×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

江戸小話, パッと死ぬ

パッと 死ぬ

パッと 死ぬ

若者 たち が 集まって 、た あい も ない 事 を 話して いる うち に 、その うち の 一人 が 言い ました 。 「よく 聞け 。 おれ が 死ぬ 時 、男らしく パッと 死んで みせる ぞ 」それ を 聞いた 他 の 者 は 笑って 、「バカ いえ 。 そう は 、うまく いく もん か 」「そうそう 、そんな 奴 ほど 、病気 に なって も しぶとく 生きて いる もん だ 」と 、言い ました 。 しかし 男 は 、「いや 、何が何でも 、おれ は 、パッと 死んで みせる 。 絶対 だ 」と 、言って きき ませ ん 。

ところが 二 、 三 日 する と 、 その 男 は 馬 に けられて 、 本当に パッと 死んで しまいました 。 男 と 一緒に 話 を して いた 連中 は 、お通夜 (つや →死者 を 葬る 前 に 家族 ・縁者 ・知人 など が 、遺体 の 側 で 終夜 守って いる こと )の 席 で 、すっかり 感心して 言い ました 。 「いや あ 、まったく 、大した もの だ 」「あいつ 。 本当に 、パッと 死んだ なあ 」「うん 。 生きて いたら 、今頃 は 鼻 たかだか と 、わしら に じまん して おる こと だろう 」「ああ 、そう 言えば 、あいつ が 死ぬ 時 に 一緒に いた 男 が 言って おった が 、あいつ の 最後 の 言葉 を 知っている か ? 」「いや 、知らぬ ぞ 。 何て 言って いた んだ ? 」「それ が な 、あいつ は 死ぬ 直前 に 、『やった ぞ ! おれ は パッと 死んで みせた ぞ ! 』と 、言って いた そうだ 」

おしまい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE