×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, Yahari Ore no Seishun Love Come wa Ma… – Text to read

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。, Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Episode 6

Intermedio 2 di giapponese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru Episode 6

(結衣 )はあはあ …

<あれ から もう 1週間>

《(比企谷 )お前 ん ち の 犬 助けた の は 偶然 だし 》

《あの 事故 が なく て も 俺 多分 ぼっち だった し 》

《気にして 優しくしてん なら …Nそんな の は やめろ 》

<何で こう なっちゃった んだろう >

バカ …

(サブレ が 鳴きだす )

ちょっと サブレ !

♪♪~

暑 ~ ッ

あ ッ お ッ

うす …Nあ ッ うん

<オーケー 超 クール 完全 に リセット でき て いる >

<お互い の 関係性 を リセットする こと で 俺 は 心 の 平穏 を 取り戻し >

<由比ヶ浜 は 負い目 から 解放され >

<元 の リア充 ライフ へ と 回帰する >

<選択肢 と して 間違っちゃ い ない はず だ >

<いや むしろ 正しい >

<だから この 件 は これ で 終わり >

<リセットして また お互い の 日常 を 過ごせばいい >

<人生 は リセット でき ない が 人間 関係 は リセット できる >

<ソース は 俺 中学 の 同級生 とか 1人 も 連絡取ってな …>

<それ は リセット じゃ なく て デリート で し た テヘッ >

(雪乃 )あなた 由比ヶ浜 さん と 何か あった の ?

いや 何も

何も なかったら 由比 ヶ 浜 さん は 来 なく なったり し ない と 思う けど

ケンカ でも し た の ?いや し て ない …と 思う が

大体 ケンカ なんて それなり に 近しい 連中 が する こと だ ろ ?

だから ケンカ っ つー より …Nいさかい とか ?

当たらず とも 遠からず って 感じ か

じゃあ 戦争 ?当たって ない し 遠く なった な

なら せん 滅 戦 話 聞いてた ?遠くなった よ

すれ違い と いう やつ かしら ね

そんな 感じ だ な

そう …なら 仕方 ない わ ね

(平塚 )何 だ 由比ヶ浜 は 今日 も いない の か ?

先生 ノック を

彼女 に は それなり に 期待 し て い た の だ が なあ あ あ ~

あの 先生 何か 用 が あった ん じゃ ?

ああ そうだ 比企谷 例 の 勝負 だ が

これ から は バトルロワイヤル で いこう

バトルロワイヤル ! ? 2 人 だけ で ?

≪(平塚 )必要 なら 新入 部員 を 勧誘 し て も かまわ ない

由比ヶ浜 は もう 来ない ようだ し な

由比ヶ浜 さん は やめた わけ で は …N来ない の なら 同じ だ よ

やる 気 が ない 者 に 構って やる の は 義務 教育 まで →

意志 なき 者 は 去る ほか ない

あ ッ あの ~

俺 やる 気 も 意志 も ない んで 去って も いい です か ?お ッ …

で ッ です よ ね

ま ッ しかし 由比ヶ浜 の おかげで 部員 が 増える と

部 の 活動 が 活発化する こと は 分かった

いい 機会 だ 君 達 は 月曜 まで に 少なくとも もう 1人 →

やる 気 と 意志 を 持った 者 を 確保 し 人員 補充 し たまえ

何なら

今 から

お ッ 横暴 だ 心外 だ な

私 なり の 優しさ の つもり だ が ね

平塚 先生 一 つ 確認 します が人員 補充 すれば いい ん です よ ね ?

その とおり だ よ 雪ノ下

健闘 を 祈る !

人員 補充って どう すりゃ い い ん だ

入ってくれそうな 人 に 心当たり なら ある わ

誰 戸塚 ?戸塚 か …戸塚 だ よ な ?

由比 ヶ 浜 さん よ

いや だって やめる んで そ ?

だったら もう 一 度 入り 直せば いい だけ でしょう

平塚 先生 は人員 の 補充 さえ できれば いい と 言って た わけ だ し

けど 簡単 に 戻ってくる か ?

離れていったら そのまんま って の が 普通 だ ぞ

6 月 18 日 何の 日 か 知ってる ?

いい や 由比ヶ浜 さん の 誕生日 よ 多分

アドレス に 0618 って 入って い た から

直接 確認 した こと は ない ん だ な ?う ッ …

さすが の コミュニケーション 能力

だから 誕生日 の お祝い を してあげたい の

たとえ 今後 由比ヶ浜 さん が 奉仕部 へ 来ない にしても

これまで の 感謝 は 伝えたい から そう か

ねえ 比企 谷 君 ああ ?

そ ッ その … あの

ええ ッ ?

つ ッ つきあって くれ ない かしら ?

は あ ?

ごめんなさい ね 休日 なのに つきあわせてしまって

(小町 )いいえ 小町 も 結 衣 さん の 誕生日 プレゼント 買い たい です し →

雪 乃 さん と お出かけ 楽しみ です し

効率 重視 で いこう

俺 こっち 回る で は 私 が 反対 側 を 受け持つ わ

じゃあ 小町 は この 奥 の ほう

ストップ です

何 だ よ …ていうか 指 超 痛え

せっかく な の で みんな で 回り ませ ん か ?

その ほう が アドバイス し 合え る し お得 です

けれど それ だ と 回り きれ ない ん じゃ ない かしら

大丈夫 です 小町 の 見立て だ と 結衣 さん の 趣味 的 に は →

ここ の 辺り を 押さえ て おけ ば 問題 ない と 思い ます !

小町 …この 辺り で いい ん だ よ な ?

あれ 小町 見 なかった か ?

(呼び出し 中 )

[TEL ](小町 )は い は ~ い お前 今 どこ に い ん だ よ

[TEL ]小町 買い たい もの 色々 ある から すっかり 忘れ て た よ

みんな で 回りましょう って 言った の は お前 だ ろ

妹 の 頭 が ここ まで 残念 な こと に なっていた と は …

お兄ちゃん ちょっと ショック だ よ

[TEL ]は あ …お 兄ちゃん に 分かれ って いう ほう が 無理 か

何 が 言い て え ん だ よ [TEL ]まあ いい や

[TEL ]小町 あと 5 時間 ぐらい かかり そう だ し

[TEL ]何なら 1 人 で 帰る から あと は 2 人 で 頑張って !

(電話 が 切れる )

もの 買う の に 頑張る も なにも ねえ だ ろ …

雪ノ下 …

小町 さん どうした って ?

ああ いや 何か 買いたい もの が ある らしい

で あと は 丸 投げ された

そもそも 休日 に つきあわせている の だ し

文句 が 言えた 義理 で は ない わ ね

あと は 私達 で 何とかしましょう

(店員 )ありがとう ございました

行きましょう

(せき払い )

俺 そんなに 不審 かな ?

どうやら この エリア だ と 男性 の 1 人 客 は 警戒 される よう ね

俺 が ここ に いて も できる こと は なさそう だ な

俺 あっち の ほう に いる から

待ち なさい ああ ?

私 の センス に 任せる つもり ?自慢 で は ない けれど

私 は 一般 の 女子 高 生 と 離れ た 価値 基準 を 持って いる の よ

自覚 は あった ん だ な

だから その …

手伝って もらえ る と 助かる の だ けれど

< でも 俺 も 女子 に プレゼン し て 惨敗 し た 覚え は ある が >

<プレゼント 買った こと なんて ない ぞ >

まあ でも 店 の 中 入れ ない し な

は あ …この際 仕方ない わ あまり 距離 を あけ ない よう に し て

は あ 距離 ?言わ なけ れ ば 分から ない の ?

あなた 空気 を 吸って 吐く だけ しか でき ない なら

そこら の エアコン の ほう が よほど 優秀 よ

<確かに 空気 読む 機能 とか も あれ ば 超 便利 >

つまり 今日 一 日 に 限り

恋人 の よう に 振る舞う こと を 許可 する と いう こと よ

すげえ 上から目線 だ な

何か 不満 でも ?別に 不満 は ねえ よ

そ ッ そう …

< 別に 驚か れる よう な こと じゃ ない >

< こいつ の 恋人 など ごめん だ が 雪ノ下 は 嘘 を つか ない >

< フリ と いえ ば 間違い なく フリ だ だ から 勘違い の しようがない >

あなた は てっきり 嫌がる と 思った けれど

いや 特に 断る 理由 も ない し な

つーか お前 は 嫌 じゃない の か よ

別に かまわない わ よ 周囲 に 他人 しか いない 状況 なら

勘違い され て 風評 被害 に あう 心配 も ない もの

このまま じゃ ダメ だ よ ね やっぱり ちゃん と 話 し なきゃ ね

クッキー だって ちゃんと 渡せ て ない …あ ッ !?

うえ ~ッ

事務 用品 選んで ん じゃ ない んだ から

耐久性 とか で 服 を 選んでたら 一生 決まんない と 思う ぞ

由比ヶ浜 多分 服 に 防御力 とか 求めてない だろう し

仕方がない じゃない

材質 や 縫製 くらい で しか 判断 が つか ない の よ

私 由比ヶ浜 さん が 何 が 好き とか どんな もの が 趣味 とか …

知ら なかった の ね

別に 知ら ん く て いい だ ろ

むしろ 半端 な 情報 だけ で 知った 顔 され たら 腹 が 立つ

千葉 県民 に 向かって よそ の 落花生 おくる よう な もん だ

たとえ が 千葉 すぎ て 分から ない の だ けれど …

ソムリエ に 半端 な 知識 で ワイン おくるみ て え な こと だ よ

なるほど そういう こと なら

どう かしら ?

どう って 言わ れ て も なあ すげえ よく 似合って る と しか …

そう ありがとう

けれど 私 の こと で は なく て

由比 ヶ 浜 さん に どうかしら と いう 意味 よ

由比 ヶ 浜 は 何 か もっと フワフワ ポワポワ し た

頭 の 悪 そう な もの の ほう が 喜ぶ ん じゃない の ?

ひどい 言いぐさ だ けれど 的確 だ から 反応 に 困る わ ね

これ に する わ いい ん じゃ ない の もう 何でも

それ も 買う の か …

(陽乃 )あれ 雪乃 ちゃん ?

あ ッ やっぱり 雪 乃 ちゃん だ

姉さん … N は あ 姉さん ?

雪 乃 ちゃん の 姉 ・陽乃 です あなた お 名前 は ?

は あ …比企 谷 です

比企 谷 …へえ ~

比企 谷 君 ね うん !よろしく ね →

2 人 は いつ から つきあって る ん です か ~ ?

ほれ ほれ 言っちゃ え よ ~

ただ の 同級生 よ

彼氏 じゃ ない です けど

お ッ 君 も ムキ に なっちゃって え →

雪 乃 ちゃん を 泣かせたりしたら お 姉ちゃん 許さない ぞ ~

<ちょちょッ 痛え っつーか >

<近い 近い 近い って … いい 匂い >

姉さん いい加減にしてちょうだい

ああ ごめんね お 姉ちゃん ちょっと 調子に乗りすぎたかも

雪 乃 ちゃん 繊細 な 性格 の 子 だ から 比企 谷 君 が 気 を つけ て あげて ね

私 今 嫌がられる ような こと しちゃったかな ?

ああ ほら その 俺 耳 弱い んで

比企 谷 君 初対面 の 女性 に 性癖 を さらす の は やめ なさい

訴え られ て も 文句 言え ない わ よ

比企谷 君 すっごい 面白~い

もう いい かしら 特に 用 が ない なら 私 達 は もう 行く けれど

比企 谷 君 雪乃 ちゃん の 彼氏 に なったら お茶 しよ う ね

お前 の 姉ちゃん すげえ な

姉 に 会った 人 は 皆 そう 言う わ ね

確かに あれほど 完璧 な 存在 も いない でしょう

誰 も が あの 人 を 褒めそやす は あ ?

そんな の お前 も 大して 変わら ん だ ろ

遠回し な 自慢 か ?え ッ ?

俺 が すげえ っ つってん の は あの 何 ?

強化 外 骨格 み て え な 外面 の こと だ

人当たり が よく て ずっと ニコニコ し て て

優しく 話しかけ て くれる まさに 男 の 理想 だ わな

でも 理想 は 理想 だ 現実 じゃ ない

だから どこか 嘘くさい

腐った 目 でも いえ 腐った 目 だ から

見抜ける こと が ある の ね お前 それ 褒めてる の ?

褒めてる わ よ 絶賛した わ

(犬 の 鳴き声 )

おお ?

い ッ 犬 が …

あ ッ !

ひ ッ 比企 谷 君 …

ほ ~ れ おい 飼い主 どうした ?

放し飼い か よ

うわ ッ 何 だ この 犬

なつき すぎ じゃ ねえ の ?

アウ ~ ウ ~

この 犬 …Nごめんなさ~い

ウチ の サブレ が ご迷惑 を …

あら 由比 ヶ 浜 さん

へ ッ ? あれ ヒッキー と ゆき の ん ?

え ~ ッ 何で 一緒 な の ?

何 で って 別に …

あ ッ やっぱ いい !大丈夫 何でもない

休み の 日 に 2 人 で 出かけたら そんな の 決まってる よ ね ヘヘヘ …

そっか 何で 気づかなかった かな あたし

空気 読む の だけ が 取り柄 な のに エヘヘ …

<こいつ 何か 変な 勘違い を …>

じゃ じゃあ あたし もう 行く から

由比 ヶ 浜 さん 私 達 の こと で 話 が ある から

月曜日 部室 に 来 て くれる かしら ?

あ あ ~ アハハ あんまり 聞き たく ない かも

その 今さら 聞いて も どうしようもない って いう か

手 も 足 も 出ない っていうか …

私 こういう 性格 だから うまく 伝えられなかった の だけど

あなた に は キチンと 話しておきたい と 思っている わ

うん …

( 深呼吸 )

何 してん だ ?お前

う ひ ゃ ~ !ヒッ ヒッキー

や ッ や あ ~ その 何 ?空気 が おいしかった と いう か …

ほれ 行く ぞ

由比 ヶ 浜 さん

や ッ やっ はろー ゆきのん

由比 ヶ 浜 さん

あ ッ あー っと

ゆ ッ ゆき の ん と ヒッキー の こと で 話 が ある ん だ よ ね …

ええ 私 達 の 今後 の こと で あなた に 話 を

や ッ や あ ~ あたし の こと なら 全然 気 に し ない で いい のに

そりゃ 確かに ビックリした っていうか

むしろ お 祝い とか 祝福 とか そんな 感じ だし

よ ッ よく 分かった わ ね その お 祝い を キチンと したい の

それ に あなた に は 感謝してる から

ヤダ な ~感謝される ような こと あたし してない よ

何も してない

それ でも 私 は 感謝している

それ に こうした お 祝い は

本人 が 何か した から 行われる もの で は ない でしょう

純粋に 私 が そう したい だけ よ

う ッ うん …

<何 か 微妙に 会話 が かみ合って ない よう な …>

だ ッ だから …その

それ 以上 聞きたくない かも

由比ヶ浜 お前 何か 勘違いしてねえか ?

ちょ ッ ちょっと 待って !

じゃ 2 人 は 別に つきあって たり とかし て ない の ?

そんな わけ ねえ だ ろ

由比 ヶ 浜 さん 私 で も 怒る こと ある の よ 大体 あの 男 に

まとも な 男女 交際 なんて できる はず が ない でしょ う

そもそも 人 と の 交際 が でき て ない のに

ほっとけ そんな めんどくせえ 交際 なんて するか

夜中 泣き ながら 電話 と か 来 たら その 時点 で 別れる 自信 ある ぞ !

あ ッ ごめん ごめん あれ ?

お 祝い の 時間 が なくなってしまった わ ね

せっかく ケーキ を 焼いてきた のに

ケーキ …何で ケーキ ?何で って

今日 は 由比ヶ浜 さん の 誕生日 を お祝いしたくて 呼んだ の よ

は あ お ほ ッ ?

由比ヶ浜 さん 最近 部活 に 来ていなかった し 慰労 も かねて

あと は その 感謝 の 証し と でも いう の かしら

プレゼント も ! ?

わ あ ~ ゆき の ん !

別に 私 だけ が 用意 し た わけ で は ない けれど

へッ ?

アハハッ まさか ヒッキー が プレゼント 用意 し てる なんて

思わ なかった な ~

こないだ から ちょっと …微妙だった し

悪い 誕生日 だ から って わけ じゃ ねえ ん だ

何 つーか これ で チャラ って こと に しないか

俺 が お前 ん ち の 犬 助け た の も

それ で お前 が 気 を 使って た の も 全部 なし

そもそも 俺 が 個人 を 特定 し て 恩 を 売った わけ じゃ ない ん だ から

お前 が 個人 を 特定して 恩 を 返す 必要 なんて ない ん だ よ

けど その こう 何 …

気 を 使って もらって た 分 は 返し て おきたい

これ で 差し引き ゼロ で チャラ

もう お前 は 俺 を 気 に かけ なく て いい

だから これ で 終わり だ ろ フウ …

何で そんな ふう に 思う の ?同情 とか 気 を 使う とか

そんな ふう に 思った こと 一度 も ない よ

あたし は ただ …

な ~ ん か 難しく て よく 分か ん なく なって き ちゃった

もっと 簡単 な こと だ と 思った ん だ けど な …

別に 難しい こと で は ない でしょ う

比企 谷 君 に は 由比 ヶ 浜 さん を 助けた 覚え は ない し

由比 ヶ 浜 さん も 比企 谷 君 に 同情 し た 覚え は ない

始まり から 既に 間違って いる の よ だ から 比企 谷 君 の いう

「終わり に する 」と いう 選択肢 は 正しい と 思う

でも これ で 終わり だ なんて 何 か ヤダ よ

バカ ね 終わった の なら また 始めれば いい じゃない

あなた 達 は 悪く ない の だ し は あ ?

あなた 達 は 助けた 助けられた の 違い は あって も

等しく 被害者 な の でしょう ?

なら 全て の 原因 は 加害 者 に 求め られる べき だ わ

どちら も 悪く ない の なら 初め から もめる 必要 が ない の よ

だから ちゃん と 始める こと だって できる わ あなた 達 は …

あ … 私 は 平塚 先生 に

人員 補充 完了 の 報告 を し て こ ない と いけない から

(戸 の 開閉 音 )

ねえ それ 開け て いい ?

お 好き に どうぞ

(包み を 開ける 音 )

わあ ~ねえ 似合う かな ?

エヘヘッ

ちょっと 待て い や それ …

犬 の 首輪 な んだ けど

へ ッ ?先 に 言って よ バカ !て ッ …

ほん っと に もう ッ 平塚 先 生 ん とこ 行って くる !

あり が と バカ

♪♪~

次回 …

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE