(10) Shiawase - 幸福 ( Tōson Shimazaki 島崎 藤村 )

「幸福 」が いろいろな 家 へ 訪ねて 行きました 。 誰 でも 幸福 の 欲しく ない 人 は あり ません から 、どこ の 家 を 訪ね まして も 、みんな 大喜びで 迎えて くれる に ちがい あり ません 。 けれども 、それでは 人 の 心 が よく 分り ませ ん 。 そこ で 「幸福 」は 貧しい 貧しい 乞食 の ような 服装 を し ました 。 誰 か 聞いたら 、自分 は 「幸福 」だ と 言わずに 「貧乏 」だ と 言う つもりでした 。 そんな 貧しい 服装 を して いて も 、それでも 自分 を よく 迎えて くれる 人 が ありましたら 、その 人 の ところ へ 幸福 を 分けて 置いて 来る つもりでした 。 この 「幸福 」が いろいろな 家 へ 訪ねて 行きます と 、犬 の 飼って ある 家 が ありました 。 その 家 の 前 へ 行って 「幸福 」が 立ちました 。 そこ の 家 の 人 は 「幸福 」が 来た と は 知りません から 、貧しい 貧しい 乞食 の ような もの が 家 の 前 に いる の を 見て 、「お前さん は 誰 ですか 。」 と 尋ね ました 。 「わたし は 「貧乏 」で ございます 。」 「 ああ 、「 貧乏 」 か 。 「貧乏 」は 吾家 じゃ お 断り だ 。」 と そこ の 家 の 人 は 戸 を ぴしゃんと しめて しまい ました 。 おまけに 、そこ の 家 に 飼って ある 犬 が おそろしい 声 で 追い立てる ように 鳴きました 。 「幸福 」は 早速 ごめん を 蒙り まして 、今度 は 鶏 の 飼って ある 家 の 前 へ 行って 立ちました 。 そこ の 家 の 人 も 「幸福 」が 来た と は 知らなかった と 見えて 、いやな もの でも 家 の 前 に 立った ように 顔 を しかめて 、「お前さん は 誰 ですか 。」 と 尋ね ました 。 「わたし は 「貧乏 」で ございます 。」 「ああ 、「貧乏 」か 、「貧乏 」は 吾家 じゃ 沢山 だ 。」 と そこ の 家 の 人 は 深い 溜息 を つきました 。 それ から 飼って ある 鶏 に 気 を つけ ました 。 貧しい 貧しい 乞食 の ような もの が 来て 鶏 を 盗んで 行き は しない か と 思った のでしょう 。 「コッ 、コッ 、コッ 、コッ 。」 と そこ の 「 と そこ の 」 は 底 本 で は 「 と そこ の 」］ 家 の 鶏 は 用心深い 声 を 出して 鳴きました 。 「幸福 」は また そこ の 家 でも ごめん を 蒙り まして 、今度 は 兎 の 飼って ある 家 の 前 へ 行って 立ちました 。 「お前 さん は 誰 です か 。」 「わたし は 「貧乏 」で ございます 。」 「 ああ 、「 貧乏 」 か 。」 と 言い ました が 、そこ の 家 の 人 が 出て 見る と 、貧しい 貧しい 乞食 の ような もの が 表 に 立って い ました 。 そこ の 家 の 人 も 「幸福 」が 来た と は 知らない ようでした が 、なさけ という もの が ある と 見えて 、台所 の 方 から おむすび を 一つ 握って 来て 、「さあ 、これ を おあがり 。」 と 言って くれ ました 。 そこ の 家 の 人 は 、黄色い 沢庵 の おこうこ まで その おむすび に 添えて くれました 。 「 グウ 、 グウ 、 グウ 、 グウ 。」 と 兎 は 高い いびき を かいて 、さも 楽しそうに 昼寝 を して い ました 。 「幸福 」に は そこ の 家 の 人 の 心 が よく 分り ました 。 おむすび 一 つ 、沢庵 一切 に も 、人 の 心 の 奥 は 知れる もの です 。 それ を うれしく 思い まして 、その 兎 の 飼って ある 家 へ 幸福 を 分けて 置いて 来ました 。