×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

ソードアート・オンライン II, Sword Art Online II Episode 23

Sword Art Online II Episode 23

だから さ これ じゃ ジャイロ が 敏感 過ぎる ん だ って

視線 追随 性 を 優先 しよう と 思ったら

ここ ん と この パラメーター に もう 少し 遊び が ない と

でも それ じゃ 急な 挙動 が あった 時 に ラグる んじゃないか

その辺 は 最適化 プログラム の 学習 効果 に 期待する しか ねえ よ カズ

ねえ まだ ?昼休み 終わっちゃう よ

とりあえず 初期 設定 は これ で オッケー と して おこう

えっと ユウキ さん 聞こえますか

はい よく 聞こえてるよ

よし じゃあ これから レンズ 周りを イニシャライズします んで

視界が クリアに なった ところで 声を 出して ください

おい 了解

そこ

よし これ で 終わり だ

アスナ 一応 スタビライザー は 組み込んで ある けど

急激な 動き は 避けて くれよ

了解

大きい 学校 な ん だ ね

ごめんね ユウキ 先に 学校の 中 案内 しようと 思った けど

昼休み が もう 終わっちゃう の

いいよ 授業 を 見学する のも とても 楽しみ

オッケー じゃあ 次の 授業の 先生に 挨拶に 行こう

どうしたの

えっと ボク 昔 から 苦手 だった んだ よ ね 職員室

大丈夫 この 学校 は 先生 っぽくない 先生 ばっかり だ から

失礼します

し …失礼します

先日 ご相談 していた 件 なんですが

ああ 構わん よ

えっと その 生徒さん の 名前は なんと 言ったか ね

ああ はい 木綿季 紺野 木綿季 です

紺野 さん 良かったら これ から も 授業 を 受けに 来た まえ

今日 から 芥川 の 「トロッコ 」を やる んで ね

あれ は 最後 まで いかん と つまらん から

は … はい ありがとう ございます

失礼 しました

結城 さん それって

なんで ボク の 名前 知って る の

違う って わたし の 苗字

そっか ごめん ごめん

こちら 紺野 木綿 季 さん

ちょっと 今 入院 中 で 外 に 出られない から

こう やって 一緒に 授業 を 受ける こと に し た の

木綿 季 です しばらく の 間 お世話 に なり ます

へえ

すげえ

よろしく ね

俺 孝太 よろしく

うん よろしく よろしく ね

起立

礼 着席 ええ それでは 今日 から 教科書 の 97 ページ

芥川 龍之介 の 「トロッコ 」を やります

では 最初 から 読んで もらいましょう

紺野 木綿 季 さん お願い できる かな

はぁ ?

はい ?

え …えっと

無理 か ね

よ …読め ます

ユウキ 読める ?

もちろん これ でも ボク 読書 家 な ん だ よ

小田原 熱海 間 に 軽便 鉄道 敷設 の 工事 が 始まった の は 良平 の 八つ の 年 だった

良平 は 毎日 村外れ へ その 工事 を 見物 に 行った

工事 を といった ところ が 唯 トロッコ で 土 を 運搬 する

それ が 面白さ に 見に 行った の で ある

トロッコ の 上 に は 土工 が 二人 土 を 積んだ 後 に 佇んでいる

トロッコ は 山 を 下る の だ から 人手 を 借り ずに 走って 来る

煽る よう に 車台 が 動い たり 土工 の 袢天 の 裾 が ひらつい たり 細い 線路 が しなったり

良平 は そんな けしき を 眺め ながら 土工 に なりたい と 思う 事 が ある

せめて は 一度 でも 土工 と 一緒に トロッコ へ 乗り たい と 思う 事 も ある

木綿 季 さん 朗読 上手 だ ね

ねえ ねえ 学校 は もう 見 て 回った ?

うち ら 案内 し よ う よ

ち ょ …ちょっと 待って よ

な サッカー 興味 ある

ありがとう みんな

ああ 面白かった

よかった

アスナ 今日 は 本当に ありがとう

すごく 楽しかった

ボク 今日 の 事 絶対に 忘れない

何 言ってる の 先生 も 毎日 来ても いい って 言った じゃない

明日 の 現国 は 3 時間目 だ から ね

遅刻 し ちゃ ダメ だ よ

うん

それ より も さ もっと ほか に 見 たい もの とか ない ?

えっと あの ね 一箇所 だけ 行ってみたい ところが ある んだけど

どこ

綺麗 な 町 だね ユウキ 空が すごく 広い よ

うん ごめんね アスナ

ボク の わがまま の せい で お家 の ほう は 大丈夫 ?

平気 平気 さっき メール 送って おい た し

さあ ユウキ 行き たい ところ って どこ

えっと ね

月見台 この あたり かな

うん その 先 を 曲がった ところ の 白い 家 の 前 で 止まって

ここ が ユウキ の お家 なんだ ね

うん もう 一度 見 られる とは 思って なかった よ

ありがとう アスナ ボク を ここ まで 連れ て きて くれ て

中に 入って みる ?

う うん これ で 十分

さ 早く 帰らないと 遅く なっちゃう よ

まだ もう しばらく なら 大丈夫 だ よ

この 家 で 暮らし た の は ほんの 一年 足らず だった んだけど ね

でも あの 頃 の 一日一日 は 凄く よく 覚え てる

あの 庭 で いつも 姉ちゃん と 走り回って 遊んでた

バーベキュー したり パパ と 本棚 作ったり も し た よ

楽しかった

いい な

でも さ この 家 取り壊さ れちゃう ん だ

えっ なんで

おばさん は ここ を コンビニ に する か 売っちゃ い たい んだって

そんな

だから その 前 に もう 一度 見たい と 思ってた んだ

じゃあ こう すれば いい よ

ユウキ 今 15 だ よ ね 16 に なったら 好き な 人 と 結婚 する の

そう すれ ば その人 が ずっと この 家 を 守って くれる よ

アスナ すごい こと 考える ね

でも 残念 だ けど 相手 が いない かな

そう ジュン と か いい 雰囲気 じゃ ない

ダメダメ あんな お子様 じゃ

そう だ ね ええ と

ねえ アスナ ボク と 結婚 しない

でも その 場合 は アスナ が お嫁 に 来て ね

だって 逆 だと ボク 結城 木綿 季 に なっちゃう から さ

でも 女の子 同士 じゃ

ごめん ごめん 冗談

アスナ に は もう 大事 な 人 いる もん ね

え その うん まあ

気 を つけ た ほうが いい よ

あの 人 も ボク と は 違う 意味 で 現実 じゃ ない とこ で 生きてる 感じ が する から

本当 に ありがとう アスナ

この 家 を もう 一度 見 られた だけ で ボク は すごく 満足 し てる ん だ

この 家 に 住んでた 頃

ママ は よく お祈り の 後 に ボク と 姉ちゃん に こう 言って くれた んだ

神様 は 私たち に 耐える こと の できない 苦しみ は お与え に ならない って

でも ボク は 少し だけ 不満 だった

本当 は 聖書 じゃなくて ママ 自身 の 言葉 で 話して ほしい って ずっと 思ってた

でも ね 今 この 家 を もう 一度 見て わかった んだ

言葉 じゃ ない ママ は 気持ち で 包んで くれてた って

ボク が 最後 まで まっすぐ に 前 を 向いて 歩いて いける ように ずっと 祈って くれてた

ようやく それ が わかった よ

わたし も ね わたし も もう ずっと 母さん の 声 が 聞こえ ない の

向かい合って 話し て も 心 が 聞こえ ない

わたし の 言葉 も 伝わら ない

ユウキ 前 に 言った よ ね

ぶつ から なけれ ば 伝わらない こと も ある って

どう し たら ユウキ みたい に 強く なれる の

ボク 強く なんか ない よ 全然

そんな こと ない わたし みたい に 人 の 顔色 を 伺って 怯え たり 尻込み し たり

ユウキ は 全然 しない じゃない すごく 自然に 見える よ

うん でも ね

ボク も 現実世界に いた 頃は いつも 自分 じゃない 自分 を 演じてた 気がする

パパ と ママ を 悲しま せない ように

ボク は いつも 元気 で いなきゃ って 思って た

ユウキ

でも ね ボク は 思う ん だ 演技 で も いい やって

それ で 笑顔 で い られる 時間 が 増える なら 全然 かまわない じゃない って さ

ほら ボク もう あんまり 時間が ない から さ

遠慮する 時間が もったいない って どうしても 思っちゃう んだよね

最初から どかーん と ぶつかって さ

もし 相手に 嫌われちゃっても いいんだ

その 人 の 心 の すぐ 近く まで 行けた こと に 変わり は ない もん ね

そう だ ね

ユウキ が そう やって くれた から

私 たち たった 何 日 か で こんなに 仲良く なれた んだ よ ね

う うん それ は ボク じゃない よ

ボク が 逃げて も アスナ が 一生懸命 追いかけて くれた からだ よ

だから お 母さん と も あの 時 みたい に 話して みたら どうかな

気持ち って 伝えよう と すれば ちゃんと 伝わる もの だって 思う よ

大丈夫 アスナ は ボク より ずっと 強い もん 本当 だ よ

ユウキ

アスナ が どーん って ぶつかって きて くれた から

ボク は この 人 に なら ボク の 全部 を 預け られる って そう 思え た ん だ

ありがとう ありがとう ユウキ

気持ち って 伝えよう と すれば ちゃんと 伝わる ものだ と 思う よ

大丈夫 アスナ なら できる よ

どうぞ

遅かった わ ね

ごめんなさい

何か 食べたい なら 冷蔵庫 の 中 の もの を 勝手に しなさい

この間 話した 編入 申請書 の 期限 は 明日 です から ね

朝 までに 書き上げて おく のよ

その こと なんだけど

話 が ある の 母さん

言って みなさい

ここ じゃ 説明 しにくい の

じゃあ どこ なら 言え る の よ

バーチャル ワールド 少し だけ で いい から これ で 来て ほしい 場所 が ある の

嫌 よ そんな もの

ちゃんと 顔 と 顔 を 向かい合わせて できない 話 なんて 聞く 気 は ありませ ん

お 願い 母さん どうしても 見せたい もの が ある の 5分 だけ で いい から

お 願い し ます

わたし が 今 何 を 感じて 何 を 考えて いる の か それ を 話す に は ここ じゃ ダメ な の

一度 だけ で いい わたし の 世界 を 母さん に 見て ほしい の

5 分 だけ よ

ただし 何 を 言わ れよ う と

お母さん は あなた を 来年度 も あの 学校 に 通わせる 気 は あり ません から ね

それに 話が 終ったら 申請書を ちゃんと 書く のよ

はい

どうすればいいの それ

楽な 姿勢に なって

電源 を 入れたら 自動的に わたし の サブ アカウント に 接続する から

中 に 入ったら わたし が 行く まで 待って 電源 を 入れる ね

リンク スタート

なんだか 妙 な もの ね

知らない 顔 が 自分の 思い通りに 動く なんて

それに 変に 体が 軽い わ

そりゃ そうよ

その アバター の 体感 重量 は 40 キロ そこそこ だ も の

現実 とは ずいぶん 違う はず よ

失礼 ね 私 は そんなに 重く ありません よ

そう 言え ば あなた は 向こう と 同じ 顔 な の ね

うん まあ ね

でも 少し 本物 の ほう が 輪郭 が ふっくら してる わ ね

母さん こそ 失礼 だ わ 現実 と 全く 一緒 です

さ もう 時間 が ない わ よ 見せたい も の って なん な の

こっち に 来て

どう 似てる と 思わない ?

何 に 似てる って 言う の ただの つまらない 杉林

ね 思い出す でしょ う お祖父ちゃん と お祖母ちゃん の 家 を

わたし 宮城 の お祖父ちゃん と お祖母ちゃん の 家 が 大好き だった

わたし が 中 一 の 時 の お盆 の こと 覚え てる ?

母さん たち は 京都 の 本家 に 行った のに

わたし は 勝手 に 一人 で 宮城 へ 行っちゃった 時 の こと

覚え てる わ

あの 時 ね わたし お 祖父 ちゃん と お祖母 ちゃん に 謝った の

お 母さん が お墓参り に 来れ なくて ごめんなさい って

あの 時 は 結城 の 本家 で どうしても 出 なきゃ いけない 法事 が あった から

う うん 責め てる ん じゃ ない の

だって ね お祖父ちゃん は 言った わ

母さん は 自分たち の 大切な 宝物 なんだって

村 から 大学 に 進んで 学者 に なって

雑誌 に たくさん 寄稿 して どんどん 立派に なる のが 凄く 嬉しい んだって

その あと お 祖父 ちゃん こう 付け加えた の

でも 母さん も いつか は 疲れ て 立ち止まり たく なる 時 が くる かも しれない

もし 母さん が 支え を ほしく なった 時 に 帰って こられる 場所 が ある んだ よ って 言って やる ため に

ずっと 家 と 山 を 守り 続けて いく んだ って

わたし 最近 になって ようやく お祖父ちゃん の 言葉 の 意味 が 分かってきた 気がする んだ

自分 の ために 走り続ける の だけが 人生 じゃ ない

誰か の 幸せ を 自分 の 幸せ だと 思える ような そういう 生き方 だって ある んだ って

わたし 周り の 人たち みんな を 笑顔 に できる ような そんな 生き方 を したい

疲れ た 人 を いつ でも 支え て あげられる ような そんな 生き方 を して みたい

その ため に 今 は 大好き な あの 学校 で 勉強 や 色々 な こと を 頑張り たい の

母さん

ちょっと なに これ

私 は 別に 泣いて なんか

母さん

この 世界 では 涙 は 隠せない のよ

泣きたく なった 時は 誰も 我慢 できない の

不便 な ところ ね

おはよう 母さん

おはよう

あなた は

誰か を 一生 支えて いく だけの 覚悟 が ある の ね

うん

でも 人を 支える には まず 自分 が 強く なければ ダメ なの よ

大学 には きちんと 行きなさい

その ため に も 三学期 と 来年度 は これまで 以上 の 成績 を 取る こと ね

母さん じゃあ 転校 は

言った でしょ う 成績 次第 よ

頑張る の ね

ありがとう 母さん

ありがとう ユウキ

行って きます

次回 マザーズ ・ロザリオ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE