×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

魔法科高校の劣等生, Mahouka Koukou no Rettousei Episode 6

Mahouka Koukou no Rettousei Episode 6

達也 こりゃ 一体 …

レオ

援軍 が 到着 し て た か

テロリスト ?

それ じゃ 問答 無用 で ぶっ飛ばして も いい 相手 なの ね

生徒 で なければ 手加減 無用 だ

ところで ほか に 侵入者 は 見なかった か ?

彼ら の 狙い は 図書館 よ

小野 先生 ?

こちら を 襲った の は 陽動 ね

主力 は すでに 侵入 し て い ます

壬生 さん も そっち に いる わ

後 ほど ご 説明 いただい て も よろしい です か

却下 します と 言い たい ところ だ けど

そう も いか ない でしょ う ね

その 代わり 一 つ お 願い し て も いい かしら

何 でしょう

カウンセラー 小野 遥 と して お 願い し ます

壬生 さん に 機会 を 与え て あげて ほしい の

彼女 は 去年 から 剣道 選手 と して の 評価 と

二 科 生 として の 評価 の ギャップ に 悩んで いた わ

私 の 力 が 足り なかった の でしょ う ね

結局 彼ら に 付け込まれ て しまった

だから …

甘い です ね

行く ぞ 深雪

はい

おい 達也

それ は ちょっと 冷たい ん じゃ ない か

レオ

余計 な 情け で 怪我 を する の は 自分 だけ じゃない ん だ ぞ

おい 達也

深雪 …

握った メッセージ That 's Rising Hope

(heywelcometomessagewriteyou)

( can you distance standby )

here we go !

揺るが ない 世界 異常 な 現状

続く 壁 は 何 重層

イメージ 通り なんか じゃ ない

静か に 騒ぎ だし た 本能

迷路 みたい 行き止まり な ん だ

もう 思考 は ディストーション

容赦 ない ね いつの間に

見失った ルート 暴れ だす

( pay attention ! )

(Heywhatisit?)

(watchyourstepnow!)

常識 なんか 要ら ない

( are you serious ! ? )

(nonono,don'tworry1,2,3)

吹き返す 心臓 の リズム

視界 まだ 眩 ん でる

それ でも 行か なく ちゃ

君 が 信じてる 僕 を 裏切る

わけ に いか ない 強く クラクション が 鳴る

孤独 な まま 時 が 経った って

逃げる 事 覚え た って

新しい 今日 が 来 ちゃう けど

この 願い 例え 魔法 が 無く たって

叶え なきゃ 誓った

僕 は 君 と まだ 見 たい 未来 ある ん だ よ

泣き そう でも

悔しく て も 止まって い られ ない

握った メッセージ That 's Rising Hope

すでに 乱戦 模様 だ な

レオ

パン ツァー

音声 認識 と は また レア な もの を

お 兄様 今 展開 と 構成 が

ああ 逐次 展開 だ

十 年 前 に 流行った 技術 だ な

あいつ って 魔法 まで アナクロ だった の ね

う わ よく 壊れ ない わ ね

CAD自体 に も 硬化 魔法 が かけ られた ん だ

どれ だけ 乱暴 に 扱って も 壊れ ない って わけ か

ホント に お 似合い の 魔法

レオ 先 に 行く ぞ

おう よ 引き受け た

さあ 来い

階段 の 上り口 に 二 人

階段 を 上り 切った ところ に 一人

二 階 特別 閲覧 室 に 四 人

だ な

すごい ね

達也 くん が いれ ば 待ち伏せ の 意味 が なくなっちゃう

実戦 で は 絶対 敵 に 回し たく ない 相手 だ な

特別 閲覧 室 で 何 を し て いる の でしょ う

恐らく

魔法 大学 が 所蔵 する 機密 文書 を 盗み出そう と している んだろう

何者 だ

止まれ

エリカ

誰 だ

ここ は 任せて

分かった

魔法 に よる 差別 の 撤廃 を 目指し て いる はず な のに

どうして 魔法 研究 の 最 先端 資料 が 必要 な ん だろう

これ が あたし の し たかった こと な の ?

よし 開いた

いよいよ この 国 の 最 先端 資料 に アクセス できる

データ を 移す ぞ 記録 用 キューブ を 用意 しろ

よし

ド … ドア が

そこ まで だ

何 だ ?

お前 たち の 企み は これ で 潰えた

司 波 くん

くそ

愚か な 真似 は やめ なさい

私 は お兄様 に 向けられた 害意 を 見逃す こと など ありませ ん

壬生 先輩 これ が 現実 です

誰 も が 等しく 優遇 さ れ る 平等 な 世界

そんな もの は あり え ませ ん

才能 も 適性 も 無視 し て 平等 な 世界 が ある と すれ ば

それ は 誰 も が 等しく 冷遇 さ れた 世界

壬生 先輩 は 利用 さ れた ん です

これ が 他人 から 与えられた 耳当たり の よい 理念 の 現実 です

どうして よ 何で こう なる の よ

差別 を 無く そう と し た の が 間違い だった と いう の ?

あなた だって 出来 の いい 妹 と いつも 比べ られ て い た はず よ

そして 不当 な 侮辱 を 受けてきた はず よ

誰 から も バカ に さ れ て き た はず よ

私 は お兄様 を 蔑んだり は しません

たとえ 私 以外 の 全 人類 が

お 兄様 を 中傷 し 誹謗 し 蔑んだ と しても

私 は お兄様 に 変わる こと の ない 敬愛 を 捧げます

確かに お兄様 を 侮辱 する 無知 な 者 ども は 存在 し ます

ですが それ 以上 に

お 兄様 の 素晴らしさ を 認めて くれる 人たち が いる の です

壬生 先輩 あなた は 可哀想 な 人 です

何 です って

あなた に は あなた を 認めて くれる 人 が い なかった の です か

魔法 だけ が あなた を 測る すべて だった の です か

お 兄様 は あなた を 認めて いまし た よ

あなた の 剣 の 腕 を あなた の 容姿 を

そんな の 上辺 だけ の もの じゃ ない

でも それ も 先輩 の 一部 で あり 先輩 の 魅力 で あり

先輩 自身 で は あり ませ ん か

お 兄様 と あなた は 知り合った ばかり な の です よ

そんな 相手 に 何 を 求めている の です か

それ は …

結局 誰 より も あなた の こと を ウィード と 蔑んで い た の は

あなた 自身 です

壬生

指輪 を 使え

キャスト ジャミング か

お 兄 様

深雪 止せ

お 兄様 拘束 せず とも よかった の ですか

不十分 な 視界 の 中 で 無理 を する 必要 は ない

それ に

彼女 が 確保 し て くれる さ

誰 ?

はじめ まして 一 年 E 組 千葉 エリカ です

一昨年 の 全国 中学 女子 剣道 大会 準 優勝 の

壬生 紗耶 香 先輩 です よ ね

それ が どうか し た の ?

いえいえ ただ 確認 し たかった だけ です

そんなに 慌て なく て も

得 物 を 手 に 取る 間 くらい 待って あげる のに

そこ を 退きなさい 痛い 目 を 見る わ よ

これ って 正当 防衛 成立 かな

まっそんな言い訳をするつもりもないけど

じゃあ 真剣 勝負 って もの を やり ましょうか 先輩

速い

自己 加速 術 式 ?

渡辺 先輩 と …同じ

拾い なさい

そして あなた の 全力 を 見せ なさい

あなた を 縛る あの 女 の 幻影 を あたし が 打ち砕いて あげる

こんな もの に は 頼ら ない

あたし は 自分 の 力 で その 技 を 打ち破る

私 に は 分かる あなた の 技 は 渡辺 先輩 と 同じ もの だ

私 の 技 は あの 女 の もの と は 一味 違う わ よ

ごめん 先輩

骨 が 折れ て いる かも しれない

罅 が 入って いる わ ね

いい わ 手加減 でき なかった って こと でしょ う

うん 先輩 は 誇って も いい よ

千葉 の 娘 に 本気 を 出させた んだ から

あなた あの 千葉 家 の 人 だった の ?

実は そう な ん だ

ちなみに 渡辺 摩利 は うち の 門下生

あの 女 は 目録 で 私 は 印 可

剣術 の 腕 なら 私 の 方 が 上 だ から

そう

よう 司

何 か 用 か 辰巳

お めえさん に 聞きたい こと が ある

ぼ …僕 に ?

ああ うち の 委員長 は ちょっと 感心 し ない 特技 を 持って て な

気流 を 操作 し て 複数 の 香料 を 掛け合わせる こと で

違法 な 薬物 を 使わ ず に 自白 剤 を 作っち まう ん だ よ

ネタ は あがって ん だ よ

あいつ ら の 手引き を し た の は おめえ だって ネタ が

司 司 先輩 大人 しく ご 同行 願い ます ち っ くそ

一 年 以上 前 から 司 主将 は 剣道 部員 たち に

魔法 に よる 差別 の 撤廃 を 目指す よう 訴えかけて いまし た

主将 に 連れられ て ブランシュ の 支部 に 行った こと も あります

お 兄さん が 日本 支部 の 代表 を 務めている らしくて

私 は 入学 し て すぐ の 時 に

二 科 生 だ から って 差別 さ れ た 出来事 が あって

主将 の 話 に 聞き入って しまった ん だ と 思い ます

その 出来事 と いう の は ?

あの …剣 術 部 が 勧誘 で 騒ぎ を 起こし た 時

それ を 鎮め た 渡辺 先輩 の 魔法 剣 技 を 見 て 感動 し た ん です

だから 先輩 に 一手 ご 指導 を お 願い し たん です が

すげなく あしらわ れ て しまって

なん だって ?

壬生 それ は 本当 か ?

お前 で は 相手 に ならない から 無駄 だ

自分 に 相応しい 相手 を 選べ と

それ で きっと あたし が 二 科 生 だ から そう 思ったら …

ちょっと … ちょっと 待って

その 時 の こと は 覚え て いる

だが あたし は お前 を すげなく あしらったり は し て ない ぞ

え ?

あたし は 確か あの 時 こう 言った

私 の 腕 で は 到底 お前 の 相手 は 務まらない

それ より お前 の 腕 に 見合う 相手 と 稽古 し て くれ と な

違う か

え ?あの …

待って 摩 利

じゃあ あなた は 壬生 さん の 方 が 強い から

稽古 の 相手 は 辞退 する と 言った の ?

そりゃ 魔法 から 見れ ば 私 の 方 が 上 か も しれん が

純粋 に 剣 の 道 を 修めた 壬生 に 剣技 で 敵 う 道理 が ない

じゃあ …あたし の 誤解 だった ん です か

なん だ あたし バカ みたい

勝手 に 先輩 の こと 誤解 し て

自分 の こと を 貶め て

逆恨み で 一 年間 も 無駄 に し て

無駄 で は ない と 思い ます よ

司 波 君 ?

エリカ が 先輩 の 技 を 見 て 言って いまし た

中学生 の 頃 と は 別人 の ように 強く なって いる と

それ は 紛れ も なく 壬生 先輩 が 自分 の 手 で 高めた 先輩 の 剣 です

恨み に 凝り固まる で なく 嘆き に 溺れる で なく

おのれ 自身 を 磨き 高め た 先輩 の 一年 が

無駄 で あって はず は ない と 思い ます

司 波 君 …

一つ だけ お 願い が ある ん だけど

なん でしょ う

少し 動か ない で ね

さて 問題 は ブランシュ の やつ ら が 今

どこ に いる の か と いう こと です が

達也 君 まさか 彼ら と 一 戦 交える つもり な の ?

その 表現 は 妥当 で は あり ませ ん ね

叩き 潰す ん です よ

危険 だ 学生 の 分 を 超え て いる

私 も 反対 よ

学 外 の こと は 警察 に 任せる べき だ わ

そして 壬生 先輩 を 強盗 未遂 で 家裁 送り に する ん ですか

なるほど 警察 の 介入 は 好ましく ない

だから と言って このまま 放置 する こと も できない

だが な 司 波

相手 は テロリスト だ

俺 も 七草 も 渡辺 も 当校 の 生徒 に 命 を 懸けろ う と は 言えん

当然 だ と 思い ます

最初 から 委員会 や 部活 連 の 力 を 借りる つもり は ありませ ん

一 人 で 行く つもり か

本来 ならば そうしたい ところ なのです が

お供 し ます

あたし も 行く わ

俺 も だ

司 波 君 もしも 私 の ため だったら お 願い だ から やめて 頂戴

私 は 平気 罰 を 受ける だけ の こと を し たん だ から

それ より 私 の せい で 司波 君 たち に 何 が あったら

壬生 先輩 の ため で は あり ませ ん

自分 の 生活 空間 が テロ の 標的 に なった ん です

俺 と 深雪 の 日常 を 損な おう と する もの は すべて 駆除 し ます

これ は 俺 に とって 最優先 事項 です

しかし お 兄 様

どう やって ブランシュ の 拠点 を 突き止め れ ば いい の でしょう か

分から ない こと は 知って いる 人 に 聞け ば いい

小野 先生

あ …あの …

九重 先生 秘蔵 の 弟子 から 隠れ おおせよ う なんて

やっぱり 甘かった か

放棄 さ れ た 工場 か

車 の 方が いい だろう な

正面 突破 です か

車 は 俺 が 用意 しよ う

え ?十文字 君 も 行く の ?

十 師 族 に 名 を 連ねる 者 として 当然 の 務め だ

だが それ 以上 に 俺 も また 一高 の 生徒 と して

この 事態 を 看過 する こと は できん

じゃあ …

七草 お前 は ダメ だ

この 状況 で 生徒会長 が 不在 に なる の は まずい

了解 よ

でも だったら 摩利 あなた も ダメ よ

残党 が まだ 校内 に 隠れ て いる かも しれない ん だ から

風紀 委員 長 に 抜け られたら 困る わ

会頭 俺 も 連れ て 行って ください

なぜ だ 桐原

一 高 生 と して この ような 無法 は 見過ごせ ません

ダメ だ 連れ て 行け ん

会頭

その 理由 で は 命 を 懸ける のに は 軽すぎる

もう 一 度 聞く なぜ だ

会頭 俺 は 中学 時代 の 壬生 の 剣 が 好き で した

人 を 切る ため の 俺 の 剣 と は 違い

純粋 に 技 を 競い合う 剣 を きれい だ と 思い まし た

でも いつの間にか あいつ の 剣 は 曇って い まし た

俺 は それ が 気 に 食わ なかった

だから 乱入 など と いう マネ を し た の か

壬生 の 過ち を 気づかせて やろう と か 考えた わけ じゃ ありませ ん

ただ 頭 に き て 喧嘩 を 売った だけ です

お前 は 過ち と 言う ん が 壬生 の 意思 で は ない の か

違い ます 壬生 の 志 は 剣 は そんな もの じゃ ない

あいつ の 剣 を 変え ちまった 汚染 し た やつ が

今回 の 一件 で 壬生 利用 し た やつ が いる はず です

こんな の は 壬生 の ため で すら ない

俺 の 八 当たり です

お 願い し ます

会頭 連れ て 行って ください

いい だ ろう

会頭

男 を 懸ける に は 充分 な 理由 だ

ありがとう ございます

やさしい 風 芽吹く 蕾

街 染めて く 花 たち

美しさ は 時 と ともに

夢 の ように 亡くなって しまう

あなた の 温もり

それ と 同じ で 消え て しまう かな

shadowofmylove

終わり が あって も

恐れ ずに 歌 を 歌おう

eternal song

形 は いら ない

抱きしめて 感じ て ほしい

十 年 先 も

百 年 先 も

千 年 先 も

愛 を 歌おう

よう 司 波 兄

俺 も 参加 させて もらう ぜ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE