×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

デスノート (Death Note), Death Note Episode 27

Death Note Episode 27

なん だって

ロジャー

もう 一 度 言って くれ

L は 死んだ

死 ん だ ?

なんで

キラ に 殺さ れ た って こと か

そう な の か

おそらく

キラ を 死刑 台 を 送る って 言って おい て 殺せ だって そういう の か

メロ

ゲーム は 勝た なけ れ ば

パズル は 解か なけ れ ば

ただ の 敗者

って

L は ニア と 僕 の どっち を

まだ どちら と も

死 ん で しまって は

もう 選ぶ 事 も

メロ

ニア

どう だ ろう

二 人 で 力 を 合わせ

うん そう だ ね

無理 だ よ ロジャー

僕 と ニア が 仲良く ない の は 分かって る だ ろ

いつも 競って き た ん だ

いつも

いい よ ロジャー

L を 継ぐ の は ニア だ

ニア なら 僕 と 違って 無 感情 に パズル を 解く ように やって くれる

僕 は 出て 行く よ

この 施設 から も

メロ

どっち に しろ 僕 も もう すぐ 15 だ

自分 の やり方 で 生きていく

違 捕 日 たまたま 火口 の 近く に い た 警官 が

顔 を し て いる 人間 の 名前 を 書く と 書かれた 人間 が 死ぬ ノート だ と いった の を 聞い て います

死ぬ ノート と いう の が それ だ と いう の か

はい 今 それ は 日本 警察 に ある はず です

大統領 今 存在 し て いる L は 混乱 を 避ける ため

日本 警察 が 作り上げた Lである

L は 死んで います

メイス 長官 これ は 。。。一体

はい 真 の L を 継ぐ 物 と でも いって おきましょう

しかし インターネット の 規制 な 現状 不可能 だ し

キラ 事件 も 行き詰まって 久しい

ネット に 殺し て 欲しい 人間 を 曝す よう な 人間 こそ 殺し て 欲しい です よ

でも キラ も 少し は から ネット から 情報 を 得って いる よう です から

殺し は し ない ん です よ ね これ を

松 の 話 矛盾 し まくり

確かに 悪い 事 さえ し なけれ ば

あっ いや 善人 に とって は いい 世界 に 変わって きた

そう 安易 に 考え て しまう 人 も いる だろう なあ

よく 言う よ

いや みんな そう 考える ように 必ず なる

まだ そんな 話 に なってる の やめて ください よ あなた ライト

ただいま

お 帰り

お 帰り 粧 裕

お 兄ちゃん 海 砂 さん ふた り 揃って 珍らしい わ ね

いらっしゃい

お邪魔 して います

松田 さん で し た よ ね

はい

お 久しぶり です

いつも 父 が 世話 に なって おり ます

さ 。。

粧 裕 ちゃん

大人っぽく 綺麗 に 前 あった 時 は こんな

松 顔 真っ赤

いや そんな

粧 裕 は 刑事 の 嫁 に は 絶対 に やらん ぞ

そう です よ 絶対 嫌 です よ

え ぇ ー そんな 僕 プロ ボーズ も 告白 すら し て ない じゃない ですか

お 父さん お 母さん

お 父 。。。

でも 松田 さん って 素敵 だ と 思い ます よ

本当 かい 粧 裕 ちゃん

はい 松田 さん が もう 一回り 若かったら お付き合い を 考え て も よかった かも

粧 裕 も 言う よう に なった

本当 松 な ん か より ずっと 大人

でも ライト だけ は 出会った 時 から ずっと 変わら ず いつも 素敵 だ よ

お 兄ちゃん も 就職 し たん だし

こそ 同棲 なんて し て ない で

早く 結婚 し なさい よ ね

いい こ と 言う

こんな 不幸 な 子供 の 家族

面白い

なん だ 相沢

わかった

松田 ライト 一緒 に 来て くれ

誘拐

誰 が 誰 を

多 貴 村 警察 長 長官 が

相手 は 分から ん

クソ キラ 事件 も こんな 状態 だ と いう のに

確か な の か

電話 が あった の は 6 時 12 分 今 から 45 分 ほど 前 です

しかも 長官 の 携帯 から だった の が 分かり まし た

相手 は 何 か 要求 めい たこ と は 言った か

それ は

長官 と

殺人 ノート の 交換 です

誰 が 何 の 為 に

キラ です か ね

いや ノート の 存在 だけ でも 外 に 知ら れ たら 欲し い がる もの は いくら でも

父さん 長官 は どこ まで 知って いる ん だ

ノート の 事 は ここ に いる もの だけ に 留める はず だった が

そう だ 断じて 長官 に も 話し て い ない

デスノート の 存在

そして 少なくとも 警察 庁 が 所持 し て いる と 分かって

奪い に 来て いる もの が いる

警察 庁 各 部署 に 長官 誘拐 のみ を 通達 しろ

はい

犯人 から 連絡 が

いいえ 多 貴 村 長官 に 会い たい と いう 人物 が

何 FBI 捜査 官 ジョン マッケンロー です もちろん 偽名 です キラ に 関わる 事 で 動かし て い ます ので

お 許し て ください

キラ 訳 あって 長官 は 今 席 を はずし て いる

私 で よければ 変わり に 話 を 聞く が

まあ いい でしょ う

では いきなり 本題 で 申し訳ない が 日本 警察 は どうも 頼りない

キラ 事件 解決 の ため に ノート を 我が国 に 渡し て もらい たい

FBI だった の か

長官 を どこ に 隠し た

な 。。。なんの 話 だ

とぼける な

これ は 立派 な 犯罪 だ ぞ

我々 は 日本 の 警察庁 長官 を 隠し 何 の メリット が ある

では なぜ デスノート の こと

どう なって る で は なぜ デスノート の こと

どうやら 警察 庁 長官 が 何物 か に 誘拐 さ れた よう です ね

しかも ノート を 狙う よう な 輩

レスタ 一 指揮 官 長官 救出 犯人 に 逮捕 協力 する という 方向 に 話 を 進めて ください

チャンス が あれ ば ノート を 横取り ます

分かった

聞こえる か こちら 本部 指令 を 伝える

何 か 喋った か

日本 警察 は キラ に 逃げ腰 に なり

実際 L と 動いていた の は 夜 神 総一朗 模木 完造 松田 桃太 のみ

そう だ な

ああ 字 生田 と いう 部下 も い た が 死んだ

で 警察 庁 長官 で ある お前 が ノート の 存在 も 知ら なかった わけ か

なって ない な 日本 警察

お の 中 で 一番 地位 の 高い の は 本部 を 指揮 して い た 夜神 だ な

ああ

俺 の 考え で は ノート は 二 冊

一 冊 は キラ 一 冊 は 日本 警察

二 冊 と も 我々 が 取る

メロ の 言う 通り し て いれ ば 間違い ない ん だ

メロ が 来て から の この 一年半 一度 でも 間違った こと が ある か

しかし キラ も 殺せ なかった マフィア の ボス の 首 を 土産 に 入ってきた ほど の やつ は

なんで そこ まで ノート に こだわる ん だ

ノート が 欲しい だけ じゃ ない

邪魔 な 者 は 殺し

一番 に なる

どんな 手 も 使って も ニア より 先 に

ボス

なん だ 静か に しろ

すいません つい エー ディ と 二人 で うとうと し て しまって その 隙 に

多 貴 村 が ネクタイ で 自殺 を

バカ 野郎 人質 が 死ん ちまったら 何も ならん だろう か

いや それ で いい

これ が キラ の しわざ だ と すれ ば

キラ は 顔 も 名前 も 分から ぬ 我々 に 手出し でき ず

多 貴 村 の 方 を 始末 し た と いう こと

つまり キラ は この 誘拐 を 知って い た もの か

どう する メロ

次 は 夜神 総一郎 の 娘 夜神 粧裕 を 拐え

今 だ 長官 や 犯人 の 手掛かり は 何も なし か

それにしても 誘拐 し とい て あれ から 何も 言って こない と いう の は どういう こと だ

ライト

ジョン マッケンロー と 名乗って い た FBI 捜査 官

この 本名 ラリー コナーズ で 間違い ない

そっか

よかった

捜査 官 も 本物

FBI 長官 も 多 貴村 長官 の 救出 に は 協力 する 直 に 言って きた

信用 して いい だろう

長官 は すでに 死んで いる はず

どうして 何も 言って こ ない

死 ん で しまった こと で 取引 を 諦める

その 程度 の 相手 だった の か

父さん いや ここ に いる 全員 気 を つけ た ほうが いい

長官 は ノート の こと 知ら なく て も NL と 捜査 し て い た もの は 知って いる

もし それ が 伝われ ば 狙わ れた 可能性 が

ライト もし それ が 伝われ ば 狙わ れ た 可能性 が

ライト

今日 は いい 子 に 一人 で 先に 寝る ね

あ お やすみ

お やすみ

じゃ 俺 は こっち に

危険 が ある の は ここ に いる もの だけ じゃ ない

その 家族 や

長官 の 携帯 犯人 から だ

相沢

はい

逆 探

夜 神 だ

次長 さん

長官 と ノート の 交換 だ が

中止 だ

多 貴 村 は 死ん だ

何 貴 。。。 貴 様

ただし 中止 と いう の は 長官 と であって

ノート の 交換 は 夜 神 粧 裕 と 行う

警察 庁 次長 で ある お前 に

警察 に 言う な と 言う の も ナンセンス だ

しかし 個人 で 動いて もらい たい

あまり 警察 に 大きな 動き が 見えれば

娘 は 殺す そう

長官 の よう に あっさり と な

今 から 多貴村 の 遺体 の 画像 を メール で 送る よく 見て おけ

また 明日 連絡 する

お おい やら れ た

長官 の 死 を 逆手 に 粧 裕

ライト また 面白く なって きた な

長官

なんで ここ まで

クソ

は いはい

あなた 珍 しわ ね 仕事 用 の 携帯 で

ええ 粧 裕

さあ

粧 裕

父さん 大丈夫 か

僕 の 考え で は 長官 を 殺し た の は 誘拐 犯 で は なく キラ だ

え 多分 ノート を 誘拐 犯 に 渡さ ない ため だろう キラ は 正義 を 気取って いる だ から 悪 に ノート が わたる こと が 避け たい はず

長官 を 殺し た の は キラ なら 警察庁 内 情報 を 得る 手段 を 持って いる と 考える べき だ

もう ここ に いる もの だけ で 動いたほうがいい

で ない と

また キラ は 人質 を 殺し て しまう と する

そういう こと です

ニア 誘拐 さ れ て い た 日本 警察庁 長官 が 殺さ れた

誰 に です か

誰 に

それ は 誘拐 し た 犯人 に

キラ に だったら 面白い です ね

そう です ね 人質 が 死んだ の で は ノート の 交換 が できなく なります

それ に キラ だったら

だいぶ キラ が 絞り 込め ます

ところで レスター 指揮 官 彼 の 行方 は

それ が

四 年 前 ニア の 養護 施設 に い た の は 確か だが

その後 は かいもく

じゃ 決まり です ね

メロ お前 は いつも 感情的 に なり すぎ て 大事 な こと を 疎か に し てしまう ん だ

それとも この 件 に は 全く 関係ない の か

院 に 写真 を 残し て 行く なんて

夜 神 だ

娘 が やっと こっち に 届い た

こっち

ここ が どこ か ぐらい 大体 は 分かって る だろ

取引 は こっち です

単身

ノート を 持って

二 日 後 まで に

とりあえず ロス だ

取引 は 娘 の 無事 を 確認 し なけれ ば しない

声 を 聞かせろ

分かった 分かった また メール で 画像 を 送って やる よ

粧 裕

次長 ロサンゼルス 五 番 街 まで 絞り まし た

後ろ に ある テレビ に 映ている 番組 確かに 向こう で 今 放映 さ れている もの だ

無事 だ と 分からせる ために わざと 映し ている ん だ

よかった

とりあえず 生きてる って こと か

ノート を 持ち ロス へ 行く

警察 長 次長 と して そして 夜 神 粧 裕 の 父 と して だ

私 が 全て の 決断 を し 全て の 責任 を 取る

父さん それ なら 策 を 練って から だ

そう です よ 次長

しかし 二 日 以内 に ロス だ 時間 が

では 多 貴村 を 殺し た の は 誘拐 犯 で は なく キラ だ と

その 線 も ある と 言って いる だけ です

そう だったら キラ は 日本 警察 の 情報 を 得て い た こと に なる

はい

L です

L だ

今 の

長官 ジョン マッケンロー

いや ラリー コナーズ 捜査官 の 話 は

夜 神 次長 から お 聞き し まし た

多 貴 村 警察 庁 長官 殺害 事件 に 力 を 貸し て いただけ ます か

そう です ね

電話 を

二 代目 L

始め まして

二 代 目

どういう 事 です か

あなた は

隠し て も 仕方 あり ませ ん

私 たち は Lに頼らずキラを捕まえるために

新しく 作られた 組織 SPK です

この 組織 の 上 七 名 ほど は Lの死を知っています

L の 死 を

誰 が どこ から

そして 私 が SPK の 中心 に いる

そう です ね

N です

Nふざけ て いる の か しかし

この 雰囲気 は

なん な ん だ

くそ どう なって いる

今日 発 の 乗務員 は 前もって 調べ させた が 怪しい 者 は いなかった

まだ 間に合う

こう なったら 殺す しか ない の か

粧 裕

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE