×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

ナルト - Naruto All Episodes, Naruto Episode 54

Naruto Episode 54

♪そう さ 悲しみ を やさしさ に

♪自分 らしさ を 力 に

♪迷い ながら で も いい

♪歩き 出し て

♪もう 一回

♪ ~

♪誰 か の 期待 に ずっと 応え

♪誉め られる の が 好き な の です か

♪なり たい 自分 を 摺り替え て も

♪笑顔 は いつ でも 素敵 です か

♪始まり だけ

♪夢見 て 起きる

♪その 先 なら

♪いつか 自分 の 腕 で

♪そう だ 大事 な 物 は いつも

♪形 の ない もの だけ

♪手 に 入れ て も なくし て も

♪気付か ぬ まま

♪そう さ 悲しみ を やさしさ に

♪自分 らしさ を 力 に

♪迷い ながら で も いい

♪歩き 出し て

♪もう 一回

( エビス ) 自 来 也 様 。

私 は あなた 様 を 信じ て おり ます 。

(ドス )参った な 。

君 は 寝 ない ん です か ?

(我 愛 羅 )何 の 用 だ ?

( ドス ) 君 を ここ で たた い て おこ う と 思い まし て 。

そう すれ ば 1 回 戦 は 余り者 の 僕 は

サスケ 君 と 戦える 可能性 も 出てくる から ね 。

君 の 砂 の 攻撃 は 分かって る よ 。

僕 の 音 と どっち が 速い か な 。

(風鈴 の 音 )

(我 愛 羅 )満月 に は …

満月 に は あいつ の 血 が 騒ぐ 。

♪~

(ドス )はっ !?何 だ ?

お前 は 一体 …。

( ドス ) う … う わ ~ !

♪~

(我 愛 羅 )ハァ ハァ ハァ …。

ハァ ハァ ハァ …。

(男 )すごい です ね 。

あれ が 彼 の 正体 です か 。

(バキ )しかし いい の か ?ヤツ は 音 の …。

(男 )いい ん です 彼 は とうに 用 済み です から 。

(バキ )サスケ と か いう ガキ の 力 を 見る ため の

当て 馬 か と 思って いた が …。

( ハヤテ ) 《 なぜ 彼 が 砂 と ? 》

( カブト ) いえ その 必要 は もう なく て

実は すでに サスケ 君 を 奪え と 命令 さ れ て い たん です が

僕 失敗 し て しまい まし て …ハハッ 。

何 だ と ? ( カブト ) ええ 。

( カブト ) < あなた ごとき に >

( カカシ ) < その ごとき と 試し て みる か ?

お前 わがまま な ガキ だ ね どうも 。

大人 を あんまり ナメる な よ こら >

<あんまり 偉そう に し ないで ください よ 。

状況 は こっち が 有利 な ん です から >

( カブト ) 僕 が 音 の 手先 だって の も バレ ちゃってます よ 。

なら ここ で あんた が 俺 なんか と 密会 し て いる こと が

ヤツ ら に 知れ れば

木 ノ 葉 を 崩す 計画 も 何もかも 水 の 泡 だ ぞ 。

あんた 大 蛇 丸 の 右腕 と 聞い た が 。

ヤツ ら に 顔 まで 明かし て

の この こ 俺 に 会い に 来る なんて と ん だ うつけ だ な 。

( カブト ) フフフ … いや ね

正確 に 言う と 正体 バレ たん じゃ なく

バラ したん ですけど ね 。

あれ で 木 ノ 葉 が どの 程度 動いて くる の か 確かめたくて ね 。

それ から でも サスケ 君 を 奪う の は 遅く ない 。

あんた ら が しくじる よう なら すぐ に 手 を 引く 。

もともと 音 の ほう が 持ちかけてきた 計画 だ 。

ん ?フッ 。

砂 は ギリギリ まで 表 に 出 ない 。

これ は 風 影 様 の ご 意志 だ 。

( ハヤテ ) 《 何て こと です … 》

( カブト ) それ で 結構 です 。

これ が 音 側 の 決行 計画 書 です 。

(バキ )うん 。

( カブト ) それ と そろそろ

彼ら に も この 計画 を 伝え て おい て ください 。

(バキ )ああ …分かって いる 。

では 私 は これ で 。

( ハヤテ ) 《 同盟 国 の 砂 隠れ が

すでに 音 と つながって い た なんて 。

早く この こと を 火影 様 に … 》

( カブト ) あ ぁ それ と … 。

後片づけ は 私 が し て おきます 。

いや 私 が やろう 。

風 の 国 の 砂 隠れ と しても

同志 の ため に 一 肌 脱いで おかん と な 。

それ に ネズミ は たった 1 匹 。

軽い もん だ 。

♪ ~

これ は これ は 試験 官 様 。

( ハヤテ ) くっ… 。

(バキ )こんな 所 に 一体 お 1人でどうされました?

(せきこみ )やる しか ない よう です ね 。

♪~

♪~

木 ノ 葉 流 三日月 の 舞 !

タァ ~ !

♪~

( ハヤテ ) 《 うっ抜けない ! 》

(バキ )この 技 は 木ノ葉流 三日月 の 舞 。

その 若 さ で 扱える とは

さすが に この 里 は 粒 が そろって いる 。

太刀 筋 は 見事 。

しかし 実在 する やい ば は

受け止める こと が できる の も 道理 。

しかし 風 の やい ば は

何人 も 止める こと は でき ぬ 。 ( ハヤテ ) あ ぁ !

(女性 1 )それ !ハハハ …。

(女性 2 )やった !

(自 来 也 )あぁ …。

(自 来 也 )ヒヒヒ …。

ええ のう ええ のう 。

( ナルト ) おい 。

パラダイス し とる の う 。

お いって ば よ 。

グフフフ …!

(女性 1 )あ ~!

(女性 たち )ハハハハ …!

ガハッ !ウフ …。

いいかげん に こっち を 向い て くれ なきゃ 嫌 。

あたし の 修業 に つきあって くれ たら

う ~ん と う ~ん と サービス し ちゃう から ね 。

お ねがい 。

(自来也 )ようやく 出てきおった か 。

待って た ぞ 。

お ~!オッ ホホ ~!

え ?

お前 人 を お ちょ くっと ん の か ?

それ は お互いさま だ って ば よ 。

おなか すい た 。(女性 3 )早く 宿 に 戻ろう 。

あぁ …あ ~ !

クソ ~ !

よ ~し 技 を 伝授 する ぞ ~ 。

あんた 本当 に やる 気 あんの か ?

(自 来 也 )きのう 話し て い た

2 種類 の チャクラ の 話 を 覚え とる か のう ?

あ ?きのう の 話 ?ほ ~ら

青い チャクラ と 赤い チャクラ と か 言ってた のう お前 。

ああ …んで それ が 何 だ ?

( 自 来 也 ) すごい 力 が 出 た 時 赤い チャクラ を 感じ た と 言った のう 。

うん そんな 感じ だった かな …。

(自 来 也 )で は その 赤い チャクラ を 今 すぐ 練り込んで みろ 。

う ~ん …そう 言わ れ て も なぁ 。

ま ぁ やって は みる けど 。

どう だ ?う ~ん 。

やっぱ 違う 。

いつも の チャクラ だって ば よ 。

った く !才能 ない のう お前 。

偉 そう に 言う なって ば よ !

大体 その 2 種類 の チャクラ って の が

自分 の 中 でも よく 分かん ねえ ん だ から よ !

(自 来 也 )いい から 続けて みろ 。

ん …。

ん ~ !

( 自 来 也 ) 《 フン 自分 でも よく 分からない か 。

その 赤い チャクラ って の が 九 尾 の チャクラ だって こと は

ナルト 自身 も まだ 気付 い てない よう だ な 》

( 自 来 也 ) 《 ま ぁ こいつ の 話 から 推測 する に

自分 の 身 の 危険 や 感情 の 高ぶり が

九 尾 の チャクラ を 呼ぶ 鍵 らしい から な 》

あぁ …ダメ ダメ っと 。

普通 の チャクラ しか 出 ねえ って ば よ 。

なぁ エロ 仙人 ?その 赤い チャクラ と

これ から 教え て くれる って いう 技 と

一体 何 の 関係 が あん だ よ ?

(自 来 也 )いい か ?坊主 。ん ?

わし の 教える 技 は 今まで の お前 の チャクラ じゃ

全然 足り ねえ の 。

だから お前 の 中 に 初め から 眠って る

ど デカ い もう 一方 の チャクラ を いつ でも 引き出し

それ を 利用 し ない と いけ ない わけ だ 。

だけど 何で エロ 仙人 は

俺 に そんな チャクラ が ある って 分かる ん だって ば よ ?

お ぉ よくぞ 聞い たり 。

それ は …

わし が 仙人 だ から だのう 。

あ ~答え に なって ない って ば よ 。

とにかく お前 に しか ない 特別 な チャクラ が

お前 の 最大 の 武器 に なる 。

最大 の 武器 ?

(自 来 也 )それ を 利用 し ない の は 宝 の 持ち 腐れ だ のう 。

無理 に みんな と 同じ 修業 を する 必要 も ない 。

誰 に も 得意 不得意 が ある 。

お前 に は お前 の スタイル が ある 。

今 まで の 修業 は チャクラ を 一定 量 で 維持 し たり

一定 量 を 放出 し たり と

ま ぁ 言いかえ れば バテ ない ため の

チャクラ を 抑える コントロール の 修業 だった 。

しかし スタミナ の 多い お前 は

小手先 より も パワー だ 。

( 自 来 也 )2 つ の チャクラ を 持って い て バテ にくい お前 は

最大 量 の チャクラ を 出せる だけ 放出し

利用 できる チャクラ の 絶対 量 を 増やす 修業 を やる べき だ 。

それ で こそ 使える 術 や 技 も いっぱい ある 。

例えば どんな ん だ ?

例えば 今 から お前 に 教える

口 寄せ の 術 だ !

口 寄せ ?

そう だ 。

( 鳴き声 )

( 自 来 也 ) あらゆる 生き物 と 血 で 契約 を 交わし て おき

好き な とき に 忍術 で 呼び出す 時 空間 忍術 の 一種 だ 。

お ~!何 か すご そう !

早く !ねぇ 早く 教えて くれ って ば よ !

その 前 に まず は のう …

ふだん の チャクラ を 全部 使い切る 必要 が ある ん じゃ 。

よ ~っしゃ !

任せ と け !

ほう 影 分身 を 使える の か 。

手っとり早く チャクラ を なくす なら

俺 に いい 考え が ある って ば よ 。

♪ ~

ほほ う また ずいぶん 増えた のう 。

いい か ~これ から 俺 たち で

バトル ロイヤル を やる 。

最後 まで 生き残った ヤツ が 最強 の 俺 だ 。

俺 の 中 の 俺 を 決定 する ん だ !

お ~ !

なるほど のう 頭 が 悪い わりに は 考えた もんだ 。

よ ~っしゃ 行く ぞ !

♪ ~

♪~お ~ら !

♪~

ん ?そ ~ら !

う わ ~ !

う っ !

♪ ~

しかし ま ぁ 色気 の ない 光景 だ のう 。

う わ !

お ~ お ! う わ !

ハァ ハァ ハァ …。

いよいよ 大詰め って と こか のう 。

お ?

お … お ~ りゃ ~!

う わ !

ハァ ハァ ハァ …。

う わ !ぐ っ …。

あ ~ !

お 見事 。

ハァ ハァ ハァ …。

ヘヘヘ … 。

やっぱり 俺 が いちばん 強い 俺 だった ぜ 。

ようやく ほとんど の チャクラ を 使い切った みたい だ のう 。

(自 来 也 )で は いよいよ 技 を 教える 。

ウッホ ~!待って まし た !

まず わし が やって み せる から のう 。

よ ~く 見 とけ 。

口 寄せ の 術 !

♪~

あ ~!カッコいい !

♪ ~

その 巻物 を 開い て みろ 。

それ は わし が 代々 引き継ぐ

口 寄せ の ガマ たち と の 契約書 だ 。

自分 の 血 で 名 を 書き

その 下 に 片手 の 指 すべて の 指紋 を 血 で 押せ 。

あと は 呼び出し たい 場所 に チャクラ を 練って

契約 し た ほう の 手 を 置く 。

印 は 「亥 戌 酉 申 未 」だ 。

う ず ま き

ナ ル ト 。

♪~

よし これ で いい ん だ な 。

今 の お前 は 赤い チャクラ が 出 やすく なってる から のう 。

一 度 やって みろ 。

もう やって る よ 。

亥 戌 酉 申 未 。

忍法 口 寄せ の 術 !

♪~

( 鳴き声 )

♪ ~

( 自 来 也 ) 《 お … おたまじゃくし … 。

やっぱり こいつ 才能ない のう 》

( カラス の 鳴き声 )

( 鳴き声 )

( 暗部 ) 《 ハヤテ … 。

一体 何 が あった の ? 》

( カラス の 鳴き声 )

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪ジャンプ 一 番 スラムダンク かます タイソン

♪ あれ も これ も 土足 で ハグ ・ キッス ・ I LOVE YOU

♪ヨガ を 極めます カレー 嫌い マサラ さん

♪へたれ 闘牛士 サンチェス オー レイ !

♪世界 中 ほら 笑って る 空

♪見上げ て さあ 立ち上がって

♪OhYeah

♪ ~

♪黒鉛 掘り に 没頭 ポディマハッタヤサン も

♪ 北京 ダック ワイヤ ー アクションチャリ で 急ぐ チェン ・ リー

♪MYコテカ 大事 に 磨き上げる ポポ さん

♪ お手 を 拝借 ジャパニーズ ・ ピーポー

♪世界 中 ほら 笑って る 空

♪見上げ て さあ 立ち上がって

♪OhYeah

♪~

♪世界 中 ほら 変わって く

♪皆 頑張って So 立ち上がって

♪OhYeah

♪~

( サクラ ) 〈 いの ! せっかく 私 だけ で

サスケ 君 の お見舞い に 行く とこ だった のに

何で あんた が ホイホイ ついてくる わけ ?

大体 何 よ その 花 。

「愛 の バラ 」とか 言っちゃって ホント ベタ ね 。

私 だったら 絶対 この 水仙 。

どう か 一 日 も 早く サスケ 君 が 元気 に なります よう にって 〉

〈 し ゃ ~ ん な ろ ~ ! これ で 決まり ね 〉

( ナレ ー ション ) < 帝 光 中学 バスケットボール 部 。

その 輝かしい 歴史 の 中 でも

10 年 に 1人の天才が5人同時にいた「キセキの世代」

黄瀬 涼太

緑 間 真 太郎

青 峰 大輝

紫 原 敦

赤司 征 十郎 >

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE