Death Note Episode 7

オープニング テーマ

推理 の 過程 が どう あろう と 、

この 女 が 握って いる こと は 真実

この 情報 が 渡れ ば 警察 は …

あっという間 に 、キラ ＝夜 神 月 の 見解 に 辿りつく

始末 する しか ない …

どう し まし た ？

お 、あっ いえ

あなた の 話 を 、もう 一度 よく 検証 し て みたんです が …

早く その 線 で 調べて みる べき だ と 思えてきて …

…本当 です か ？

はい 、この 話 は まだ 、誰 に も ？

はい 、あなた に 初めて …

よかった な

しかし どう やって 消す ん だ ？ここ で すぐに は ヤバイ だろう

そんな こと リューク に 言わ れ なくて も …もう 考え が ある さ

お っ 、堂々 と …

その バス ジャック の 事件 が あった 日時 を …教え て もらえ ます か ？

十二 月 二十 日 、朝 顏 丘 前

十一 時 二 分 発 、スペース ランド 行き です

十二 月 二十 日 …

スペース ランド 行き …です ね

はい

これ で すぐに 遺体 は 見つかる まい …

もし 先 に 見つかって も 、フィアンセ の 死 と いう 自殺 する 理由 も ある

何 が そんなに 可笑しい 、リューク

一人一人 に 訊問 する ような こと を し て 申し訳 ありません でした

この 中 に 、キラ は いません

竜崎 、 何 故 い な いとい 言い 切れる ん です ？

実 を 言う と 、キラ で ある か どうか 確かめる トリック を 用意 してた んです が …

皆さん に は その トリック を 仕掛ける 気 すら は 起り ませ ん で し た

失礼 …

我々 の 携帯 は 切って おく ように 言って おい て …

分った 、 こっち も 終わった ところ だ 、 自分 の キー で 入って き て くれ

ワタリ が 来ます

分 り まし た

その 件 は もし よけれ ば 、僕 が 伝え て おきます よ

いえ …できれば 、自分 で 話そう と 思っています

あなた の 意見 を 聞い て 、早く 伝える べき だ と 思い ました し

…そう です ね

あと 十 秒 で 一 時 十五 分

この 女 が どんな 死に方 を する の か 見て みたい が …

追いかけ て いく 訳 に も いく まい …

さぁ …死に 急げ …

きっと 、キラ は 捕まり ます よ ね

どう した ？もう 時間 は 過ぎて いる ぞ

おかしい …何故 この 女 動か ない

死因 に 自殺 と 書く だけ で 有効 など は …N犯罪者 で テスト 済み だ

そう 書く だけ で 、時間 通り に 首 を 吊って 死んだ

死 の 状況 を この 範囲 なら 操れ る こと は …何 回 も 検証 し て きた

じゃあ 何故 …

リューク …そう 言え ば さっき ノート に 書い た 時 も 、異様 に 笑って い た な …

それ だけ じゃ ない 、名前 を 聞き出し た 時 の 笑い方 に も 違和感 が あった

どっち ら も 名前 に 関わって い た 時 …

偽名 ！

皆様 、お 疲れ 様 です

こ …この 方 が ワタリ

あの …いつも の 服装 は ？

あの 格好 だ と ワタリ です と 言わ ん ばかり です し 、

この ホテル に 竜崎 が いる と バレ て しまい ます ので

な 、なるほど …

こうして 、私 の 顔 を 見せ できる の も 、竜崎 が 、皆さん を 信用 し た 証拠 です

な 、何だか 光栄 だ な …

竜崎 、言わ れた 物 を お 持ち し まし た

皆さん に お 渡し し て

はい

皆さん の 新しい 警察 手帳 です

新しい …

偽名 だ …それ しか ない

リューク の 目 に は 、女 の 本当 の 名前 が 見え て いる

それ で あんな 笑い 方 を …

この 女 、最初 から 妙に 用心深かった …

そう だ …

レイ が 死んだ の は ID を 見せた 為 だ と …Nこの 女 は 信じている

だから 素性 を 明かさ ない ように 行動 し て いる ん だ …

まずい …一 度 偽名 を 使った 相手 から 本名 を 聞き出す の は 、

より 難しい

しつこく 聞け ば 、僕 が 怪しま れ る

第 一 … 聞い た 名前 が 偽名 と 分って いる の も おかしい

そろそろ 戻って み ます

もう 誰 か いる かも しれ ませ ん から

あ 、ああ …そうです ね

誰 か 戻ってる と いい です ね

はい

くそ …引き止める の も 不自然 だ …

くっ…

どう する …このまま じゃ …

しまった …父 から 電話 が 掛かって きたら 、

この 女 に 取り次ぐ 約束 に なって いた ん だ

電話 が 掛かって くる だけ で アウト だ 、どう する …

な 、何 を 考え て いる ん だ 僕 は …

携帯 なんて …電源 を 切れ ば いい だけ じゃないか …

落ち着け …たかが 名前 を 確認 する だけ じゃないか

ハンドバック 、ポケット 、どこ か に …

免許 証 や 身分 証明 書 に なる 物 は 絶対 に 持って いる …

相手 は 女 だ 、いざ と なったら 力ずく で …

バカ な …こんな 場所 で 騒ぎ に なる 事 は でき ない …

いっそ 人気 の ない 所 で …Nどこ へ …どういう 理由 で 連れ て いく ？

この 警戒 心 の 強い 女 を …

違う ！考え方 を 変える ん だ

僕 なら できる 、スムーズ に 名前 を 出させる くらい …

ライト 、いつ でも 目 の 取引 が できる から な …

コンタクト を 入れる の と 変わらない 、数 秒 で 済む

こんな 女 ごとき の 為 に …残り の 寿命 を 半分 に し て たまる か

いや 、取引 自体 …一生 し て たまる か ！

邪魔 する な …黙って ろ 死神 ！

あの …

はい ？

まだ あなた も 警察 庁 に 用 が ？

あと は 一人 で 大丈夫 です から

わかり まし た …

名前 も 役職 も デタラメ だ …

偽名 の 警察 手帳 ？

キラ は 殺人 に 顔 と 名前 が 必要 …

その 前提 で キラ を 追う んです 、これ くらい 当然 でしょ う

し 、しかし …警察 が 偽造 書 と いう の は …

いや 、キラ が 殺人 に 名前 も 必要 ならば …

偽名 は 我々 の 命 を 守る 為 に 、大いに 効果 が ある

これ は 持って い た 方 が いい

ええ 、そう 思い ます

では 、外 で どうしても 名前 を 出す 場合 は 、

その 偽名 の 警察 手帳 で お 願い し ます

はい

間違って 警察 庁 の 中 など で 出さ ない よう 、注意 し て ください

面倒 の こと に なり かね ませ ん

わかり まし た

うん

それでは …

この ベルト を 皆さん に つけて いただきます

ベルト ？

バックル に 通信 機 が 埋め込ま れ て います 、

これ で 皆さん の 位置 が 竜崎 に わかり ます

そして バックル を 二 回 押す と …

私 の 携帯 が 鳴り ます

おり 返し こちら から 非 通知 です が お 掛け し ます

朝 は まず 警察庁 に 出勤 し て いただき 、

その後 この 方法 で 、

私 に ホテル と ルーム ナンバー を 確認 し て いただきます

緊急 時 に も 、使って ください

なんか 、キラ を 追う 特殊 部隊 てっ 感じ で 、かっこいい です ね

松田 ！子供 の 遊び じゃ ない ん だ

浮つい た 事 を 言う な

はい …

本当 に 、ありがとう ございました

あなた の お陰 で 、自分 の 考え に 自信 が 持て まし た

いえ

リューク が 目 の 取引 を 言い出し た こと から も …

あの 女 が 偽名 を 使った の は 間違い ない

このまま で は …Nあの バス に キラ が 乗って い た 可能性 が ある と 言う 推測 と 、

レイ ．ペン バー の 尾行 の 担当 から

すぐに 僕 に 容疑 が かかる …

おい 、いっち まう ぞ 、いい の か ？

女 が 警察 庁 に 戻る まで 約 五 分 …

考える ん だ …

五 分 以内 で 、 名前 を 知る 方法 を …

女 が 警察庁 に 行き 、

誰 か 本部 の 人間 が 戻って い たら …僕 は 終わり だ

なんとか 本名 を 聞き出し て …始末 し なくて は …

警察 庁 まで もう 三 分 も かから ない …

こう なったら …

お 、どう すん だ ？

あの …

はい ？

実は 、まだ 言って なかった こと が あって …

はい

あなた が 本部 の 人 に 直接 話し を する こと は …不可能 な ん です

え ？

今 は 不自然 じゃ ない ように …Nこの 女 が 食いつき 易そう 会話 を 続け 、

その 中 から 名前 を 聞き出す

僕 なら できる

どういう こと な ん です か ？

大体 本部 に 誰 も いない なんて …変 でしょ う ？

ええ …変 だ と は 思い まし た が …

キラ 事件 の 捜査 本部 は 今 、担当 する 人間 が 判らない システム を とっている んです

捜査 して いる 人間 が 、一般 人 に も 分かる よう な 体制 で は 、

あなた の フィアンセ 襲った 悲劇 と …N同じ こと が 起って しまう …

わかり ます

だから 警察 庁 で 、本部 に 誰 も いない と は 言わ れた んです

つまり あなた は 、

永遠 に 本部 の 人 と は …直接 話し を する こと は できない んです

ふん 、さすが うまい こと を 言う な ライト

なぜ そんなに 詳しく 知って らし ゃ る ん です か ？

この 女 案外 鋭い ぜ

仕方ない …話し ましょう

僕 も 捜査 本部 の 一員 だ から です

ん ？

あなた が 、捜査 本部 の 一員 ？

はい

いま 、捜査 本部 の 指揮 は L が とって い ます

はい

私 も そう 思って い ます

Lは 、本部 の 人員 不足 に 困って い た

キラ を 恐れ 、皆 辞めて い た から です

僕 は まだ 高校 生 です が 、

過去 に 二 件 の 事件 を 警察 に 助言 し 、解決 に 導き まし た

じゃあ …それ を 買わ れ て …

好き な 時 に 捜査 本部 に 出 入る し 、 自由 に 捜査 する こと を 認められ て います

つまり 、今 本部 に いる 者 は 、信用 が でき 、その 能力 を 認められた 少数 の …

選ば れ た 人間 だけ の 捜査 集団 なん です

わかり まし た

でも やはり 、念のため 、本部 に 行こう と思います

ありがとう ござい ました

ま …待って ください ！

話 は できない と 、 今 言った じゃない です か

でき れば 、 L に 直接 話し たい ん です

ああ 、そう 言え ば 今 …警察 庁 の 本部 は ？

今 は …誰 も いません

…それ は まずい 、交代 で 誰 か 一人 は いる ように し て 下さい

わかり まし た 、では 今日 は 相沢 、君 が 頼む

はい 、ここ から なら すぐ 着き ます

間 木 さん 、待って ください

Lに 会う なんて 不可能 です 、無理 です よ

もしかしたら …会って くれる かも しれ ません

パソコン 越し に 、その 声 に 従った だけ です が 、

私 も 二 年 前 に 、アメリカ の ある 事件 で 、 NL の 下 で 働い た こと が ある ん です

Lの 下 で 働い た …

つい 三 ヶ月 前 まで 、私 も FBI の 捜査官 で した から …

これ だ …これ を 利用 する ん だ

そう だった ん です か

どおり で キラ を 追う せい や 行動 が 、素人 と は 違う と 思って いまし た

核心 に せまれ ながら も 、常に 慎重 で 賢明 だ

僕 も 見習い たい ん です

よくも それ だけ 嘘 を 並べ られる

この 事件 は 、私 なり に 、警察 も 捜査 本部 の ひと つら も 、疑って 掛かる べき だ と 判断 し まし た

でも 、 L なら 信じ られる

捜査 本部 へ 行き 、自分 の 名前 、姿 を 確認 し て もらえれば

Lに 直接 話せる と 思った ん です

なるほど

しかし …なぜ L に 話 そ う と して い た こと を …僕 に ？

本部 の 人 に 合わせて もらえず 、苛立って いた 時 に 、

捜査 本 部長 の 息子 さん と 名乗る 人 が 現れ て …

いいえ 、そう じゃ ない わ

正直 に 言い ます 、あなた に は … L に 似た もの

近い 者 を 感じ た ん です

一緒 に 捜査 し ませ ん か …

え ？

あなた も 、捜査 本部 の 一員 に なり ません か ？

もちろん 、誰 でも いい わけ じゃない

そう 、あなた の ような 人 が 必要 な んです

あなた は 、一般 情報 提供 者 に 留まる 存在 じゃ ない

元 FBI 捜査官 という キャリア が あり 、

その 資質 は 、現役 の 捜査官 以上 だ

かつて は L の 信用 も 得 て い た

捜査 本部 に 入る 条件 は

しっかり した 身分 証明 と 、今 捜査 本部 に いる 者 の 推薦 …

そして 、 L の 許可 だけ です

私 が 捜査 本部 に …

ここ で あなた に 会え た の も 、何か の 運命 だ

僕 が あなた を 推薦 し ます

…あ 、すみません 、つい 興奮 し て しまって

い 、いえ …

いくら 好き な 時 に だけ 捜査 に 協力 すれ ば いい と は 言え 、

人 に は 都合 が あります から ね

まし て 、アメリカ お 住まい な の で は ？

この 春 、彼 と 結婚 し た 後 、

ずっと アメリカ に いる 予定 で し た

でも 、彼 が 死んでしまって 、自分 でも これ から どうして いい の か …

よし 、ここ まで 来たら 、

もう 少し いい って …

しかし 、まだ 若く て お 綺麗 な 方 だ 、

こんな 危険 な 捜査 に は …

いえ 、私 に は 捨てる もの は 何も ありませ ん 、キラ を 捕まえ たい …

その 気持ち 以外 は 何も ない ん です

一緒 に 、捜査 させて ください

う ふん

よかった …

では 身分 証明 に なる 物 だけ 、見せ て 貰え ます か ？

あの …

はい ？

実は …さっき 名乗った 名前 、本当 の 名前 で は ない ん です

ごめんなさい

大丈夫 です よ

そこ まで し て い た と は …あなた は やっぱり 凄い 人 です 、

う わて 僕 より 一 枚 上手 だ

この 事 も 、あなた の 評価 を 高め ます よ

日本 の 免許 書 で よろしい です か ？

はい

間に合った …

あの …何故 そんなに 時計 を 気に なさってる んですか ？

ああ 、これ ？

これ は です ね …

キラ だ から …

どう し まし た ？

し なく て は いけない こと が …

あっ…

もう 父 と 電話 が 繋がり ます よ

話さ なく て いい ん です か ？

何も 話し する こと は あり ませ ん …

さようなら …南 空 ナオミ さん

リューク の 情報 と 前もって の 仕込み て …

どう 見て も 勉強 し ている 受験生 を 装い ながら …

僕 は デスノート で 、今 報道 さ れ て いる 犯罪者 を 殺す こと が できる

やって やる よ 、L