×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Saldi di Capodanno - Settimana Prolungata Fino al 50% di sconto
image

ソードアート・オンライン, ソードアート・オンライン 06 幻の復讐者

ソードアート ・オンライン 06 幻 の 復讐者

ヨルコ さん

アスナ あと は 頼む

駄目 よ

クソ

転移 どこ に 行く 気 だ

クソ

バカ 無 茶 し ないで よ

それ で どう なった の

駄目だ テレポート で 逃げ られた

宿屋 の 中 は システム 的に 保護 さ れて いる

ここ なら 危険 は ない と 思い込んで いた

クソ

あの ローブ は グリセルダ の 物 だ

あれ は グリセルダ の 幽霊 だ

俺 たち ついに 復讐 に 来た んだ

幽霊 なら 圏 内 で PK する くらい 楽勝 だ よ な

幽霊 じゃ ない

二 件 の 圏内 殺人 に も 絶対に システム的な ロジック が 存在する はずだ

絶対 に

さっき の 黒い ローブ 本当に グリセルダ さん の 幽霊 な の か な

目の前 で 二 度 も あんな の を 見せ られたら 私 に も そう 思えて くる よ

いや そんな こと は 絶対 に ない

そもそも 幽霊 だったら さっき も 転移 結晶 なんて 使わ ないで

転移 結晶

どうした の

いや 何でもない

ほら

くれる の か

この 状況 で それ 以外 何 が ある の

見せびらかして る と でも

じゃ ...じゃあ ありがたく

そろそろ 耐久 値 が 切れて 消滅 しちゃう から 急いで 食べた ほうが いい わ よ

へ ッ あっ ああ

うまい な

いつの間に 弁当 なんか 仕入れた んだ

耐久 値 は もう 切れる って 言った でしょう

こういう こと も ある か と 思って 朝 から 用意 し といた の

さすが 「血盟騎士団 」攻略 担当 責任者 さま だなあ

ちなみに どこ の

売って ない

え お 店 の じゃ ない 私 だって 料理 する わ よ

え ...ええ と それ は その ...なんと いい ます か

いっそのこと オークション に かければ 大儲け だった のに な

お代わり は あり ませ ん から ね

どうした の よ

ち っ

ああ そう か そう だった の か

何 を 一体 何 に 気付いた の

俺 は 俺たち は 何も 見えて いなかった

見て いる つもりで 違う もの を 見て いた んだ

圏 内 殺人

そんな もの を 実現 する 武器 も ロジック も 最初 から 存在 しちゃ い なかった んだ

グリセルダ 俺 が 助かる に は もう あんた に 許して もらう しか ない

すまない 悪かった

許して くれ グリセルダ

俺 は まさか あんな こと に なる なんて 思って なかった んだ

本当に

本当に 本当に

何 を した の

あなた は 私 に 何 を した の シュミット

俺 は 俺 は ただ 指輪 の 売却 が 決まった 日

いつの間にか ベルトポーチ に メモ と 結晶 が 入ってて そこ に 指示 が

誰 のだ シュミット

誰 から の 指示 だ

グリムロック

あんた も 死んで た の か

誰 だ お前 を 動かした の は 誰 な ん だ

わから ない 本当 だ

メモ に は グリセルダ が 泊まった 部屋 に 忍び 込める よう

回廊 結晶 の 位置 セーブ を して

そ それ を ギルド 共通 ストレージ に 入れろ と だけ 書いて あって

それ で

俺 が した の は それ だけ なんだ

俺 は 本当に 殺し の 手伝い を する 気 なんか なかった

信じて くれ 頼む

全部 録音 した わ よ シュミット

生きて る で すって

ああ 生きて る

ヨルコ さん も カインズ 氏 も な

だって

圏 内 で は プレーヤー の HP は 基本的に 減ら ない

でも オブジェクト の 耐久 値 は 減る

さっき の バゲットサンド みたいに

え あの 時 カインズ の アーマー は 槍 に 貫通 さ れてた 槍 が 削って いた の は カインズ の HP じゃ なくて 鎧 の 耐久 値 なんだ

じゃ じゃあ ...あの 時 砕けて 飛び散った の は

そう 彼 の 鎧 だけ なんだ よ

そして まさに 鎧 が 壊れる 瞬間 を 狙って その 中身 の カインズ 氏 は

結晶 で テレポート した

その 結果 発生 する の は 死亡 エフェクト に 限りなく 近い

でも まったく 別の 物

なら ヨルコ さん も

彼女 は ダガー を 最初 から 刺した 状態 で 俺たち と 話していた んだろう

最初 から

よく 思い出して みろ よ

あの 部屋 で 彼女 一 度 も 俺 たち に 背中 を 見せよう と し なかった

そして 服 の 耐久 値 が 減って く の を 確認 し ながら 会話 を 続け

タイミング を 見計らって

外 から 飛んで きた ダガー が 刺さった と いう 演技 を する

って こと は 黒い ローブ の 男 は

十中八九 グリムロック じゃ ない

カインズ だ

ヨルコ さん と カインズ 氏 は この 方法 を 使えば

死亡 偽装 できる んで は ない か と 思いついた

しかも 圏 内 殺人 と いう 恐れる べき 演出 を 付き 加えて

そして その 目的 は

指輪 事件 の 犯人 を 追い詰め 炙り出す こと

二 人 は 自ら の 殺人 事件 を 演出 し 幻 の 復讐者 を 作り出した

シュミット の こと は 最初 から ある 程度 疑って た んだろう な

なあ ヨルコ さん と フレンド 登録 した まま だろう

今 19 層 の フィールド に いる わ

主 街 区 から ちょっと 離れた 小さい 丘 の 上

そう か

うん

とにかく あと は 彼ら に 任せよう

俺 たち の この 事件 で の 役回り は もう 終わり だ

うん

ろ 録音

そう ...だった の か

お前 ら そこ まで グリセルダ の こと を

あんた だって 彼女 の こと を 憎んで た わけじゃない んだろう

もちろん だ 信じて くれ

そりゃ 受け取った 金 で 買った レア 武器 の おかげ で

聖 竜 連合 の 入団 基準 を クリア できた の は 確か だけど

麻痺

ワーン ダウーン

まさか こいつ ら

確かに こいつ は で っ かい 獲物 だ

聖 竜 連合 の 幹部 さま じゃ ない か

殺人 ギルド ラフィン ・コフィン

さて どう やって 遊んだ もんか ね

あれ あれ やろう よ ヘッド

「殺し 合って 残った やつ だけ 助けて やる ぜ 」ゲーム

んな こと 言って お前 この 間 結局 残った 奴 も 殺した だろう が よ

今 それ 言っちゃ ゲーム に なら ない っす よ ヘッド

さ って 取り掛かる と する か

ぎりぎり セーフ かな

さ って どう する

もう じき 援軍 も 駆け付ける が

攻略 組 三十 人 を 相手 に して みる か

ち っ

行く ぞ

また 会えて 嬉し いよ ヨルコ さん

全部 終ったら きちんと お 詫び に 伺う つもりだった んです

と 言って も 信じて もらえ ない でしょう けど

キリト

助けて くれた 礼 は 言う が

何で 分かった んだ あの 三 人 が ここ で 襲って くる こと が

分かった って わけ じゃ ない

あり得る と 推測 した んだ

なあ カインズ さん ヨルコ さん

あんた たち は あの 二 つ の 武器 を グリムロツク さん に 作って もらった んだ よ な

彼 は 最初 は 気 が 進まない ようでした

もう グリセルダ さん を 安らかに 眠らせて あげたい って

でも 僕ら が 一生懸命 頼んだら

やっと 武器 を 作って くれた んです

残念 だ けど あんた 達 の 計画 に 反対 した の は

グリセルダ さん の ため じゃ ない

え 圏 内 PK なんて いう 派手な 事件 を 演出 し 大勢 の 注目 を 集めれば いずれ 誰 か が 気付いて しまう と 思った んだ

俺 も 気付いた の は ほんの 三十 分 前 だ

まんまと ヨルコ さん の 目論み 通り 動いちゃった けど

でも 俺 は 嫌な 気分 じゃ ない よ

そう だ ね

ね もし 君 だったら 超 級 レアアイテム が ドロップ した とき 何 って 言ってた

そう だ な

もともと 俺 は そういう トラブル が 嫌で ソロ やってる とこ も ある し

うち は ドロップ した 人 の もの そういう ルール に して る の

SAOで は 誰 に どんな アイテム が ドロップ した か は 全部 自己 申告 じゃ ない

なら もう 隠ぺい と か の トラブル を 避けよう と 思ったら そう する しか ない わ

それ に そういう システム だ から こそ

この 世界 の 結婚 に 重み が 出る の よ

結婚 すれば 二人 の アイテムストレージ は 共通化 さ れる でしょう

それ まで なら 隠そう と 思えば 隠せた もの が

結婚 した 途端 に 何も 隠せ なく なる

ストレージ 共通 化 って すごく プラグマチック な システム だ けど

同時に とっても ロマンチック だ と 私 は 思う わ

なあ

なに

アスナ お前 結婚 した こと ある の

違う 違う そう じゃ なくて

ほら さっき ロ 「マンチック 」だ とか 「プラスチック 」だ とか

誰 も そんな こと 言って ない わ よ

ロマンチック って プラグマチック だって 言った の

プラグマチック って 言う の は 実際 的 って 意味 です けど ね 念のため

実際 的

SAOで の 結婚 が

そう よ だって ある 意味 身 も 蓋 も ない でしょう

ストレージ 共通 化 なんて

なに を

ストレージ 共通 化

結婚 相手 が 死んだ とき アイテム は どう なる んだ

え アイテムストレージ は 共通 化 さ れて いる 片方 が 死んだ とき アイテム は どう なる んだ

グリセルダ さん と グリムロック さん の こと

そう ね 一 人 が なくなったら

全て もう 一 人 の もの に なる んじゃ ない か

と 言う こと は グリセルダ さん の ストレージ に 入って いた レア 指輪 は

犯人 で は なく 結婚 相手 である グリム ロック の ストレージ に 残る はずな んだ

指輪 は 奪わ れて い なかった

いや そうじゃ ない 奪わ れた と 言う べきだ

グリム ロック は 自分 の ストレージ に 存在 する 指輪 を 奪った んだ

グリム ロック が

あいつ が あの メモ の 差出人 そして グリセルダ を 殺した の か

いや 直接 手 を 汚し は し なかった だろ

多分 殺人 の 実行 役 は 汚れ 仕事 専門 の レッド に 依頼 した んだ

そんな あの 人 が 真 犯人 だって いう なら

なんで 私 たち の 計画 に 協力 して くれた んですか

あんた 達 は グリムロック に 計画 を 全部 説明 した んだろう

なら それ を 利用 して

今度 こそ 指輪 事件 を 永久 に 闇 に 葬る こと も 可能だ

シュミット に ヨルコ さん に カインズ さん その 三人 が 集まる 機会 を 狙って

まとめて 消して しまえば いい

そう か だ から

だから ここ に 殺人 ギルド の 連中 が

恐らく グリセルダ さん 殺害 を 依頼 した とき から

パイプ が あった んだろう

そんな

いたわ よ

詳しい こと は 本人 に 直接 聞こう

や 久しぶり だ ね みんな

グリムロック さん

貴方 は 貴方 は 本当に ...

何で な の グリムロック

何で グリセルダ さん を

奥さん を 殺して まで 指輪 を 奪って お金 に する 必要 が あった の

金 金 だって 金 の ため で は ない

私 は 私 は どうしても 彼女 を 殺さ ねば なら なかった

彼女 は まだ 私 の 妻 で いる 間 に

彼女 は 現実 世界 でも 私 の 妻 だった

一切 の 不満 も ない 理想的な 妻 だった

かわいらしく 従順 で

ただ 一 度 の 夫婦 喧嘩 すら も した こと が なかった

だが 共に この 世界 に 囚われた 後

彼女 は 変わって しまった

強要 さ れた デスゲーム に 怯え 恐れ

竦んだ の は 私 だけ だった

彼女 は 現実 世界 に いた 時 より も 遥かに 生き生き と して 充実 した 様子 で

私 は 認め ざる を 得 なかった

私 の 愛した 優子 は 消えて しまった のだ と

ならば

ならば いっそ 合法 的 殺人 が 可能な この 世界 に いる 間 に 優子 を

永遠 の 思い出 の 中 に 封じて しまい たい と 願った 私 を

誰 が 責め られる だろう

そんな 理由 で あんた は 奥さん を 殺した の か

十分 過ぎる 理由 だ

君 に も いずれ わかる よ 探偵 くん

愛情 を 手 に 入れ それ が 失わ れよう と した とき に はね

いいえ 間違って いる の は あなた よ グリムロック さん

貴方 が グリセルダ さん に 抱いて いた の は 愛情 じゃ ない

貴方 が 抱いて いた の は ただ の 所有 欲 だ わ

キリト さん この 男 の 処遇 は 私 たち に 任せて もらえ ません か

分かった

ね もし 君 なら 仮に 誰 か と 結婚 した 後 に なって 相手 の 人 の 隠れた 一面 に 気付いた 時

君 なら どう 思う

ラッキー だった って 思う かな

だ だって さ

結婚 する って こと は

それ まで 見えて た 面 は もう 好きに なってる わけだろう

だから その後 に 新しい 面 に 気付いて

そこ も 好き に なれたら

に ...二 倍 じゃ ないで すか

ま いい わ

そんな こと より お腹 すいた わ

さっき も 食べ そびれちゃった し

そ ...そうだ な

二 日 も 前線 から 離れちゃった わ

明日 から また 頑張ら なくちゃ

ああ 今週 中 に 今の 層 は 突破 し たい な

なに を

ね キリト くん

フレンド 登録 しよう か

今 まで して なかった でしょう

攻略 組 同士 連絡 を 取り 合え ない の は 不便 だ わ

いや でも 俺 は ソロ だ し

別に パーティー 組め なんて 言って ない でしょう

それ に 少し は 友達 作ら ない と

そ そう か

不便 は ない ...けど

ご飯 食べる まで に 考えて おいて

じゃ まずは 町 に 戻り ましょう か

あ ああ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE