×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

JOI blog (JUL~SEPT 2013), When are you going to do it ? Now ! - JOI Japanese teachers blog

Whenareyougoingtodoit?Now!-JOIJapaneseteachersblog

日本 に 住んで いる みなさん や 、 日本 の テレビ を 見て いる みなさん は この セリフ を 聞いた こと が ある ので は ない でしょう か 。 これ は 、予備校 の CMで、ある先生が受験生に向けて言ったセリフで、一時期ブームになりました。

わたし は 毎日 心 の 中 で この セリフ を 自分 に 言い聞かせて い ます 。 「ダイエット 、いつ やる か ? 今 でしょ ! 」「草木 の 手入れ 、いつ やる か ? 今 でしょ ! 」「写真 の 整理 、いつ やる か ? 今 でしょ ! 」など など ・・・

そして 、その 結果 、「いつ やる か ? 後 でしょ ! 」と ほとんど の こと を 先延ばし して しまい ます 。 やり たい こと は たくさん ある のです が 、「今 でしょ ! 」と いう こと が たくさん あり すぎて 、時間 が 足り ない のです 。

こんな 私 が 言う の も おかしい かも しれません が 、最後に JOI の 一員 として みなさん に 一言 ・・・「日本語 、いつ やる か ? 今 でしょ !」

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE