×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Saldi di Capodanno - Settimana Prolungata Fino al 50% di sconto
image

4989 American Life Podcast, ep.189/ シークレットサンタ

ep .189/ シークレットサンタ

や ばい です 。

これ は や ばい です 。 皆さん 。

もう 今 ね 、学校 の ファイナル week 、学期 末 なんですけど 、

課題 と final テスト の 勉強 と で いっぱい いっぱいです 。

ここ から 5 日 が 山場 でして 、

ちょっと です ね 、余裕 が なく 、今週 の エピソード は ビデオ 無し 、

久しぶり の 音声 のみ と なります 。 最近 ユー チューブ で 聴いて くれて いて 楽しみに して くれている 皆さん 、ごめんなさい 。

今 学期 最後 の 追い込み 、頑張りたい と 思います 。 ご 理解 お 願い いたします 。 さて 、今日 の エピソード で は 、クリスマス 関連 の 話 を したい と 思います 。 ★ シークレットサンタ

ーーーーーーーー

今日 は です ね 、私 アメリカ に 来て 結構 経つ んです けど 、

この 何 年 目 かに して 、やっと 今年 初めて 体験 する アメリカ の クリスマス 関連 の イベント について ちょっと お話し したい と 思う んです けど 、 それ は シークレットサンタ です 。

シークレットサンタ って 皆さん 知ってます か ? 日本 に は ありません よ ね ? どう な の か なぁ ?私 が 知ら なかった だけ なんです かね ?

とにかく 私 は 、アメリカ に 来る まで この シークレットサンタ という の も 知らなかった のです が 、

初めて 知った の は 、初めて 聞いた の は です ね 、

うち の 旦那さん が 小学校 で 働いている んです けど 、

当時 働いて いた 小学校 の 先生 や 職員 の 人 で みんな で シークレットサンタ を やる から うん ちゃ らかんちゃら …

と 、旦那さん が 言ってる の を 聞いて 、

シークレットサンタ って 何 ?って なった の が 初めて でした 。 シークレットサンタ 、知らない 人 の ために ご 説明 します と 、 何 人 か の グループ で 、

クリスマス の プレゼント 交換 を する んです が 、

誰 が 誰 に プレゼント を あげた か と いう 、その 送り主 を シークレット に して プレゼント を 渡す と いう もの です 。

色々な やり方 が ある と 思う のです が 、くじ引き とか で ね 、名前 の 書いた 紙 を 箱 に 入れて 、それ を 1人 ずつ 引いて 、引いた 名前 の 人 宛て に プレゼント を 用意する …、みたいな もの なんですけど 、

私 は 、アメリカ に 来て から これ まで ちゃんとした 所 で 働いた こと も なかった し 、

何 か そういった グループ みたいな もの に 属して いた こと も なかった ので 、

今 まで シークレットサンタ に 参加 する 機会 が なかった んです 。

で 、今年 初めて 、タップダンス を 教えて いる ダンス スタジオ の パーティー で 、

シークレットサンタ を やる から という こと で 、参加 する こと に なった んです よ 。

初 体験 !

うち の ダンス スタジオ に は コンペティションチーム という 、

ダンス の 競技会 、競技会って なんか おかしい ね 、なんて いう んだろ 、大会 か 。

ダンス の 大会 に 出る チーム が いる んです が 、

子供 たち の チーム な んです が 、

その チーム の メンバー と 、あと 講師 陣 と スタッフ の みんな で クリスマス パーティー を 今度 やる んです が 、

その 時 に シークレットサンタ を 全員 で やりましょう と いう こと に なりました 。 全員 が 紙 に 自分 の 名前 と 好きな 色 、そして 好きな 匂い 、あと は 好きな お菓子 キャンディー の フレーバー を 書いて 、それ を ボックス に 入れて 、

全員 分 が 揃ったら 、その ボックス から 逆に 1 枚 引いて 、あげる 相手 を 、誰 に プレゼント を 用意 する かって いう の 決めました 。 この シークレットサンタ を する 上 で ね 、

私 が 個人的に ちょっと 難しい な と 思っていた の が 、

まず 第一 に 、あまり アメリカ で こっち の 人 向け に プレゼント って これ まで 用意 した こと が なくて 、 前 は 、あの マルタ って 何 回 も 話してます けど 、私 の アメリカ に 来て 初めて の 友達 ね 。 マルタ が 近く に 住んで いた 頃 は 、一緒に 英語 の クラス とか を 取って いたり 、

カーシェア で 学校 まで 通って たり とかしてた ので 、誕生日 プレゼント と あと クリスマス プレゼント の 交換 し合い を していた のです が 、

それ 以外 は あまり 、ザ・プレゼント みたいな もの を 用意 した こと が なくて 、

お 世話 に なって いる 方 と かね 、あと は 友達 とか に は ちょこっと した もの を あげたり した こと は あります けど 、 何 が 言いたい かって 言う と 、 一般 的に みんな が 何 が 欲しい か わから ない んです よね 。

こっち の プレゼント 文化 が わから ない って いう か 。 日本 に いる 時 は 、結構 プレゼント を 人 に あげたり とか 、

あと は ちょっと した お 礼 とか で プチギフト とか を あげる 習慣 が ある じゃない ですか 。

そういう 時 は 、結構 無難な ね 、安 パイ な もの が 決まっている と いう か 、

本当に ちょっと した お礼 とか 、お土産 とか だったら 、おしゃれな 焼き 菓子 系 を 用意 したり とか 、

あと は 消耗品 、ハンドクリーム とか リップ とか ね 、

そういう の だったら 特に それほど 近しい 、親しく なくて ちょっと 知り合い って いう 程度 でも 大丈夫 みたいな 。 みんな が ある 程度 喜ぶ って いう ね 。 より 関係性 が 近くて 、好み とかも わかって いる と 、ま ぁ それに 合わせて 買う とか 、も もちろん します けど ね 。 とにかく 日本 は さぁ 、おしゃれな ギフト に なりそうな もの が 町中 に たくさん ある です よ 。

だ から それほど プレゼント を 選び に 苦労 し ない んです よね 。

街 を 歩いて いたら 何かしら 見つかる みたいな 。

でも アメリカ って 、その 、人 が 普段 ね 、何 を ちょっと した プレゼント で あげている の か とか 、 相手 が 何 が 欲しい かって いう の が いまいち わから ない って いう の も あります し 、 それ から 、普段 行く ような お店 に 売っている もの で 、

いい なぁ 、これ プレゼント で あげたい な と 思う もの が ね 、ない んです よ ね 。 ぶっちゃけ ね 。

日本 に いた 頃 より も 買い物 を 日常 で しない からって いう の も ある かも しれません が 、 どこ に いけば オシャレ な もの とか 、ちょっと いい な 、プレゼント に いい なって 思う ような もの が 売っている の か わからない んです よね 。

そう 、そーゆー 、まず 基本 の 面 で いい なっていう もの が 、なんか あんまり なくて 。

まあ 私 ね 、歳 を とって きて 物 欲 が なくなって きた ので 、

それ が 原因 で も ある かも しれない んです が 。

さらに は 今回 、その スタジオ の ダンサー たち 、子供 たち って いう の が 、 一番 下 は 何歳 だろう 、7歳 とか 8歳 とか その ぐらい から 、上 は Teenager の 高校生 まで の 幅広い 年齢 の 子たち で コンペティションチーム って 構成されている んですけど 、 私 、自分 に 子供 いない し 、しかも アメリカ の 子 だ し 、 もしも 子供 に プレゼント を 用意 する こと に なったら

何 を あげたら 喜ぶ ん だろう な ーって 、 難しい な ーって 思って た ん です よ 。 ま ぁ でも 、プレゼント 選び の ヒント として ね 、それぞれ の 好きな 色 、匂い 、そして 好きな キャンディ の フレイバー って いう の が ある ので 、 それ に 合わせて 、この 季節 ならでは の 、

その 好きな 色 の 、例えば も こもこ 靴下 と か 、ブランケット と か 、

かわいい 系 の もの を 集めれば 大丈夫 だ よね 。 って 、そこ まで 悩む こと で は ない か 。 って 、

大丈夫 大丈夫 。 うん うんって 思って た んです よ 。 ちなみに 予算 は 10 ドル で ! みたいな 設定 な んです けど ね 。

誰 を プレゼント を 渡す 相手 として 引く かな ーって 、 ちょっと ドキドキ し つつ も 初めて な ので 、選ぶ の も それ は それ で 楽しい か なぁ と 思って ワクワク して いました 。 そ したら さぁ 、さすが 私 !って 感じ な んです けど 、 その くじ引き を ね 、この 前 引いた わけです よ 。

誰 に 私 が プレゼント を 用意 する か 。

そ したら なんと 、コンペティションチーム 唯一 の 男の子 。

小学生 の 男の子 を 引き まして 、

えー びっくり ! っと いう 感じ でした 。

いやいや いや 、小学生 の 男の子 が 欲しそう な もの なんて わからない し 。

こ まっちんぐ です よ 。 その 子 を 引く と は 頭 に なくて 、びっくり しました 。 ちなみに 、私 今年 、コンペティションチーム の キッズ の タップトリオ の 振り付け を させて もらってる んですけど 、その タップチーム の 中 の 1人 な ので 、

その 男の子 の こと を 全く 知ら ない と 言う わけで は 無い のが 不幸中の幸い です が 、

でも ね 、スタジオ に いる 時 の 事 しか 知らない し 、

ほんとに ちょっと 、今 シーズン に なって コンペティションチーム に 関わり だして から 初めて コミニケーション を 取る ように なった んです よ 。

普段 、私 は その 小さな 小学生 の レッスン を 教えて いない ので 、 知って るって 言って も 、タップダンス が 好き って こと くらい しか 知らない って いう ね 、 う お ー 全然 わから ない どう しよう 、何 あげよう と 悩みました 。 難しく ない です か 、

まだ ね 、私 に 子供 が いて 同じ 歳 位 の さ 。

だったら その 年代 の 子 が 何 が 欲しい の かって いう の が 少し でも わかる と 思う んです けど 、 子供 いない し 、小学生 の 男の子 と 関わる こと を まず ないし 、 ちょっと 本当に 頭 を 抱えました 。 困った 私 は 、ちょうど スタジオ の オーナー と 話す 機会 が あって 、まぁ 全然 違う 別の こと を 話して たんです けど その 時 に 、

シークレットサンタ が その 男の子 を 引いた んだ けど 、本当に 何 を あげて いい か わからない 、どうしよう って 相談 を しまして 、 スタジオ 自体 で は ね 、シークレットサンタ もう 何 年 も 毎年 やって いる ので 、

結構 みんな は プレゼント 選び に 慣れて て 、

オーナー 曰く 、

とりあえず 好きな 色 の 靴下 を 買って 、その辺 の 安い 靴下 で いい ので 買って 、

その 中 に お菓子 を 詰める とか で いい と 思う よ みたいな 感じ だった んです よ 。

そんなに 考え なくて 大丈夫 、大丈夫 みたいな 。

で 、そんな ん で 良い の か と 思って ちょっと 気 が 楽に なった んです が 、

でも ね 、

シークレットサンタ って 、私 、ほんとに 最後 まで シークレット だ と 思ってた んです よ 。 そ したら その パーティー の 詳細 って いう か ね 、 パーティー で は 何 を やる よ ー みたいな メール が みんな に 届いて 、

その メール の 中 に パーティー で は シークレットサンタ の プレゼント を みんな で 開封 します と 。 そして 誰 が 誰に プレゼント を あげた か を みんな で 当てる クイズ を します !みたいな こと が 書かれて て 、 いやいや いやいや 、 これ は ちょっと 、 あまりに も お粗末な プレゼント を あげて しまって は まずい な と 。

あまりに も 適当で は ちょっと ね 。

これ さ 、全然 シークレット じゃ ない じゃん て 感じ です よね 。 誰 が サンタ な の か わから ない から シークレットサンタ なんでしょう 。

なんで その シークレット わざわざ ばらしちゃう のって 話 です よね 。 そう 、という こと で 最終的に 私 が サンタ って いう のが わかる って なる と 、ちょっと 話 は 変わって くる わけで 。 その オーナー と 話した 時 は ね 、

100 円 ショップ こっち で いう 1 ドル ショップ です ね 、で 何か ちょっと した ソックス とか 、何か プレゼント とか 、安い ので いい から なんとなく 用意 すれば いいよ みたいな 、

結構 なんか もう 適当で 大丈夫だ よ 、みたいな 感じ だった んです が 、

プレゼント 開けて 明らかに 、え 、これ 百 均 の やつ だ よね 。 見たい な 内容 で 構成 されて たら 、 後 から それ が 私 が あげました って わかった とき に ちょっと 気まずい な と 思って 。 格好悪い な と 思って さ 。

1番 無難 な の は 、

こっち で よく ある ギフト な んです が 、ホットココア の 粉 セット みたいな やつ とか で 、

よく あります よ ね ? クリスマス 柄 の マグカップ に 、そういう ホットココア とか 飲み物 の 粉 が 入って てって 言う セット が 売ってる ので 、

そういう の と 、あと は もう お 菓子 の 詰め合わせ 。

そういう の あげる の が 1 番 無難 か なぁ と 思った んです けど 、

好きな お 菓子 も アンケート で わかってる し ね 。

でも さ ぁ 、私 一応 その スタジオ の 講師 な わけで 。

しかも ダンス スタジオ でしょ 、体 を 動かす ダンス スタジオ な の よ 。

その 一応 子供 に ね 、教える 立場 の 教育者 的な さぁ 、そういう ポジション に いる のに

何 か お菓子 を あげる の も ねぇ みたいな 。

お 菓子 だけ って いう の も ね みたいな 。 もう ちょっと センス 出して いこうって 思った わけです よ 。 やっぱり さ ぁ センス いい なって 思わ れたい わけじゃ ない 。 ーーーーーーーーーーーー

ま ぁ いろいろ 考えた 結果 、何か 簡単な ゲーム みたいな 、

いわゆる 近代 的な ゲームゲーム して いる もの で は なくて 、

もう ちょっと 脳 に 良さそうな 。

例えば ルービックキューブ と かね 、知恵 の 輪 みたいな 。

そういう やつ と かの 方が なんか 一応 こう 、先生 として いい んじゃないか なぁ と 思っていた んです よ 。

そ したら タイミング よく その 男の子 の お母さん と ちょっと 話 を する 機会 が あって 、 と いう の も その お母さん が 、 私 の 大人 向け の タップクラス を 時々 受けて くれている 方 で 、もともと ね 子供 たち より も お母さん の 方 が 私 知ってる んです よ 。 私 、その 息子 さん の ね 、シークレットサンタ に なった んだ けど 、何 あげたら いい の か わからない どうしよう みたいな 話 を した ところ 、

パズル が 結構 好き だ と 。 ジグソーパズル 。 と いう 話 を 聞き まして 、

後 は スター ・ウォーズ とか それ から マーベル の ヒーロー もの が 好き だって 言う 情報 も 手 に 入れて です ね 、

もう これ は 良い こと を 聞いた と 思い 、

結局 スター ・ウォーズ の ジグソーパズル を 予算 内 の 値段 で 見つけた んです よ 。

で 、買いました 。 結構 ね 、私的に 良い チョイス だ と 思う んです よね 。

どう です か ね 。

少し 心配 な の が 、その ジグソーパズル が 500 ピース の やつ なんです けど 、

小学生 の 男の子 、男の子って いう か 小学生の 子 に とって 、どの ぐらい の 数 の ピース の パズル が ちょうど いい の かって いう のが わから なくて 。 実は パッケージ に は 、対象 年齢 が 12 歳 だ か 14 歳 だ かって 、結構 上の 年齢 が 書かれて て 、 もしかしたら ね 難し 過ぎる かも しれ ない んです よ ね 。

でも ほら 、好きな ジャンル の 絵 だ し 、

クリスマス と かね 、冬 休み に お父さん お母さん と かに 手伝って もらい ながら 一緒に やる の も いい か なぁ と 思って 。 もともと パズル 好き って 言って たし 、ほら 、子供 の 場合 パズルって 経験 が ある か とか 、興味 が ある か に よって 全然 捌ける 難しさ が 違う らしくて 、 パズル 好きな 子 だったら ちょっと 難しい くらい の 方が 、逆に 簡単 すぎて すぐに 終わっちゃう よりも いい か な と 。

ちょっと 挑戦的 な チャレンジ な も の 方 が いい か なぁ と 思って それ に 決定 しちゃ いました 。 パズル が 9 ドル 79 セント とか その ぐらい で 、

本当 は 予算 10 ドル だった ん です が 、 ま ぁ ちょっと 位 ね 、1 〜2 ドル なら 超えて も いい か な と 思って 、

その パズル に アンケート で ね 、好きな キャンディー の フレーバー を 書いて くれ いた ので 、

その ね 、チョコレート の お菓子 だった んです けど 、それ を つけて ラッピング しました 。 どう か など うか な 。

どう な の ー 。

私 の プレゼント センス どう な の ー 。

いや なんか さ ー 、 あまりに も ベタ な ね 、 安 パイ な もの をって 守り に 入って お 菓子 だけ に 頼り すぎて も センス なくて ちょっと 格好悪い な と 思う んです けど 、

でも 逆に あまりに も 気合 を 入れ すぎた プレゼント みたいに なっちゃう の も ね と 思って 。

なんか この 子 ばっかり めっちゃ いい もの もらってる 、ずるい ! みたいな に なって も アレ か なぁ と か いろいろ 思って ちゃって 。 そう 、わかって る んです よ 、私 考え すぎって いう こと 。 誰 も ねぇ 、この シークレットサンタ ごとき で こんなに 心配 して 考える こと で は ないって わかって は いる んです けど 、 でも やっぱり 、こっち の こういう プレゼント 事情 が 全く わかって ない し 、

やっぱり 心配 な んです よね 。

今日 スタジオ に 行った 時 に 、その ラッピング した プレゼント を ね 、ツリー の 下 に 置いてきた んですけど 、

ちょっと ね 、みんな 何 買った の か なあ と 思って 、置いて ある みんなの ギフト を ちょっと チラ 見 しちゃった んです よ 。 そ したら 、案外 みんな 、なんて いう んです か ね 。

適当 という か 、やる 気 ない って いう か 。 うち の ダンス スタジオ は 、どちら か と いう と お金 に 余裕 の ある 人たち が 住んでいる エリア に あるんです が 、

だ から 、そい う の も あって 、

あまり 変な プレゼント は あげられ ない な 、みんな それなりに なんか センス の 良い もの 買って くるんだろう なって 思って 。 でも さ 、本当に よく ある ベタな プレゼント ばっかり で 。

それ こそ で 私 が さっき 言った ような 、マグカップ と 飲み物 と か キャンドル と か 。

まだ 全然 全員 分 揃って なかった ので 、他の 人 が 何 を 持ってくる の か わからない です けど 、

今日 あった 分 だけ を 見る と 、明らかに 私 の プレゼント だけ 、毛色 が 違った んです よね 。

でも 明らかに 絶対 私 の プレゼント が 1 番 嬉しい なって 思う んです けど 自分 でも 。

ま ぁそ の 日本人 特有 の ね 、右 に ならえ が 安心 みたいな ね 。

みんな と 歩調 を 合わせて 、可 も なく 不可 も なく が 1 番 いい 、安心 って 思っちゃう 私 の 性格 だ ね 、 すごい アレ なんです けど 、

私 の プレゼント 、これ で よかった の か なあ って ちょっと 心配 に なって います 。 でも どう 考えて も ね 、お 菓子 ばっかり 10 ドル 分 、お菓子って あげる より も パズル の 方が 良い プレゼント だ と 思います し 、 値段 だって ね 、10 ドル って 言われて る ところ を 別に 30 ドル 40 ドル かけて いる わけで も ない し 、 その 許容 範囲 内 の 値段 な ので ね 。 いい と 思う 。

素晴らしい 。 グッドチョイス ! 私 。

ちょっと また です ね 、実際 クリスマス パーティー が 終わったら 、

その 男の子 の 反応 は どう だった の か とか 、みんな の 反応 が どう だった の か について も また 機会 が あれば ここ で ご 報告 したい と 思います 。 今回 この パズル と 、それ から 一緒に つける 菓子 を 買い に ウォルマート に 行った んです よ 。

ウォルマート って あの 海外 の 方 で 知ら ない 方 かも いる かも しれません が 、 なんて いう んです か 、大きな スーパー です ね 。

何でも 売って いる 食品 も 服 も 雑貨 も 、なんでも 。 日用 品 から 何でも 売って いる 、

日本 で 言う どこ だろ 。

セイユー ? セイユー って 服 売って るっけ ? ジャスコ みたいな 。

ジャスコ って 全国 に あります か ? ま ぁ とにかく 、何でも 売ってる 、どこにでも ある 安い スーパー なんですが 、

そう 、行った んです よ 、ウォルマート に 。

で さ ぁ 、私 びっくり しちゃって 。 普段 全然 本当に こういう ホリデーシーズン の プレゼント を 買う と か 全然 しない ので 、

ウォルマート と か 同じ ような お店 で ターゲット って ある んです けど 、ターゲット とか の クリスマスギフトコーナー みたいな の を じっくり 見た こと が なくて 。 この 季節 に なる と お店 の 一角 に 、ちょっと した プレゼント を 買いたい 人 の ため の コーナー が できる んです けど 、 すごく 色々 ある んです ね 。

大量 に 。 そして 、なんて いう の か ね 、アメリカ 。 って 感じ な の 。

大雑把 という か 、荒い という か 。

まずは やっぱり ね 、気軽に あげられる から お 菓子系 が とても 多い んです けど 、 定番 の お 菓子 が もう クリスマス 仕様 に 全部 なって て 、

エムアンドエムズ と か 、スニッカーズ と か 、その辺 の 定番 の もの が やっぱり たくさん ある の 。

あと は サンタ の 形 の チョコレート と か 、

クリスマスクリスマス した 、 ばらまき 系 の お 菓子って 言ったら い い ん です か ね 、 が とにかく たくさん あって 。

ふと ね 、もしも 今後 、年末年始 に 、冬 に 日本 に 帰る こと が あれば 、こういう クリスマス の お菓子 を ね 、お土産 で 買って 帰ったら いい んじゃないか なって 思いました 。 なんか もう パッケージ も ギラギラ だし 、

アメリカ って 感じ の デザイン が 多い です よね 。 あと お 菓子 以外 に も ちょっとした ギフト が すごく たくさん 売ってて 、

なんか 、なんて いう んです か ね 、

言って しまう と 、別に 特に もらって もうれしく ない よ なぁ 、みたいな 、

どうでも いい 物 が たくさん 売って て 、

さすが 消費 大国 アメリカ だ なって 改めて 思いました 。 何 が あったっけ かなぁ 。 チーズ と カッティングボード の セット と か 、

しかも 常温 保存 OK の チーズ が もう パッケージ の 中 に 入って て 、

そこ に なんか ちょっと おしゃれ 風 な カッティングボード が ついてる やつ で さ 。

チーズ もらう んだったら 、美味しい チーズ もらいたい な 。 みたいな さ 。

それ から ね 、

ネックピロー 、飛行機 に 乗る とき に みんな 持ってる ような ネックピロー ある じゃないですか 、

それ と か 、冬 用 の 暖かい ブランケット と か 、

よく ある の は 、あれ です ね 、あったかい スリッパ 。 も こもこ スリッパ と かも 売って たり 、

あと は スマホ とか コンピュータ とか の 周辺 機器 、ガジェット 系 の もの が あったり とか 。

いや 、あの です ね 、おしゃれな 店 の いい やつ なら ねぇ 、もらって 嬉しい です けど 、

ウォルマート に 売って いる 、しかも なんか クリスマス 用 に 大量に 作られた 、言葉 が 悪い です けど やっつけ 商品 みたいな 、そういう の もらって 嬉しい かなぁ 、あげたい かなぁ みたいな 、って 思います よね 。 もちろん 、本当に 近い 家族 と か 、友達 と か の クリスマス プレゼント に は 、もっと みんな 力 を 入れる んでしょう けど 、

例えば 職場 と かね 、何か の 集まり パーティー と か で の プレゼント 持ち寄り 、みたいな 場面 だった と しても 、

もう ちょっと 、もう ちょっと 何か 別の もの を あげたい って 思わない の か なあ …。 て いう 、疑問 を 持ちました ね 。 すみません 、リスナー さん の 中 に ウォルマート の クリスマスギフトコーナー で めっちゃ 大量に プレゼント 買って いる 方 が いらっしゃったら 、ごめんなさい 。 あくまでも 私 の 感覚 です 。

そこ が ちょっと 違う ところ と いう か 、

別に アメリカ の 人 たち の センス が 悪い と か 言ってる わけじゃない んです けど 、

こういう 、クリスマス に すごく たくさん プレゼント を 買って 、交換 しあって 、って いう ね 。 お 店 側 も 、クリスマス クリスマス した 、デザイン の センス が いい の か 悪い の か 微妙な 商品 を 大量に 売って 、

その 2 ドル の 変な サンタクロース の 絵 が 描かれた マグカップ は ずっと 使う の か な ー と か 、

その 5 ドル の あまり 質 の よく 無さそうな Ho Ho Ho って 書かれた ブランケット は どの くらい 持つ の かな とか 、 アメリカ ならでは だ な と 見て いて 思いました 。 ま ぁ いつか ね 近い 将来 私 も ね 、

今回 の ダンス スタジオ の 子供 と 一緒に シークレットサンタ を やる みたいな シチュエーション も また ある かも しれません し 、 将来 もしも 普通に 会社 員 と して 働く こと に なって 、職場 で シークレットサンタ や 、プレゼント 交換 ね 、やる こと が ある かも しれません が 、 私 は できる だけ センス の 良い 、

私 が もらって も 嬉しい な と 思う もの を あげたい な と 心から 思いました ね 。 皆さん は クリスマス プレゼント の 用意 は して います か ? こんな の を 買った よ 、こんな の を 探す 予定 だ よ 、など あれば 是非 是非 教えて ください 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE