×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

ナルト - Naruto All Episodes, Naruto Episode 24 – Text to read

ナルト - Naruto All Episodes, Naruto Episode 24

Intermedio 2 di giapponese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

NarutoEpisode24

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )

♪ ~

♪ ( Come On ! )

♪ ~

♪追わ れる よう に

♪ 急 い で いる

♪渇 い た 胸 が

♪かり たてる の さ

♪誰 の ため で なく

♪誰 の もの で なく

♪俺たち の いま が

♪~

♪痛み ほどき 心 ほどき

♪影 を ほどき

♪息 を つめて 走りぬけろ

♪闇 を 裂い て

♪ ~

♪闘う こと も

♪愛し あう こと も

♪終わり は し ない

♪ On The Way

♪ ~

♪ IWannaROCKS

♪胸 に ROCKS

( イビキ ) 待た せ た な 。

中 忍 選抜 第 1 の 試験

試験官 の 森乃 イビキ だ 。

( イビキ ) 音 隠れ の お前 ら !

試験 前 に 好き勝手 やって ん じゃねえ ぞ こら !

いきなり 失格 に さ れ て ぇ か ?

(ドス )すみません 何せ 初めて の 受験 で 舞い上がって まし て つい …。

フン

いい 機会 だ 言って おく 。

試験 官 の 許可 なく 対戦 や 争い は あり え ない 。

また 許可 が 出 た と し て も

相手 を 死 に 至ら しめる よう な 行為 は 許さ れん 。

俺 様 に 逆らう よう な 豚 ども は

即 失格 だ 分かった な ?

(ザク )ヘッ な ~ん か 甘 っち ょれ ぇ な この 試験 。

(試験 官 たち )ヘヘヘ …。

では これ から 中 忍 選抜 第 1 の 試験 を 始める 。

志願 書 を 提出 し て

代わり に この 番号 札 を 受け取り

その 番 号 どおり の 席 に 着け 。

その あと 筆記 試験 の 用紙 を 配る 。

( ナルト ) 筆記 ? 用紙 ?

用紙 … 。

ペーパー テスト ~!?

《 あ ~ みんな 席 バラバラ に なっち まったって ば よ 。

どう しようっか な ~ ? 》

( サクラ ) 《 フフッ へ こんで る へこんで る 。

ナルト に とっちゃ 最悪 の 試験 ね フフッ 》

≪ ( ヒナタ ) ナルト 君 。

ん ?お前 って ば ヒナタ いつの間に 。

( ヒナタ ) お … お互い 頑張 ろ う ね 。

ん ?ああ 。

《 全然 気付か なかった 。

ヒナタって ば 存在 感 な さ すぎ 》

( イビキ ) この 第 1 の 試験 に は

大切 な ルール って もん が いくつ か ある 。

質問 は 一切 受け付け ん から

その つもり で よ ~く 聞い とけ 。

《 ルール ? 質問 を 受け付けないって … 》

まず 第一 の ルール だ 。

お前 ら に は 最初 から 10 点 ずつ 持ち点 が 与え られ て いる 。

筆記 試験 は 全部 で

そして この 試験 は 減点 式 と なって いる 。

1 問 間違える ごと に 1 点 減点 さ れ る 。

3 問 間違え れ ば 持ち点 は 7 点 と なる 。

《 第 二 の ルール 。 合否 は チーム 3 人 の 合計 点数 で 判定 する 。

ちょ …ちょっと 待って よ !

チーム の 合計 点 って どういう こと !?

うる せぇ !これ に は ちゃんと 訳 が ある 。

黙って 聞い て ろ 。 《 訳 ? 》

( イビキ ) 分かったら 肝心 の 次 の ルール だ 。

試験 中 に カンニング および それ に 準ずる 行為 を 行った と

監視 員 たち に 見なさ れた 者 は

その 行為 1 回 に つき

持ち点 から 2 点 ずつ 減点 させて もらう 。

(忍 )えっ ?あっ 。

つまり テスト の 採点 を 待た ず に

この 試験 中 に 退場 さ せ られる 者 が

出る かも しれ ない と いう こと だ 。

《 筆記 問題 以外 に も 減点 の 対象 を 作ってるって こと ね 》

( イビキ ) ぶざま な カンニング など 行った者 は

自滅 して いく と 心得て もらおう 。

( コテツ ) いつ でも チェック し て やる ぜ 。

仮に も 中 忍 を 目指す 者 。

忍 なら 立派 な 忍 らしく する こと だ 。

《 落ち着 い て … そう そう よ !

ナルト は ともかく サスケ 君 と 私 は 大丈夫 。

ナルト が たとえ 0 点 でも 私 たち が カバー す れ ば … 》

それ から チーム の 中 で

1 人 でも 0 点 の 者 が い た 場合

その チーム の 全員 を 不合格 と する 。

( サスケ ) 《 なっ! ? 》 ん で すって ~ ! ?

《 うっ! 2 つ の 殺気 が … 》

ナルト 君 ?

( イビキ ) ちなみに 最後 の 問題 は

試験 開始 後 45 分 たって から 出題 する 。

試験 時間 は 1 時間 だ 。

( イビキ ) 始めろ !

《 あ … これって もし かして

とんでもない こと に なった ん じゃ …。

ナルト 0 点 だけ は よし て よ 》

《 チッ ナルト の ヤツ

いきなり ビビ って ん じゃ ねえ だ ろう な ?

マズ い ぜ 》

《 う ~ ん … 。

フフッ な ~ん て ね !

俺 って ば こんな 修羅場 は

いくつ も くぐり抜けて きたんだ もんね 。

こう いう とき は 焦ら ず 騒が ず

全部 の 問題 を 眺める 。

そして 分かり やす そう な 問題 に

全力 で 取り組め ば いい ん だって ば よ !

え ~っと 1 問 目 は

暗号 文 か やって くれる って ば よ 。

ふん ふん …。

次 次 え ~っと 第 2 問 は … 》

《 「 図 の 放物線 B は

高 さ 7 m の 木 の 上 に いる 敵 の 忍 A の

手 裏 剣 に おける 最大 射程 距離 を 描い て いる 。

この 手 裏 剣 の 描く 楕円 に 現れる

敵 の 忍者 の 特徴 及び 平面 戦闘 時 に おける

最大 射程 距離 を 想定 し 答え

その 根拠 を 示し なさい 」 》

《 うっこれって …

不確定 条件 の 想定 と

力学 的 エネルギー の 解析 を 応用 し た 融合 問題 じゃ ない 。

こんな の ナルト が 解ける わけない わ って いう か

あたし 以外 の ほとんど の ヤツ が でき ない わ よ

こんな 問題 》

《 よし 次 次 》

《 ほか の 問題 も 難しい の ばかり 》

《 フフフ … 》

《 フッ なるほど ね 。

こんな の 1 問 たり と も 分か ん ねえ 》

《 ヤバ いって ば よ ~ !

マジ で マジ で どう しよ う どう しよ う

どう しよ う どう しよ う … ! ? 》

♪ ~

《 全

合格 できる の が

無理 して でも かなり の 点 を 取らない と マズい わ 。

まるで カンニング を 誘う よう な システム 。

サスケ 君 も ナルト も

焦って カンニング に 走ら なきゃ いい けど 。

大丈夫 ナルト も そんなに バカ じゃ ない わ 。

私 に は 分かってる 》

《 焦る な とりあえず 慎重 に 慎重 に

見つから ねえ よう に カンニング する しか ない ! 》

《 ん ? いや ~ いや ~ やっぱ ダメ だ ダメ だ !

そんな 危 ね ぇ 橋 渡 れる かって ば よ ! 》

《 に し て も この 念 の 入れよ う 。

俺 たち が カンニング する って

決め込 ん でる よう な やり口 だ な 。

あの 用紙 で チェック する ん だ ろ う が 》

《 誰 か やら れ た な 。

カンニング は 1 回 に つき 2 点 の 減点 だった な 。

2 点 減点 か 。

普通 なら カンニング が 発覚 し た 時点 で 失格 だ よ な 》

<ぶざま な カンニング など 行った 者 は

自滅 して いく と 心得て もらおう 。

忍 なら 立派 な 忍 らしく する こと だ >

《 そう か そう いう こと か 。

これ は ただ の 学力 試験 じゃ なかった ん だ 。

本当 の 狙い は

偽装 隠蔽 術 を 駆使 し た

情報 収集 戦 を 見る 試験 でも あった ん だ 》

( キバ ) 《 ケッ 》 《 忍 は 裏 の 裏 を 読め か 。

つまり 試験 官 の 本意 は

カンニング を する なら ぶざま な カンニング じゃ なく

立派 な 忍 らしく

バレ ない ように すべし って こと だ 。

そう 考え れ ば 減点 方式 と いう 異例 さ

カンニング 発覚 1 回 に つき

2 点 の 減点 で 済む と いう 甘さ に も 納得 が 行く 。

要するに ここ で 試さ れる の は

いかに 試験 官 と カンニング を さ れる者 に 気取ら れ ず

正確 な 答え を 集める こと が できる か と いう こと だ 。

早く 気付け ナルト 。

命取り に なる ぞ 気付け ! 》

《 ヤバ いって ば よ … 》

《 この 試験 の 目的 が

情報 収集 能力 を 見る ため の もの だ と すれ ば

いる はず だ 。

この 教室 の どこ か に

問題 の 答え を 知る者 が 》

( カンクロウ ) 《 我 愛 羅 も やり 始め た か フッ 頼む ぜ カラス 》

♪~

(赤 丸 の 鳴き声 )

(キバ )やっほ ~いい 子 だ 赤 丸 ヘッ 。

次 は 第 4 問 だ 。

( 鳴き声 )

♪ ~

( ドス ) 《 この リズム 書き順

字画 数 から し て …。

なるほど ね 》

♪~

( シノ ) 《 よし 教え て くれ 》

( シノ ) 《 8 だ な 》

♪~

( テンテン ) 《 リー 見え たら 額 当て を 》

♪ ~

(秒 を 刻む 音 )

《 う ぅ ~ どんどん 時間 が 過ぎ て くって ば よ ~。

あ ~もう !こう なったら やっぱ カンニング しか …。

でも バレ たり し たら

サクラ ちゃん と サスケ の 野郎 に 迷惑 かかる し …。

かといって 0 点 取って も

サクラ ちゃん と サスケ は 道連れ 不 合格 》

( ヒナタ ) ナルト 君 。 ん ?

私 の テスト

み …見せて あげる 。

《 あ ? 何 言って ん だ ? ヒナタ の ヤツって ば 。

何で そんな こと し て くれる ん だ ?

はっ…もしかして

何 か の 策略 か ?

つって も ヒナタ は そんな こと する ヤツ じゃ ねえ し 。

いや でも キバ たち に 唆さ れ て

俺 を ハメ よう と して ん の かも 》

ヒナタ 一 つ 聞く ぞ 。

何で 見せて くれる ん だって ば よ ?

そ …それ は …。

( ヒナタ ) わ … 私 … 。

(唾 を 飲み込む 音 )

ナルト 君 に

こんな ところ で 消え て もらい たく ない から 。

ん ?

あっ!

ほら 新人 は 私 たち 9 人 だけ だ し

この 先 不安 も …多い から ね 。

何 だ そう いう こと か 。

何 か 変 に 疑っちまった って ば よ 。

ヘヘッ ハハハ … 。

《 とにかく これって むちゃ ラッキー だって ば よ 。

ヒナタ が 隣 で よかった 》

( 鼻歌 )

(忍 1)うわ ~!

《 な … 何 だって ば よ ? 振り向く とこ だった 》

(忍 1)な …何 の マネ です か !

5 回 ミス った て めぇ は 失格 だ 。

そ …そんな …。

( コテツ ) こいつ の 連れ 2人 と も この 教室 から 出 て いけ 今 すぐ だ 。

♪ ~

(試験 官 1 )23 番 失格 。

(試験 官 2 )43番 と

(忍 2 )嫌 だ ~!あ ~!

(忍 3)ようよう !俺 が 5回 も

カンニング し た 証拠 でも あんの か よ !?

大体 あんた ら ホント に ちゃんと これ だけ の 人数

チェック でき て ん の か よ !

( トンボ ) いい かい ? 私 たち は 中 忍 の 中 でも

この 試験 の ため に 選抜 さ れた エリート な の だ よ 。

君 の まばたき 一 つ 見落とし は し ない ん だ よ 。

言って み れ ば この 強さ が 証拠 だ 。

( ヒナタ ) ナルト 君 ?

早く 見て 。

(鉛筆 で 書く 音 )

ヒナタ

分かって ねえ な お前 。え ?

俺 みたい な すげぇ 忍者 は

カンニング なんか し ねえ って ば よ 。

ナルト 君 で …でも …。

それ に 下手 すれ ば カンニング を 助け た って こと で

お前 が ヤバい かも しれ ねえ だろ 。

( ヒナタ ) 《 えっナルト 君 … 》

ごめん 私 よけい な こと し ちゃった ね 。

ヘヘッ な ~に いい って こと さ 。

《 い … 意地 張っち まった 。

どう しよ う ? 俺って すげ ぇ バカ 》

( ネジ ) 《 白 眼 ! 》

《 写 輪 眼 !

あいつ の 動き を すべて コピー する 》

《 俺 の 手 が よどみ なく 動 い てる 。

いきなり こいつ で 当たり だ 》

( いの ) 《 サクラ 終わった みたい ね 。

あんた の デコ の 広さ と 頭 の よさ だけ は

すっご ~いって 認めて んの よ あたし 。

だから 感謝 し なさい 。

この 術 の ターゲット に なる こと を ね 。

忍法 心 転身 の 術 ! 》

( シカマル ) 《 い の の ヤツ あの 術 を 使い 始め た な 》

( チョウジ ) 《 い の の あの 術 だけ に は 逆 ら え ね ぇ から な 》

( いの ) 《 サクラ ちょっと の 間

あんた の 精神 に 入り込ま せて もらった わ 。

さっ 早く 答え 覚え ちゃ わ なきゃ 。

シカマル と チョウジ に も この 答え 写し て あげない と 》

(試験 官 1 )59番 失格 。

(試験 官 2 )33 番 9 番 。

( カブト ) 《 これ で 失格 は

(試験 官 3 )41番 失格 。

(試験官 4 )35 番 62 番 失格 。(忍 )ウソ だろ !?

(殴る 音 )(忍 )う お ~ !

( イビキ ) 《 あの ガキ この 騒ぎ に 眉 一 つ 動かさ ず

冷静 に 事 を 運ぶ か 。

新米 に し ちゃ 上 出来 だ 》

( 我 愛 羅 ) 《 視 神経 は つながった 。

第 三 の 眼 開眼 ! 》

♪ ~

( 忍 ) 《 うっ目 に ゴミ が … チクショ ~ 》

♪ ~

( カンクロウ ) すいません 。 ( 試験 官 ) 何 だ ?

( カンクロウ ) ちょっと トイレ に 。

(試験官 )トイレ は 俺たち が 付き添う こと に なってる 。

なるほど ね 。

( カンクロウ ) それにしても 大した ヤツ ら じゃ ねえ じゃ ん

試験 官 って の も よ 。

1 人 試験 官 が 増え てる こと に も 気付か ねえ ん じゃ な 。

なぁ そう 思わ ねえ か ?カラス よ 。

《 テスト が 始まって

あと

こう なったら もう 試験 開始

最後 の 問題 》

《 これ に 懸ける しか ないって ば よ 》

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪~

♪Cultivateyourhunger

♪ beforeyouidealize

♪Motivateyourangerto

♪makethemrealize

♪ Climbingthemountain .

♪ Nevercomingdown ?

♪ Breakintothecontents .

♪ Neverfallingdown

♪ ~

♪ My knee is still shaking like I was twelve

♪Sneakingouttheclassroombythebackdoor

♪ A man railed at me twice but I didn't care

♪Waitingiswasting

♪forpeoplelikeme

♪ Don ' ttrytolivesowise .

♪ Don ' tcry coz you ' re so right .

♪ Don ' t dry withfakes or fears .

♪ Coz you will hate yourself in the end .

♪~

♪ Don ' ttrytolivesowise .

♪ Don ' tcrycozyou ' resoright .

♪ Don ' t dry withfakes or fears .

♪ Coz you will hate yourself in the end .

♪ Don ' ttrytolivesowise .

♪Don'tcrycoz

♪ you ' resoright .

♪ Don ' tdry

〈 受け て も 間違 や 一生 下 忍 ? 〉 《 マジ … ? 》

〈 受け なきゃ 仲間 と 即 失格 ! ? 〉 《 無理 … 》

〈 〈 どっち か 選べったって 絶対 無理 ! 〉 《 どう しよ う … 》 〈 マジ で マジ で

ヤバ いって ば よ ! 〉 《 ヤバ い … 》

( ナレ ー ション ) 〈 異 次元 から の 侵略者 ネイバー に じゅうりん さ れ た 三 門 市 で

ボーダー 隊員 の 三雲 修 は

ネイバー の 少年 空 閑 遊 真 と 出会った 〉

〈 2人 は チーム を 結成 。 ボーダー へ の 正式 入隊 を 果たし

A 級 昇格 を 目指し て 訓練 を 開始 する 〉

〈 しかし 三 門 市 に

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE