい 資質 と は 言え ない のに

最後 の タネ ガシ アクセル インパクト は 見事 に 決まった けど

両者 は そのまま リング アウト

こっち に も ダウン が カウント さ れ 俺 たち は 優勝 を 逃し た

移住 する と いう 噂 は 本当 です か

フラウ さん フラウ コウ ジロー さん

フラウ ?

素性 を 隠し て い た の は なぜ です ?

約束 どおり ロボ 部 は 廃部 です

今日 中 に 荷物 を まとめる こと

あの …

もう 話す こと は あり ませ ん よ

アキ ちゃん は ずる し て コンティニュー と 潔く ゲーム オーバー

選ぶ と し たら ?

ずる し て コンティニュー

やっぱり ね

そこ まで 即答 する と は 思わ なかった けど

失礼 しま …

放送 部 に 頼 ん で 俺 が 呼び出し て もらった ん だ

さあ 入って 入って

な … 何 な ん です

いや 1 つ だけ お 願い が あって さ

似 た の が なかった んで

見よう見まね で 作って み た ん だ けど

な … 何 な ん です か その カッコイイ …

いや 珍妙 な マスク は

ちょっと つけ て み て くれ ない か な

嫌 です よ そんな の

頼む よ ほら

ちょ っ あっ やめ て

7 人 の 女神 の 祝福 に より

われ 400 光年 の かなた より ここ に 降臨

アイ アム

ミスター ? プレアデス

しまった マスク を し た せい で つい スイッチ が …

嘘 じゃあ 日高 君 が ホント に ?

そう つまり 優勝 者 は 中央 種子島 高校 の ロボ 部 だった

部 は 存続 し て いい って こと に なる

そんな …

違う 僕 は ロボ 部 に ゃ ん か じゃ …

日高 君 の 勇 姿 だ

これ を ROBO - ONE 優勝 者 日高 昴 の 活躍 と して

新聞 部 に 渡 そ う か なぁ って

ロボ 部 が 存続

まだ 続け て い い ん だ

まだ …

と いう わけ で ついに あの 計画 を 実行 に 移 そ う と 思う

納得 でき ない

ガン つく 1 を 万博 に 持っていく ため に

ここ で プロ の 力 を 借りる

プロ ドク ?

違う よ もっと プロ

うち ら の 島 に は いる でしょ

そこ に 乗り込む の

まさか …

そう

目指す は JAXA 種子島 宇宙 センター

マジ か よ

幼い 思い出 眩 しい 波 光 に

夢 に 見 た 景色 は

置き忘れ た まま

モノクロ に なって

瞳 から 消える

だけど いつ でも 君 は

まっすぐ 明日 を 見つめ た

どれ くらい の 涙 と 引き換え に

だから 僕ら の 迷い も

強 さ に 変え て くれる

繋がった 心 が 解き放つ

不意 に 溢れ 出す 思い

同じ に 誰 か の ため に

この 小さな 勇気 で

風 が 吹き荒れ て も

君 を 守り たく て


Robotics ; Notes Episode 3

OP

今日 の うち に そっち まで 行って 1 泊 する って さ きょう||||||おこなって|はく|||

そう …

そっち で 会う 約束 し た ん でしょ ||あう|やくそく||||

アキ と 電話 は ? あき||でんわ|

これ だ よ

アキ 寂し がって た よ あき|さびし|||

少し は 考え て あげ な って すこし||かんがえ||||

男 が いる わけ じゃ ない ん でしょ おとこ|||||||

電話 し て あげ な よ でんわ|||||

妹 でしょ いもうと|

すれ違う 言葉 の 裏 に すれちがう|ことば||うら|

閉ざさ れ た 心 の 鍵 とざさ|||こころ||かぎ

君 と いう フラグ 開 錠 が きみ||||ひらき|じょう|

笑顔 救え る の なら えがお|すくえ|||

夏 の 風 誘う 迫真 の スコール なつ||かぜ|さそう|はくしん||

すごい 広告 の 数 |こうこく||すう

さすが 東京 だ ねぇ |とうきょう||

そう だ ミッチー

「 長 深田 先生 」 な っ ちょう|ふかた|せんせい||

チェック イン し たら ちょっと だけ 外出 て も いい ? ちぇっく|いん|||||がいしゅつ|||

何 ? なん

安心 しろ それ なら 心配 ない あんしん||||しんぱい|

ホント ほんと

なぜなら …

チェック イン する こと は ない から な ちぇっく|いん||||||

嘘 … うそ

本気 で この 店 で 一晩 過ごす つもり ? ほんき|||てん||ひとばん|すごす|

予算 が ない の に 泊まれ る わけ が ない よさん|||||とまれ||||

豆 知識 と いう より 社会 の 常識 だ まめ|ちしき||||しゃかい||じょうしき|

分かる な わかる|

ホント ミッチー 使え ない ほんと||つかえ|

何 ! なん

カイ 外 行 こ う よ |がい|ぎょう|||

ゲーム は どこ で やって も 一緒 でしょ げーむ||||||いっしょ|

それ が 違う ん だ な ||ちがう|||

島 と 違って 回線 が いい から ラグ が ほとんど ない しま||ちがって|かいせん|||||||

反応 が 全然 違う ん だ よ はんのう||ぜんぜん|ちがう|||

も ~ う ビクダム 行 こ う よ ビクダム |||ぎょう||||

ビクダム ?

等 身 大 の ビクダム だ よ とう|み|だい||||

公園 に 展示 さ れ てる ん だ って こうえん||てんじ||||||

残念 ざんねん

しゃがみ ボタン 前進 パンチ の コマンド で … |ぼたん|ぜんしん|ぱんち|||

ガン ヴァル アッパー がん||

それ で この コマンド で …

すごい すごい

ホビー ロボ の 操作 に 『 キル バラ 』 の 操作 システム を 組み込み たい |||そうさ|||ばら||そうさ|しすてむ||くみこみ|

俺 の そんな 要望 に フラウ コウジ ロー は 予想 に 反し て おれ|||ようぼう||||||よそう||はんし|

あっさり 協力 を 約束 し プログラム を 送って くれ た |きょうりょく||やくそく||ぷろぐらむ||おくって||

その おかげ で わずか 1 週間 の 間 に ||||しゅうかん||あいだ|

タネ ガシ マシン 3 は 大会 で 勝負 できる まで の 完成 を 見て い た たね||ましん||たいかい||しょうぶ||||かんせい||みて||

それにしても 明るい ね |あかるい|

星 が 全然 見え ない よ ほし||ぜんぜん|みえ||

でも …

あれ は ちゃんと 見える ん だ ね |||みえる|||

ホント だ ほんと|

今 なら 仕事 終わって る ん じゃ ない ? いま||しごと|おわって||||

でも 夜中 だ し … |よなか||

お 姉ちゃん |ねえちゃん

やめ とく

あした の 試合 が 終わる まで は やめ とく よ ||しあい||おわる|||||

ロボ 部 の 存続 が 懸かって る ん だ もん |ぶ||そんぞく||かかって||||

そっち に 集中 し なきゃ ||しゅうちゅう||

分かった わかった

じゃあ 景気 づけ に タネ ガシ アクセル インパクト |けいき|||たね||あくせる|いんぱくと

は いはい

カイ どうか し た ?

いや … 何でもない |なんでもない

ルール は 簡単 るーる||かんたん

3 回 相手 を ダウン さ せる か リング 外 に 出し た 方 が 勝ち かい|あいて||だうん||||りんぐ|がい||だし||かた||かち

初戦 の 相手 は デビル ストロンガー しょせん||あいて|||

前回 の 決勝 トーナメント 進出 マシン ぜんかい||けっしょう|とーなめんと|しんしゅつ|ましん

何 その 薄い リアクション なん||うすい|

強敵 って こと だ よ きょうてき||||

つまり 倒せ ば ヒーロー に なれる |たおせ||ひーろー||

そんな の 関係ない よ ||かんけいない|

優勝 する か し ない か それ だけ でしょ ゆうしょう||||||||

それ は そう だ けど

まずい な 昨日 より も 悪化 し てる 気 が する ||きのう|||あっか|||き||

中央 種子島 高校 第 4 リング へ 。 ちゅうおう|たねがしま|こうこう|だい|りんぐ|

第 4 リング だって だい|りんぐ|

アキ ちゃん 飴 ある ? あき||あめ|

飴 って スペース 飴 ? あめ||すぺーす|あめ

ある けど 1 個 だけ ね ||こ||

はい

おいしい

おいしい かな

さて 行き ます か |いき||

カイ 勝 と う ね |か|||

青 コーナー 中央 種子島 高校 ロボット 研究 部 タネ ガシ マシン 3 改 あお|こーなー|ちゅうおう|たねがしま|こうこう|ろぼっと|けんきゅう|ぶ|たね||ましん|かい

赤 コーナー 前川 静 津 也 デビル ストロンガー あか|こーなー|まえかわ|せい|つ|や||

さあ ついに 前回 の 決勝 トーナメント 出場 マシン の 登場 だ ||ぜんかい||けっしょう|とーなめんと|しゅつじょう|ましん||とうじょう|

ROBO - ONE って 階級 ない の |||かいきゅう||

今 は ない いま||

大丈夫 あの 人 も こう 言って た し だいじょうぶ||じん|||いって||

「 機体 の 性能 の 違い が きたい||せいのう||ちがい|

戦力 の 決定 的 差 で は ない と いう こと を 教え てる 」 って せんりょく||けってい|てき|さ||||||||おしえ||

それ は つまり その ボーイフレンド の 操縦 が 俺 より うまい って こと か ||||ぼーいふれんど||そうじゅう||おれ|||||

兄ちゃん どうやら うまく 操縦 さ れ ち まって いる よう だ な にいちゃん|||そうじゅう||||||||

ベッド の 上 で べっど||うえ|

はい アキ ちゃん は 下がって |あき|||さがって

すいません ねぇ 戦う 前 に ぺらぺら しゃべる なんて ||たたかう|ぜん||||

負け 犬 の 典型 です もん ね まけ|いぬ||てんけい|||

どういう 意味 だ |いみ|

そのまま の 意味 です よ ||いみ||

気取り や がって きどり||

つぶし て やる

カイ つぶし て

つぶせ ! 正義 は 勝つ |せいぎ||かつ

レディー ファイト れでぃー|ふぁいと

遅 っ おそ|

これ なら 楽勝 ||らくしょう

ガン ヴァル アッパー がん||

デビル ストロンガー ダウン ||だうん

これ は どう し た ?

アキ ちゃん 技 の 名前 叫ば ない で くれる ? あき||わざ||なまえ|さけば|||

必殺 技 は 叫 ん で なんぼ だ よ ひっさつ|わざ||さけ|||||

ビギナーズ ラック か |らっく|

調子 に 乗る な よ ガキ ちょうし||のる|||がき

早くも 出 た はやくも|だ|

デビル ストロンガー の ダブル ラリアット フロム ヘル |||だぶる|||

食らえ くらえ

カイ 何 か でたらめ な の が |なん|||||

大丈夫 あれ だけ 上半身 を 振り回し てる って こと は だいじょうぶ|||じょうはんしん||ふりまわし||||

下半身 は 不安定 かはんしん||ふあんてい

だったら …

ここ

マ … マジ か

これ は デビル ストロンガー 戦闘 不能 ||||せんとう|ふのう

タネ ガシ マシン 3 改 大 番狂わせ たね||ましん|かい|だい|ばんくるわせ

大会 の ニュー ヒーロー の 誕生 だ たいかい||にゅー|ひーろー||たんじょう|

なかなか 面白い 動き を する な |おもしろい|うごき|||

中央 種子島 高校 君 の 母校 だった な ちゅうおう|たねがしま|こうこう|きみ||ぼこう||

はい

あれよあれよ と いう 間 だった |||あいだ|

予選 を あっさり 通過 し た 俺 たち は よせん|||つうか|||おれ||

決勝 トーナメント も 危なげなく 勝ち進み けっしょう|とーなめんと||あぶなげなく|かちすすみ

残す は 決勝 戦 のみ に なって い た のこす||けっしょう|いくさ|||||

『 キル バラ 』 の システム を 取り入れ た 操作 システム や |ばら||しすてむ||とりいれ||そうさ|しすてむ|

アキ ちゃん が かつて ROBO - ONE で 優勝 し た あき|||||||ゆうしょう||

ミサ 姉 の 妹 で ある と いう 事実 が 話題 に なって い た |あね||いもうと|||||じじつ||わだい||||

でも 何 か 夢み たい だ ね |なん||ゆめみ|||

絶対 優勝 する って 言って た の は アキ ちゃん の 方 だ よ ぜったい|ゆうしょう|||いって||||あき|||かた||

それ は そう だ けど

ミスター ? プレアデス は 2 回 も 優勝 し て いる すごい 人 だ し みすたー|||かい||ゆうしょう|||||じん||

今 まで み たい に は … いま|||||

カイ ?

まさか 体調 が ? |たいちょう|

まあ ね 昨日 も ほとんど 寝 て ない し ||きのう|||ね|||

どう し た の 急に 黙って ||||きゅうに|だまって

トイレ ? といれ

だったら 廊下 に 出 て … |ろうか||だ|

こん に ゃ ろ

何 何 な の なん|なん||

ごめん

うち が 無 茶 言って 巻き込 ん だ せい だ よ ね ||む|ちゃ|いって|まきこ||||||

中央 種子島 高校 入場 し て ください ちゅうおう|たねがしま|こうこう|にゅうじょう|||

はい

行 こ う か ぎょう|||

ここ まで き て 考え て も しょうがない でしょ ||||かんがえ|||しょうが ない|

無駄 に ポジティブ な の が アキ ちゃん の いい と こ な ん だ から むだ||ぽじてぃぶ||||あき|||||||||

そう だ ね カイ の おかげ で ここ まで こ れ た

だから もう 1 回 だけ 勝っちゃ お う ||かい||かっちゃ||

勝って 胸 を 張って 島 に 帰 ろ う かって|むね||はって|しま||かえ||

アキ ちゃん に そう 言わ れ て も 実感 ない けど ね あき||||いわ||||じっかん|||

もう

でも まっ せいぜい 頑張って みる よ |||がんばって||

青 コーナー あお|こーなー

中央 種子島 高校 ロボット 研究 部 タネ ガシ マシン 3 改 の 入場 です ちゅうおう|たねがしま|こうこう|ろぼっと|けんきゅう|ぶ|たね||ましん|かい||にゅうじょう|

さあ 瀬 乃 宮 みさ 希 の 遺伝子 を 背負い |せ|の|みや|み さ|まれ||いでんし||せおい

画期的 な 操作 システム で 決勝 まで 上り詰め て き た 中央 種子島 高校 かっきてき||そうさ|しすてむ||けっしょう||のぼりつめ||||ちゅうおう|たねがしま|こうこう

果たして 9 年 前 の 栄光 を 再現 できる の か はたして|とし|ぜん||えいこう||さいげん|||

苦手 だ な こういう の にがて||||

すごい 熱気 だ な |ねっき||

赤 コーナー あか|こーなー

ミスター ? プレアデス M 45 入場 みすたー|||にゅうじょう

ROBO - ONE に 現れ た 謎 の 彗星 |||あらわれ||なぞ||すいせい

全て を 吸い込む 恐るべき 間合い すべて||すいこむ|おそるべき|まあい

その 悪 魔 の 手 から 逃れ られ た 者 は な ~ し |あく|ま||て||のがれ|||もの|||

ツー タイムズ チャンピオン ミスター ? プレアデス |たいむず|ちゃんぴおん|みすたー|

アルシオーネ

エレクトラ

マイア

タイ ゲタ たい|げた

ケラ エノ

アステローペ

メロ ペー

7 人 の 女神 の 祝福 に より じん||めがみ||しゅくふく||

われ 400 光年 の かなた より ここ に 降臨 |こうねん||||||こうりん

アイ アム

ミスター ? プレアデス みすたー|

1 分 だ 1 分 で 終わ ろ う 。 ぶん||ぶん||しまわ||

プレアデス の 勝利 宣言 だ ||しょうり|せんげん|

何 だ あれ なん||

ど … どう しよ う

何 か 言い返さ なきゃ カイ なん||いいかえさ||

瀬 乃 宮 妹 落ち着け こういう とき は … せ|の|みや|いもうと|おちつけ|||

ミッチー いつの間に |いつのまに

てい うか 君 日高 昴 くん だ よ ね ||きみ|ひだか|すばる||||

ぼ …

私 は 日高 昴 で は ない わたくし||ひだか|すばる|||

こんな とき に 何 言いだす の よ |||なん|いいだす||

いや バレバレ でしょ

声 そのまま だ し こえ|||

「 プレアデス 」 って 昴 って 意味 だ し ||すばる||いみ||

あんな 石 頭 の 冷酷 人間 が プレアデス な わけ ない でしょ |いし|あたま||れいこく|にんげん||||||

だから ずいぶん キャラ 違う な って |||ちがう||

ちょっと その マスク 取って み て よ ||ますく|とって|||

中央 種子島 高校 も チャンピオン を 挑発 だ ちゅうおう|たねがしま|こうこう||ちゃんぴおん||ちょうはつ|

はい 両者 話 を し ない で |りょうしゃ|はなし||||

では これ より ROBO - ONE 決勝 戦 を 開始 し ます |||||けっしょう|いくさ||かいし||

レディー れでぃー

ファイト ふぁいと

やっぱり そう くる か

あの 体格 から 見 て 得意 技 は 多分 つかみ と 投げ |たいかく||み||とくい|わざ||たぶん|||なげ

相手 が 突っ込 ん で くる の を 待って 投げる あいて||つっこ||||||まって|なげる

格 ゲー じゃ マナー 違反 で 悪評 入れ られ ちゃ う よ ね かく|||まなー|いはん||あくひょう|いれ|||||

M 45 の タックル が あっさり 決まって ||たっくる|||きまって

タネ ガシ マシン 3 ダウン たね||ましん|だうん

カイ

いい か 八 汐 先生 が 平常 心 と は 何 か に つい て … ||やっ|しお|せんせい||へいじょう|こころ|||なん||||

ミッチー は 黙って て ||だまって|

何 を なん|

今 それ どころ じゃ … いま|||

大丈夫 大丈夫 だいじょうぶ|だいじょうぶ

動き は 見え てる うごき||みえ|

何とか 持って くれ 俺 の 体 なんとか|もって||おれ||からだ

一 度 間合い に 入った もの は 決して 逃がさ ない ひと|たび|まあい||はいった|||けっして|にがさ|

これ が M 45 の 全 方位 攻撃 だ ||||ぜん|ほうい|こうげき|

そこ

何 これ は すごい なん||| 全 方位 攻撃 を よけ き って 逆 に ダウン を 奪った ぜん|ほうい|こうげき|||||ぎゃく||だうん||うばった

やった

すごい すごい よ カイ

その 『 キル バラ 』 システム を 導入 し た 操作 系 は さすが と いった ところ か ||ばら|しすてむ||どうにゅう|||そうさ|けい||||||

しかし …

お おっと 何という こと だ ||なんという||

M 45 の 腕 が 伸び た ||うで||のび|

こんな 隠し 玉 を 決勝 まで 温存 し て い た と は |かくし|たま||けっしょう||おんぞん||||||

さすが ミスター ? プレアデス |みすたー|

ふざけ た 飛び道具 持って る じゃ ない の ||とびどうぐ|もって||||

これ で タネ ガシ マシン 3 ツー ダウン ||たね||ましん||だうん

M 45 ワン ダウン |わん|だうん

次 タネ ガシ マシン 3 が ダウン し たら 優勝 決定 だ つぎ|たね||ましん||だうん|||ゆうしょう|けってい|

カイ

どう し た タネ ガシ マシン 3 |||たね||ましん

左 脚 の 挙動 が おかしい ぞ ひだり|あし||きょどう|||

がっかり です よ

先輩 せんぱい

これ は …

見える みえる

大技 が 決まった おおわざ||きまった

この 技 は 何 だ |わざ||なん|

タネ ガシ アクセル インパクト たね||あくせる|いんぱくと

OK 今 の 最高 に バーニング な 技 は |いま||さいこう||||わざ|

タネ ガシ アクセル インパクト たね||あくせる|いんぱくと

すごい

詳細 に つい て 後 で 報告 を しょうさい||||あと||ほうこく|

どちら へ ?

委員 会 の 様子 を 見 に な いいん|かい||ようす||み||

この 場 は 任せる |じょう||まかせる

まだ とらわれ て いる の ね

それ は 正しい 資質 と は 言え ない のに ||ただしい|ししつ|||いえ||

最後 の タネ ガシ アクセル インパクト は 見事 に 決まった けど さいご||たね||あくせる|いんぱくと||みごと||きまった|

両者 は そのまま リング アウト りょうしゃ|||りんぐ|あうと

こっち に も ダウン が カウント さ れ 俺 たち は 優勝 を 逃し た |||だうん||かうんと|||おれ|||ゆうしょう||のがし|

移住 する と いう 噂 は 本当 です か いじゅう||||うわさ||ほんとう||

フラウ さん フラウ コウ ジロー さん

フラウ ?

素性 を 隠し て い た の は なぜ です ? すじょう||かくし|||||||

約束 どおり ロボ 部 は 廃部 です やくそく|||ぶ||はいぶ|

今日 中 に 荷物 を まとめる こと きょう|なか||にもつ|||

あの …

もう 話す こと は あり ませ ん よ |はなす||||||

アキ ちゃん は ずる し て コンティニュー と 潔く ゲーム オーバー あき||||||||いさぎよく|げーむ|おーばー

選ぶ と し たら ? えらぶ|||

ずる し て コンティニュー

やっぱり ね

そこ まで 即答 する と は 思わ なかった けど ||そくとう||||おもわ||

失礼 しま … しつれい|

放送 部 に 頼 ん で 俺 が 呼び出し て もらった ん だ ほうそう|ぶ||たの|||おれ||よびだし||||

さあ 入って 入って |はいって|はいって

な … 何 な ん です |なん|||

いや 1 つ だけ お 願い が あって さ ||||ねがい|||

似 た の が なかった んで に|||||

見よう見まね で 作って み た ん だ けど みようみまね||つくって|||||

な … 何 な ん です か その カッコイイ … |なん||||||

いや 珍妙 な マスク は |ちんみょう||ますく|

ちょっと つけ て み て くれ ない か な

嫌 です よ そんな の いや||||

頼む よ ほら たのむ||

ちょ っ あっ やめ て

7 人 の 女神 の 祝福 に より じん||めがみ||しゅくふく||

われ 400 光年 の かなた より ここ に 降臨 |こうねん||||||こうりん

アイ アム

ミスター ? プレアデス みすたー|

しまった マスク を し た せい で つい スイッチ が … |ますく|||||||すいっち|

嘘 じゃあ 日高 君 が ホント に ? うそ||ひだか|きみ||ほんと|

そう つまり 優勝 者 は 中央 種子島 高校 の ロボ 部 だった ||ゆうしょう|もの||ちゅうおう|たねがしま|こうこう|||ぶ|

部 は 存続 し て いい って こと に なる ぶ||そんぞく|||||||

そんな …

違う 僕 は ロボ 部 に ゃ ん か じゃ … ちがう|ぼく|||ぶ|||||

日高 君 の 勇 姿 だ ひだか|きみ||いさみ|すがた|

これ を ROBO - ONE 優勝 者 日高 昴 の 活躍 と して ||||ゆうしょう|もの|ひだか|すばる||かつやく||

新聞 部 に 渡 そ う か なぁ って しんぶん|ぶ||と|||||

ロボ 部 が 存続 |ぶ||そんぞく

まだ 続け て い い ん だ |つづけ|||||

まだ …

と いう わけ で ついに あの 計画 を 実行 に 移 そ う と 思う ||||||けいかく||じっこう||うつ||||おもう

納得 でき ない なっとく||

ガン つく 1 を 万博 に 持っていく ため に がん|||ばんぱく||もっていく||

ここ で プロ の 力 を 借りる ||ぷろ||ちから||かりる

プロ ドク ? ぷろ|

違う よ もっと プロ ちがう|||ぷろ

うち ら の 島 に は いる でしょ |||しま||||

そこ に 乗り込む の ||のりこむ|

まさか …

そう

目指す は JAXA 種子島 宇宙 センター めざす|||たねがしま|うちゅう|せんたー

マジ か よ

幼い 思い出 眩 しい 波 光 に おさない|おもいで|くら||なみ|ひかり|

夢 に 見 た 景色 は ゆめ||み||けしき|

置き忘れ た まま おきわすれ||

モノクロ に なって

瞳 から 消える ひとみ||きえる

だけど いつ でも 君 は |||きみ|

まっすぐ 明日 を 見つめ た |あした||みつめ|

どれ くらい の 涙 と 引き換え に |||なみだ||ひきかえ|

だから 僕ら の 迷い も |ぼくら||まよい|

強 さ に 変え て くれる つよ|||かえ||

繋がった 心 が 解き放つ つながった|こころ||ときはなつ

不意 に 溢れ 出す 思い ふい||あふれ|だす|おもい

同じ に 誰 か の ため に おなじ||だれ||||

この 小さな 勇気 で |ちいさな|ゆうき|

風 が 吹き荒れ て も かぜ||ふきあれ||

君 を 守り たく て きみ||まもり||