×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

ナルト - Naruto All Episodes, Naruto Episode 172

Naruto Episode 172

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )

♪~

♪はみだし た 風 を 集めて みたい な

♪波 の 先 つ たって 彼方 へ 駆け て く

♪覚悟 は 決まってる 道 は 遠く て も

♪描いた 未来 へ 続いてる

♪時 が 僕ら を 急かし て

♪鼓動 が スピード 上げ てった

♪夢 の 中 で 目覚めて も

♪同じ 光 を 探し た

♪輝く 星空 の 下

♪数え 切れない 星座 と 影

♪その 先 に 君 は 何 を

♪何 を 見つめて いる だろう

♪何 を 見つめて いる だろう

♪~

♪~

( ナルト ) あ ぁ もう ! どっち だ ?

(いの )かすか に 潮 の におい が する わ 。

あっ。

もう 少し の ところ なのに 。

こう なったら 俺 の 螺旋 丸 で !待って !

下手 したら 天井 の 下敷き に なる わ !

そんじゃ あ どう すりゃ い いん だって ば よ ?

( アンコ ) みんな 下がって て 。

♪~

( い の ・ ナルト ) あっ。

♪~

助かった 。

アンコ 先生 !

グズグズ してる 場合 じゃ ない わ もう 朝 よ 。

あっ い っけ ねえ !御用 金 船 が 危ない 。

すぐ に 追いかける って ば よ !

あっ あれ で !

( アンコ ) よし 行く ぞ !

( ヒトデ ) 木 ノ 葉 の 忍者 から の 連絡 は ない の か ?

船 に 同行 する という 話 だった のに 。

一体 どう し たん だ ?(兵士 1 )は あ …。

(兵士 2 )隊長 !たった 今 連絡 が 入りました 。

( ヒトデ ) う ~ ん … 。

そう か ハハハハ …!

さすが エリート 忍者 たち 。

昨晩 の うち に 海 魔 の 討伐 を 終え た らしい 。

(兵士 たち )お ぉ !

(兵士 3 )すごい !じゃあ これ で 船 は 安全 です ね !

( ヒトデ ) もちろん だ ! もの ども 配置 に 就け !

出港 だ ~!

( 鳴き声 )

( 鳴き声 )

( ヒトデ ) 岩礁 に 気 を 付けろ !

あれ ?

港 に 御用金 船っぽい 船 見えねえ けど …。

そんな …あたし たち を 待た ず に 出発 する なんて 。

すでに アマチ の 策 に ハマった か …。

♪~

[ 無線 ] ( ノイズ )

[無線 ](兵士 1 )ヒトデ 隊長 !

どう した ?[無線 ](兵士 1 )何か が います !

船底 に … う わ … 。 [ 無線 ] ( ノイズ )

♪~

敵 を 確認 しろ !(兵士 2 )は …はい !

♪ ~

ん ?何 !?

♪ ~

取りかじ いっぱい !

かじ が 利きません ! ( ヒトデ ) 何 だ と ?

♪~

ダメ です ! 動か ない ! ( ヒトデ ) ぶつかる !

全員 何 か に つかまれ !

♪~

海 魔 の 襲撃 か …。

(兵士 3 )フッフ フフ …御用 金 の 運搬 ご 苦労 。

( ヒトデ ) お前 は さっき の … 。

♪ ~

何者 だ ?

( アマチ ) おとなしく この 船 を 渡せ ば 命 は 助け て やって も いい 。

ふざける な !

(兵士 4 )う わっ !

♪~

( 漁火 ) う ~ !

(兵士 5 )海 魔 だ …。(兵士 6 )化け物 だ …。

あ う ~ 。

♪ ~

( ヨロイ ) 《 魔 幻 地獄 業 火 の 術 ! 》

♪ ~

な …何 !?(兵士 7 )あ …あれ は !

♪ ~

(兵士 8 )ひ ぃ !火 攻め だ !

♪ ~

う あ ~ ! ( アマチ ) フフハハハ … !

♪~

ヨロイ 後始末 を 。

♪ ~

(兵士 たち )う わ ~ !

♪ ~

( ヨロイ ) 何 ! ?

♪~

(シノ )お前 の 相手 は 俺 だ 。

(いの )みんな しっかり !

( アンコ ) あんまり 悪 さ する ん じゃない よ ! ( 漁火 ) あっ。

また 会った ね 変態 !

悪い けど あんた に は まだ 聞き たい こと が ある の よ 。

ふむ 。何 やって ん だ !?姉ちゃん !

もう やめる って ば よ !

このまま じゃ ホント に 海 魔 に なっちまう ぞ !

やれ 漁火 。 ( 漁火 ) ハッ !

ハァ ~!が っ !

( アマチ ) おっ! ( アンコ ) あんた の 相手 は こっち 。

大 蛇 丸 は 半月 前 に あの 研究所 を 出た って 言った わ ね 。

一体 どこ に 向かった の ?

さ ぁ な 。

そう いえ ば 大 蛇 丸 は 子ども を 連れ て い た 。

お前 と 違って ずいぶん 優秀 な ヤツ らしい な 。

うち は サスケ …。

捨て られ た お前 に は 何 が 足り なかった ん だろう なぁ ?

姉ちゃん ?

な っ …う わ っ !

《 影 分身 の 術 ! 》

♪~

♪~

ハァ … 。

くっ… 。

♪ ~

ハァ ハァ ハァ …。

姉ちゃん … 。

まだ …俺 の 言ってる こと 分かる だろ ?姉ちゃん 。

こん だけ みんな を 苦しめ て

ホント に 何 と も 思わ ねえ の か ?

思わ ない わ 。

あなた を 倒す こと だって

何 とも 思わない 。

そんな の うそ だ !

う わ っ !

(漁火 )誰 が ケガ しよ う と 溺れよ う と 関係ない 。

私 は 人間 に 戻れれば それ で いい の よ !

いいかげん 目 覚ませ !

う っ !

はっ。

姉ちゃん の 気持ち は

痛い ほど 分かる って ば よ 。

でも よ …そんな の ダメ だ って !

♪ ~

♪ ~

♪~

姉ちゃん は 俺 を 助けて くれた

優しい 心 を 持ってる じゃねえか !

あ … 。

( クナイ で はじく 音 )

( アンコ ) 医療 忍者 に し て は なかなか やる じゃない 。

くっ ほ ざ け 。

よそ見 なんて 余裕 だ ね 。

( アマチ ) ハッ !

し …しまった …。

(倒れる 音 )

( アマチ ) フッ 自信 過剰 な ん だ よ 。

( アマチ ) 役立た ず が いつ まで やってる ?

あっ …。(漁火 )アマチ 様 。

( アマチ ) こんな 小僧 1人 なぜ すぐ に 片づけられない ?

(漁火 )すみません でも …。

もう いい !邪魔 だ 。

上等 だ て めぇ みてぇ な 化け物 野郎 なんか

ぶっ倒して やる !

化け物 ?俺 が ?

ああ そう だ !

人 を 平気 で 傷つけ たり 殺し たり する て めぇ は

人間 の 皮 を かぶった 化け物 だ !

フッフ フフ …。

ハッハハハ …!おい 何 が おかしい ?

だったら どう し た ?

俺 は 漁火 の ような 中途半端 な 化け物 じゃ ない 。

( 漁火 ) えっ? ( アマチ ) 俺 は な ぁ … 。

♪~

( アマチ ) そい つ を 基 に 改良 を 加え た

戦闘 用 の 完 全体 さ !

て めぇ !アマチ 様 …。

ど い てろ 死に 損ない の モルモット め 。

(漁火 )あっ !

何 する ん だって ば よ !?

解剖 し て 実験 の 材料 に する つもり だった あいつ を

情け を かけて 生かして やった のに

とんだ 恩知らず の 役立たず だった よ 。

はっ!

どう した ?小僧 。

くっ …て め ぇ !

身 も 心 も 化け物 な だけ じゃ ねえ 。

お前 は 正真 正銘 の くそ 野郎 だ !

ヘッ 来い !遊んで やる 。

この 野郎 !

くだら ん !

う わ っ !

ハッ たわ い の ない 。

まだ だ !

影 分身 の 術 !

♪ ~

何度 来ようと 同じ こと だ !

♪~

( アマチ ) さ ぁ どう し た ? 坊主 。

♪ ~

ほう まだ 来る 気 か 。

おう 当たり前 だ 。

姉ちゃん を 取り戻す まで は

何度 でも 行く って ば よ !

水 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 大砲 弾 !

う わ っ !

( アマチ ) どう し た ? もう 終わり か ?

ハッハハハ … !

もう やめ とけ よ 坊主 。

言った はず だ 。

姉ちゃん を 取り戻す まで は

絶対 に

諦め ねえ って ば よ !

ダァ !

( アマチ ) ハァ ! うっ!

なぜ …そこ まで 私 を ?

茶 番 に は つきあい きれん な 。

( アマチ ) 来 い 海 坊主 !

あっ。

やれ !海 坊主 !

♪ ~

放し やがれ こ の っ !

う っ …あっ …。

( アマチ ) 海 坊主 の 体 の ほとんど は 水 だ よ 。

ま ぁ 動く 水 牢 の 術 みたい な もん だ な 。

ぐ っ …が っ …。

♪ ~

ナルト … 。

♪ ~

( アンコ ) あっ。

くっそ ! ( アマチ ) バ ~ カ !

そんな もの が 通じる か !

分かった か 漁火 。

お前 を 救える の は この 俺 だけ なんだ 。

さぁ こいつ ら を 始末 しろ 。

どう した ?お前 は 人間 に 戻り たい ん だろう ?

さぁ 俺 に 従え 。

ん …。

ダメ だ … 。

あっ。

ダメ だ … そっち の 世界 に …

姉ちゃん を 行かせる わけ に …

いか ねえ …。

♪~

♪~

≪(うなり 声 )あっ 。

♪ ~

(うなり 声 )

♪ ~

《 この 感じ … 》

♪ ~

♪~

♪ ~

が ぁ ~ !

あっ!

チッ 。

う あ ~~!

何 だ ?この 異様 な チャクラ は …。

♪ ~

う …海 坊主 !

あっ!

♪~

(いの )あっ …あぁ !

♪~

う ~ 。

姉ちゃん を …

姉ちゃん を

そっち に は 絶対 行かせ ねえ !

何者 だ ? お前 は …。

う ~ ~ !

ナルト … 。

( アンコ ) あいつ は あなた と 同じ な の よ 。 ( 漁火 ) あっ。

私 と 同じ …?

ああ ナルト の 中 に は 昔 里 を 襲った

九 尾 の 妖狐 が 封印 さ れてる の 。

それ で 里 の みんな に 化け物 扱い さ れた 時 も あった 。

それ でも …。

♪ ~

それ でも あいつ は

みんな に 認め られよ う と 頑張った 。

(漁火 )あっ 。

<姉ちゃん の 気持ち は

痛い ほど 分かる って ば よ 。

でも よ …そんな の ダメ だ って !>

あの ことば …本当 だった ん だ 。

あぁ ~ !

ナルト !

う あ ~ !

この 野郎 !

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪ ~

♪風 が 吹いて 痛い

♪消え ない 想い

♪何 を 持って行こう か

♪集め て ひと つ

♪ 二 度 とない 二 度 と ない

♪捨てる なんて 馬鹿 みたい

♪無邪気 に なって イメージ

♪~

♪きっと それ は 終わら ない

♪~

♪きっと それ は 終わら ない

♪~

♪愛 の 胸 焦がせ

♪千 の 夢 渡れ

♪縦横無尽 駆け て

♪手 に 掴む 世界

♪雲 が ちぎれ て

♪日 が また 落ち て

♪ひとり の パレード が 動きだす

♪冒険 吉日 心拍 上昇

♪明暗 遭遇 生命 相愛

〈 お ~ ! 久し ぶり に ガマオヤビン を 口 寄せ でき たって ば よ ! 〉

( ガマブン 太 ) 〈 おい ! 〉 〈 さ ぁ 覚悟 し や がれ !

ブヨブヨ 野郎 ! お前 に あした は 二 度 と 来 ねえ 〉

( ガマブン 太 ) 〈 かい ~ ぜ ~ ! 〉

〈 ヘン ! いまさら ビビって も 遅 ぇって ば よ ! 〉

( ガマブン 太 ) 〈 かい ~ て たまら ん わ い ! 〉

〈 さ ぁ さ ぁ ガマオヤビン あいつ を ド ~ ンっと やっち まって … 〉

( ガマブン 太 ) 〈 あ ~ ! ナルト !

こんな 潮 水 ん 中 呼び出し おって

タマ 取っちゃ ろう かい ! 〉 〈 えっ! ? 〉

(金田一 一 )<獄 門 塾 で 起こった

茂呂 井 連 殺人 事件 の 裏 に は 地獄 の 傀儡師

高遠 遙 一 の 影 が 落ち て い た >

<獄 門 塾 の 合宿 が 狙わ れて いる ん だ !>

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE