×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

ナルト - Naruto All Episodes, Naruto Episode 122

Naruto Episode 122

♪ ( オ ー プニングテ ー マ )

♪ ~

♪ひからび た 言葉 を つ ない で

♪それ でも 僕等 シンプル な

♪想い を 伝え たい だけ な の

♪吹き抜ける くすんだ あの 日 の 風 は

♪昨日 の 廃虚 に 打ち捨てて

♪君 と 笑う 今 を 生きる の だ

♪それ でも あの 出来事 が

♪君 を 苦しめる だ ろ ?

♪だ から こそ サヨナラ な ん だ

♪このまま 何 も 残らず に

♪あなた と 分かち合う だけ

♪やがて 僕等 は

♪それ が 全て だ と 気 が つい て

♪悲しみ は 頬 を 伝って

♪涙 の 河 に なる だけ

♪揺れる 想い は 強い 渦 に なって

♪溶け合う の よ

(笛 の 音 )

( シカマル ) くっそ ~ ! ( 笛 の 音 )

( シカマル ) あっ。 ( 笛 の 音 )

(笛 の 音 )

( シカマル ) あっ… チッ ! ( 笛 の 音 )

やる なお 前 。

うまい タイミング で 3 人 を ばらかし て 攻撃 し て くる 。

結構 練習 し た ん だろ ?

かなり 複雑 な 曲 だ から な 。

(多 由也 )へ ぇ ~ 。

こいつ ら を 笛 で 操って ん の を すぐ 理解 し た ばかり か

この 曲 の 難しさ を 理解 する とは 大した くそ 野郎 だ 。

だが 完璧 に は この 曲 を 理解 でき や し ねえ 。

確か に 。

芸術 なんて の は 俺 に は 無縁 だ から よ 。

( シカマル ) 《 けど あの 笛 で 操ってるって こと は

曲 の 中 に あいつ ら の 行動 の 一つ一つ を 制御 する

それぞれ 特定 の 音 の 配列 パターン って の が ある はず だ 。

分析 力 だけ なら 結構 自信 あんだ が

今回 は かなり ヤベェ 。

なぜ なら …

俺 は おたまじゃくし が 全く 分か ん ねえ 》

(君 麻 呂 )特別 に 次 は 椿 の 舞 を 見せて やろう 。

( ナルト ) 潰し て やる !

でき も し ない こと を 口 に する の は

やめ た ほうが いい 。

うる せ ぇ !

フン 。

何 だって !?

言った だ ろう 。

この 骨 は 鋼 より も 硬い と 。

(君 麻 呂 )お前 自身 の 肉体 で 味わって みる と いい 。

♪ ~

あっ!

う わ っ !

ドリャ ~ !

♪ ~

くっそ ~ !

♪~

(多 由也 )この 曲 を 聴い て 生きてた ヤツ は いない 。

ハァ ハァ ハァ …。

終曲 第 九 節 魔境 の 乱 。

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 曲 調 が 変わった ! 》 ( 笛 の 音 )

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 何 か 来る ! 》

♪~

あっ …ありゃ …。

♪ ~

う っ !

♪ ~

何 ! ?

♪ ~

( シカマル ) 《 こいつ は … 》

♪~

( 多 由 也 ) 《 この 物質 化 霊 を ヤバ い と 見 て の 逃げ の 早 さ 。

案外 やる じゃ ねえ か 。

けど … 》

♪ ~

( シカマル ) 《 貴重 な 起爆 札 と 煙 玉 を いっぺん に 使って

隠れる の が やっと か よ 。

あの 白い ヤツ …。

俺 の 身体 エネルギー だけ を 食いちぎり や がった 》

( シカマル ) 《 手 裏 剣 が すり抜け た ところ を 見る と

ありゃ ほとんど 質量 の ねえ 半 物質 。

食欲 を 持た さ れ た チャクラ その もの だ 。

恐らく は その 大半 を

精神 エネルギー だけ で 練り込まれた チャクラ だ 。

だから 安定 を 求め て 身体 エネルギー に 飢え てる 。

あんな 食欲 チャクラ に つきあい 続け たら

チャクラ が 練れ なく なる 。

かなり ヤバい ヤツら だ 。

俺 と 同じ 特別 な チャクラ を 作る 忍 。

間違い なく 秘伝 忍術 だ 。

だったら 白い ヤツ は ほっと い て

やっぱり 本体 狙い しか ねえ 。

手っとり早い の は 笛 の 音 を 止め ちまう こと だが

今 の 状況 で あの 女 に 近づく の は

無理 だ な 。

次に 考え られる と すりゃ

あの 3 匹 を 影真似 の 術 で 捕まえ ちまう こと だ が

こう ばら け て タイミング ずらし て 攻撃 さ れ ちゃ

そい つ も 難しい 。

1匹 でも 取り逃がせば 攻撃 を もろに 受けて

終わり だ 。

攻守 共に つくづく 隙 が ねえ なあ の 女 。

フン 結構 将棋 強 ぇ かも 》

( シカマル ) 《 残り の 忍 具 は クナイ 12 本

手 裏 剣 9 枚 ワイヤ 12 m

光 玉 1 発 に 起爆 札 1 枚 。

ヘッ 全く

こっち は 飛車 角 落ち で 将棋 を 指し てる 気分 だ ぜ 》

(キバ )まい た か 。

そりゃ 無理 か 。

あっ …赤 丸 ?

ほら 食え 赤 丸 。

食わ ねえ と 力 出 ねえ ぞ 。

よし 赤 丸 行く ぞ !

ヤツ ら の こと も ある し な 。

椿 の 舞 。

♪ ~

♪~

(笛 の 音 )

( 多 由 也 ) 《 隠れ て も 無理 だ 。

こいつ ら の 動き ��� 読めない 以上

くそ ネズミ の 逃げ場 は ない 。

見つけ 出し て 即 ばらし て やる 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 さ ~ て と だ … 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 よ ~ し 準備 は 万端 あと は 行く だけ だ 》

( シカマル ) 《 攻撃 は 9 回 その 間 が 勝負 だ 》

( シカマル ) 1 つ 。

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 1 つ 》

(笛 の 音 )

( 多 由 也 ) 《 ん ? 》 ( 笛 の 音 )

(笛 の 音 )

( 多 由 也 ) 《 甘い この 音 で 操る 術 は 無敵 。

どんな 策 を 取 ろ う と 破る こと は 不可能 ! 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 2 つ 》

( 多 由 也 ) 《 チッ ちょ ろ ちょ ろ 逃げ や がって くそ ネズミ が 。

どこ だ ? 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 3 つ 》 ( 笛 の 音 )

( 多 由 也 ) 《 ん ? 》 ( 笛 の 音 )

(笛 の 音 )

( 多 由 也 ) 《 あそこ か … 》 ( 笛 の 音 )

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 4 つ ! 》 ( 笛 の 音 )

(笛 の 音 )

( 多 由 也 ) 《 あっ! 小細工 か ナメ や がって ! 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 5 … 6 …

7 … 8 … 》

(笛 の 音 )

( 多 由 也 ) 《 ちょ こまか と 逃げ 回り や がって 。

何 を 考え てる ? 》

(笛 の 音 )

( 多 由 也 ) 《 ん ? 光 ! ? 》

( シカマル ) 《 9 ! 》 ( 多 由 也 ) 《 しまった !

影 を 光 で 伸ばし て ! 》

( シカマル ) 《 影 真似 の 術 ! 》

影 真似 の 術 成功 。

バカ な …。

なぜ こい つら の 動き が 読め た ?

うち の 曲 の パターン を 聞き分ける こと など

できる はず が ねえ !

俺 は はな から 音 なんて 聞い て ねえ ん だ よ 。

音 以外 に お前 の 命令 パターン を 読み取れる もん が あん だろう が 。

( シカマル ) て め ぇ の 指 だ よ 。

バカ な …。

3 匹 の 動き を …指 の 動き を 記憶 し て 読んだ だ と ?

そんな こと あり え ねえ 。

右手 の 人さし指 と 薬指 。

♪ ~

それ に 左手 の 中指 と 小指 が 奏でる 音 で

その 真ん中 の カニ 爪 男 が 構える 。

右手 の 親指 と 人さし指

左手 の 人さし指 と 小指 で

こん棒 男 が 突進 し て くる 。

( シカマル ) お前 が こっち の 攻撃 を かわし ながら

俺 を 捜し てる 間 に

俺 は お前 の 指 の 動き と

そい つ ら の 動き の 一つ一つ を つぶさに 観察 し 分析 。

記憶 させて もらった って わけ だ 。

ん !

(笛 の 音 )

無理 だ ぜ 。

影 真似 の 術 で 縛って ん だ から 。

チッ 。

将棋 の ルール で いちばん おもし れ ぇ の は よ

取っちまった 駒 を 自分 の 駒 として 使える ところ なんだ よ な 。

( シカマル ) こっか ら は 詰め 将棋 だ ぜ 。

3つ の 駒 を 使って 今度 は

俺 が お前 を 追い詰める 。

フッ 。

えらく 余裕 じゃ ねえ の クナイ ぐらい 構えろ よ な 。

うち の 武器 は 笛 だけ だ 。

この 笛 の 音 聴い て 生き残った ヤツ は

いね えっ つ っ た はず だ ボケ 。

大した 自信 だ な 。

退 !

あっ。

駒 が 使え なくて 残念 だった な こら !

次 は うち の 番 だ !

あっ!

何 … ?

影 真似 成功 。

♪~

言った ろ 駒 使って お前 を 追い詰める って よ 。

駒 3 つ おとり と し て 使わ せて もらった って わけ だ 。

攻撃 って の は 一 手 目 は だまし の フェイク

二手 目 を 当て ん の が 基本 な んだ よ 。

て め ぇ !

♪ ~

( 多 由 也 ) 《 し かた ねえ こう なったら 力 で ご り 押し だ 。

よもや こんな 所 で 状態 2 に なる と は 。

ムカ つく が 認め て やる ぜ 。

こいつ は 大した カス 野郎 だった 》

♪~

何 だ ?こいつ は …。

あっ。

確か にて めぇ は 少し ばかり 頭 が 切れる よう だが

こっか ら は 計算 どおり に は なら ねえ 。

( シカマル ) 《 何 だ と ! ? 》

( シカマル ) 《 あっ… 影 真似 の 術 から 力ずく で 抜け出 そうって の か ?

何 だ ? あの すげ ぇ チャクラ は … 》

( シカマル ) 《 このまま だ と 術 が 解ける 。

チャクラ 温存 と か 何とか 言って ら ん ねえ 》

( シカマル ) 《 あの 術 を やる しか … ねえ ! 》

忍法 影 首 縛り の 術 !

♪ ~

( 多 由 也 ) 《 影 で うち の 体 を つか ん で … 。

まるで 本物 の 手 に つか まれ てる よう だ … 》

だが これ 以上 は !

( シカマル ) 《 くっそ ~ 何 つ う 力 だ !

この 距離 じゃ 力負け し ち ま う ! 》

( 多 由 也 ) 《 食らえ !

魔 笛 夢 幻 音 鎖 ! 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 ヤバ い … 。

こりゃ 幻 術 か ?

ん ! 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 あ ぁ … 》

( 多 由 也 ) 《 フン どこ を 狙ってる 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 体 が 動か ねえ … 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 あっ… 》

(笛 の 音 )

( シカマル ) 《 あっ… あ ぁ … 》

( シカマル ) う わ ~~

( 多 由 也 ) 《 状態 2 の うち は 笛 で あまた の 幻 術 を 操る 。

その 中 でも これ は この くそ ネズミ に ふさわしい 曲 。

なぜ なら … 》

あぁ !う わっ !

( 多 由 也 ) 《 この 幻 術 は 獲物 の 体 の 動き を 止め て 縛る ! 》

(多 由也 )どう だ ?逆 に 縛られた 気分 は 。

これ が お前 の 最後 の 一手 だった な 。

あいにく 逆 王手 だ 。

くそ ネズミ !

(殴る 音 )

何 … ?

( 多 由 也 ) 《 こいつ 自分 の 影 で 自分 の 指 を !

その 痛み で 幻術 を 解い た って の か !?

その うえ で 術 に かかり 続け てる ふり を ! 》

( シカマル ) さっき も 言った ろ 。

一 手 目 は だまし の フェイク

その あと の 二手目 を 当てん の が 基本 だって な 。

しかも この 二手 目 さっき まで と は ち と 違う ぜ 。

影 首 縛り は 術 の 対象 まで 距離 が 近けれ ば 近い ほど

強い 力 で 縛れん だよ 。

くっそ …うかつ に 近づき すぎ た 。

( シカマル ) いい や そう じゃない 。

いちばん うかつ だった の は

お前 が さっき 言った 武器 は 笛 だけ だって いう ひと言 だ 。

(多 由也 )あっ 。

<えらく 余裕 じゃ ねえ の クナイ ぐらい 構えろ よ な >

<うち の 武器 は 笛 だけ だ 。

この 笛 の 音 聴い て 生き残った ヤツ は

いね えっ つ っ た はず だ ボケ >

まさか … 。

そう だ さっき 俺 が てめぇ の 目 の 前 に

外し た よう に し て クナイ を 投げ た の は …

て め ぇ が それ を 拾って 俺 に 近づく よう

しむける ため だった ん だ な これ が 。

フン 。

♪ ( エンディングテ ー マ )

♪はじめて 君 と しゃべった

♪君 は 笑って くれた

♪はじめて 君 と しゃべれ た

♪僕 の この 言葉 で

♪僕 なんか が しゃべり かけ たら

♪迷惑 に 思う か な

♪そんな 不安 を 抱え て

♪勇気 を 出し て みた よ

♪うまく しゃべ れ ない 僕 の

♪不器用 な 話

♪君 は 耳 を そらさ ず に

♪ちゃんと 聞い て くれた よ

♪それ だけ で 僕 は

♪浮かれ て しまう の さ

♪だけど 君 は 僕 なんて

♪何 とも 思って ない よ ね

♪切ない よ だ けど

♪はじめて 君 と しゃべった

♪君 は 笑って くれた

♪はじめて 君 と しゃべれた

♪僕 の この 言葉 で

♪はじめて 君 と しゃべった

♪君 が 笑って くれた

♪はじめて 君 と しゃべれ た

♪僕 の この 言葉 で

♪はじめて 君 と しゃべった

♪~

〈 ん な バカ な ! 俺って ば 夢 でも 見 て ん の か ?

でも 夢 に しちゃ あまり に 濃すぎる って ば よ 。

通 気性 抜群 の しなやか フィット の その スーツ

おまけに その 目 その 髪 その 眉毛 !

お ~ ま ~ え ~!

お前って ば 何で ここ に ! ? 〉

〈 嵐 の 予感 だって ば よ ! 〉

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE