×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

男子高校生の日常, Danshi Episode 7

Danshi Episode 7

三 学期 だ な

あぁ そろそろ 進路 と か 考え ない と

俺 は ずっと 高校 生 やって い たい な

無理 だ ろ

例え だ よ 心 は いつも 男子 高校 生

あ なるほど ね

ちょっと いい な

まあ この アニメ は サザエ さん 方式 な ん で

ずっと 高 二 の まま な ん だ けど ね

一 発 芸 やり ま ー す

沢蟹 で ー す

こ こちら を です ね

こ こちら を こちら を

い いだい い だ …

何 が し たい ん だ よ お前 は

意味 が わかん ねぇ よ

俺 も やる ?

こちら の 牛乳 を 目 から 出し ます

え なんか それ おかしく ない

目 から 出す ん でしょ

何 が し て え ん だ よ

この 辺 に 注目 し て て ください

ハーイ 男子 高校 生 の 日常 は ご覧 の スポンサー の 提供 で お 送り し ます

FM ?

暇 な の で ドラクエ ごっこ でも やろ う

ドラクエ ごっこ ?

冒険 の 書 を 選 ん で ください

え 何 だ 冒険 の 書 って

続き から や ん の か よ

じゃ 冒険 の 書 二 番 で

近寄る ん じゃ な ー い

こいつ が どう なって も いい の か

パパー

また すごい タイミング で 始まった な おい

馬鹿 やろ う 新 入り 何 やって や がる

やつ を 刺激 す ん じゃ ねぇ

へ 新 入り

隊長 自分 が やつ を 引き付け ます

無 茶 だ デップ

誰 だ よ

戻れ デップ

ドラクエ だ よ ね これ

よ ー し 今日 の 訓練 は ここ まで

訓練

どう だ 新 入り

城 の 兵 と して の 仕事 は 慣れ た か

隊長

よ ー し 帰り に 一 っ 風呂 浴び て く か

待ち な

ここ から 先 へ は いか せ ん

何者 だ

俺 が 何者 か など どう で も いい

どうして も この先 へ 行 こ う と いう なら ば

入浴 料 を 払え

風呂屋 か よ

おっと タダ クニ こっち は 女湯 だ ぞ

おい 隊長 女 だった の

さっさと 行 こ う ぜ タダ クニ

誰 だ お前

何 言って ん だ 同僚 の デップ だ よ

ずっと 後ろ に い た じゃ ねぇ か

わかん ねぇ よ

すげ ー 俺 は 後輩 の マルコビッチ っす

おい どん は ホッパー で ご わ す

おいおい どんどん キャラ 増やす と わか ん なく なる

説明 し とこ う

われわれ は 魔 王 と 戦って いる 軍隊 の 一 つ な の だ

へ ー そう な ん だ

そうして 明日 魔 王 に 勝ち こみ を かける 予定 っす

誰 だ お前

マル こ ビッチ っす

だが 魔 王 も 馬鹿 で は ない

こちら の 動き を すでに 掴み

刺客 を 送って くる や も しれ ぬ

誰 だ お前

風呂屋 だ

何 つい てき てん だ お前

全員 揃ったら 出発 する ぞ

ついに 見つけ た ぞ

貴 様 は な 何者 な ん だ

いや シルエット に し て も バレバレ だ ろ

貴 様 は な 何者 な ん だ

前回 の あらすじ

魔 王 の 影 に 怯える 人々 を 救う ため

旅立た ん と する 勇者 タダ クニ

隊長

デップ

風呂屋

マルコビッチ

ホッパー

ジャック

の 前 に 謎 の 人物 が 立ちはだかった

私 の 子供 が 魔 王 に 攫 わ れ て しまい まし た

助け て ください 勇者 様

困って いる 人 を 見過ごす わけ に も いく まい

行く ぞ タダ クニ

誰 だ お前

隊長 だ

だが 聞く ところ に よる と

子供 は 東 の 島 に 連れ 去れ た よう です

船 が 要り ます な

誰 だ お前

ジャック だ

誰 だ お前

仲間 に ジャック なんて い なかった よ ね

その辺 しっかり しよ う や

痛い 何で 殴 ん の

ここ が 船 着 場 か

おい ちょっと 勝手 に 話 進め ん な

船 を 使い たけ れ ば 西 の 町 で 発行 し て いる 許可 書 を 持って 来 な

うん 仕方 が ない 西 の 町 に 行く ぞ タダ クニ

何 許可 書 が ほしい

じゃ 取り 仕切 だ

北 の 山 に 住む ドラゴン を 倒し て 来 な

あの さ 何で 子供 助け ん のに こんな 寄り道 し ない と いけない の

それ が RPG の 醍醐味 っす

長く 楽しめ て いい じゃ ねえ か

お おい ちょっと まって 誰 が 誰 だ か わかん ねぇ よ

着 い た ぞ ここ が 北 の 山 だ

なんと 険しい

いや だ から わかん ねえ ん だ って

こ この 音 は

や ベー 魔 王 だ 魔 王 が 来 た ぞ

急げ タダ クニ ラスト バトル だ

え もう ! ? こ 子供 は ?

子供 は 先 誰 か が 助け た らしい

おい 一気に 高 む な

よく 来 た な 魔 王 が !

覚悟 しろ や !

す っ げ ー 力

助け て くれ タダ タダ クニ

収拾 を つけ て くれ

ここ で 一端 セーブ し とく ?

そう して くれる ?

で 何 かな 話 って

うち の 弟 たち の こと な ん です けど

あれ ら も もう 子供 じゃ ない んで ね

いい加減 しっかり し て ほしい な と 思う ん です よ

ユウスケ さん あいつ ら の リーダー です よ ね

何 か わけ わから ん 即興 室 内 劇

一緒 ん な って やって た じゃ ない です か

う うん まあ ね

ですから まあ ガツン と 言って やって ください

ユウスケ さん の 言う こと なら 聞く と 思う ん です よ

そう だ ね

ところで 一緒 に 来 た あの 女 の 人 は 彼女 です か

え ま まあ 一応

ユウスケ さん は いつ に なったら 私 の 気持ち に 気づ い て くれる ん です か

な 何 言って ん だ お前

あの 人 微動 だ に し ませ ん よ

いや すいません 嘘 です

あれ サークル の 先輩

何で そんな 嘘 を 付く ん すか

何で そんな 見栄 張る ん すか

別に いい じゃ ん 話 戻 そ う や

メー ちゃん なんか あいつ ら に 何度 も パンツ 盗ま れ たり し てる ん です よ

あー そりゃ ひどい な

私 だって クリスマス に ひどい こと に 言わ れ た し

あー あれ でしょ 街 中 で 一 人 号泣 し た って やつ

俺 田中 の 泣 い てる とこ 初めて 見 た よ

し まっ …

何 す か その 実際 見 た よう な 言い 方 は

いや 違う

写 メ です ね 写 メ もらった ん す ね

い た い た た た …

ちょ ー っと 携帯 見せ て もらい ます よ ー

何 だ これ は

私 の パンツ じゃ ねぇ か

彼女 い ない の か

また 捕まった か

この 妖怪 め 何度 背後 に 立 と う が

俺 は この 川原 から 立ち 抜く つもり は ない

逆 に 俺 が 貴 様 を 追い払って … 何 その 顔

あ 前回 失礼 な こ と して 俺 に 睨ま れ た もん だ から

気 に 病 ん でる の か 心配 ご 無用

男子 高校 生 は 傷つけ られる の は 慣れっこ っす

ですが 謝 ろ う と いう 好意 は とても いい

変 な 妄想 を 繰り返す より

その 一言 の ほう が 人 と して 重要 な 経験 と なる でしょ う

何 してん の ー ! ?

ほん っと 何 して ん の

げ げ ん ち ょ いか ん !

何 ! ?

早く 開け て ください

諦め ん な よ !

いい加減 に しろ

人 が 必死 で 笑え 堪え て ん の に 畳み掛け て 来 や がって

いつまで 経って も 空気 が 整わ ねえ よ

天才 か お前 は

いや いい と 思い ます よ

格好 つける 必要 なんて ない ん です よ

格好悪い ところ みせ て 行き ま しょ う や

それ が 本当 の 自分 な ん だ から

心配 せ ず と も 怒って ませ ん よ

ですから 元気 を 出し て …

駄目 だ こりゃ

男子 高 … 生 の … 日常

書け た ー ? 書け たら 前 に 集め て ー

一応 聞く けど さ

真面目 に 書 い た よ ね

この 場 で チェック する わ

それ 見ろ これ だ よ 頼む から 真面目 に やって くれよ

本当 死ね よ すぐ 死ね よ

だって よ ー !

う わ あ ! もう キモイ な ー も う ー !

なら 書く な よ

ボケ ろ よ ー !

たく わかって ねえ まったく

で さ 光雄 君 で 一 番 困る の が さ

カラオケ に 行く と 童謡 ばっかり 歌う ん だ よ

え 何 それ ボケ ?

いや 普通 に 好き らしい

意味 分か ん ねえ よ

そう いや 光雄 君 て さ キュウイ が 苦手 らしい

え 何で

小学生 の こと 初めて 食った らしい ん だ けど なん ども 丸 かじり し て

外 皮 の 毛 が 口 の 中 に 残って えらい こと に なった と

あ ほ だ

あ ほ だ

以来 キュウイ と 聞く だけ て 口 が こんな 風 に なる らしい

本当 あ ほ な ー あいつ

そう いや 俺 光雄 君 と 小学校 一緒 な ん だ けど さ

初めて 親 に 携帯 買って もらって すごい 喜 ん で た ん だ よ な

で 何 を 思った か 部屋 を 暗く し て

今 から この 携帯 に 掛けろ って 言う ん だ よ

何 して ん の って 聞い たら

見 て ろ ここ に 電気 が 走る から って 答え た ん だ よ

どうやら 携帯 の 電波 が 目 に 見える もの と 思い込 ん で い た よう だ

あ ほ だ

底 知れ ん あ ほ だ

そう いや 光雄 君 に いたずら した こと あった な ー

え 何

何 を

小学校 の 頃 女子 の 上履き と 光雄 君 の 上履き を 交換 し た ん だ

ひ っ で え こと する ん だ

そこ まで は よかった ん だ けど さ

ふた り と も 気づか ない まま 卒業 し ちゃ う だ もん

さすが 光雄 君 だ

気づか ねえ ん だ

悪戯 効か ねえ ん だ あ ほ だ から

よ お

お っす

あ そう いや 光雄 君 の とっておき の 情報 が あって さ

何 何

まじ か

本人 前 に し て まだ 続ける の

な なんて やつ ら だ

人 の 過去 を 笑い もの に する なんて

そんな こと ない ぜ 俺 は 光雄 君 を 尊敬 し て いる ん だ

あれ は 小学生 の 時

給食 に 出 た 大根 の 生 須 が どうしても 食べ られ ず

口 に 中 に 保持 し た まま

昼 休み 開始 の チャイム と 同時に 猛 ダッシュ で 教室 を 飛び出し

中庭 の 池 に 生 須 を ぶちまける 光雄 君 を な

そういう 貴 様 こそ 嫌い な 牛乳 を 野菜 スープ に ぶち こみ

それ 余計 飲み づらく なる ん じゃ ねえ の 的 な

意味 不明 な 技 で 処理 し て たく せ に よ

それ 俺 の こと じゃ ねえ か

そう いえ ば 俺 光雄 君 に 謝ら なきゃ いけない こと が ある

昔 から よく 遊 ん でる 時 と か に 突然 大 泣き し て 帰 ちゃ う こと が あった よ な

光雄 君 的 に は 誤 魔 化 し て た つもり かも しれ ない けど

みんな ちゃんと 気づ い て いた ん だ

うん こそ 漏らし て い た と いう こと に すま ん

だから それ 俺 の こと じゃ ん

なんで そんなに 俺 に 詳しい の

なんで 俺 に 矛先 向 い てん の

誰 だ っけ

音楽 の 授業 の 時間 に 頑張って 大声 で 歌って たら

先生 に 「 うる せ え ぞ 」 って 言わ れ た やつ

俺 だ よ

俺 だって 知って る ぜ 光雄 君 よ

あんた 小学 四 年 の 時間 違って 女子 の 席 に 座った こと あった ろ

そし たら 席 の 主 で ある 女子 が なぜ か 号泣 し て しまい

わけ の わから ぬ まま 放課後 ずっと 謝罪 を し 続け た と いう こと を な

いや な いよ そんな こと

あれ それ 俺 だ っけ ?

知ら ない よ

第 一 問 この 人 は 誰

正解

不 正解

不 正解

なんで です か 先輩 あって る でしょ う が

便座 に 座って る 悪魔 の 絵 です よ ね それ

ベルフェゴール じゃ ない ん です か

女子 高 生 が 悪魔 の 名前 なんか 答え ん な

別に 女子 高 生 が 地獄 の 事典 ぐらい 読 ん だ って いい じゃ ない です か

黙れ ん か ー !

女子 高 生 力 を 鍛え て ほしい と いう から 来 て やった のに

柳 と 生島 は 本当 駄目 ね

なんと いう か あんた ら は 可愛く ない の 全然

言い たい こと 分かった かな

では 次 の 問題

この 人 は 誰

はい 生島

えっ と えっ と 分かり ませ ん

正解

それ で いい バカ の 振り を しろ

それ じゃ この 人 は 誰

これ は 難しい ぞ

はい 柳

織田 信長 ?

うん 不 正解

なんで よ ー ! ?

これ 一般 常識 でしょ う ! ?

囀 る な バカ ども

一般 常識 すら 答え られ ない お バカ っぷり が 女子 高 生 の 可愛 さ だ ろ う

いい か あいつ ら は 脳 と 眼球 が こ …

ああ もう それ 以上 いう と 怒ら れる から

もう 帰って ください 終わり 終わり

かまわ ん 強引 に しめろ 羽原

また 来週

さ ー て 来週 の ○○○ さん は ○○○= サザエ

いや 違う し

男子 高校 生 の 日常 は ご覧 の スポンサー の 提供 で お 送り 致 ち まち た

なんで ○○ ちゃん ! ? ○○= タラ


Danshi Episode 7 danshi|episode Danshi Episode 7

三 学期 だ な みっ|がっき||

あぁ そろそろ 進路 と か 考え ない と ||しんろ|||かんがえ||

俺 は ずっと 高校 生 やって い たい な おれ|||こうこう|せい||||

無理 だ ろ むり||

例え だ よ 心 は いつも 男子 高校 生 たとえ|||こころ|||だんし|こうこう|せい

あ なるほど ね

ちょっと いい な

まあ この アニメ は サザエ さん 方式 な ん で ||あにめ||さざえ||ほうしき|||

ずっと 高 二 の まま な ん だ けど ね |たか|ふた|||||||

一 発 芸 やり ま ー す ひと|はつ|げい|||-|

沢蟹 で ー す さわがに||-|

こ こちら を です ね

こ こちら を こちら を

い いだい い だ …

何 が し たい ん だ よ お前 は なん|||||||おまえ|

意味 が わかん ねぇ よ いみ||||

俺 も やる ? おれ||

こちら の 牛乳 を 目 から 出し ます ||ぎゅうにゅう||め||だし|

え なんか それ おかしく ない

目 から 出す ん でしょ め||だす||

何 が し て え ん だ よ なん|||||||

この 辺 に 注目 し て て ください |ほとり||ちゅうもく||||

ハーイ 男子 高校 生 の 日常 は ご覧 の スポンサー の 提供 で お 送り し ます |だんし|こうこう|せい||にちじょう||ごらん||すぽんさー||ていきょう|||おくり||

FM ? fm

暇 な の で ドラクエ ごっこ でも やろ う いとま||||||||

ドラクエ ごっこ ?

冒険 の 書 を 選 ん で ください ぼうけん||しょ||せん|||

え 何 だ 冒険 の 書 って |なん||ぼうけん||しょ|

続き から や ん の か よ つづき||||||

じゃ 冒険 の 書 二 番 で |ぼうけん||しょ|ふた|ばん|

近寄る ん じゃ な ー い ちかよる||||-|

こいつ が どう なって も いい の か

パパー

また すごい タイミング で 始まった な おい ||たいみんぐ||はじまった||

馬鹿 やろ う 新 入り 何 やって や がる ばか|||しん|はいり|なん|||

やつ を 刺激 す ん じゃ ねぇ ||しげき||||

へ 新 入り |しん|はいり

隊長 自分 が やつ を 引き付け ます たいちょう|じぶん||||ひきつけ|

無 茶 だ デップ む|ちゃ||

誰 だ よ だれ||

戻れ デップ もどれ|

ドラクエ だ よ ね これ

よ ー し 今日 の 訓練 は ここ まで |-||きょう||くんれん|||

訓練 くんれん

どう だ 新 入り ||しん|はいり

城 の 兵 と して の 仕事 は 慣れ た か しろ||つわもの||||しごと||なれ||

隊長 たいちょう

よ ー し 帰り に 一 っ 風呂 浴び て く か |-||かえり||ひと||ふろ|あび|||

待ち な まち|

ここ から 先 へ は いか せ ん ||さき|||||

何者 だ なにもの|

俺 が 何者 か など どう で も いい おれ||なにもの||||||

どうして も この先 へ 行 こ う と いう なら ば ||このさき||ぎょう||||||

入浴 料 を 払え にゅうよく|りょう||はらえ

風呂屋 か よ ふろや||

おっと タダ クニ こっち は 女湯 だ ぞ |ただ|くに|||おんなゆ||

おい 隊長 女 だった の |たいちょう|おんな||

さっさと 行 こ う ぜ タダ クニ |ぎょう||||ただ|くに

誰 だ お前 だれ||おまえ

何 言って ん だ 同僚 の デップ だ よ なん|いって|||どうりょう||||

ずっと 後ろ に い た じゃ ねぇ か |うしろ||||||

わかん ねぇ よ

すげ ー 俺 は 後輩 の マルコビッチ っす |-|おれ||こうはい|||

おい どん は ホッパー で ご わ す

おいおい どんどん キャラ 増やす と わか ん なく なる |||ふやす|||||

説明 し とこ う せつめい|||

われわれ は 魔 王 と 戦って いる 軍隊 の 一 つ な の だ ||ま|おう||たたかって||ぐんたい||ひと||||

へ ー そう な ん だ |-||||

そうして 明日 魔 王 に 勝ち こみ を かける 予定 っす |あした|ま|おう||かち||||よてい|

誰 だ お前 だれ||おまえ

マル こ ビッチ っす

だが 魔 王 も 馬鹿 で は ない |ま|おう||ばか|||

こちら の 動き を すでに 掴み ||うごき|||つかみ

刺客 を 送って くる や も しれ ぬ しかく||おくって|||||

誰 だ お前 だれ||おまえ

風呂屋 だ ふろや|

何 つい てき てん だ お前 なん|||||おまえ

全員 揃ったら 出発 する ぞ ぜんいん|そろったら|しゅっぱつ||

ついに 見つけ た ぞ |みつけ||

貴 様 は な 何者 な ん だ とうと|さま|||なにもの|||

いや シルエット に し て も バレバレ だ ろ |しるえっと|||||||

貴 様 は な 何者 な ん だ とうと|さま|||なにもの|||

前回 の あらすじ ぜんかい||

魔 王 の 影 に 怯える 人々 を 救う ため ま|おう||かげ||おびえる|ひとびと||すくう|

旅立た ん と する 勇者 タダ クニ たびだた||||ゆうしゃ|ただ|くに

隊長 たいちょう

デップ

風呂屋 ふろや

マルコビッチ

ホッパー

ジャック じゃっく

の 前 に 謎 の 人物 が 立ちはだかった |ぜん||なぞ||じんぶつ||たちはだかった

私 の 子供 が 魔 王 に 攫 わ れ て しまい まし た わたくし||こども||ま|おう||つか||||||

助け て ください 勇者 様 たすけ|||ゆうしゃ|さま

困って いる 人 を 見過ごす わけ に も いく まい こまって||じん||みすごす|||||

行く ぞ タダ クニ いく||ただ|くに

誰 だ お前 だれ||おまえ

隊長 だ たいちょう|

だが 聞く ところ に よる と |きく||||

子供 は 東 の 島 に 連れ 去れ た よう です こども||ひがし||しま||つれ|され|||

船 が 要り ます な せん||いり||

誰 だ お前 だれ||おまえ

ジャック だ じゃっく|

誰 だ お前 だれ||おまえ

仲間 に ジャック なんて い なかった よ ね なかま||じゃっく|||||

その辺 しっかり しよ う や そのへん||||

痛い 何で 殴 ん の いたい|なんで|なぐ||

ここ が 船 着 場 か ||せん|ちゃく|じょう|

おい ちょっと 勝手 に 話 進め ん な ||かって||はなし|すすめ||

船 を 使い たけ れ ば 西 の 町 で 発行 し て いる 許可 書 を 持って 来 な せん||つかい||||にし||まち||はっこう||||きょか|しょ||もって|らい|

うん 仕方 が ない 西 の 町 に 行く ぞ タダ クニ |しかた|||にし||まち||いく||ただ|くに

何 許可 書 が ほしい なん|きょか|しょ||

じゃ 取り 仕切 だ |とり|しき|

北 の 山 に 住む ドラゴン を 倒し て 来 な きた||やま||すむ|||たおし||らい|

あの さ 何で 子供 助け ん のに こんな 寄り道 し ない と いけない の ||なんで|こども|たすけ||||よりみち|||||

それ が RPG の 醍醐味 っす ||rpg||だいごみ|

長く 楽しめ て いい じゃ ねえ か ながく|たのしめ|||||

お おい ちょっと まって 誰 が 誰 だ か わかん ねぇ よ ||||だれ||だれ|||||

着 い た ぞ ここ が 北 の 山 だ ちゃく||||||きた||やま|

なんと 険しい |けわしい

いや だ から わかん ねえ ん だ って

こ この 音 は ||おと|

や ベー 魔 王 だ 魔 王 が 来 た ぞ ||ま|おう||ま|おう||らい||

急げ タダ クニ ラスト バトル だ いそげ|ただ|くに|らすと||

え もう ! ? こ 子供 は ? |||こども|

子供 は 先 誰 か が 助け た らしい こども||さき|だれ|||たすけ||

おい 一気に 高 む な |いっきに|たか||

よく 来 た な 魔 王 が ! |らい|||ま|おう|

覚悟 しろ や ! かくご||

す っ げ ー 力 |||-|ちから

助け て くれ タダ タダ クニ たすけ|||ただ|ただ|くに

収拾 を つけ て くれ しゅうしゅう||||

ここ で 一端 セーブ し とく ? ||いったん|せーぶ||

そう して くれる ?

で 何 かな 話 って |なん||はなし|

うち の 弟 たち の こと な ん です けど ||おとうと|||||||

あれ ら も もう 子供 じゃ ない んで ね ||||こども||||

いい加減 しっかり し て ほしい な と 思う ん です よ いいかげん|||||||おもう|||

ユウスケ さん あいつ ら の リーダー です よ ね |||||りーだー|||

何 か わけ わから ん 即興 室 内 劇 なん|||||そっきょう|しつ|うち|げき

一緒 ん な って やって た じゃ ない です か いっしょ|||||||||

う うん まあ ね

ですから まあ ガツン と 言って やって ください ||||いって||

ユウスケ さん の 言う こと なら 聞く と 思う ん です よ |||いう|||きく||おもう|||

そう だ ね

ところで 一緒 に 来 た あの 女 の 人 は 彼女 です か |いっしょ||らい|||おんな||じん||かのじょ||

え ま まあ 一応 |||いちおう

ユウスケ さん は いつ に なったら 私 の 気持ち に 気づ い て くれる ん です か ||||||わたくし||きもち||きづ||||||

な 何 言って ん だ お前 |なん|いって|||おまえ

あの 人 微動 だ に し ませ ん よ |じん|びどう||||||

いや すいません 嘘 です ||うそ|

あれ サークル の 先輩 |さーくる||せんぱい

何で そんな 嘘 を 付く ん すか なんで||うそ||つく||

何で そんな 見栄 張る ん すか なんで||みえ|はる||

別に いい じゃ ん 話 戻 そ う や べつに||||はなし|もど|||

メー ちゃん なんか あいつ ら に 何度 も パンツ 盗ま れ たり し てる ん です よ ||||||なんど||ぱんつ|ぬすま|||||||

あー そりゃ ひどい な

私 だって クリスマス に ひどい こと に 言わ れ た し わたくし||くりすます|||||いわ|||

あー あれ でしょ 街 中 で 一 人 号泣 し た って やつ |||がい|なか||ひと|じん|ごうきゅう||||

俺 田中 の 泣 い てる とこ 初めて 見 た よ おれ|たなか||なき||||はじめて|み||

し まっ …

何 す か その 実際 見 た よう な 言い 方 は なん||||じっさい|み||||いい|かた|

いや 違う |ちがう

写 メ です ね 写 メ もらった ん す ね うつ||||うつ|||||

い た い た た た …

ちょ ー っと 携帯 見せ て もらい ます よ ー |-||けいたい|みせ|||||-

何 だ これ は なん|||

私 の パンツ じゃ ねぇ か わたくし||ぱんつ|||

彼女 い ない の か かのじょ||||

また 捕まった か |つかまった| Did you get caught again?

この 妖怪 め 何度 背後 に 立 と う が |ようかい||なんど|はいご||た||| How many times do you stand behind this youkai?

俺 は この 川原 から 立ち 抜く つもり は ない おれ|||かわはら||たち|ぬく||| I'm not going to get out of this river

逆 に 俺 が 貴 様 を 追い払って … 何 その 顔 ぎゃく||おれ||とうと|さま||おいはらって|なん||かお On the contrary, I'm driving you away ... What's that face?

あ 前回 失礼 な こ と して 俺 に 睨ま れ た もん だ から |ぜんかい|しつれい|||||おれ||にらま||||| Ah, I was rude and glared at me last time.

気 に 病 ん でる の か 心配 ご 無用 き||びょう|||||しんぱい||むよう Don't worry if you're sick

男子 高校 生 は 傷つけ られる の は 慣れっこ っす だんし|こうこう|せい||きずつけ||||なれっこ| High school boys are used to being hurt

ですが 謝 ろ う と いう 好意 は とても いい |あやま|||||こうい||| But the favor of apologizing is very good

変 な 妄想 を 繰り返す より へん||もうそう||くりかえす| Rather than repeating strange delusions

その 一言 の ほう が 人 と して 重要 な 経験 と なる でしょ う |いちげん||||じん|||じゅうよう||けいけん|||| That one word is a more important experience for a person.

何 してん の ー ! ? なん|||-

ほん っと 何 して ん の ||なん|||

げ げ ん ち ょ いか ん !

何 ! ? なん

早く 開け て ください はやく|あけ||

諦め ん な よ ! あきらめ||| Don't give up!

いい加減 に しろ いいかげん||

人 が 必死 で 笑え 堪え て ん の に 畳み掛け て 来 や がって じん||ひっし||わらえ|こらえ|||||たたみかけ||らい|| People are desperately laughing and enduring, but they fold up and come

いつまで 経って も 空気 が 整わ ねえ よ |たって||くうき||ととのわ|| The air won't be ready for a long time.

天才 か お前 は てんさい||おまえ|

いや いい と 思い ます よ |||おもい||

格好 つける 必要 なんて ない ん です よ かっこう||ひつよう||||| You don't have to dress up

格好悪い ところ みせ て 行き ま しょ う や かっこわるい||||いき||||

それ が 本当 の 自分 な ん だ から ||ほんとう||じぶん|||| Because that's what I really am

心配 せ ず と も 怒って ませ ん よ しんぱい|||||いかって||| Don't worry, don't get angry

ですから 元気 を 出し て … |げんき||だし|

駄目 だ こりゃ だめ||

男子 高 … 生 の … 日常 だんし|たか|せい||にちじょう

書け た ー ? 書け たら 前 に 集め て ー かけ||-|かけ||ぜん||あつめ||- Could you write it? If you can write it, collect it before

一応 聞く けど さ いちおう|きく|| I'll ask you

真面目 に 書 い た よ ね まじめ||しょ||||

この 場 で チェック する わ |じょう||ちぇっく|| I'll check it here

それ 見ろ これ だ よ 頼む から 真面目 に やって くれよ |みろ||||たのむ||まじめ||| Look at it, this is it, I'll ask you to do it seriously

本当 死ね よ すぐ 死ね よ ほんとう|しね|||しね|

だって よ ー ! ||-

う わ あ ! もう キモイ な ー も う ー ! ||||||-|||-

なら 書く な よ |かく||

ボケ ろ よ ー ! |||-

たく わかって ねえ まったく I don't understand at all

で さ 光雄 君 で 一 番 困る の が さ ||みつお|きみ||ひと|ばん|こまる|||

カラオケ に 行く と 童謡 ばっかり 歌う ん だ よ からおけ||いく||どうよう||うたう||| When I go to karaoke, I just sing nursery rhymes.

え 何 それ ボケ ? |なん||

いや 普通 に 好き らしい |ふつう||すき|

意味 分か ん ねえ よ いみ|わか|||

そう いや 光雄 君 て さ キュウイ が 苦手 らしい ||みつお|きみ|||||にがて| Yeah, Mitsuo-kun, it seems that Kiwi is not good at it.

え 何で |なんで

小学生 の こと 初めて 食った らしい ん だ けど なん ども 丸 かじり し て しょうがくせい|||はじめて|くった|||||||まる||| It seems that I ate it for the first time in elementary school

外 皮 の 毛 が 口 の 中 に 残って えらい こと に なった と がい|かわ||け||くち||なか||のこって||||| The hair on the outer skin remained in the mouth and it became a big deal.

あ ほ だ

あ ほ だ

以来 キュウイ と 聞く だけ て 口 が こんな 風 に なる らしい いらい|||きく|||くち|||かぜ|||

本当 あ ほ な ー あいつ ほんとう||||-|

そう いや 俺 光雄 君 と 小学校 一緒 な ん だ けど さ ||おれ|みつお|きみ||しょうがっこう|いっしょ|||||

初めて 親 に 携帯 買って もらって すごい 喜 ん で た ん だ よ な はじめて|おや||けいたい|かって|||よろこ||||||| I was very happy to have my parents buy a mobile phone for the first time.

で 何 を 思った か 部屋 を 暗く し て |なん||おもった||へや||くらく||

今 から この 携帯 に 掛けろ って 言う ん だ よ いま|||けいたい||かけろ||いう||| I'm telling you to hang it on this cell phone from now on.

何 して ん の って 聞い たら なん|||||ききい|

見 て ろ ここ に 電気 が 走る から って 答え た ん だ よ み|||||でんき||はしる|||こたえ|||| Look, I answered because electricity runs here.

どうやら 携帯 の 電波 が 目 に 見える もの と 思い込 ん で い た よう だ |けいたい||でんぱ||め||みえる|||おもいこ|||||| Apparently, he assumed that the radio waves from his cell phone were visible.

あ ほ だ

底 知れ ん あ ほ だ そこ|しれ|||| I don't know the bottom

そう いや 光雄 君 に いたずら した こと あった な ー ||みつお|きみ|||||||-

え 何 |なん

何 を なん|

小学校 の 頃 女子 の 上履き と 光雄 君 の 上履き を 交換 し た ん だ しょうがっこう||ころ|じょし||うわばき||みつお|きみ||うわばき||こうかん|||| When I was in elementary school, I exchanged girls' shoes and Mitsuo's shoes.

ひ っ で え こと する ん だ

そこ まで は よかった ん だ けど さ I'm glad I got there

ふた り と も 気づか ない まま 卒業 し ちゃ う だ もん ||||きづか|||そつぎょう||||| I will graduate without even noticing it.

さすが 光雄 君 だ |みつお|きみ|

気づか ねえ ん だ きづか|||

悪戯 効か ねえ ん だ あ ほ だ から いたずら|きか|||||||

よ お

お っす

あ そう いや 光雄 君 の とっておき の 情報 が あって さ |||みつお|きみ||||じょうほう||| Oh no, there is some special information about Mitsuo-kun.

何 何 なん|なん

まじ か

本人 前 に し て まだ 続ける の ほんにん|ぜん|||||つづける| I'm still going on in front of him

な なんて やつ ら だ

人 の 過去 を 笑い もの に する なんて じん||かこ||わらい|||| To make people's past laugh

そんな こと ない ぜ 俺 は 光雄 君 を 尊敬 し て いる ん だ ||||おれ||みつお|きみ||そんけい|||||

あれ は 小学生 の 時 ||しょうがくせい||じ

給食 に 出 た 大根 の 生 須 が どうしても 食べ られ ず きゅうしょく||だ||だいこん||せい|す|||たべ|| I couldn't eat the raw daikon radish that was served for lunch.

口 に 中 に 保持 し た まま くち||なか||ほじ|||

昼 休み 開始 の チャイム と 同時に 猛 ダッシュ で 教室 を 飛び出し ひる|やすみ|かいし||ちゃいむ||どうじに|もう|だっしゅ||きょうしつ||とびだし At the same time as the chime that started the lunch break, jump out of the classroom with a fierce dash

中庭 の 池 に 生 須 を ぶちまける 光雄 君 を な なかにわ||いけ||せい|す|||みつお|きみ|| Mitsuo-kun, who throws a beard in a pond in the courtyard.

そういう 貴 様 こそ 嫌い な 牛乳 を 野菜 スープ に ぶち こみ |とうと|さま||きらい||ぎゅうにゅう||やさい|すーぷ||| Put the milk you hate in the vegetable soup.

それ 余計 飲み づらく なる ん じゃ ねえ の 的 な |よけい|のみ|||||||てき| It's hard to drink more than that, isn't it?

意味 不明 な 技 で 処理 し て たく せ に よ いみ|ふめい||わざ||しょり|||||| Even though it's processed by an unknown technique

それ 俺 の こと じゃ ねえ か |おれ|||||

そう いえ ば 俺 光雄 君 に 謝ら なきゃ いけない こと が ある |||おれ|みつお|きみ||あやまら|||||

昔 から よく 遊 ん でる 時 と か に 突然 大 泣き し て 帰 ちゃ う こと が あった よ な むかし|||あそ|||じ||||とつぜん|だい|なき|||かえ||||||| From the old days, when I was playing a lot, I suddenly cried and went home.

光雄 君 的 に は 誤 魔 化 し て た つもり かも しれ ない けど みつお|きみ|てき|||ご|ま|か|||||||| Mitsuo You may have thought that you were fooling yourself.

みんな ちゃんと 気づ い て いた ん だ ||きづ|||||

うん こそ 漏らし て い た と いう こと に すま ん ||もらし||||||||| Yeah, I'm sorry to say that it was leaked

だから それ 俺 の こと じゃ ん ||おれ||||

なんで そんなに 俺 に 詳しい の ||おれ||くわしい| Why are you so familiar with me

なんで 俺 に 矛先 向 い てん の |おれ||ほこさき|むかい||| Why are you facing me

誰 だ っけ だれ||

音楽 の 授業 の 時間 に 頑張って 大声 で 歌って たら おんがく||じゅぎょう||じかん||がんばって|おおごえ||うたって| If you do your best and sing loudly during the music class

先生 に 「 うる せ え ぞ 」 って 言わ れ た やつ せんせい|||||||いわ|||

俺 だ よ おれ||

俺 だって 知って る ぜ 光雄 君 よ おれ||しって|||みつお|きみ|

あんた 小学 四 年 の 時間 違って 女子 の 席 に 座った こと あった ろ |しょうがく|よっ|とし||じかん|ちがって|じょし||せき||すわった||| You've been sitting in a girl's seat for a different time in your fourth grade

そし たら 席 の 主 で ある 女子 が なぜ か 号泣 し て しまい ||せき||おも|||じょし||||ごうきゅう||| Then the girl who is the main seat of the seat cried for some reason.

わけ の わから ぬ まま 放課後 ずっと 謝罪 を し 続け た と いう こと を な |||||ほうかご||しゃざい|||つづけ|||||| I didn't understand why I continued to apologize after school.

いや な いよ そんな こと

あれ それ 俺 だ っけ ? ||おれ||

知ら ない よ しら||

第 一 問 この 人 は 誰 だい|ひと|とい||じん||だれ

正解 せいかい correct answer

不 正解 ふ|せいかい

不 正解 ふ|せいかい

なんで です か 先輩 あって る でしょ う が |||せんぱい|||||

便座 に 座って る 悪魔 の 絵 です よ ね それ べんざ||すわって||あくま||え||||

ベルフェゴール じゃ ない ん です か

女子 高 生 が 悪魔 の 名前 なんか 答え ん な じょし|たか|せい||あくま||なまえ||こたえ||

別に 女子 高 生 が 地獄 の 事典 ぐらい 読 ん だ って いい じゃ ない です か べつに|じょし|たか|せい||じごく||じてん||よ||||||||

黙れ ん か ー ! だまれ|||-

女子 高 生 力 を 鍛え て ほしい と いう から 来 て やった のに じょし|たか|せい|ちから||きたえ||||||らい|||

柳 と 生島 は 本当 駄目 ね やなぎ||いくしま||ほんとう|だめ|

なんと いう か あんた ら は 可愛く ない の 全然 ||||||かわいく|||ぜんぜん

言い たい こと 分かった かな いい|||わかった|

では 次 の 問題 |つぎ||もんだい

この 人 は 誰 |じん||だれ

はい 生島 |いくしま

えっ と えっ と 分かり ませ ん ||||わかり||

正解 せいかい

それ で いい バカ の 振り を しろ |||ばか||ふり||

それ じゃ この 人 は 誰 |||じん||だれ

これ は 難しい ぞ ||むずかしい|

はい 柳 |やなぎ

織田 信長 ? おた|のぶなが Oda Nobunaga ?

うん 不 正解 |ふ|せいかい

なんで よ ー ! ? ||-

これ 一般 常識 でしょ う ! ? |いっぱん|じょうしき||

囀 る な バカ ども てん|||ばか|

一般 常識 すら 答え られ ない お バカ っぷり が 女子 高 生 の 可愛 さ だ ろ う いっぱん|じょうしき||こたえ||||ばか|||じょし|たか|せい||かわい||||

いい か あいつ ら は 脳 と 眼球 が こ … |||||のう||がんきゅう||

ああ もう それ 以上 いう と 怒ら れる から |||いじょう|||いから||

もう 帰って ください 終わり 終わり |かえって||おわり|おわり

かまわ ん 強引 に しめろ 羽原 ||ごういん|||はばら

また 来週 |らいしゅう

さ ー て 来週 の ○○○ さん は ○○○= サザエ |-||らいしゅう||||さざえ

いや 違う し |ちがう|

男子 高校 生 の 日常 は ご覧 の スポンサー の 提供 で お 送り 致 ち まち た だんし|こうこう|せい||にちじょう||ごらん||すぽんさー||ていきょう|||おくり|いた|||

なんで ○○ ちゃん ! ? ○○= タラ ||たら