×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

デスノート (Death Note), Death Note Episode 17 – Text to read

デスノート (Death Note), Death Note Episode 17

Avanzato 1 di giapponese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

Death Note Episode 17

こうして 報道 さ れた 犯罪者 を 消し て いって もらう

あと は この ノート を お前 の 好き に 使って いい

そういう 条件 だ

夜 神 月 の 思惑 通り なら 、これ で 海 砂 は 助かる はず …

お前 に とって も 私 に とって も 、これ は いい 取引 な ん だろう

お前 に 言わ せれ ば 、「いい ビジネス 」っと いう ヤツ か

夜 神 さん 大丈夫 です か ?

夜 神 さん は そう している 必要 は ない んです よ

犯罪 者 が キラ に また 殺さ れ 始め て から 、もう 一 ヶ月 以上 …

息子 は キラ で ない と 私 は 確信 し た …

あと は 竜崎 、あなた が 確信 する だけ だ …

ここ を 出る 時 は …息子 と 一緒に だ

局長 も 意地 です ね

月 君 、大丈夫 です か ?

…ああ 、大丈夫 だが …

竜崎 、僕 が 監禁 さ れ て から 、犯罪者 が 死な なく なった …

ここ から 、キラ は 僕 の この 現状 を 知って いる 者 の 可能性 が 高い と 思う ん だ

その 線 でも う 一 度 …

いえ 、犯罪者 が 死な なく なった の は 月君 が キラ だ から です

…違う !僕 は キラ じゃ ない !

何度 言ったら わかる ん だ

キラ なら 再び 殺人 が 起きている と 知っている はず だ が …

そう も 見え ない …

ひどい な 竜崎 …

月 君 に は まだ 、犯罪者 が 殺されている こと を 教えて ない なんて …

弥 …はい ? 元気 が ない が 大丈夫 か ?

あんた 馬鹿 でしょ

何 十 日 も これ で 元気 が あったら 海 砂 が 異常 よ …

はい 、そう です ね

早く 帰し て …

ライト に 会い たい …

ライト に …ライト に …

ライト に …

もう 三 人 とも 限界 って 感じ です ね …

竜崎 、何故 月 君 を 監禁 し 続ける

もう 出す べき だ

そう すれ ば 局長 も 出 て こられる

現に 弥 海 砂 も 月 君 も 、情報 を 得て いない のに 犯罪者 が 殺されている

それ だけ で 十 分 わかる はず だ …

いえ

わかった の は 弥 の 夜 神 月 に 対 する 異常 な までの 愛 くらい です

竜崎 、悪い が 私 に は 、

月 君 が キラ と いう 、自分 の 推理 が 外れた の を 認めたく ない から 、

こうして いる しか 思え ない

やはり そう 思い ます か

月 君 の 言った よう に 、キラ は LIND.L.TAILORや FBIを 殺し て いる 、

監視 さ れ 、情報 を 得 なくて も 人 を 殺せ る なら 、

TAILOR や FBI を 殺す 必要 は ない

いくら 調べ られ て も 、足 が 付く はず ない ん だ

キラ は 余計 な 殺人 は し ない 、それ は 竜崎 も 断言 し て いる じゃないか

なるほど …

この 状況 で 人 が 殺せ る なら 、 NFB I なんて 放って おい て も 困ら なかった はず です よね

もう 五十 日 です よ

こんな 事 し て い て も 意味 が ない

それ より 、真 の キラ を 捕まえる 事 を 考える べき だ

…わかり ました

夜 神 さん

なん だ …

一 度 本部 に 戻って きて もらえませんか ?

この 件 に 関する 私 の 結論 を 聞い て 頂き たい

まず 、月 君 の 父親 で ある 夜神 さん に です …

わかった …

まさか 、ストーカー さん が こんな おじさん と は 思わなかった

ストーカー で は ない 、私 は 刑事 だ

刑事 … ! ?

…あっ 、思い出し た

最初 、「第 二 の キラ 容疑 で 」なんとか かんとか って …

あれ マジ だった って 事 ?

まさか ね ~

あんな マニアック な 縛り 方 警察 が する わけ ない し …

どっち に しろ 、

解放 し て くれる のに まだ 手足 に 手錠 って 、おかしく ない ?

黙って なさい …

ライト ~

海 砂

ライト 、会い たかった

父さん 、これ は どういう こと だ

え !?父さん ?

…や だ 、海 砂 、ライト の お父様 に ストーカー とか 失礼 な 事 を …

…っあ 、 初め まして 、 弥 海 砂 です

今 ライト 君 と 付き合って …

お 願い します 、局長 …

どう した ?早く 乗れ

やっと 疑い が 晴れて 、自由 に なれる と いった ところ か …

いや

これ から おまえ 達 二 人 を …

死刑 台 に 連れ て いく

っ !

ある 施設 の 地下 に 極秘 に 設けられた その 処刑場 まで 、護送する 役目 を 私 が 買って出た …

死刑 台 !?…何 を 言ってる ん だ 父さん !?

な …何 !?冗談 です よ ね !?お 父様 …

Lは 夜 神 月 を キラ 、弥 海 砂 を 第 二 の キラ と 断定 し 、

おまえ 達 二 人 を 抹殺 すれ ば キラ に よる 殺人 は 止まる と 断言 し た

キラ に よる 殺人 は 止まった はず じゃ …

いや 、まだ 続いている

続 い て いる !?

僕 に 言って い た 事 と 違う じゃない か …

それ は お前 の 自白 を 取る 為 の L の 情報 操作 だろう

そんな 事 は 問題 で は ない

おまえ 達 二 人 を 抹殺 すれ ば 、キラ に よる 殺人 は 止まる と いう L の 提案 を …

国連 、政府 、全て の トップ が あっさり 聞き入れた …

キラ は 世間 から 隠さ れ 、抹殺 される …

馬 …馬鹿 な 、待って くれ 父さん !

僕 は キラ じゃ ない !

そう よ お 父様 、何 考える ん です か ?

自分 の 息子 じゃ ない

私 が 決め た の で は ない 、 L が 決め たん だ

過去 の 難 事件 も ことごとく 解決 し 、彼 が 間違った 事 は 一 度 も ない

父さん …

僕 より も 、 L を 信じる の か …

Lは も し これ で 殺人 が 止まら なけれ ば 、自分 の 死 を もって 責任 を 取る と まで 言っている

L…何 を 考え て いる ん だ …

確かに 今 まで の 材料 だけ で は 、そう 推理 し て も 仕方ない かも しれない …

しかし これ が 間違い だ …

Lは …なんで こんな 結論 を …

何 か おかしい ぞ …

大体 、Lらしくない じゃない か

今 まで の L は 、全て の 事件 で 確たる 証拠 を 挙げて きた …

こんな 形 で 終わらせる 気 か ?

さあ 、もう 着く ぞ

どこ だ 、ここ は …

こんな 人気 の ない 所 に 連れ て きて …どう する 気 だ ?

あ …お 父 様 も しか して 逃がし て くれる の ?

ああ …

ここ なら 何 を し て も 人 目 に つか ない …

私 が 勝手 に 処刑場 で は なく ここ へ おまえ 達 を 連れ てきた

月 …

ここ で お前 を 殺し 、私 も 死ぬ !

…っ !!な 、何 を 言ってる ん だ 父さん !?そ …そんな 馬鹿 な !?

も … もう やめ て 、 お 父 様 変 ー ー

子供 を 殺し て 自分 も 死ぬ ?

死 に たけ れば 一人 で 死ね ば いい じゃない !

それ やったら 、 キラ と 同じ じゃない ー ー

いや 、キラ と は 違う

私 に は 、親 と して の 責任 、刑事 局長 と して の 責任 が ある

父さん …海 砂 の 言う とおり だ

ここ で 死んで も 、真相 は 何も わからない まま だ !

だったら 、まだ 逃げ た 方が いい …

もう 遅い 月

どの 道 お前 は 処刑 さ れ る

ならば せめて 、私 の 手 で …

止めろ 父さん …僕 は キラ じゃ ない !

ここ で 死んだら キラ の 思う 壺 だ !

わから ない の か …

弥 …息子 と 私 は ここ で 死ぬ が 、

私 が お前 を 殺す 道理 は ない

この 車 に は その うち 警察 が 駆けつける だろう …

お前 は 正規 の 処刑場 で 抹殺 さ れ て くれ …

月 …

殺人 犯 同士 地獄 で 会おう …

父さん …

やめ て ー ー ー ー ー ー ー ー ー ! !

月 …

殺人 犯 同士 地獄 で 会おう …

父さん …

空 砲 ……

よかった …

よかった って …

何 し てる ん だ ?父さん …

許し て くれ 二人 とも

おまえ 達 を 監禁 から 解く 為 に は 、こう する しか なかった

しかし わかって くれ …

お前 が キラ で ない と 信じている から こそ やった 事 だ

見て い た か 竜崎

言わ れ た 通り やった が 、私 は この 通り 生き て いる

はい 、迫真 の 演技 で し た

あれ ならば 弥 が 姿 を 見れ ば 殺せる 第二 の キラ だと した 場合 、

月 君 が 撃たれる 前に 、夜神 さん を 殺し た と 考え て いい でしょう

また 月 君 が キラ の 場合 でも 、

私 の 中 の キラ は 、いざ と なれ ば 親 でも 殺し た はず です

月 君 の 場合 、途中 から 演技 を 見破って い た 可能性 も 否め ません が …

しかし 約束 どおり 、二人 の 監禁 は 終り に し ます

そして これ も 約束 どおり 、

弥 海 砂 は オカルト ビデオ と 言い張って い ます が 、

ビデオ を 送った 自白 と 数点 の 証拠 が あり ます ので 、

キラ が 捕まり 、全て が 解明 される まで は 監視 下 に おく

なに それ ?まだ 疑って ん の ~ ?

ま ぁ それ でも 日常 に 戻れ る 、それ で いい じゃない か

監視 と いう の は 自分 に 否 が なけれ ば 、逆 に 警察 に 守られ る 事 に も なる

…そ っか ぁ

じゃあ 海 砂 第 二 の キラ じゃ ない し 、ボディ ガード が 付い た って 思え ば いい ん だ

そして 月 君 の ほう も 約束 どおり …

私 と 24 時間 行動 を 共に し 、捜査 協力 を し て もらう という 事 で 手 を 打ちます

わかった 竜崎 、一緒に 捕まえよう …

キラ を

はい 、よろしく お 願い します

ここ まで する 必要 が ある の か 、竜崎

私 だって し たくて し てる 訳 じゃ あり ませ ん

え ?24 時間 行動 を 共に する の って こういう 事 ?

男 同士 で キモイ よ …

竜崎 さん って こっち 系 ?

だから 私 だって したくて してる 訳 で は ありませ ん

でも ライト は 海 砂 の ライト だ し 、

大体 24 時間 一緒 って 、海 砂 は いつ ライト と デート する の ?

デート する 時 は 必然的 に 三人 で と なります

は あ ?あなた の 前 で キス とか しろ って 言う の ?

しろ なんて 言って ませ ん よ

しかし 監視 する 事 に は なり ます

ええ ~?何 それ ?やっぱ あなた 変態 じゃない

月 君 ~海 砂 さん を 黙って て ください

海 砂 、わがまま 言う な

ビデオ を 送った の が 君 だ と いう の は 確定的 な のに 、

こうして 自由 に し て もらえ れた だけ でも 、有難い と 思う べき だ

え ?ライト まで 何 言って る の ?

海 砂 は 彼女 でしょ ?恋人 を 信用 し て ない の ?

か …彼女 と 言って も …

君 が 「一目惚れ し た 」と 言って 、

いつも 一方的 に 押しかけて 来て いる だけ で …

じゃ …じゃあ 「好き 」と 言わ れた の を いい 事 に …Nやっちゃえ って キス とか したんだ ……

バカ バカ バカ 、バカーーーー

その 一目 惚れ です が

5月 22日 の 青山 なんです よね 海砂 さん

はい …

その 日 何故 青山 に 行った んですか ?何 を 着て 行きましたか ?

だから 何となく 行った ん だって 何度 言わ せる の ?

あの 日 の 気持ち と か 、着てた 服 なんて 本当 に 覚え て ない の

理由 が なければ 、海砂 が 青山 フラフラ しちゃいけない わけ ?

そして 青山 に 行って 帰って 来たら 、一目 惚れ し た 月 君 の 名前 を 知って い た

はい

どう やって 名前 を 知った の か 自分 でも わから ない

はい 、そう ~です

では もし 月 君 が キラ だったら どう 思い ます か ?

えっ ?もし ライト が キラ だったら ?

そう です

海 砂 は 両親 を 殺し た 強盗 に 裁き を 下し て くれた キラ に 、ずっと 感謝 してた もん

ライト が キラ だったら 、ライト を もっと もっと 好き に なっちゃう

キラ です よ ?

「キラ を もっと 好き に なる 」って …N怖い と は 全然 思わない んですか ?

ライト が キラ だったら でしょ ?全然 怖く ない じゃない

海 砂 、キラ 肯定 派 だ し

怖い どころ か 、きっと 何 か を 役に立てない か 考える よ

お邪魔 に なる 事 は あって も 、お 役 に 立つ 事 は なさそう です が …

しかし これ だ と 第 二 の キラ が 海 砂 さん で ある 事 は 間違い ない ん です が …

あまり に 間違い なさ すぎ て 、そう 思い たく なく なって きました

思わ なく て 正 ~解 です

海 砂 は キラ じゃ あり ませ ん から ~

とにかく 、海 砂 さん は 監視 下 に 置きます

外出 する 時 は 内線 で 、こちら の 部屋 に 連絡 し て ください

プライベート でも 仕事 でも 、これ から は 松田 さん が 松井 マネージャ として 、

常に 同行 する と 事務所 に お金 を 渡し 、通して あり ます

松井 で ~ す 、 は は …

警察 と 言って ませ ん ので 、絶対 に 自分 から バラさない 様に

よっ ほ ~

この おじさん が マネージャ って 嫌 だ なぁ ~

そ 、そんな …

僕 の どこ が 不服 な ん だ 、ミサミサ ~

ホモ だ とか デート だ とか キス だ とか ミサ ミサ だ とか 、いい加減 に し て くれ ! !

これ は キラ 事件 な ん だ 、もっと 真面目 に やって くれよ !

す …すみません ……

ああ …すまん 、真面目 に やってる の は わかってる ん だが …

さあ 弥 、

君 は 自分 の 部屋 へ

え ~~ ?

「え ~」じゃ ない わ …

あ 、ライト 、三人 でも デート しよ う ね

月 君 、弥 と は 本気 で ?

あっいや、さっきも言った様に、彼女が一方的に…

じゃあ 、月 君 も 本気 で ある 様 に 振る舞って もらえ ません か ?

弥 が 第 二 の キラ と 関係 ある の は 、ビデオ の 件 から 確か です

そして 、月 君 を 愛し て いる 事 も …

彼女 と 親密 に なり 、第 二 の キラ の こと を 探れ って 言う の か

はい 、月 君 なら できる と 思い ます し 、

そうして 弥 から 解明 の 糸口 を つかも う と いう の も 、

二 人 を 解放 し た 大きな 理由 です

竜崎 …

いくら キラ 事件 解決 の 為 とはいえ 、

女性 の そういう 気持ち を 利用 する なんて 、僕 に は できない

悪い が わかって くれ

人 の 好意 を 踏み躙る ような 事 は 、僕 の 中 で 一番 許せない 、憎む べき 行為 なんだ

やはり 何 か が おかしい

性格 が 変わった と しか …

こんな こと を 演技 で できる の か …?

こう なる と 弥 は キラ に 操られ て い た と いう 考え だけ で なく

夜 神 月 も …

ん ?どう し た 竜崎

いえ 、月 君 が 正しい です

しかし 捜査 上 の 秘密 等 か 彼女 から 洩れ ない よう 、月君 から も よく 言って おい て もらえ る と 助かり ます

竜崎 、何 日 か おき に ホテル を 転々 と する この 今 の 体制 、なんとか 変え られ ない の か ?

ええ 、私 も ずっと そうしたい と 考え て いまし た

ですから …夜 神 さん たち と 顔 を あわせ 、

捜査 を する と 決め た 時 から すぐに 建設 に 取りかかって は い たんです

あと 数 日 で 完成 し ます

これ です

地上 23 階 、地下 2 階

屋上 に は 外部 から 見え ない 様 に なって います が 、

2 台 の ヘリ が 格納 さ れて い ます

え えっ ?!

凄い な …

皆さん に は できる 限り ここ で 生活 し て 頂きます

捜査 員 を 増やす 事 に なって も 、60 人 くらい まで は 大丈夫 です

ワン

海 砂 さん に は 1 フロア 与え れ ば 文句 も 出 ない でしょ う

それにしても 凄い な 、ここ まで してる なんて …

と 言う か 竜崎 、

その 資金 、どこ から 出てる ん ですか ?

つまり 私 は この 事件 、どんな こと を し て も 解決 したい

そういう こと です

いや …答え に なって ない …

ああ 、そう だ な

僕 も …大量 殺人 は もちろん 、

父 や 僕 を こんな 目 に 合わせた キラ は 、絶対 許せない

どんな 事 を し て も 、解決 し たい

「 どんな 事 を し て も 」 と いう の なら 、

海 砂 さん と より 親密 に なり 、探り を …

それ は でき ない 、人道 に 反 する

そう です か …残念 です

ん ?

いえ …私 も ますます やる 気 が 出 て きました

竜崎 、夜 神 さん 、月 君 、

どんな 事 を し て も 、キラ を 捕まえ ましょう

うん

あの …僕 の 名前 だけ ない ん です けど …

揃った よう だ な …

では 定例 会議 を 始める

我が ヨツバグループ の 更 なる 飛躍 、世界 最大 の 企業 に する 為 に …

誰 を 殺す か ?

毎週 誰 か を 殺す の も 大変 だ な …

しかし キラ は 何故 悪人 を 裁く だけ で なく 、

こんな …殺人 まで 受け 負い 始め た ん だ ?

鷹 橋 、おまえ は 、まだ 気付い て ない の か ?

え ?

キラ に とって これ が 得 に なる から に 決まってる だろ …

キラ の 得 に …

キラ が 殺し屋 を 始め た って 事 か ?火口

おまえ もう 黙って た 方が いい と 思う よ

あまり バカ だ と 殺さ れる から …

ここ に いる 八 人 は まだ 皆 若い が 、

一応 将来 社長 の 椅子 を 狙え る と 言われている メンバー だ

そして 現に 、この 集まり が 始まった 時 から 、報酬 は 他の 社員 の 何 倍 に も なった

キラ が 一 企業 に 肩入れ する なんて 変 な 話 だ

どう 考え だって …

この 八 人 の 誰 か が 、キラ って こと じゃ ない か …

で 、本題 だ けど 誰 が 提案 ない か ?

我々 の 利益 の 為 に 誰 を 殺す か

人間 って 生き物 は …

実に 醜い

駄目 だ ね …

大体 おまえ の 言い方 は 、僕 が キラ で ない と 気 が 済まない って 言い方 だ …

ふざける な 竜崎

ふざける な 竜崎

ふざける な 竜崎

ふざける な 竜崎

ふざける な 竜崎

ふざける な 竜崎

ふざける な 竜崎 !!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE