×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Saldi di Capodanno Fino al 50% di sconto
Iscriviti gratis
image

世界の昔話, フランドロの石

フランドロの石

フランドロ の 石

むかし むかし 、 ギリシア の ある 島 に 、 フランドロ と いう 美しい 娘 が い ました 。 フランドロ は 美しい 上 に 家柄 も 良かった ので 、 大勢 の 金持ち や 貴族 たち から 次々 と 結婚 を 申し込ま れ ました 。 けれど フランドロ は 、 いつも 結婚 を 断る のでした 。 「 わたし に は 、 心 に 決めた 人 が い ます から 」 実は フランドロ の 好きな 人 は 若い 船長 で 、 船長 が 航海 を 終えて 島 に 帰って 来る と 、 フランドロ は いつも 話 を せがみ ました 。 「 海 の お 話し を して ください な 」 すると 船長 は 、 島 の 様 に 大きな クジラ 、 人間 を まどわ す 人魚 たち 、 嵐 の 夜 に 現れる 幽霊 船 など 、 不思議な 話 を いく つ も 聞か せて くれる のでした 。

やがて フランドロ の 恋 が 叶って 、 二 人 は 結婚 を し ました 。 でも 船長 は 結婚 式 が 終わる と 新しい 船 の 船長 に なって 、 すぐ に 海 へ 出る 事 に なり ました 。 「 わたし たち 、 結婚 した ばかりです よ 。 せめて 、 もう 少し 家 に いて ください な 」 しかし 船長 の 目 は 、 フランドロ より も 新しい 船 の 方 を 向いて い ました 。 ( この 人 は 、 本当に 海 が 好きな んだ わ ) フランドロ は 仕方なく 、 海 へ 出る 夫 を 見送り ました 。

それ から しばらく した ある 日 、 フランドロ の 夫 が 乗って いる 船 が 嵐 で 沈没 して しまった と の 知らせ が 届いた のです 。 「 可哀想に 。 まだ 結婚 した ばかり と いう のに 」 人々 は フランドロ を なぐさめ ました が 、 フランドロ は 涙 を 拭く と 言い ました 。 「 いいえ 、 あの 人 は 死んで い ませ ん 。 きっと 帰って き ます 」 それ から フランドロ は 毎日 海岸 に 行って は 、 夫 の 帰り を 待ち 続け ました 。 「 神さま 、 どうか あの 人 が 戻り ます ように 」 でも 、 夫 は 帰って き ませ ん 。 やがて フランドロ は 悲しみ の あまり 病気 に なり ました が 、 でも 頑張って 毎日 海岸 に やって 来 ました 。

それ から 三 年 が 過ぎた ある 日 、 フランドロ は 神さま に こんな お 願い を した のです 。 「 神さま 。 わたし は それほど 、 長く は 生き られ ませ ん 。 お 願い です 、 どうか わたし を 石 に して ください 。 わたし が いつまでも 、 夫 を 待ち 続ける 事 が 出来る ように 」 その フランドロ の 願い が 、 神さま に 届き ました 。 フランドロ は 海岸 に 立ち つくした まま 、 人 の 形 を した 石 に なった のです 。

その後 、 この 話 を 哀れに 思った 船乗り の お 母さん が 、 フランドロ の 石 の そば に マリア さま の お 堂 を 建て ました 。 そして フランドロ の 石 は 、 船 の 航海 を 祈る 船乗り の 家族 たち の 祈り の 場 に なり ました 。

おしまい

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE