×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

干物妹!うまるちゃん, Himouto! Umaru-chan Episode 5

Himouto ! Umaru - chan Episode 5

うまる ちゃん また 1 位

すごい よ ね 完璧だ よ

そ そんな こと ない よ

何 これ

うまる さん 次 は 負け ませ ん わ よ

セルフ 花びら ?

今日 の シルフィン あっさり して たね

なんか 企んで る と か

ま そんな こと より 明日 から の 夏 休み の 方 が 大事だ ね

超 楽しみ

テスト も 終わった し 思いっ切り 遊ぼう

うまる ちゃん は ?

いつも どおり かな

人々 が 労働 に いそしむ 中 誰 はばかる こと なく

朝 10 から ゲーセン に 入り浸る こと が 出来る 夏 休み

うまる は 学生 と して の 正当な 権利 を 行使 する よ

ただ ひたすら メダル を 落とす だけ

でも それ が いい

その 後ろ姿 は UMR さん 見つけ ました わ

どうも TSF さん

そう わたくし が TSF 橘 シルフィンフォード です わ

あら あなた プライベート でも マスク な んです の

ま まあ 色々 と 諸 事情 で

まあ いい です わ わたくし ちょっと UMR さん に 野暮 用 が お あり です の

実は わたくし の 同級 生 に 土間 うまる さん と いう 方 が いらっしゃい ます の

わたくし と うまる さん は ライバル 同士 です の よ

うまる さん を 倒す こと こそ わたくし の 使命 です が

その 前 に この 間 の 大会 で わたくし が 不覚 を とった UMR さん

まずは あなた に 勝利 する んです わ

さあ さあ 「 スベ 4」 を やり ます わ よ

いや ええ と 今日 は マイコントローラー 持ってきて ないし

あら そうです の それ で は

あなた が やって たこ の ゲーム で 決着 を 付けて 差し上げ ます わ

何で シルフィン さん と コインゲーム を

行き ます わ よ ー

な なんで すのこ の 大 音量 は

ジャックポット ええ と コイン が 増える チャンス の やつ

大当たり コイン 5000 枚

すごい よ TSF さん こんな の 初めて 見た

じゃあ わたくし の 勝ち です の

いや 勝ちと か じゃ ない か な

これ 差し上げ ます わ

さあ 別の ゲーム です わ よ

天 の 恵み じゃあ

大体 この ゲーム よくよく 見れば ただ の 運 じゃ ないで す の

いや これ は 確率 ゲー で 期待 値 って の が あって

他の ゲーム で 勝負 です の

どうぞ

もう これ だけ やって も 全然 勝負 が つき ませ ん わ

そりゃ 全部 協力 系 の ゲーム だ し

でも

あの なんで 勝ち たい の か 知ら ない けど

ゲーセン は ゲーム を 楽しむ 所 だ と 思う よ

だったら は い

TSF さん の 勝ち だ よ

勝ち ました わ

嬉し そうだ

UMR さん

ライバル は 負けた 後 仲間 に なる んです の よ

UMR さん わたくし と 協力 して 一緒に うまる さん を 倒す んです わ

な 何 を どう 協力 する の

分から ないで す けど 協力 なんで すわ

38 度 暑い

夏 だ ね

やっぱり 夏 は エアコン を がん がん に きかせた 部屋 で

「 僕 夏 」 に 限る ね 切絵 ちゃん

で すね ー

師匠 カルピス の お 代わり 作り ます ね

こまる 7 対 3 で お 願い

はい 師匠

切絵 ちゃん が 世話 焼き すぎて

このまま だ と うまる は 駄目に なっちゃ い そうだ ねぇ

どうぞ 師匠

ありがとう

もう 駄目な まま で いい や

よし 切絵 ちゃん もっと 夏 を エンジョイ して いこう

はい

圧倒 的

夏 今 外 の 世界 を 生きて いる 人 達 は 何 を して いる んだろう 今日 の 気温 は 35 度 を 超える と 聞き ました

でも うまる は 涼しい 部屋 で カルピス を 飲んで ます

あれ ? 師匠

快適で 寝ちゃ った んだ

可愛い

何 この 可愛い 生き物

たまら ん

こ この 愛らし さ を 手元 に 残して おき たい

そう だ 携帯 の カメラ で

す すみ ませ ん 師匠

出来心 な んです

あれ 師匠 起きて ます ?

の 上って 来た

し 師匠 一体 どうした ん です か

新しい アトラクション です か

かわ っ

これ が 幸せな んです ね

師匠

師匠 イルカ です よ

師匠 最高 の 夏 です ね

暑 っ

おはよう

お 風呂 が 沸きあがり ました

皆さん は どのように お 風呂 に 入る でしょう か

長 風呂

牛乳 風呂

早 風呂

色々 あり ます が

これ より 紹介 する の は うまる が よく 行う お 風呂 の 入り 方

氷 アイス ポティトチップス 漫画 雑誌 密封 した ゲーム 機

うまる の 城 完成

忙しい うまる は お 風呂 に も ゲーム を 持ち込む

ゲーマー と して 一 秒 たり と も 無駄に する こと は 出来 ない のだ

更に お 風呂 の 中 で 食べる ポティト は 一見 ミスマッチ に 見える が

手 の 汚れ を 気 に せ ず 食べる こと が 出来る

ゲーム の ロード 中 ジャンプー を 読む も よし

そして お 風呂 の 中 で 食べる 氷 と いったら

抜けて いく 今日 の 疲れ が

ぶ くぶ く 終わっちゃ った

もっと いっぱい 入れ たい な

でも 前 に いっぱい 使って 怒ら れた んだ よ ね

無駄遣い でき ない よう これ は おれ が 管理 する

もう 一息

泡 が 全身 を 包み込む

お 風呂 に 入る と 時間 の 流れ が どんどん 遅く なる

暑くて 苦しく なって

喉 も カラ カラ に なる

か ら の

お 風呂 上がり の コーラ

やっぱり 限界 まで 我慢 した 後 の コーラ は 最高だ ね

あんまり 飲み すぎる な よ

そう だ 風呂 上がり と いえば コーヒー 牛乳 も 飲ま ない と

コーラ が お お 兄ちゃん

いい 湯 っこ だ な

休日 しか 洗濯 でき ない と 量 も バカに なら ない な

最近 の ソシャゲー は ゴールド が たまる まで 時間 が かかる な

うまる

なぁ に ?

1万 円 ?

何 ? どうした の ? うまる に 賄賂 は 効か ない よ

受け取って んじゃ ん

お前 外 に 着て いく 服 あまり 持って ないだ ろ

せっかく の 夏 休 みだし

海老名 ちゃん たち 誘って ショッピング でも して こ いよ

これ だけ ゴールド が あったら 無敵な のに

服 以外 買う な よ

うまる ちゃん が お 買い物 に 誘って くれる なんて 嬉しい な

切絵 ちゃん も 誘った んだ けど

切絵 ちゃん もう 来て た んだ

は … はい 本日 は お 招き いただき まことに …

切絵 ちゃん の 服 ヒラヒラ して 可愛い ね

切絵 ちゃん まだ 海老名 ちゃん 苦手な んだ

みんな どういう 服 見 たい ?

私 は 可愛い 服 が 見 たい な

切絵 ちゃん は ?

ど … どこ でも …

なんかい っぺ ー お 店 あんな … ある ね

どこ の お 店 み よっ か

あっ そうだ

ぐるっと 回って 気 に 入った 服 を 最後に 買おう

そう だ ね

高 っ

この 布 一 枚 で コーラ が 60 本 買えて しまう

何 か お 探し です か

あの ちょっと 色々 見て て

えっ す っご い 可愛い

モデル さん か 何 か ?

普段 なん の ブランド 着て ます ?

今 なんか ソリッドカラー が 人気 で …

い … いらっしゃい ませ ー

ねぇ ねぇ うまる ちゃん に これ 似合う じゃ ない か な

いつも おとなしい 海老名 ちゃん が こんなに 俊 敏 に ?

えー と 切絵 ちゃん は 何 か いい 服 見つけた ?

二 人 と も まだ 固い な

よし

海老名 ちゃん も 切絵 ちゃん も せっかく だ から 色々 試着 して みよ

ねぇ ?

うん

面白かった ね

それ じゃあ それぞれ 欲しかった の を 買って こよ

一 時間 後 また ここ で

うん

さーて 最初の お 店 に あった ワンピース に し よっ と

服 以外 買う な よ … 服 以外 買う な よ … 服 以外 買う な よ …

買う な よ 絶対 買う な よ

なんか 服 は 増えた けど 無地 で 地味な の が 多い な

お 兄ちゃん 最近 は ソリッドカラー が 人気 な んだ よ

なんだ そりゃ

おい 起きろ うまる

まだ 八 時 じゃ ん

いつまで 夏 休み 気分 で いる んだ

もう 今日 から 新 学期 だ ろ

かけがえのない 物 って 失って 初めて 気付く んだ ね

夏 休み も お 兄ちゃん も

不吉な 事 言って ないで 早く 食え

うまる の ステーキ は ?

ない よ

って いう か 寝起き で 食べ れる の か

まったく

もう 海老名 ちゃん が 待って る 時間 だ ぞ

分かったら さっさと 食べ …

寝る な

じゃあ 二 人 と も 気 を 付けて ね

じゃあ ね お 兄ちゃん

えっ と あの い … いって らっしゃい …

すみません

ぼん ば まだ 出社 した ばかりだ ろ

俺 午後 から ブースト かかる んだ よ

太平 先輩 PC が フリーズ した んです が

ご 教授 願え ませ ん か

やり 直し

太平 元気 ?

なあ 太平

おまえ いつも 手作り だ けど 自分 で 作って ん の ?

もし かして 彼女 と か です か

いや 妹 が

妹 可愛い ?

うまる ー ん

お 兄ちゃん 買って

いや 普通

ごめん ね

いや いい よ

飲み 行く ? おごる よ

別に いい よ

好き

マジ いい よって 言って る だ ろ

ただいま

起きろ うまる

な … なに ? 地震 ?

夕飯 だ ぞ 起きろ って

お … お 兄ちゃん ? お 帰 …

なんで ニヤケ てん の ?

いや 別に

ところで うまる 今日 の 夕飯 は なんだ と 思う ?

シースー ? いや ステーキ ?

そう だ けど

寝起き で 食べ れる の か

食べ れ ま ー す

大変だ よ 今回 は うまる 一 人 で 予告 を やる んだ って

前回 まで で メイン は 一回り しちゃ った もん ね

次回 から どう しよう

もう 監督 と か サンカクヘッド 先生 と か で いい じゃ ん

それ だ よ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE