×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

デスノート (Death Note), Death Note Episode 26

Death Note Episode 26

な なん だ

皆さん

しに が ー

さあ

私 を 殺し て みろ う

この 中継 は 全 世界 同時 中継 と 銘打った が

実は 日本 の 関東 地区 で しか 放送 さ れ て い ない

この 一 連 の 事件 の 最初 の 犠牲者 は 新宿 の 通り 魔

しかも この 事件 は 日本 で しか 報道 さ れ て い なかった

これ だけ で 十分 推理 でき た

お前 が 日本 に いる こと そして この 犠牲者 第 一 号 は

お前 の 殺し モルモット だった と いう こと だ

キラ は 捜査 本部 の 情報 を 得る 手段 を 持って いる

警察 の 中 だけ で は キラ の 捜査 情報 を 得られた 者 14 1 人

しかし この 14 1 人 の 中 あるいは その 身近 な ところ に

必ず キラ は いる

12 月 14 日 FBI 捜査官 12 人 が 日本 に 入って います

12 月 19 日

キラ は 明らかに 刑務所 の 犯罪者 で 死 の 前 の 行動 を 操る テスト しています

つまり キラ は NFBI を 消す の に 罪 軽い 者 を 操る 必要 が あった から

だから キラ は この 1 4 日 から 19 日 FBI が 調べて い た 者 の 中 に いた と 考え て

まず 間違い あり ませ ん

レイ ペン バー は 婚約者

南 空 直美

そう か あの 事件 は 私 の 下 で 動い て くれた 彼女 が 日本 に

彼女 は ペン バー と 一緒 に い た そう です

何 か が 掴んだ かも しれない

だ と したら キラ に 先 を 越さ れた の か

皆さん これ より レオ ペン バー が 日本 で 調べて い た 者 だけ に 眠って 捜査 し ます

捜査 対象 は 北村 次長 と その 家族 夜 神 局長 と その 家族 です

そして その 二 つ の 家 に 盗聴 器 と 監視 カメラ を つけ させ て いただきたい

まさか 竜崎

うち の 息子 を 疑って いる の か

疑って ます よ

私 は L です

安心 しろ 夜 神

キラ は 負けず嫌い だ が キラ で なく とも 試合 に 勝ちたい の は 大多数 だ

ほら 勝ち に 来た

私 は 夜 神 君 を キラ じゃ ない か と 疑って いる ん です

僕 が キラ

竜 が 何 か 僕 が キラ じゃ ない と 信用 して もらえ る 方法 は ない か

大丈夫 です よ

キラ で ない なら その うち 分かる こと です

四 日 前 視聴率 60 % いや 70 % は 行く ぞ こりゃ

そして 世界 の 人々 に 向けて の メッセージ が 入っている ところ こと です

私 は キラ です

メイン キャスト 日々 間数 彦 は 六 時 ちょうど に 心臓 麻痺 で 死にます

この 放送 は やめ させ ない と まずい 事 に なる

バカ 野郎

宇 喜多 さん

キラ は 名前 が 分から なければ 殺せれない はず だ

これ を 見て 限り 顔 だけ でも 殺せる 可能性 も ゼロ で は ない と しか

警察 だ ビデオ を 中止 しろ

この キラ は キラ の 偽者 の 可能性 が 高い

いいえ 第 二 の キラ と いう べき でしょう

夜 神 さん 息子 さん に 捜査 協力 を お 願って も よろしい でしょう か

少なくとも こいつ は 今 まで の キラ じゃ ない 可能性 が 高い

L いや 竜崎 の 推理 と 全く 同じ

会った とき は お互 の 死神 を 見せ 合え ば 簡単 に でき ます

なん だ

もし 死 神 と いう 力 を 持った 者 同士 に しか 分から ない 暗号 が 隠さ れて いたら

私 に は 解読 でき ませ ん

だが この 日記 に 記さ れ て いる 場所 は 撤底的 に マーク し て おく べき です

本日 は 月 君 の こと も 注意深く 観察 し て ください

万一 ライト 君 が キラ だった 場合 第 二 の キラ が 何らかの 形 で 接触 し て くる かも しれません

それ と 夜 神 さん 模 木 さん に ライト 君 の 行動 を 監視 し て もらって ください

ライト い た

私 ライト の 彼女 の 弥海 砂

よろしく

流 河 旱 樹 です

流 河 旱 樹

夜 神 君 に とって は 嬉しかったり 悲しかったり だ と 思い ます が

弥 海 砂 は 第 二 キラ 容疑 で 確保 し まし た

弥 の 部屋 から 第 二 の キラ が ビデオ テープ を 送った 時

封 を し て い た ガムテープ に 付着 し て い た 毛 や 洋服 の 絨 維 など

多数 の 証拠 が 出まし た

竜崎 これ は 一体

早く 殺し て

あなた なら 私 を すぐ 殺せ る でしょ う

それ が 自分 が 第 二 の キラ で ある と 認める という こと か

違う 第 二 の キラ なんて 知ら ない

竜崎 電話 でも 言った が 僕 は キラ かも しれ ない

ここ で 僕 が キラ かも しれ ない

演技 だ

お前 キラ かも で は なく キラ だ

ライト 君 大丈夫 です か

ああ

自分 でも 格好 の いい 状 熊 とても 思え ない が そんな くだらない プライド は

捨てる

竜崎 確かに 僕 は 監禁 さ れる こと を 承諾 し

早く ここ から 出し て くれ

どう なって る ん です か

昨日 一 日 で 二 週間 以上 裁か れ て いなかった 犯罪者 が 一気に

何 が なんだか 分から ない

もう 三 人 とも 限界 って 感じ です ね

竜崎 なぜ ライト 君 を 監禁 し 続ける もう 五十 日 です よ

ここ で お前 を 殺し 私 も 死ぬ

何 を 言って る ん だ 父さん そんな バカ な

もう 遅い ライト

やめろ 父さん 僕 は キラ じゃ ない

ライト

殺人 犯 同士 地獄 で 会おう

父さん 殺人 犯 同士 地獄 で 会 お う

殺人 犯 同士 地獄 で 会おう

やめ て

迫真 の 演技 で し た

約束 通り 二人 の 監禁 は 終り に し ます

そして ライト 君 の ほう も 約束 通り 私 と 24 時間 で 行動 を 共に し

捜査 協力 を し て もら おう と いる こと で 手 を 打ちます

ヨツバ に とって 都合 の いい 死

調べる と それ は この 三 ヶ月 で 十 三 件 に も 上っている

ヨツバ の 中 に キラ に いる の か

キラ が ヨツバ を 利用 し て いる の か

それ は まだ 分かり ませ ん が もう キラ の 仕業 だ と 考え て 捜査 し ましょ う

ヨツバ を 徹底的に 調べます

くれ ぐれ も 焦った 行動 や 先走った 行動 など が

一 人 の 判断 で 動か ない ように

弥 海 砂 の マネジャー を し て おり ます 松井 太郎 と 申し ます 一人 の 判断 で 動か ない よう に

弥 海 砂 の マネジャー を し て おり ます 松井 太郎 と 申し ます

弥 海 砂 を CM に いかが でしょう か

竜崎 見て ます か

今 来た 八 人 キラ を 使って 殺し を する 会議 を して ました

これ で 松井 さん が 死んだ ら ヨツバ の 疑惑 が 確定的 に なります が

助 かける 方法 は ない でしょう か

松田 の バカ

ミサ ミサ ファイト

CM 決定 祝賀 会 用意 を し て お 待ち し て おり ます

海 砂 キラ の お嫁さん に なる のが 夢 なん の よ

だって 海 砂 は 第 二 の キラ だ から

じゃ 俺 は キラ だ から 結婚 し て くれよ 海砂 ちゃん

と いう わけ で 火口 は キラ です

どう する ?

桜 テレビ を 使って 火口 を 引っ掛けます

ドッキリ テレビ だ

火口 まずい テレビ を 見ろ

その 一 人 が キラ なん です ね

はい 証拠 が たくさん ある ん です

あいつ だ なぜ 生き て いる

火口 確認 追い ます

追い ます

前 の ポルシェ 止まり なさい

道路 の 脇 に 寄せ 止まり なさい

レム 取引 だ

取引 ?

スピード 違反 だ 免許 証

は 分かった よ

火口 は 白 バイ を 振り切って 逃走

こちら は 交通 機動 隊

皆さん 火口 を これ 以上 動かす の は 危険 だ と 考え

確保 に 移り ます

しかし 火口 は 第 二 の キラ 同様 顔 だけ で 殺せる キラ に なった

その 考え の 元 で の 確保 です

ここ まで だ

来る な 誰 も くる な

火口 どう やって 殺人 を し て きた Higuchi,howwereyoukillingpeople?

信じ られ ない だ ろう が 顔 知って る 人間 の 名前 を 書く と

書かれた 人間 が 死ぬ ノート だ

火口 の バッグ の 中 に あった

どう し まし た 夜 神 さん

化け物

死 神

ノート は 二 冊 以上 存在 し て いる

まだ 終わって ない

HowToUse

この ノート に 名前 を 書かれた 人間 は 死ぬ

そして この 最後 の 一 文

この ノート に 名前 を 書き込んだ 人間 は もっとも 新しく 名前 を 書いた 時 から

十三 日 以内 に 次 の 名前 を 書き込ま ない と 死ぬ

夜 神 月 と 弥 海 砂 は 生きている

十三 日 これ だけ が

竜崎 が 密葬 さ れ て 十 日

僕たち は 死な ず に 済む みたい です ね

ワタリ は なんとか 身元 が 分かった が 竜崎 の ほう は 結局 何 も

しかし ワタリ って 実は すごい 発明 家 だった ん です ね

いくつ もの の 特許 に よる 資産 を もと に 世界中 に 養護 施設 を 創設 っす か

もう 偉人 です よ 偉人

しかし

L も ワタリ も い なく なった 今

ここ で 捜査 を つづける わけ に も いか ない

厳しい です ね

ライト

どう だ

今夜 中 に は ここ の システム を 殆ど 持ち出せる ところ まで 行く

泥棒 し て は いい 気 が しない けど ね

竜崎 が 使って い た と 同じ 声 も 作れ た し

生き て いる よう に みせ 今 まで 通り 世界 の 警察 を 動かし て は 行ける けど

誰 が L の 代わり を する の か どこ で する か 殺人 ノート は どう する か

何 言って る ん だ よ ライト 君

L の 役 は ライト 君 しか いない だろう

竜崎 は キラ を 挑発 した こと で 殺さ れた と したら あまり 気 が 進ま ない な

それ に 世界中 の 人 を 騙す こと に なる

ライト 君 の 気持ち も わかる けど ライト 君 しか いない ん だ

そう だ よ 竜崎 も 言って た じゃない か

ライト 君 なら Lを継げるって

こんな 簡単 に

やはり 竜崎 が い ない と 温い

あ 分かった やる よ

しかし 竜崎 の よう に キラ を 挑発 し そこ から ヒント を 得る 危険 な やり方 は できない

それ でも いい な

うん その ぐらい の ほう が 慎重 が いい だろう

竜崎 が 挑戦的 すぎ た の かも しれん な

それ なら この パソコン と 自分 の パソコン だけ で

ほぼ 同じ 動き が できる し 家 の 僕 の 部屋 で Lになることが可能だ

ワタリ も 僕 やる よ

しかし 母 や 妹 が い たら やり に くい だ な

ワンルーム でも 部屋 を 借り られる と いい ん だ けど ね

息子 の 一人 暮らし 私 が 仕送り を する ぐらい 何も 不自然 も ある まい

そう です ね じゃあ これ から は ライト 君 の 借りる 部屋 が 捜査 本部 って こと で

あと は 殺人 ノート どう する か が

それ も 深く 考える 必要な い な

人 が 手 に しない 所 に この 五 人 の 中 で 絶対 ノート を 使わ ない 信用 できる 者 が

隠せ ば いい だけ だ

局長 お 願い し ます

局長 なら 絶対 だ 正義 の かたまり です から ね

私 か

分かった

竜崎 の 仇 を 取り ましょう

まだ キラ は いる ん だ 必ず 捕まえよ う

じゃ ライト 君 の 二 代目 Lを就任パーティでもやりますか

ライト 久々 の デート な ん だ から もっと 楽しそう に し て よ

海 砂

一緒 に 暮らそう

本当 ?

あ 部屋 も もう 借り た

やった 同棲

海 砂 の 勝ち

勝ち

清美 と か 真理 と か 友梨 と か ね

大丈夫 だ よ ライト NL を 欺く の に 利用 する だけ だ もん ね

分かって る

もう 会ったり もし な いよ ね

あ 決着 を つい た の か あ これ で 本当 に Lとの あ じゃ もう あまり 面白い もの を 期待 し でき ない な そんな 事 ない よ リューク

これ から は

新 世界 の 創世 を 見せて やる よ

パパ

パパ

ヨツバ の 再建 は これ から だ

ああ 頑張ろう

お っ おい 奈南 川

あ まさか 2012 年 4 月

夜 神 月 23 歳 警察 庁 に 入 庁

2012 年 夏

キラ の 裁き は さらに 勢い を 増し 始める

世界 は キラ に 対 する 恐怖 の 悲鳴 裏 で は 声援 と 二分 さ れ

徐々に 裏 の 声 が 出 始め

そして ついに 公 に キラ を 認める と 表明する 国 すら 現れ

キラ が 法 と なる 暗黒 の 時代 へ 世界 は 向かい つつ あった

なん だ ロジャー

L が

死 ん だ

L の 死 を

誰 どこ から 言う か 誰 が 誰 を

ふざけ て いる の か

しかし

この 雰囲気 は

何 なんの

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE