Psycho-Pass Episode 1

くそ っ !

その 傷 で よく やる もん だ

きっと 彼ら は 一目 見て 分かった はず だ

２ 人 は 初めて 出会う より 以前 から …

ああ なる 運命 だった ん だろう

すれ違って い た わけ で も ない

彼ら は 誰 より も 深く お互い を 理解 し

相手 の こと だけ を 見詰めて い た

お前 は 狡噛 慎也 だ

お前 は 槙島 聖 護 だ

こちら は 公安 局 刑事 課 です

現在 この 区画 は 安全 の ため に 立ち入り が 制限 されて います

近隣 住民 の 皆さん は 速やか に 退去 し て ください

繰り返し お 伝え し ます

こちら は 公安 局 刑事 課 です

現在 この 区画 は 安全 の ため に 立ち入り が 制限 され て い ます

す すいません

あの 監視 官 の 宜野座 さん でしょう か

俺 だ

配属 早々 に 事件 と は 災難 だった な

本日 付け で 刑事 課 に 配属 に なり まし た 常守 朱 です

どうぞ よろしく

悪い が 刑事 課 の 人手 不足 は 深刻 で ね

新米 扱い は し て いられ ない

対象 は 大倉 信夫

街頭 スキャナー で 色相 チェック に 引っ掛かり

セキュリティー ドローン が セラピー を 要求 し た が

拒絶 し て 逃亡

記録 し た サイコ パス は フォレスト グリーン

高い 攻撃性 と 強迫観念 が 予想される

そんなに 色相 が 濁る まで 治療 を 受け なかった なんて

不適合 薬物 に 手 を 出し た 可能性 も ある

何 に せよ シビュラ 判定 を 待つ まで も ない 潜在 犯 だ

厄介 な の は 大倉 が 逃げ込んだ

この ブロック だ

廃棄 区画 で 中継 器 が ない ため

ドローン が 進入 でき ない

それ と 逃亡 の 途中 で 大倉 は

通行人 を 拉致 し て 人質 に し ている らしい

人質 が ! ?

目撃 者 の 証言 に よれ ば 若い 女性 だ そうだ

身元 の 確認 は まだ 取れ て いない

住民 の 退去 は

登録 上 は 無人 区画 だ が

おかげ で 浮浪者 の 巣窟 だ

覚悟 して おけ

護送 車 …

これ から 会う 連中 を

同じ 人間 と 思う な

やつ ら は サイコ パス の 犯罪 係数 が 規定 値 を 超え た

人格 破綻 者 だ

本来 ならば 潜在 犯 として 隔離 される べき ところ を

ただ 一 つ 許可 された 社会 活動 として

同じ 犯罪 者 を 駆り立てる 役目 を 与え られ た

やつ ら は 猟犬

獣 を 狩る ため の 獣 だ

それ が 執行官 君 が 預かる 部下 たち だ

そっち の かわい 子 ちゃん が 噂 の 新 入り さん っす か

ギノ さん

常 守 朱 監視 官 だ

今日 から 貴様 ら に とって ２ 人 目 の 飼い主 に なる

よ よろしく お 願い し ます !

全員 対象 の データ に は 目 を 通し て ある な

今 から 袋 の ねずみ を さらに 締め つぶす

二手 に 分かれ て 順繰り に 行く

六合 塚 と 縢 は 俺 と 来い

あと の ２ 人 は

常 守 監視 官 に 同伴 しろ

了解

俺 は かわい 子 ちゃん と 一緒 が いい っす

ゲッツッコミ なし とか マジ ありえねえ

スベ って る の よ

まった ね ～

えっと あの どう すれ ば

あんた が 待機 を 命令 し て くれれば

それ で 何 の 問題 も ない ん だ が

給料 泥棒 は やめ とき な と っ つ あん 。

まあ そう 緊張 しな さん な お嬢さん

ドミネーター の 扱い は 分かる よ な

い 一応 研修 は

こいつ は 狙った 相手 の サイコ パス を 読み取る 銃 だ

相手 が 潜在 犯 だった 場合 のみ セーフティー が 解除 さ れ る

全部 ドミネーター の 言いなり に なって

撃て と 言われた 相手 を 撃ちゃ いい

撃て ば いい って

基本 モード なら パラ ライザー だ

撃た れ て も 動け なく なる だけ だ から

それ で 身柄 確保 し て 一件 落着

何 難しく 考える こと は ない

「携帯 型 心理 診断 」

「鎮圧 執行 システム ドミネーター 起動 し まし た 」

「ユーザー 認証 常 守 朱 監視 官 」

「公安 局 刑事 課 所属 使用 許諾 確認 」

「適正 ユーザー です 」

あ ～それ な 志向 性 音声 だ から

握って る あんた に しか 聞こえん よ

気 に する な 最初 は 小 うるさい だろう が

その うち 慣れる

ブリーフィング は

段取り の 打ち合わせ と か し ない ん でしょ うか

俺 たち が 獲物 を 狩り あんた が 見届ける

それ だけ の こと だ

いや もう ちょっと 具体的 に

まあ 任せ とけ って こと だ

俺 たち も こう 見え て も 専門 家 だ から な

俺 たち に は 俺 たち の 流儀 が ある

だが その 責任 を 負う の は 監視 官 で ある あんた だ

だから 俺 の やり口 が 気 に 入らない とき は

そい つ で 俺 を 撃て

な っ

俺 たち も 対象 と 同じ 潜在 犯 だ

ドミネーター は 作動 する

あ ～紹介 が 遅れた な

あの と うへん ぼく は 狡 噛 慎 也

でも って 俺 は 征 陸 智 己

よろしく 頼む よ お嬢さん

は は あ

さて じゃあ 行く か ね

俺 は な 今日 まで 誰 より も 真面目 に やって きた

誰 も 怒らせ ない ように 誰の 迷惑 に も ならない ように

おびえ て ビクビク し ながら 精いっぱい やって き た

なのに たった １ 回 検知器 に 引っ掛かった だけ で

もう 犯罪 者 扱い だ

もう おしまい だ こう なっちまったら 最後

就職 も 結婚 も 望み なんか ありゃ し ねえ

だったら いい さ

これ まで 我慢 し て きた 分 好き放題 に やって やる

欲しい 物 は ぶん 取る

気 に 入ら ねえ やつ は ぶち 殺す

や やめて

あんた み て え な カワイイ 女

一 度 で いい から 抱い て みたい と 思ってた の さ

バーチャル じゃ ねえ 本物 の 肉 の 女 を な

狡 噛 さ ん どこ 行っちゃった ん でしょ う

「犯罪 係数 アンダー ６０ 」

「執行 対象 で は あり ませ ん 」

「トリガー を ロック し ます 」

「犯罪 係数 オーバー １２０ 」

「刑事 課 登録 執行 官 任意 執行 対象 です 」

「セーフティー を 解除 し ます 」

本当 に 潜在 犯 なんだ この 人 も

あんなに 普通 に しゃべって た のに

お嬢ちゃん の 噂 は 聞い てる ぜ

訓練 所 じゃ 首席 だった そう じゃない か

ええ まあ

老婆 心 で 言っとく が

あそこ で 教わった こと は 全部 忘れた 方が いい

現場 じゃ 何 の 役 に も 立た ん よ

理不尽 だ と 思う かい

ところが な

そもそも 俺 たち の 仕事 って の は 理不尽 の 塊 な ん だ

誰 が 何 を 思い 何 を 願う の か

人 の 心 の 全て が 機械 で 見通せる 時代 だって のに

それ でも 誰 か を 憎んだり だまし たり

傷つけよ う と する 連中 が わんさ と いる

これ が 理不尽 じゃ なく て 何 なん だ ？

あんた が 教わって きた 事柄 は 全て

理詰め の セオリー だ

それ が どれ だけ 無意味 な もん か

すぐに 思い知る 羽目 に なる だろう さ

まあ 覚悟 だけ は し て おく ん だ な

私 は

こちら ハウンド ４

ＫＴ ビル ４ 階 で 対象 を 発見 どう します

よし そのまま 目 を 離す な

ハウンド ２ と 俺 が 包囲 する

うん

でも やっこさん の テンパり 具合 だと

人質 の 子 が 限界 っぽい っす よ

俺 一人 で 確保 行っちゃ い ます

よし しくじる な よ

了解

「犯罪 係数 オーバー １９０ 」

「執行 対象 です 」

お やおや 悪い 子 だ

縢 何 を やって いる

パラ ライザー が 効か ねえ

野郎 興奮 剤 か 何 か キメ て やがる

「対象 の 脅威 判定 が 更新 され まし た 」

「執行 モード リーサル *エリミネーター 」

くそ っ !

こ これ って

シビュラシステム の ご 託 宣 だ

大倉 信夫 は もう この世 に いらない 人間 な ん だ と さ

そんな ただ 街頭 スキャナー に 検知 さ れた だけ なのに

自分 で 自分 を 追い込ん じまった ん だろう な

いまさら セラピー も 何も 通用 し ない

更生 の 余地 なし

そう 判定 さ れ ちまった ん だ

初陣 で 嫌 な 事件 に 当たっちまった な お嬢ちゃん

俺 の サイコパス こんなに 濁っちまって よ

もう 泥 み て え じゃ ねえ か

おい あんた の サイコパス も

もう 俺 の と そっくり じゃ ねえ か

て めえ も 俺 と 同類 だ

やつ ら に 捕まったら 終わり だ

死ぬ まで 一生 潜在 犯 と して 拷問 さ れ 続ける んだ ぜ

とっとと 片付け ない と 人質 の 娘 が ヤバい こと に なる

サイコ ハザード です か

ああ 犯罪 係数 は 伝染 する から な

今どき の 若い もん は ストレス に 耐性 が ない から

暴力 衝動 や 強迫 観念 の 影響 を 受け やすい

私 その テーマ で 論文 書き まし た

言 っと く が 明日 は わが身 だ ぞ お 嬢ちゃん

そもそも 俺 たち が

何で 執行 官 な ん ぞ に さ れ た の か と

止まれ

来る な ～

銃 を 捨てろ

下がれ

死ね

あっ なっ 何だ こりゃ

ご 愁傷 さま

ハウンド ３ 執行 完了

年寄り と 新米 を おとり に する と は

いい 根性 してん な

ええ コウ

給料 分 の 仕事 だろ と っ つ あん

公安 局 です もう 大丈夫 安心 し て ください

落ち着いて あなた を 助け に 来た の よ

嫌 やめて

やめ て

征陸 さん

お 嬢ちゃん

銃 で 確かめて みろ

「犯罪 係数 オーバー １６０ 」

「執行 対象 です 」

まあ 仕方ない わな

やめ て

嫌 っ 嫌

何 を する

あの 人 は 保護 対象 です

その ため の パラライザー だろう が

今 すぐ 眠らせて 確保する んだ

彼女 は 混乱 し てる だけ です

そんな 乱暴 な こと し なくて も

いい か ドミネーター は シビュラ の 目 だ

この 街 の システム そのもの が 彼女 を 脅威 と 判断 し たん だ

その 意味 を 考えろ

だから って

何も し て ない 被害者 を 撃つ なんて そんなの 納得 できません

来 ない で もう 近寄ら ない で

もう やめて

あっ もう

もう もう 来ん な よ !

狡 噛 さ ん

やめ て ください

お 願い です

彼女 は 被害者 で

「対象 の 脅威 判定 が 更新 されました 」

「執行 モード リーサル *エリミネーター 」

「慎重 に 照準 を 定め 対象 を 排除 し て ください 」

そんな

やめ て

あっ ああ

もう やめて

その ライター を 捨て て

で ない と この 銃 が あなた を 殺し ちゃう

お 願い あなた を 助け たい の

だから ライター を 捨て て

「対象 の 脅威 判定 が 更新 され まし た 」

「執行 モード ノン リーサル *パラ ライザー 」

「落ち着いて 照準 を 定め 対象 を 制圧 し て ください 」

常 守 監視 官 君 の 状況 判断 に つい て は

報告書 で きっちり と 説明 し て もらう

こりゃ

とんでもない 新人 が 来 ちまった もんだ な